M. Franz Duboscq attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture et de la forêt sur l'inquiétude des producteurs de porcs, face à la chute des cours du porc de ces dernières semaines. Après trois années de crise, beaucoup de producteurs de nos régions avaient fermé leurs ateliers et ceux qui demeuraient en sursis espéraient un certain rattrapage après la remontée des cours en 1989.
Or, la chute conséquente des cours en ce début d'année, - 1,50 par kilogramme en trois semaines, vient anéantir leurs espoirs. Suite à la décision prise par la commission agricole de la C.E.E. d'une baisse importante des restitutions à l'exportation, les Danois ne peuvent plus exporter vers le Japon et les Etats-Unis et ont, en conséquence, détourné leur flot d'exportation vers la C.E.E.
Cela se traduit par une augmentation brutale de 2 p. 100 des volumes sur le marché, entraînant ainsi la chute des cours. S'agissant de la décision de la C.E.E. d'accorder un contingent annuel de 18 000 tonnes à prélèvement réduit à la Pologne et à la Hongrie, les producteurs de porcs approuvent cette aide mais acceptent moins de la faire supporter à une seule catégorie de citoyens.
Il est évident qu'une rentrée de marchandises dans un secteur autosuffisant comme le porc en Europe nécessite des exportations supplémentaires correspondantes afin qu'une décision de politique générale soit supportée par l'ensemble de l'économie. Aussi, traduisant les revendications des producteurs de porcs, il lui demande d'obtenir de la C.E.E. une hausse immédiate des restitutions permettant au Danemark de rétablir son circuit d'exportation traditionnelle et permettant également d'exporter l'équivalent des contingents supplémentaires octroyés par la C.E.E. aux pays de l'Est.