M. Henri Collette demande à M. le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, de lui préciser la suite qu'il envisage de réserver aux propositions de la fédération française des sociétés d'assurance, appelant l'attention sur les difficultés croissantes du financement des retraites.
Dans ce contexte, et afin de développer les formules de capitalisation, il lui demande de lui préciser s'il n'envisage pas de permettre aux particuliers de déduire de leur revenu imposable les sommes versées en vue de leur retraite.