AMENDMENTS 217 - 407 - Draft report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the enforcement of directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
All the factual elements enumerated above are indicative factors in the overall assessment to be made and may not therefore be considered in isolation. The criteria shall be adapted to each specific case and take account of the specificities of the situation.
Amendement
Member States may identify additional criteria to verify if an employment situation qualifies as a posting. The application of these additional criteria shall be conditional on the scrutiny and approval of the European Commission and be published and communicated clearly by the Member State.