M. Louis Moinard appelle l'attention de M. le garde des sceaux, ministre de la justice, sur la nécessité d'une réforme de l'aide légale. En effet, si l'idée que les avocats français ont de leur mission leur interdit d'accepter que les Français les plus démunis ne puissent être défendus dans les mêmes conditions que les autres, il apparaît que l'aide légale destinée en principe à permettre l'égalité de tous devant la justice correspond à un acte d'altruisme de la part de l'avocat qui en prend la charge.
C'est la raison pour laquelle, devant l'importance croissante du secteur assisté, il devient urgent de remédier à l'insuffisance des indemnités versées. Aussi, il lui demande dans quelle mesure il entend prendre en compte la résolution du comité des ministres du Conseil de l'Europe concernant l'assistance judiciaire et la consultation juridique qui préconise de tenir compte des ressources et charges financières de l'intéressé, ainsi que du coût probable de la procédure pour apprécier si cette assistance est nécessaire, même lorsque l'intéressé pourrait supporter une partie des frais de procédure, auquel cas l'assistance judiciaire pourrait être accordée, moyennant une participation financière de la personne assistée.
Il lui demande, par conséquent, quelles dispositions il se propose de prendre à ce sujet dans le cadre de l'avant-projet de loi en question.