Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Caen Mag N°237 Quand les arbres veillent sur la vi
unknown - CAENmag238 planche
unknown - CAENmag239 planche
unknown - CaenMag243 planche
unknown - CAENmag244 planche
unknown - CAENmag245 planche
PLU - Annexes - info surf pp
PLU - Annexes - dispositions reglementaires particulieres
Procès Verbal - Ordre du jour CM 21052024
Procès Verbal - DOC261022 001
unknown - CAENmag240 001 040planche
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Caen.
Lien du pdf (unknown - CAENmag240 001 040planche)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Aménagement du territoire, Histoire et mémoire,
38
MIDIS SPORTIFS
CHARLIE, UN PEU PLUS
PRÈS DES ÉTOILES
TOP CHRONO POUR
LE TOUR
LE FUTUR JARDIN
RÉPUBLIQUE
MA VILLE FAIT L’ACTU DOSSIER DANS MON QUARTIER
TALENT CAENNAIS MAG CULTURE
29 LES SAMEDIS
D’ÉCLAT(S) DE RUE
16 20 8
4 INSTANT CAENNAIS
6 EN BREF
14 CAEN EN RÉSEAUX
23 DANS MA RUE
32 AGENDA
36 DÉBATS
40 REGARD
Et aussi
24 MAG HISTOIRE
26 MAG MILLÉNAIRE
28 MAG CULTURE
30 MAG SPORT
© A.S.O. / Charly Lopez
© MBA Caen / Cécile Schuhmann © Ville de Caen / M. Bouvier
© L’œil mobile pour Phytolab © Ville de Caen / J.-Ch. Lorieux
Numéros utiles
MAIRIE DE CAEN
Standard, objets trouvés
02 31 30 41 00
caen.fr
INFOS MAIRIE PAR SMS
Service gratuit, sur inscription :
caen.fr/votre-mairie
SOS RUE
Voirie, propreté, espaces verts
02 31 75 14 14 - #SOSRue
POLICE MUNICIPALE
02 31 07 17 17
dpsu@caen.fr
CCAS VILLE DE CAEN
Petite enfance, seniors, handicap, action sociale
et lutte contre l’exclusion
02 31 15 38 38
caen.fr
COLLECTE DÉCHETS MÉNAGERS / TRI
02 31 304 304
contactdechetsmenagers@caenlamer.fr
COMMUNAUTÉ URBAINE CAEN LA MER
02 31 39 40 00
caenlamer.fr
« L’été 2025
s’annonce
exceptionnel
avec l’accueil du
Tour de France et
les événements
du Millénaire. Je
souhaite à toutes
et tous d’en profiter
pleinement. »
ARISTIDE OLIVIER
Maire de Caen
Madame, monsieur,
Caen accueille pour la première fois de
son histoire le contre-la-montre individuel
du Tour de France. Mercredi 9 juillet, les
images valorisant le patrimoine historique,
architectural et naturel de notre ville seront
diffusées dans près de 190 pays. Cette
vitrine d’une ampleur inédite contribuera
grandement à l’attractivité de Caen. Comme
pour chacun de nos événements, vous êtes
toutes et tous invités à participer à la fête
populaire qui accompagnera le passage
de la Grande Boucle (lire p. 8 à 13).
La célébration du Millénaire continue
de créer l’événement avec l’exposition
majeure de l’hôtel de ville : Dans l’Œil du collectionneur, annonciatrice du
futur musée de la Fondation Gandur pour l’Art (lire p. 28). Elle apportera
aussi des couleurs particulières à vos nombreux rendez-vous estivaux.
Éditeur : Ville de Caen
Hôtel de ville, esplanade J.-M.-Louvel
14 027 CAEN cedex 9
Directeur de la publication : Aristide Olivier
Directeur de la communication : Nicolas Gosselin
Rédacteur en chef : Jean-Christophe Lorieux
Journaliste : Julie Urvoy
Mise en page : Régine Barette
Conception graphique : Benjamin Déal
Imprimeur : Roto France Impression
Nombre d’exemplaires : 75 000 ex.
Imprimé sur papier Nautilus Super White
100 % recyclé
Contact :
02 31 30 41 24
caenmag@caen.fr
Vous avez un sujet à proposer,
vous ne recevez pas le magazine :
n’hésitez pas à nous contacter.
#240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN mag
© Ville de Caen / J.-Ch. Lorieux
COUVERTURE
Tadej Pogačar, lors du contre-la-
montre du Tour de France 2021
© A.S.O. / Charly Lopez
DANS CE NUMÉRO :
Premiers pas vers
l'exposition Dans l'Œil
du collectionneur
Rencontrez le maire de Caen
chaque samedi,
entre 8h et 13h,
sur rendez-vous.
02 31 30 40 50
ou maire@caen.fr
de renseignements
MAGAZINE TERRITORIAL
DE L’ANNÉE
Votre magazine municipal Caen mag a remporté le Grand prix de la presse et
de l’information territoriales 2025. Cette distinction est décernée par le jury de
Cap’Com, réseau de la communication publique et territoriale. La journaliste
territoriale Julie Urvoy est également lauréate de la catégorie « Plume d’or » pour
son portrait de Joseph Kamel publié dans le numéro de mars-avril 2025.
PREMIER PAS VERS L’EXPOSITION
H Ô T E L D E V I L L E D E CA E N
EN ROUTE
VERS LE
FUTUR
MUSÉE
CAENNAIS
Samuel FOSSO, Le Chef (qui a vendu l’Afrique aux colons)
(série Tati), 1997 © ADAGP, Paris, 2025 ; Nicolas de STAËL,
Fleurs blanches et jaunes, 1953 © ADAGP, Paris, 2025 ;
Relief représentant une femme debout vêtue d’une robe bleue
(détail), 2 e moitié II e millénaire avant. J.-C. ;
Adoration des Mages (détail), vers 1480-1500 ;
Costume à masque de deuilleur Apouéma
(détail),
milieu XIX e siècle après J.-C. © Crédit photographique : Fondation Gandur pour l’Art, Genève. Photographes : Lucas Olivet, Sandra Pointet, Grégory Maillot, Thierry Ollivier.
Sommaire Édito d'Aristide Olivier
3
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN.FR L’INSTANT CAENNAIS
9 MAI
MILLÉNAIRE GÉANT
PLUS DE 150 000 SPECTATEURS ONT PARTAGÉ UN MOMENT
DE POÉSIE ET DE FÊTE POUR LA GRANDE PARADE DE CHARS,
GÉANTS, DANSEURS, ACROBATES ET MUSICIENS DANS LES RUES
DU CENTRE-VILLE. L’ÉVÉNEMENT CONCOCTÉ PAR LA COMPAGNIE
DU BALLON VERT A MOBILISÉ 3 800 HABITANTS EN AMONT.
