M. Pierre Biarnès appelle l'attention de M. le ministre délégué à la coopération sur la rémunération des coopérants en poste en République centrafricaine. En effet, ils demandent en vain, depuis longtemps, un ajustement de leur coefficient géographique. Or, les personnels du ministère des affaires étrangères, qui bénéficient pourtant, au même grade ou échelon, d'un salaire bien plus élevé, sans parler d'autres avantages, viennent d'obtenir un ajustement positif de 5 % de leurs indemnités de résidence et d'expatriation, en raison à la fois de l'évolution des changes et des prix et d'une situation locale particulièrement difficile.
Les coopérants sont confrontés exactement aux mêmes problèmes, vivent parfois des situations encore plus difficiles. Il lui demande donc de revoir à la hausse leur rémunération.