M. Edouard Le Jeune attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture et de la forêt sur la situation particulièrement préoccupante dans laquelle se trouvent les producteurs légumiers du département du Finistère devant la dégradation constante de leurs revenus due à l'augmentation de leurs charges et notamment des charges sociales et du poids exorbitant de celles-ci pour les jeunes agriculteurs.
Cela entraîne une multiplication inquiétante du nombre de faillites, qui se traduit par l'exclusion de la garantie maladie. Il lui demande de bien vouloir lui préciser les mesures que le Gouvernement envisage de prendre visant à remédier à cette situation.
Réponse. - Les producteurs de légumes du Finistère ont été confrontés cette année à des difficultés importantes. L'accroissement considérable de la production d'artichauts au printemps, dû aux problèmes climatiques, mais aussi à des superficies surdimentionnées, s'est traduit par une mévente, face à une consommation limitée pour ce produit.
De façon plus générale, les productions légumières traditionnelles de cette région connaissent des difficultés, malgré le dynamisme de l'organisation économique des producteurs. Face à ces difficultés, le ministre de l'agriculture et de la forêt a pris les mesures qui s'imposaient pour faire face à la situation de crise conjoncturelle.
Pour le plus long terme, des mesures devront être étudiées, en concertation avec les organisations professionnelles, dans l'optique d'une reconversion finalisée.
