M. Roland Courteau attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture et de la forêt sur l'extrême complexité de la procédure nécessaire à l'obtention des aides nationales et communautaires destinées à l'amélioration et à la restructuration du vignoble. Il lui demande s'il entend, d'une part, simplifier cette procédure et accélérer, d'autre part, le versement des aides par le paiement éventuel d'acompte cautionné conformément à la demande des professionnels.