M. Emmanuel Hamel signale à l'attention de M. le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, la blessure ressentie par les dirigeants et collaborateurs du Crédit agricole après les propos tenus à leur encontre au cours de l'été par plusieurs membres du Gouvernement affrontés aux demandes d'aide des agriculteurs victimes de la sécheresse, de leur endettement et de la chute des cours de leurs produits.
Compte tenu de l'injustice des accusations formulées dernièrement à l'encontre des dirigeants du Crédit agricole, comme s'ils avaient incité les agriculteurs à s'endetter pour le profit et le bénéfice du Crédit agricole, compte tenu d'autre part de l'effort considérable accompli par le Crédit agricole à la demande du Gouvernement pour aider les agriculteurs dans le cadre des dernières mesures concernant l'endettement adoptées par le précédent ministre de l'agriculture avant sa mutation, il lui demande comment il entend réparer le mal inutilementfait et rendre aux dirigeants du Crédit agricole l'hommage qui leur est légitimement dû compte tenu de leur efficacité et de leur dévouement au service des agriculteurs français.