© Cécile Schuhmann
5
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 © Quentin Jockum
9 MAI
PLAT DE RÉJOUISSANCES
Temps fort de la programmation du millénaire de la ville,
la Parade opératique s’est appuyée sur la participation de
1 200 personnes pour animer ce spectacle « fait maison »
exceptionnel. Bravo et merci à eux !
© Ville de Caen / M. Bouvier
© Ville de Caen / M. Bouvier
© Cécile Schuhmann
24 MAI
FORTE IMPRESSION
Le festival et salon du livre Époque a
réuni auteurs, illustrateurs et éditeurs
dans le cadre majestueux de l’Abbaye-
aux-Hommes, autour de la thématique
2025 « Prendre le temps ». © Ville de Caen / J.-Ch. Lorieux
30 NOVEMBRE
PLACE À L’ART
Durant tout le mois de décembre, la place Saint-
Sauveur a accueilli une fresque murale réalisée
à huit mains par les artistes Thurb, BEBAR
(Bebarbarie), Homek et Piotre.
6 JUIN
SE SOUVENIR
Lors d’une émouvante cérémonie de la
transmission, la Ville de Caen a rendu
hommage aux victimes de la bataille de Caen,
ainsi qu’à tous ceux qui se sont mobilisés
en 1944 pour venir en aide à la population
sinistrée.
© Ville de Caen / M. Bouvier
16 JUIN
ÉCHANGES NOURRIS
Aristide Olivier, maire de Caen, et son équipe
viennent à la rencontre des habitants pour
répondre à leurs questions et présenter les
projets en cours. Les rendez-vous se poursuivent
jusqu’au 5 juillet. Infos > caen.fr/agenda
14 JUIN
VAGUE ROSE
Sportifs aguerris et coureurs
amateurs se sont retrouvés sur la
ligne de départ des épreuves du
Marathon de la Liberté : marathon,
semi-marathon, 10 km, foulées de la
Liberté et bien sûr, la Rochambelle
et ses 10 000 participantes
engagées contre le cancer.
17 JUIN
FRAÎCHEUR VÉGÉTALE
La place de la République accueille le point d’orgue
des Jardins d’été, inspiré de l’un des chars de la
Parade opératique. Au milieu des végétaux, cascade,
tunnel, verrière et structures métalliques assurent un
dépaysement total.
Gardez un œil sur ce qui se passe en ville !
Suivez le compte
Instagram
de la ville.
@CaenOfficiel bre f
E N
MAI - JUIN 2025 TOP CHR ONO TOUR
C’est une grande première : le 9 juillet, Caen
accueillera pour la première fois de son histoire
le contre-la-montre individuel du Tour de France.
Comptant parmi les plus médiatisés du monde,
l’événement sportif offrira un éclairage sans égal sur
la cité de Guillaume le Conquérant et son patrimoine
architectural et naturel. La course se double d’un
programme événementiel pour toutes et tous.
orte de l’engouement et de la passion qu’elle
suscite à travers le monde, la Grande Boucle
écrit à chaque édition de nouvelles pages de
sa légende en faisant tourner les jambes et les
têtes, les dates et les chiffres. Entre Caen et le Tour de France,
l’histoire commune a commencé dès 1905 et s’est poursuivie
jusqu’en 2006 pour totaliser 35 départs ou arrivées d’étape. En
2025, cette 36e participation est aussi une grande première avec
l’accueil inédit d’une étape de contre-la-montre individuel.
« Pour la ville de Caen, c’est un immense honneur et une très
grande satisfaction de retrouver le Tour de France, se réjouit le
maire Aristide Olivier. Nous avons montré notre persévérance,
les discussions avec A.S.O.1 ayant commencé il y a près de dix
ans. Les organisateurs nous ont fait un cadeau extraordinaire
pour notre millénaire en nous choisissant comme ville d’accueil
du contre-la-montre. Toute la journée, Caen bénéficiera d’une
fenêtre médiatique sans précédent à travers le monde.»
UN SPRINT DE 33 KM
Le 9 juillet, le premier coureur s’élancera de la tour Leroy
à 13h. Le porteur du maillot jaune sera le dernier à partir à
17h. Les cyclistes décriront une boucle de 33 km sur les voies
très roulantes de la plaine caennaise avant de fondre sur la
place Foch (voir carte page 13). « C’est un parcours qui exige
surtout de la puissance, commente Christian Prudhomme,
directeur du Tour de France. Les plus gros rouleurs seront à
l’honneur et des écarts importants pourraient déjà être faits.»
.../...
Dossier
F
© A.S.O. / Pauline Ballet
Vibrez avec @CaenOfficiel
POUR LE
1 Amaury Sport Organisation, société organisatrice du Tour de France.
9
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 Dossier
Le coureur slovène Tadej Pogačar (UAE
Team Emirates), vainqueur du Tour
2024, le néerlandais Mathieu van der
Poel (Alpecin Deceuninck), les belges
Remco Evenepoel (Soudal Quick Step
Pro Cycling Team) et Wout van Aert
(Jumbo Visma / Lease a bike) font partie
des rouleurs qui seront particulièrement
à leur avantage sur ce parcours. Parmi les
coureurs français, on suivra notamment
les performances des Normands
Guillaume Martin-Guyonnet (Groupama
FDJ) et Kévin Vauquelin (Arkéa B&B
Hotels) (lire entretien page 11).
MÉDIATISATION RECORD
Si le nom du vainqueur d’étape restera
incertain jusqu’au bout, la notoriété
de Caen est d’ores-et-déjà la grande
gagnante de ce rendez-vous. N’ayant
rien à envier aux audiences du Super
Bowl ou des Jeux Olympiques, le Tour
de France est diffusé dans 190 pays, sur
100 chaînes de télévision dont 60 en
direct. Rien qu’en Europe, il avoisine
les 150 millions de téléspectateurs. Le
format spécial du contre-la-montre,
qui fait que les caméras seront pointées
sur la ville près de six heures durant,
permettront de montrer au monde
entier les atouts du patrimoine caennais,
sublimés par les images aériennes de
France Télévisions et les éclairages
historiques de Franck Ferrand.
ENTRE 1905 ET 2006, 35 ÉDITIONS DU TOUR DE FRANCE ONT VU
LES LÉGENDES DE LA COURSE CYCLISTE FAIRE ÉTAPE DANS LA CITÉ
DUCALE, CE QUI PLACE CAEN DANS LE TOP 10 DES VILLES LES PLUS
VISITÉES PAR LA GRANDE BOUCLE.
