M. Henri Collette demande à M. le garde des sceaux, ministre de la justice, de lui préciser l'état actuel de préparation et de présentation au Parlement du rapport sur la réforme de l'aide légale et du projet de loi annoncé le 27 mars 1990 et susceptible d'être déposé " l'automne prochain " puisque le Premier ministre indiquait alors " la volonté du Gouvernement d'aller de l'avant " dans ce domaine.