Soulignant l'actualité et l'importance qui s'attachent à la construction européenne et s'inspirant de la déclaration franco-allemande (22 janvier 2003), lors du 40e anniversaire du traité de l'Elysée, M. Serge Mathieu demande à M. le ministre des affaires étrangères l'état actuel et les perspectives des études alors annoncées, tendant à examiner la possibilité de procéder à l'ouverture d'ambassades communes franco-allemandes.
Le 40e anniversaire du traité de l'Elysée a été l'occasion d'une véritable " refondation " de la relation franco-allemande et l'illustration de la volonté de la France et de l'Allemagne d'intensifier leur coopération bilatérale. Depuis la déclaration commune du 22 janvier 2003 signée par le Président de la République et le Chancelier, les structures de coopération bilatérale ont été renforcées et adaptées à la nouvelle dynamique des relations bilatérales dans le domaine de la formation, des échanges de fonctionnaires, des procédures de concertation entre ambassadeurs, de la recherche de complémentarité des réseaux consulaires.
S'agissant de " la possibilité de procéder à l'ouverture d'ambassades communes franco-allemandes " (paragraphe 26 de la déclaration commune), les ministres des affaires étrangères ont confirmé lors du conseil des ministres franco-allemand du 13 mai leur intention de donner une impulsion commune à ce projet.
Des propositions concrètes devraient être conjointement élaborées pour le 41e Conseil des ministres prévu en octobre.