De 1905 à 1939, le final Caen-Paris (quelquefois remplacé par le
départ Paris-Caen) fait partie de la tradition. À l’époque, le tracé
du Tour s’attache à former un hexagone et cela profite aux villes
proches du littoral et des frontières. Caen accueille la Grande
Boucle à 19 reprises avant la brutale interruption de la Seconde
Guerre mondiale. Après-guerre, le Tour n’oublie pas ses liens avec
la ville devenue sinistrée et c’est dans des rues à peine déblayées
que les coureurs cyclistes reviennent dès la résurrection de la
course en 1947.
À partir de 1951, les arrivées d’étape qui se jugeaient régulièrement
sur la piste du vélodrome de Venoix sont remplacées par un final
autour de la Prairie. Des gradins sont installés autour du circuit,
accueillant jusqu’à 25 000 spectateurs en liesse. Jusqu’en 1978, Caen
accueille le Tour à 15 reprises, parfois trois années d’affilée, avant
que les visites de la Grande Boucle ne se fassent plus rares.
2006 est l’occasion d’une nouvelle arrivée au sprint. 2025 verra
pour la première fois Caen recevoir une étape de contre-la-montre
individuel. Un rendez-vous déjà historique pour la cité millénaire.
© Ville de Caen / M. Bouvier
CAEN ET LE TOUR, UNE LONGUE HISTOIRE
© Thierry Sourbier
© Lucas Pavy
VAINQUEUR D’ÉTAPE SUR LE TOUR DE
FRANCE 2024, LE CYCLISTE PROFESSIONNEL
KÉVIN VAUQUELIN (ARKÉA B&B
HOTELS) SERA SUR SES TERRES LORS
DU CONTRE-LA-MONTRE CAENNAIS
ET DE LA 6e ÉTAPE BAYEUX-VIRE.
PAROLES DE PRO
COMMENT ABORDEZ-VOUS CES 2 ÉTAPES
EN TANT QUE COUREUR LOCAL ?
« Avec envie et motivation forcément. Je suis Normand, le Tour va
venir dans la région où j'ai grandi, va même emprunter des routes sur
lesquelles je me suis entraîné. Je suis donc impatient de disputer ces
étapes, sachant aussi que ce sont des moments à apprécier auprès de
mon public, de mes amis et de ma famille qui auront l’occasion de me
voir courir le Tour sur nos terres. »
SUR LAQUELLE MISEZ-VOUS LE PLUS ?
« Les deux, je répondrais en bon normand (rires). Après, tirer des plans
sur la comète à plusieurs semaines de la course, cela ne sert à rien,
c’est le jour J qu’il faudra répondre présent. On verra bien, surtout que la
concurrence est rude sur le Tour. Tout le monde veut gagner, que ce soit
en Normandie, en Bretagne, dans les Hauts-de-France ou ailleurs. »
QUELS SONT VOS OBJECTIFS SUR LE TOUR CETTE ANNÉE ?
« Quand on a goûté à la victoire d’étape, forcément, on a envie d’y
regoûter. C’est tellement fort, puissant... Mais surtout, j’ai envie de
prendre du plaisir au mois de juillet sur nos belles routes de Normandie
et en France. En prenant du plaisir, c’est le meilleur moyen d’en donner
en retour au public. »
Vibrez avec @CaenOfficiel
© Groupama-FDJ
Guillaume Martin-Guyonnet
CONTINGENT NORMAND
Le coureur Guillaume Martin-
Guyonnet (Groupama FDJ) sera lui
aussi en terrain familier pour ces
deux étapes : « Le parcours va passer
tout près de chez moi. Ce sera
forcément assez émouvant. » Sous
réserve de leur sélection pour la
Grande Boucle, les Manchois Anthony
Delaplace (Arkéa B&B Hotels),
Paul Lapeira et Benoît Cosnefroy
(Décathlon AG2R La Mondiale Team)
feront partie des locaux très en vue
les 9 et 10 juillet.
© Photos Archives municipales de Caen
11 10
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 Théâtre de Caen ¤ Page officielle 7 mai
@Caen la mer Habitat 13 juin
@aviron_caen 11 juin
@CaenOfficiel 20 mai
[Résultats]
Les championnats de France J18 et sprints se déroulaient du 6 au 8
juin à Libourne
Le 4x J18 hommes revient argenté de ce championnats avec à
son bord @alxs_phlp @huguiche_rower1429 @lubin_bm et Romain
C'est officiel !
Le parc du Château de Caen portera le nom de Jean-Marie
Girault, ancien maire de la Ville de #Caen entre 1970 et 2001.
Musée de Normandie - Château de Caen Musée des Beaux-Arts de
Caen - officiel
: Musée de Normandie - Ville de Caen / Philippe Delval
[TOCQUEVILLE - CLIN-D'OEIL]
La bibliothèque Alexis de Tocqueville a eu le plaisir d'accueillir
Victor Dermo pour le lancement de son manga Diamond Little
Boy cet après-midi !
Merci d'avoir été nombreux au rendez-vous, vous avez peut-
être eu, comme nous, la chance de croiser quelques invitées
surprises… Et oui, Orelsan, Ablaye et Jyeuhair !
© Théâtre de Caen / Ph. Delval
réseaux CAE N EN V ous faites la ville ! [ LE SAVIEZ-VOUS ]
Le théâtre de Caen a été construit par les architectes Alain
Bourbonnais et François Carpentier de 1959 à 1963. Il vient d’obtenir
le label « Architecture contemporaine remarquable » !
Ce label a pour objectif de souligner l’intérêt architectural
du théâtre de Caen et participe à sa reconnaissance sans en figer
l’aspect.
L'avez-vous vue ? Une nouvelle
fresque sur nos murs à la Grâce-
de-Dieu !
Cette semaine, une magnifique
fresque a pris place sur un bâtiment
Caen la mer Habitat, à l'entrée du
quartier de la Grâce-de-Dieu !
Réalisée par l’artiste Monsieur
HOBZ et Gustave, cette œuvre
labellisée Millénaire Caen 2025
apporte une belle touche de couleur
au quartier.
@Bibliothèques de caen la mer 14 juin
@CaenOfficiel 28 mai
Un timbre pour célébrer le @millenairecaen2025 !
@laposte va émettre à 20 000 exemplaires un souvenir philatélique à
l’occasion du millénaire de la ville de #Caen.
Il sera en vente à partir du 30 juin dans de nombreux bureaux de poste
et revendeur agréés.
Vous faites la ville ! Partagez
vos expériences sur les réseaux.
@CaenOfficiel
#MillenaireCaen
@CaenOfficiel 3 juin
#WorldBicycleDay
Aujourd'hui, 340 enfants ont bénéficié d'une journée d'animation autour
du vélo avec 3 ateliers au stade Mercier :
pratique cycliste
sensibilisation à la sécurité routière
sensibilisation aux mobilités actives
Ils ont également pu réaliser un vélo géant immortalisé par un drone
et vous pouvez voir le beau résultat ici !
