Questions des députés européens à la Commission europénne en 1999