Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on providing macro-financial assistance to the Arab Republic of Egypt

Amendement n°21 (europe)

Affaires étrangères et coopération

Économie et finances

Investissement et développement économique

Déposé le Lundi 31 mars 2025 à 22h00

Déposé par : M. Elio DI RUPO, M. Bernd LANGE, M. Leoluca ORLANDO, M. Udo BULLMANN, Mme Lara WOLTERS, Mme Kathleen VAN BREMPT, Mme Ana MIRANDA PAZ, M. Francisco ASSIS, M. Nicola ZINGARETTI, M. Nicolae ŞTEFĂNUȚĂ, Mme Anna CAVAZZINI, Mme Marit MAIJ, M. Bas EICKHOUT, Mme Marie TOUSSAINT, Mme Terry REINTKE, M. Daniel FREUND, M. Villy SØVNDAL, Mme Pina PICIERNO, M. Brando BENIFEI, Mme Hilde VAUTMANS, Mme Alexandra GEESE, Mme Tilly METZ, Mme Alice KUHNKE, Mme Abir AL-SAHLANI, M. Jan-Christoph OETJEN, M. Damian BOESELAGER, Mme Irena JOVEVA, M. Rasmus ANDRESEN, Mme Katrin LANGENSIEPEN, M. Erik MARQUARDT, Mme Hannah NEUMANN, Mme Saskia BRICMONT, M. Mounir SATOURI, M. David CORMAND, Mme Manon AUBRY, M. Raphaël GLUCKSMANN, Mme Tineke STRIK, M. Mohammed CHAHIM, Mme Diana RIBA I GINER, Mme Kim VAN SPARRENTAK, Mme Maria OHISALO, M. Barry ANDREWS, Mme Nora MEBAREK, M. Thijs REUTEN, Mme Camilla LAURETI, M. Matjaž NEMEC, M. Vladimir PREBILIČ, Mme Lena SCHILLING, Mme Chloé RIDEL, Mme Rima HASSAN, Mme Mélissa CAMARA, M. Mārtiņš STAĶIS, Mme Majdouline SBAI, M. Kai TEGETHOFF, M. Reinier VAN LANSCHOT, Mme Anna STROLENBERG, Mme Hana JALLOUL MURO, M. Gordan BOSANAC, Mme Estrella GALÁN, M. Vicent MARZÀ IBÁÑEZ, M. Rasmus NORDQVIST, Mme Cecilia STRADA, M. Giorgio GORI, M. Alessandro ZAN, M. Stefano BONACCINI, M. Dario NARDELLA, Mme Lucia ANNUNZIATA, M. Giuseppe LUPO, Mme Ilaria SALIS, Mme Cristina GUARDA, M. Ignazio Roberto MARINO, Mme Benedetta SCUDERI, M. Marco TARQUINIO, Mme Annalisa CORRADO, M. Sandro RUOTOLO, Mme Catarina VIEIRA, M. Pierfrancesco MARAN,

Article 3 – paragraph 1

Version initale

1. The Commission, in accordance with the examination procedure referred to in Article 7(2), shall agree with the Egyptian authorities on clearly defined economic policy and financial conditions, focusing on structural reformsand sound public finances, to which the Union's macro-financial assistance is to be subject, to be laid down in a Memorandum of Understanding ("the Memorandum of Understanding") which shall include a timeframe for the achievement of those reforms. The economic policy and financial conditions set out in the Memorandum of Understanding shall be consistent with the agreements or understandings referred to in Article 1(3), including the macroeconomic adjustment and structural reform programmes implemented by Egypt with the support of the IMF.

Amendement

1. The Commission, in accordance with the examination procedure referred to in Article 7(2), shall agree with the Egyptian authorities on clearly defined economic policy and financial conditions, focusing on structural reforms, such as the new criminal procedure reform, and sound public finances, to which the Union's macro-financial assistance is to be subject, to be laid down in a Memorandum of Understanding ("the Memorandum of Understanding") which shall include a timeframe for the achievement of those reforms. The economic policy and financial conditions set out in the Memorandum of Understanding shall be consistent with the agreements or understandings referred to in Article 1(3), including the macroeconomic adjustment and structural reform programmes implemented by Egypt with the support of the IMF.