Le parcours d’œuvres du Millénaire is coming !
L’œuvre de Georges Rousse sur le Palais Fontette : une
anamorphose monumentale peinte à la main. Cette illusion
d’optique ne se révèle que depuis un point de vue précis !
Éphémère, elle disparaîtra à l’automne sans laisser de trace.
Un vernis latex, utilisé pour les monuments historiques, a été
appliqué en amont pour protéger la pierre.
@Millenaire Caen 2025 4 juin
@france3normandie 16 juin
À l’occasion des 1000 ans de Caen et du Millénaire de Guillaume le
Conquérant, France 3 et Keren Production vous embarquent dans
une aventure épique et délirante !
Découvrez "Anachroniks", la série qui revisite l’Histoire avec
un humour décalé et un max d’action !
Rendez-vous sur France.tv et YouTube pour les versions
longues
© Film Studio
© Ville de Caen / J.-Ch. Lorieux
15 14
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 Ma Ville fait l’actu
+ d'infos
caen.fr/projet-republique
Lancée le 22 avril dernier, la concertation
publique a permis de préciser les envies
et les besoins des Caennais pour ce vaste
espace de 8 000 m 2 situé en plein cœur de
ville (voir ci-contre). Une deuxième phase de
concertation sera lancée au 2 e trimestre 2026.
Le démarrage des travaux est prévu en 2028.
D’ici là, de nombreuses animations auront lieu
sur place.
VOUS AVEZ ÉTÉ 1 700 HABITANTS À
PARTICIPER, SOUS FORME D’ATELIERS
OU EN LIGNE, À LA CONCERTATION
CONCERNANT LES AMÉNAGEMENTS
DU FUTUR JARDIN RÉPUBLIQUE. DE
NOUVEAU OUVERT AUX PROMENEURS,
CET ESPACE VÉGÉTAL DE 8 000 M2
SERA RÉAMÉNAGÉ EN 2028.
LES AMÉNAGEMENTS DU FUTUR JARDIN
S’APPUIERONT SUR CINQ PILIERS PRINCIPAUX :
• un vaste espace arboré et ombragé,
avec la plantation de 2 500 m 2 d'arbres,
arbustes et plantes,
• un espace de jeux pour enfants,
• un "Grand Gazon", permettant des usages variés,
• une "Serre-Café",
• une connexion entièrement piétonne et sécurisée
avec la place de la République.
PROMENADE DANS LE
JARDIN RÉPUBLIQUE
Perspectives non contractuelles © L’œil mobile pour Phytolab
Une « serre-café » sera
intégrée au projet.
Vue du futur Jardin
République, depuis le
croisement entre la rue
Jean-Eudes et la rue
Paul-Doumer.
CHIFFRES CLÉS
Plus de 2 000 réponses et
commentaires pour la concertation en ligne
8 000 m 2 de jardin
60arbres et
2 500 m 2 d’arbustes et vivaces
17
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 CHIFFRES CLÉS
5 M€ investis
2 150 m 2 de surface plancher
978 m 2 d'espaces verts © 7ème ciel images
« On vient avec nos âmes, notre énergie, nos
envies. Maintenant, il va falloir s'approprier
le lieu ! », sourit Sophie Chéron, directrice du
centre d’animation La Prairie. Début juillet,
elle supervisera l’accueil des adhérents dans
les nouveaux locaux. « Bien sûr, il y a un
petit pincement au cœur en quittant l'ancien
bâtiment. J'y suis arrivée en 1991, en tant
qu'animatrice. Là, c'est un nouvel outil, en
plein cœur de ville. » Doté de 978 m 2 d'espaces
verts, contre seulement 95 m 2 auparavant, le
site comprend « une salle de représentation
d’une capacité de 100 places assises, deux
salles de danse, une cuisine pédagogique,
des salles de musique insonorisées... » Le
centre d’animation intègre aussi un espace
périscolaire, composé de salles d’activités, de
sieste et de motricité.
UN ENGAGEMENT
POUR LA JEUNESSE
Accolé à la nouvelle école Lemière et à
proximité immédiate du multi-accueil La
Prairie des Bambins, l’équipement vient
compléter la création d’un pôle enfance-
jeunesse de centre-ville. « C'est le fruit d'un
long processus. Cet investissement est
le reflet d'une dynamique forte envers la
jeunesse et l'éducation », souligne Aristide
Olivier, maire de Caen. Deux ans de travaux ont
été nécessaires pour transformer les locaux
de l’ancienne école, pour un coût total de
5 millions d’euros. Atout indéniable, le nouveau
bâtiment devrait permettre de réduire de 75 %
les consommations énergétiques du centre
d’animation. Après une phase de travaux, les
anciens locaux accueilleront notamment la
Maison des seniors.
© Ville de Caen / J. Urvoy
Le dispositif « Tranquillité vacances » de la police municipale permet d'assurer
une surveillance de votre domicile, ou de votre commerce, le temps de
votre absence. Des patrouilles sont effectuées, de jour comme de nuit, pour
dissuader les individus qui pourraient tenter de cambrioler votre habitation.
Inscription gratuite sur mesdemarches.caen.fr
TRANQUILLITÉ VACANCES
AU CŒUR DE LA PRESQU’ÎLE, LES QUAIS DU NOUVEAU BASSIN SE
MÉTAMORPHOSENT PROGRESSIVEMENT EN ESPACE DE LOISIRS ET DE
PROMENADE. VÉGÉTALISATION, CHEMINS PIÉTONS, VALORISATION DU PATRIMOINE
INDUSTRIEL… PLUS DE 7 HECTARES DE SURFACE ONT ÉTÉ RÉAMÉNAGÉS.
LA NOUVELLE
MJC DE LA PRAIRIE
Ma Ville fait l’actu
La Ville de Caen tient un registre des personnes isolées et/ou
vulnérables, qu’elle contacte en cas de pic de fortes chaleurs.
Vous connaissez quelqu’un dans cette situation ? Vous êtes
vous-même concerné ? Les inscriptions se font par téléphone
au 02 31 15 38 57 ou via le formulaire en ligne
sur mesdemarches.caen.fr.
RESTER EN CONTACT
Sous les anciennes grues, vestiges de l’activité
industrialo-portuaire du lieu et rénovés en
2024, les voitures et le béton ont cédé la place
à un havre de verdure. Au total, 700 arbres
et 5 hectares enherbés viennent créer une
continuité végétale de 1,3 km. « Pensé dans
une logique de résilience urbaine, ce parc
valorise le passé tout en préparant l’avenir »,
souligne Aristide Olivier, maire de Caen.
