AMENDMENTS 1 - 400 - . Proposal for a recommendation of the European Parliament of the Investigation of alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to the use of Pegasus and equivalent surveillance spyware

Version initale

Z. whereas however, the CJEU has ruled (C- 623/17) that ‘although it is for the Member States to define their essential security interests and to adopt appropriate measures to ensure their internal and external security, the mere fact that a national measure has been taken for the purpose of protecting national security cannot render EU law inapplicable and exempt the Member States from their obligation to comply with that law’;

Amendement

Z. whereas the CJEU has ruled (C- 623/17) that ‘although it is for the Member States to define their essential security interests and to adopt appropriate measures to ensure their internal and external security, the mere fact that a national measure has been taken for the purpose of protecting national security cannot render EU law inapplicable and exempt the Member States from their obligation to comply with that law’;