M. Albert Voilquin attire l'attention de M. le ministre de l'équipement, du logement, des transports et de la mer sur la situation fragile et précaire que causent des grèves à répétition qui non seulement sont préjudiciables à Air Inter, mais ont pour effet de prendre les usagers, en cette période de vacances, pour otages.
Il trouve d'ailleurs inadmissible le refus de certaines organisations syndicales de faire appel à un médiateur. Il lui demande d'autre part si les journées effectives de grève font l'objet de retenue sur les salaires de ceux qui, grévistes, jouent avec le feu comme l'a fait ressortir monsieur le ministre de l'économie, des finances et du budget.