Invitation à la promenade le long du canal,
ce nouvel espace met en effet à l’honneur
l’histoire singulière du site : encore présents
au sol, les nombreux rails qui servaient
autrefois à acheminer les marchandises sont
désormais des voies piétonnes. Les bancs,
arceaux vélos ou encore plots de protection
sont tous « en réemploi », réalisés à partir de
« rails ou de blocs de granit déjà présents sur
place », rappelle Nicolas Joyau, président de
la communauté urbaine Caen la mer. Pour
compléter la transformation, un terrain
multisports en libre accès et un panneau de
basket 3x3 ont été installés à proximité des
« Tonneaux ».
Première phase de reconquête de la Presqu’île,
le coût total de ce projet, comprenant
les travaux de dépollution des sols,
d’aménagement des quais et de rénovation
des deux grues, s’élève à 4,9 M€ HT.
+ d'infos
> la-prairie-caen.fr
Vous souhaitez en apprendre plus sur ce réaménagement ?
Des visites guidées sont organisées les vendredis 4, 11
et 18 juillet, à 18h (durée : 1h). Inscription indispensable
à l’adresse s.poupinel@caen-presquile.fr,
la jauge est limitée à 25 personnes maximum.
UN PARC SUR LES RAILS
AQUAPONIE MADE
IN CAEN
L’aquaponie est une technique de culture
ancestrale, résultant d’une symbiose
entre poissons, plantes et eau. Ce modèle
vertueux, plus durable, doit se concrétiser
localement avec la mise en place d’une
ferme aquaponique cours Montalivet, en
2026. Elle devrait permettre d’élever des
poissons mais aussi de cultiver des légumes,
des fruits, des herbes aromatiques…
© Ville de Caen / M. Bouvier
© Aquabiose
© Ville de Caen / J.-Ch. Lorieux
caenlamer.fr/actualites/caen-presquile
AGENDA
"CAEN NATURE"
Envie d’évasion tout en vous
informant sur les enjeux et
solutions concrètes de la
transition écologique ? Balades
à pied ou à vélo, observations
nocturnes, conférences…
Piochez des idées parmi les
20 sorties gratuites présentées
dans le guide Caen Nature.
Consulter le guide sur caen.fr/actualites
Pour sensibiliser à la transition écologique, la
Ville crée des itinéraires de balade traversant des
espaces de calme et de déconnexion : parcs et
jardins, oasis de fraîcheur, allées arborées… Un
4e sentier nature proposera bientôt un parcours
de 16,3 km, jalonnés de panneaux pédagogiques.
caen.fr/sentiers-nature
BIENTÔT UN 4 e
SENTIER NATURE
COURANT JUILLET, LE CENTRE
D’ANIMATION DE LA PRAIRIE
EMMÉNAGERA DANS DES LOCAUX
FLAMBANTS NEUFS SITUÉS BOULEVARD
ARISTIDE-BRIAND, EN LIEU ET PLACE
DE L’ANCIENNE ÉCOLE LEMIÈRE.
19 18
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 Dans mon quartier
MIDIS SPORTIFS
PENDANT LA PAUSE DU MIDI, DU 12 AU 20 MAI, DES ÉTUDIANTS EN
UFR STAPS ONT PROPOSÉ DES INITIATIONS SPORTIVES DANS HUIT
ÉCOLES CAENNAISES. CES INTERVENTIONS SONT LE FRUIT D’UN
PARTENARIAT ENTRE LA VILLE DE CAEN ET L’UNIVERSITÉ.
Dans la cour de récréation de l’école Authie-
Sud, ce lundi 19 mai, le ballon de foot a été
mis de côté au profit d’une activité beaucoup
moins connue : le tchoukball, sport dérivé
du handball dont les règles permettent
d’éviter les contacts entre joueurs. Le
groupe s’applique à suivre les conseils et
les consignes de Clément et William, tous
deux étudiants en 3 e année de licence
STAPS (Sciences et techniques des activités
physiques et sportives) à l’université de Caen
Normandie.
La séance est rythmée par des exercices
d’apprentissage, avant d’enchaîner sur
un match de quelques minutes. Pendant
ce temps, Loïc et Dorian observent leurs
camarades de promotion. « On essaie de voir
ce qui marche et ce qui peut être amélioré,
explique le binôme. C’est un exercice
grandeur nature. Après, ce sera à notre
tour de poursuivre avec notre groupe notre
activité d’Ultimate-Frisbee. »
En tout, du 12 au 20 mai, 80 étudiants de L3
STAPS ont animé, à raison de trois séances
par duos, des initiations sportives dans huit
écoles des quartiers Nord-Ouest de Caen.
« On avait pour objectif de proposer une
activité que les écoliers n’avaient pas déjà
pratiquée, avec des séances évolutives,
ajoutent les étudiants. Ici, on a beaucoup de
matériel à disposition, ça a facilité nos choix.
Intervenir ainsi dans une école, c’est vraiment
intéressant en vue du concours d’éducateur
sportif de la fonction publique territoriale,
ça permet d’avoir une application concrète
de notre cursus. »
Cette action partenariale entre la Ville de Caen,
le Centre communal d'action sociale (CCAS),
le Centre régional des œuvres universitaires
et scolaires (Crous) et l’Université permet
également d’enrichir et de diversifier l’offre
d’activités proposées aux écoliers sur le temps
de la pause-déjeuner.
CHEMIN-VERT
Photos © Ville de Caen / J.-Ch. Lorieux
QUARTIERS NORD-OUEST
• 1er juillet, de 16h30 à 18h
La Folie-Couvrechef lance son quartier
d’été !, place des Puits et rue des Boutiques
• 2 juillet, de 14h à 18h
Partir en livre au Chemin-Vert, école Michel-
Pondaven (rue de Berry)
• 28 août, de 14h à 23h30
Chemin Vert’stival, pelouse rue de
Champagne
• 29 août, de 15h à 19h
Fête de clôture Folie-Couvrechef, pelouse
au 3, rue des Acadiens
QUARTIERS NORD-EST
• 1er juillet, de 16h30 à 18h
Les quartiers d’été sont lancés à la Pierre-
Heuzé, place Champlain (city stade)
• 4 juillet, de 16h30 à 18h
La Rue aux Enfants, rue d’Anisy et patio des
commerçants
• 28 août, de 15h à 18h
Jeudi de l'été, place Maurice-Fouque
• 29 août, de 19h à 23h
Soirée de clôture au Calvaire-Saint-Pierre,
place du Marché
QUARTIERS RIVE DROITE
• 8 juillet, de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h
Milléniades du quartier Grâce-de-Dieu,
stade Caen sud
• 22 août, de 19h à 22h30
Tournée TFT Aérolive, place Louise-de-
Marillac
• 30 août, de 15h à 22h30
Les médiévales de la Grâce-de-Dieu, place
Louise-de-Marillac et esplanade Malraux
• 13 septembre, de 14h à 18h
Ça bouge grave à la Guérinière, gymnase du
Château d’eau (rue Jean-le-Hir), place Sully
et skate parc (avenue de la Concorde)
QUARTIERS CENTRE / SUD-OUEST
• 16 juillet, de 16h à 19h
Guinguette familiale, square allée
Livermead
• 26 août, de 14h à 18h
Fête des familles - interquartiers, parc
Saint-Paul
• 27 août, de 15h à 19h
Fête de l’été, place de la Résistance
• 29 août, de 14h à 18h
Inauguration de l’îlot de fraîcheur, 101,
rue Caponière et fête du quartier Lorge,
esplanade Lorge, cour du Frac Normandie
CHAQUE ANNÉE, LA VILLE ORGANISE DES ANIMATIONS GRATUITES AU
CŒUR DES QUARTIERS PENDANT LA PÉRIODE ESTIVALE. CONCERTS,
SPECTACLES, ACTIVITÉS SPORTIVES, ATELIERS, JEUX… DÉCOUVREZ
DÈS MAINTENANT LES TEMPS FORTS DE LA PROGRAMMATION.
