AMENDMENTS 24 - 172 - Draft report Amending Regulations (EU) 2015/1017, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695 and (EU) 2021/1153 as regards increasing the efficiency of the EU guarantee under Regulation (EU) 2021/523 and simplifying reporting requirements

Amendement n°96 (europe)

Économie et finances
Union Européenne
Investissement et développement économique
Déposé le Mercredi 7 mai 2025 à 22h00
Voir l'amendement dans le dossier

Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point e Regulation (EU) 2021/523 Article 2 – point 21

Version initale

(21) ‘small and medium-sized enterprise’ (‘SME’) means (a) in case of financial products not conferring advantage in State aid terms, an enterprise which, according to its last annual or consolidated accounts, employs an average number of employees during the financial year of less than 250, or (b) in case of other types of financial products, a micro, small or medium-sized enterprise within the meaning of the Annex to Commission Recommendation 2003/361/ECor as otherwise defined in the guarantee agreement;; _________________ Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises (OJ L 124, 20.5.2003, p. 36).

Amendement

(21) ‘small and medium-sized enterprise’ (‘SME’) means (a) an enterprise which, according to its last annual or consolidated accounts, employs an average number of employees during the financial year of less than 250, or (b) in case of financial products, where the applicable State aid rules require the use of the SME definition in Annex I to the Commission Recommendation 2003/361/EC, a micro, small or medium-sized enterprise within the meaning of that Annex;; _________________ Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises (OJ L 124, 20.5.2003, p. 36).