M. Henri Collette appelle l'attention de M. le ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale sur la situation des polyhandicapés et de leurs familles. Il apparaît en effet indispensable que soient réalisés des externats pour les jeunes parents qui souhaitent reprendre leur enfant chaque jour et des internats pour les polyhandicapés qui n'ont plus de parents ou dont les parents sont malades ou handicapés eux-mêmes.
Certaines formules intermédiaires sont aussi à envisager, notamment celle d'un internat par roulement d'une à deux semaines par mois afin d'habituer parents et enfants à une séparation pénible et parfois brutale. Un établissement de ce genre a été ouvert dans la région Nord - Pas-de-Calais à Samer. Il fonctionne à la satisfaction générale et mériterait de servir d'exemple pour d'autres réalisations qui sont attendues avec intérêt et impatience par les familles. Il lui demande donc la nature des initiatives qu'il envisage de prendre à cet égard.