TOUS LES
QUARTIERS
PRENEZ
VOS QUARTIERS D’ÉTÉ !
LES CINÉS
PLEIN AIR La Ville de Caen et le cinéma Lux
s’associent pour proposer des
projections en plein air dans les
différents quartiers.
• 20 août, vers 21h15
M. Peabody et Sherman
Grâce-de-Dieu, place Louise-de-
Marillac. À partir de 7 ans
• 22 août, vers 21h15
Mon voisin Totoro
Venoix-Beaulieu, coulée verte.
À partir de 5 ans
• 26 août, vers 21h
La princesse et la grenouille
Pierre-Heuzé, 49, boulevard Général-
Vanier. À partir de 7 ans
• 26 août, vers 21h
Un p’tit truc en plus
Folie-Couvrechef, pelouse du centre
d’animation (avenue Maréchal de L.
de Tassigny). À partir de 10 ans
• 28 août, vers 21h
Le Lorax
Chemin-Vert, espace Champagne.
À partir de 7 ans
• 29 août, vers 21h
Wonka
Calvaire-Saint-Pierre, place du
marché (avenue Horatio-Smith).
À partir de 8 ans
• 12 septembre, vers 20h30
La Nuit au musée
Saint-Jean-Eudes, pelouse de la Halle
sportive (188, rue Basse).
À partir de 9 ans
• 13 septembre, vers 20h30
Le Chat Potté 2
Guérinière, place Sully.
À partir de 8 ans
Programme sur
caen.fr/agenda
21 20
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 LE NOUVEAU VISAGE DU MULTI-ACCUEIL
VENOIX
Dans mon quartier
SITUÉ AU SEIN DE LA MAISON DE QUARTIER, LE MULTI-ACCUEIL DE VENOIX A BÉNÉFICIÉ D’UN RÉAMÉNAGEMENT COMPLET POUR AMÉLIORER LES CONDITIONS DE TRAVAIL
DU PERSONNEL ET LA QUALITÉ D’ACCUEIL DES ENFANTS. UN ACCÈS EXTÉRIEUR PMR, EN COURS D’INSTALLATION, VIENDRA BIENTÔT PARFAIRE LA TRANSFORMATION.
« C’est plus qu’un rafraichissement, c’est
une restructuration des locaux ! », sourit
Virginie Jounot, éducatrice jeunes enfants et
directrice adjointe du multi-accueil Venoix.
Plus fonctionnel, mieux adapté aux besoins
des tout-petits, le nouvel aménagement a été
pensé en concertation avec l’équipe du site.
Fini, par exemple, la salle de change dans le
couloir. « Elle est désormais directement dans
la salle de vie, ce qui facilite énormément le
travail des collègues et la qualité de la prise
en charge des enfants. »
Disposant de 20 places, 15 régulières et
5 occasionnelles, le multi-accueil a la
particularité d’être situé sous la Maison de
quartier. « Les travaux réalisés ont permis de
créer un accès direct, sans avoir à passer par
l’extérieur. Cela simplifie nos déplacements
pour emmener les enfants à la salle de
motricité ou accéder à notre réserve. » Autre
nouveauté, la création d’une salle dédiée pour
la pause du midi et de nouvelles toilettes
pour le personnel. Au total, la Ville de Caen
a investi 291 000 € pour revoir entièrement
les espaces, « améliorer la qualité de l’air,
rafraîchir les peintures, refaire l’isolation
et le sol, précise Virginie Jounot. C’est plus
adapté et beaucoup plus joli qu’avant ! ». Plus
souple aussi, car les horaires d’accueil ont
également été élargis pour permettre aux
parents de mieux concilier vie professionnelle
et vie familiale.
Photos © Ville de Caen / M. Bouvier
291 000 € de travaux de restructuration
177 000 € pour la rénovation de la Maison de quartier
33 300 € pour la mise en accessibilité extérieure (en cours)
EN CHIFFRES
OUVERTURE D’UNE
MAISON D’ASSISTANTS
MATERNELS
À partir de septembre, une Maison d’assistants
maternels (MAM) va voir le jour dans le quartier
de la Folie-Couvrechef. Inédit à Caen, le dispositif
permet à des professionnels de la petite enfance
de se regrouper au sein d’un même établissement
que la Ville met à disposition : pour les familles,
le mode de garde reste individualisé mais il se
déroule dans un espace collectif. La MAM, située
à proximité de l’école Michel-Trégore, disposera
de 16 places, réparties entre quatre assistants
maternels.
Contact : caen.mam.moi@gmail.com
DANS MA RUE
L’HISTOIRE DE LA VILLE À TRAVERS LES SIÈCLES SE LIT DANS SES NOMS DE RUE. POUR LE MILLÉNAIRE DE CAEN, LA RUBRIQUE « DANS MA RUE » MET EN LUMIÈRE LES ACTIONS DES GRANDS PERSONNAGES AYANT MARQUÉ LA VILLE. EN ÉCHO AUX PAGES « HISTOIRE » (P. 24-25), VOICI QUELQUES EXEMPLES DE VOIES LIÉES AU XIXe SIÈCLE.
Panneaux © Ville de Caen / J.-Ch. Lorieux
DR
DR
Né à Caen, c’est toutefois
à Paris que le musicien
Daniel-François-Esprit
Auber a vécu le plus clair
de son existence. Si sa
postérité est aujourd’hui
assez confidentielle, le
compositeur a connu en son
temps de grands succès et
une forte notoriété publique.
