Traitement des eaux urbaines résiduaires

Amendement n°120 (europe)

Eau et assainissement

Environnement

Aménagement du territoire

Déposé le Jeudi 21 mars 2024 à 23h00

Déposé par : M. Rainer WIELAND, M. Michael GAHLER, Mme Angelika NIEBLER, Mme Margrete AUKEN, M. Daniel CASPARY, M. Andreas SCHWAB, M. Markus PIEPER, M. Christian EHLER, M. Marian-Jean MARINESCU, Mme Esther DE LANGE, M. Seán KELLY, Mme Sabine VERHEYEN, M. Axel VOSS, M. Peter JAHR, Mme Monika HOHLMEIER, Mme Lena DÜPONT, M. David MCALLISTER, M. Jens GIESEKE, M. Norbert LINS, M. Ivan ŠTEFANEC, Mme Deirdre CLUNE, M. Franc BOGOVIČ, M. Dennis RADTKE, M. Danilo Oscar LANCINI, M. Christophe HANSEN, Mme Hildegard BENTELE, M. Stefan BERGER, M. Niclas HERBST, Mme Christine SCHNEIDER, M. Ralf SEEKATZ, M. Sven SIMON, Mme Marlene MORTLER, Mme Marion WALSMANN, M. Andreas GLÜCK, M. Christian DOLESCHAL, M. Marek Paweł BALT, M. Alexandr VONDRA, Mme Veronika VRECIONOVÁ, M. Nikolaj VILLUMSEN, M. Pietro FIOCCHI, M. Alexander BERNHUBER, Mme Angelika WINZIG, Mme Barbara THALER, M. Radan KANEV, Mme Karolin BRAUNSBERGER-REINHOLD, M. Thomas RUDNER,

Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1

Version initale

Member States shall ensure that producers referred to in paragraph 1 exercise their extended producer responsibility collectively by adhering to a producer responsibility organisation .

Amendement

Member States shall ensure that producers referred to in paragraph 1 exercise their extended producer responsibility collectively by adhering to a producer responsibility organisation or that an established organisation enables such producers to fulfil their obligations.