AMENDMENTS 51 - 259 - Draft report Cooperation among enforcement authorities responsible for the enforcement of Directive (EU) 2019/633 on unfair trading practices in business-to-business relationships in the agricultural and food supply chain

Version initale

(13) With a view to ensuring uniform conditions for the implementation of the measures laid down in this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission to be able to develop standard forms for requests for information or requests for enforcement measures. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council. In the absence of standard forms developed by the Commission, the enforcement authorities should be entitled to develop such forms to facilitate the mutual assistance mechanism. _________________ Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).

Amendement

(13) With a view to ensuring uniform conditions for the implementation of the measures laid down in this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission to be able to develop standard forms for requests for information or requests for enforcement measures. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council. _________________ Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj). Or. pl