Il est l’auteur de 48 ouvrages
lyriques, dont 36 opéras
comiques.
Fondateur de la Société des antiquaires de Normandie en 1824, puis
de la Société française d’archéologie en 1834, l’historien caennais
Arcisse de Caumont est considéré comme le père de l’archéologie
médiévale en France. Parmi ses œuvres, le Cours d’antiquités
monumentales et la Statistique monumentale du Calvados font
toujours référence.
AUBER
(1782-1871)
ARCISSE DE
CAUMONT
(1801-1873)
CHARLOTTE
CORDAY
(1768-1793)
La jeune femme caennaise n’est
plus à présenter : elle est entrée
dans l’histoire pour l’assassinat de
Marat, député Montagnard qu’elle
considérait comme un tyran et un
danger pour la France. Son acte est
devenu l’un des symboles de cette
période trouble de la Terreur. La
postérité a curieusement retenu
Charlotte, son 3e prénom, alors que
son prénom d’usage était Marie.
© Augusta Lebaron-Desves
ABBÉ GERVAIS DE LA RUE
(1751-1835)
Prêtre réfractaire exilé en Angleterre, le Caennais Gervais de La Rue
est connu pour ses études des manuscrits de la Tour de Londres et du
British Museum. Ses recherches ont permis entre autres de révéler
l’existence du « manuscrit d’Oxford » de la Chanson de Roland. De
retour dans sa ville natale, il enseigna l’histoire à l’université de Caen et
fut l’auteur de nombreux essais.
© Touzé et Hopwood
23 22
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 mag histoire
Illustrations © Atelier MOOK
Vue d'artiste de l'Odon au pied
du chevet de l'église Saint-
Pierre au XIXe siècle.
Retrouvez les épisodes
déjà parus sur
caen.fr/caen-mag
DE RÉVOLUTIONS
EN EMPIRES
ÉPISODE 4
ANNÉE ANNIVERSAIRE
PONCTUÉE DE
CÉLÉBRATIONS, 2025
MARQUE LE MILLÉNAIRE
DE CAEN. RETOUR EN
QUELQUES DATES CLÉS SUR
L’HISTOIRE DE LA CITÉ, DE
L’ÉPOPÉE DE GUILLAUME LE
CONQUÉRANT AU VISAGE DE
LA VILLE CONTEMPORAINE.
Acquise aux idées des Girondins, la caennaise
Charlotte Corday assassine Marat le
13 juillet 1793. Elle sera condamnée à mort
pour son geste. Le 2 août de la même
année, en représailles à l’arrestation de
deux députés parisiens, la Convention
nationale – assemblée dominée par les
Jacobins, partisans de la Terreur – ordonne
par décret la destruction totale du château
de Caen. Dans les faits, seuls le donjon et la
porte Saint-Pierre seront abîmés. L’épisode
révolutionnaire à Caen se termine sans bain
de sang, la ville reste modérée.
1793
322b80
Inauguration du canal
de Caen à la mer
le 23 août 1857. Point de bascule, la construction du canal en 1857, et l’inauguration de la gare la même
année, marquent un renouveau pour Caen et s’accompagne d’un essor économique basé sur
le développement de la production industrielle et des échanges commerciaux (minerai de fer,
ouille, bois, produits issus de l’agriculture…). Sous l’impulsion des élites locales et des élus,
soucieux de moderniser la ville et lutter contre les problèmes d’insalubrité, de grands travaux
sont lancés : assainissement, éclairage public, adduction d’eau, mise en place d’un tramway
électrique en 1901, développement des équipements sportifs… « Cet effet d’accumulation
vient mettre la ville à niveau en tant que capitale régionale », souligne Jean-Marie Levesque.
C’est à cette période que le développement du
tourisme anglais et l’attrait pour les sociétés
savantes font de Caen une destination prisée.
« Il y a un véritable engouement pour le patrimoine
et le pittoresque », souligne Jean-Marie Levesque. La
fondation de la Société des Antiquaires de Normandie
en 1825, par l’historien et archéologue Arcisse de
Caumont, vient conforter cette volonté de recenser
et préserver le patrimoine. La ville confirme ainsi sa
position de ville d’intellectuels, une réputation qu’elle
conserve depuis le XVIe siècle.
1857
1825
Sous le Premier Empire (1804-1814), Caen a le statut de Préfecture
départementale – c’est d’ailleurs à cette période que l’hôtel de Préfecture,
aujourd’hui situé place Gambetta, est aménagé – et reçoit la visite de
l’empereur en 1811. Qualifiée de « Belle endormie », la ville se caractérise
par un calme relatif, sans transformation ni événement majeur, à
l’exception d’une émeute de la faim en 1812, rapidement réprimée. « Caen
est alors très contrastée, rappelle Jean-Marie Levesque, conservateur en
chef et directeur du Château. Le centre-ville ancien réunit les plus aisés et
leurs hôtels particuliers, alors qu’en périphérie large, les quartiers de Calix,
Beaulieu ou la Folie-Couvrechef sont très ruraux, c’est la campagne et ses
fermes. Entre les deux, on trouve des quartiers pauvres et insalubres, où
vivent les plus miséreux. »
1811
25
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 mag millénaire
LE MILLÉNAIRE FAIT LA PART BELLE AUX ARTISTES ET ARTISANS
D’ART D’AUJOURD’HUI ! LE PARCOURS D’ŒUVRES PRÉSENTE
DANS L’ESPACE PUBLIC DES CRÉATIONS JOUANT AVEC NOTRE
HISTOIRE, NOS REPÈRES ET NOTRE IMAGINAIRE.
SOL INVICTUS
GUILLAUME SARDIN / PLACE SAINT-SAUVEUR
Autour de la statue de Louis XIV, Guillaume
Sardin crée un décor imposant, inspiré des
« Folies », petites bâtisses où le Roi Soleil
recevait ses convives. Cet arc de triomphe
rappelle l’ordre et la force tout en dévoilant
des moulures mouvementées, troubles,
obscures, à l’image des temps qui courent.
LES ADOLESCENTS DU XXIe SIÈCLE
FRANCESCA TILIO / HÔTEL D’ESCOVILLE
Francesca Tilio documente la jeunesse
actuelle en allant à la rencontre des
adolescents. Ce projet initié à Caen et Caen
la mer se poursuivra à Palerme.
UNE SEULE DIRECTION ?
VLADIMIR SKODA / ÉGLISE SAINT-PIERRE
Reflétant leur environnement, les sculptures
en acier poli de l’artiste Vladimir Skoda
jouent avec les variations du ciel et le style
gothique flamboyant du chevet de l’église
Saint-Pierre. © Musée Denis Puech, Rodez
DEX AÏE
ELVIRE BONDUELLE / RUE ÉCUYÈRE
Dans une rue Écuyère empreinte de charme
médiéval, Elvire Bonduelle fait flotter le cri
de ralliement de l’armée de Guillaume le
Conquérant : Dex Aïe (Que Dieu nous aide).
