Texte proposé par la Commission
Néant
Amendement
Article 12 bis Groupe de coordination sur le filtrage des investissements directs étrangers 1. Il est institué un groupe de coordination sur le filtrage des investissements directs étrangers, présidé par un représentant de la Commission. Chaque État membre est représenté. 2. Le groupe peut échanger des points de vue et des informations sur tout investissement direct étranger faisant l’objet d’un filtrage dans le cadre des mécanismes de filtrage des États membres et pour lequel un dispositif de coopération a été activé conformément à l’article 8 ou à l’article 9. 3. La Commission présente au Parlement européen un rapport annuel écrit sur les activités, les analyses et les échanges de vues du groupe de coordination sur le filtrage des investissements directs étrangers. Or. en