AMENDMENTS 335 - 654 - Draft report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council improving and enforcing working conditions of trainees and combating regular employment relationships disguised as traineeships (‘Traineeships Directive’)

Amendement n°449 (europe)

Travail et emploi
Formation
Jeunesse
Déposé le Mercredi 26 mars 2025 à 23h00
Voir l'amendement dans le dossier

Article 5 – paragraph 1 – introductory part

Version initale

1. In order to determine whether a purported traineeship constitutes a regular employment relationship , competent authorities shall make an overall assessment of all relevant factual elements . That assessment shall take into account, among others, the following indicative elements:

Amendement

1. In order to determine whether a purported traineeship constitutes a regular employment relationship requiring corrective action, competent authorities shall make an overall assessment of all relevant factual elements in particular the facts relating to the actual performance of work irrespective of how the relationship is designated in any contractual arrangement that may have been agreed between the parties involved. That assessment shall take into account, among others, the following indicative elements: