À l’article L. 531-2 du code de la recherche les termes « et avant l'immatriculation de l'entreprise au registre du commerce et des sociétés » sont supprimés.
Le titre de la section 2 et l’article L531-8 du code de la recherche sont modifiés comme suit :
« Au titre de la section 2 les termes « en création ou existante » sont ajoutés après le premier terme « entreprise ». »
« À l’alinéa 1er de l’article L. 531-8 du code de la recherche sont ajoutés les termes « en création ou existante » après le premier terme « entreprise ». »
L’article L. 531-14 du code de la recherche est complété par un deuxième alinéa rédigé comme suit :
« Un fonctionnaire bénéficiant de l’un des dispositifs prévus aux articles L. 531-1, L. 531-6, L. 531-8 et L. 531-12 peut également bénéficier d'un autre de ces dispositifs, concomitamment ou ultérieurement, s'il remplit les conditions fixées à l'article L. 531-14. ».
Le II. de l’article L 531-15 du code de la recherche est supprimé.
L’article L. 124-3 du code de l’éducation est complété par un deuxième alinéa rédigé comme suit :
« Une période de stage peut être réalisée pendant la formation conduisant à la délivrance du diplôme national de doctorat définie à l’article L. 612-7 du code de l’éducation, sans qu’un volume pédagogique minimal de formation ne soit imposé dans le cursus. Les conditions de réalisation de ce stage sont précisées par décret. »