M. Pierre-Christian Taittinger demande à M. le ministre de l'agriculture et de la forêt comment des dispositions législatives et réglementaires peuvent entraîner un retraité de soixante et onze ans à détruire 9 000 arbres fruitiers en état de production ? Est-ce que le désir de toujours bien faire peut justifier le dérisoire de l'absurde ?