IRON WILL
ELVIRE BONDUELLE / REMPART DU CHÂTEAU
Elvire Bonduelle représente sous forme de
jeu de mots la volonté de fer de Guillaume
(William) le Conquérant en répétant les
termes Iron Will sur 37 mètres de rempart
du château ducal.
LA PIERRE ET LE SABLIER
VINCENT MAUGER / CHÂTEAU, TOUR PUCHOT
Jouant avec les étages de la tour Puchot,
Vincent Mauger crée un sablier géant qui
interroge notre rapport au temps et aux
ressources naturelles.
ODE À LA MER
NINE HAUCHARD / CHÂTEAU, TOUR DU BEDEAU
L’artiste caennaise Nine Hauchard réalise une
tapisserie de lin aux motifs maritimes, du trait
côtier jusqu’à la cité millénaire.
PERSPECTIVE
GEORGES ROUSSE / PALAIS FONTETTE
Reconnu pour son approche unique de
l’architecture, Georges Rousse révèle une
nouvelle perspective du palais, inscrivant son
éclat d’antan dans notre mémoire visuelle.
LE 101e CLOCHER
STUDIO 5.5 / PRESQU’ÎLE
Comme une balise, l’horloge conçue par le
studio 5.5 marque l’entrée maritime de la ville.
Sa couleur fait écho au pont de la Fonderie.
© Studio 5.5
Le peintre Tom Nadam installe à l’hôtel
de ville, dans le grand escalier, deux
tableaux monumentaux s’inspirant des
cieux spectaculaires que produisent les
changements climatiques.
© Tom Nadam / L'heure dorée
L’HEURE
DORÉE
TOM NADAM /
HÔTEL DE VILLE
DE PARCOURIR
PARCOURS D’ŒUVRES
L’ART
LA VILLE
+ d’infos Retrouvez le programme
complet et la carte du
parcours d’œuvres sur
> millenairecaen2025.fr
FIU DU TANS
SEB TOUSSAINT / PONT DE VAUCELLES
S’inspirant de l’histoire caennaise, le
street-artiste Seb Toussaint met en
couleurs sa ville natale en recouvrant
d’une fresque le pont de Vaucelles.
ACHRONIE 48
MARION VERBOOM / DEVANT LE FRAC
NORMANDIE
Marion Verboom a conçu une sculpture
totémique s’inspirant du lieu et du contexte
de son installation.
ENTRE CIEL ET TERRE
MARTINE FEIPEL & JEAN BECHAMEIL / HÔTEL
D’ESCOVILLE
Pour habiller l’hôtel d’Escoville, Martine Feipel
et Jean Bechameil ont conçu des icônes
dans les alcôves de l’architecture, riche de
symboles et d’histoire.
LE GARÇON À LA POUPÉE
FRANÇOISE PETROVITCH / CLOÎTRE DE
L’ABBAYE-AUX-HOMMES
Le cloître de l’Abbaye-aux-Hommes
fut pendant l’été 1944 un refuge et un
improbable terrain de jeu pour les enfants
sinistrés, auxquels Françoise Petrovitch
rend hommage.
… ET BIEN D’AUTRES DANS LES
COMMUNES DE CAEN LA MER !
L’Office de tourisme de Caen la mer organise
des visites guidées du parcours d’œuvres.
L’occasion d’aborder la manière dont les
artistes inscrivent leurs créations dans leur
environnement et dans l’histoire de Caen.
CENTRE D’ART PRODUISANT DES EXPOSITIONS DANS
L’ESPACE PUBLIC, L’ASSOCIATION L’UNIQUE A PROPOSÉ
À QUATRE ARTISTES DE CRÉER DES ŒUVRES DANS LES
QUARTIERS DE LA GRÂCE-DE-DIEU ET DE LA GUÉRINIÈRE.
Jusqu’au 13 août,
tous les mercredis
à 18h, durée : 1h30
De 5,50 à 8 €
(gratuit -6 ans)
reservation.caenlamer-
tourisme.fr
VISITES GUIDÉES
4 ARTISTES AVEC L’UNIQUE
• Delphine Dénéréaz conçoit des œuvres textiles
avec les habitants de la Grâce-de-Dieu.
• Pratiquant le tufting,
technique moderne
de projection de
laine, l’artiste Claude
Como propose
une installation
tentaculaire dans des
containers aménagés
au cœur de la
Guérinière.
• Le dessinateur et
graveur Fabien Tabur
réinvente son travail
de sculpture afin de
reproduire un paysage
à l’échelle du quartier
de la Guérinière.
• Le peintre Vincent
Girard réalise une
peinture de grand
format destinée
à la collection de
l’association.
© Studio Tropicalist
© Ville de Caen / J.-Ch. Lorieux
© A Mole Courtesy Semiose_Paris
DE NATURA RERUM
FASTE / PARC DE L’ABBAYE-AUX-DAMES
Le duo FAste présente un ensemble de
céramiques habillant de figures chimériques
le parc de l’Abbaye-aux-Dames.
CHAMP D’OISEAU
LIONEL SABATTÉ / PARC CLAUDE-DECAEN
Modelant une stalagmite surmontée d’un
oiseau, Lionel Sabatté interroge le passage du
temps dans une œuvre forte et brute.
27 26
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 L’EXPOSITION-ÉVÉNEMENT DE L’ÉTÉ DÉVOILE
UNE PARTIE DES COLLECTIONS DE JEAN
CLAUDE GANDUR, GRAND PASSIONNÉ D’ART
DEPUIS PLUS DE 40 ANS. DE LA STATUAIRE
ANTIQUE AUX PIÈCES CONTEMPORAINES,
80 ŒUVRES EXCEPTIONNELLES INVITENT À
PLONGER DANS L’ŒIL DU COLLECTIONNEUR.
mag culture
eintures européennes
d ’ a p r è s - g u e r r e , a r t
contemporain d’Afrique et
de sa diaspora, statuaire
de l’antiquité égyptienne
et gréco-romaine, objets
d’art et de décoration…
L’exposition « Dans l’Œil du collectionneur, en
route vers le futur musée caennais » se place à
la croisée des courants artistiques pour mieux
faire dialoguer les œuvres entre elles. Le parcours
reflète la conviction de Jean Claude Gandur : l’art
est un langage universel, un vecteur d’échange
et de partage, capable de créer des ponts entre
les cultures.
Les pièces sélectionnées offrent un aperçu de
la richesse et de l’éclectisme des collections de
la Fondation Gandur pour l’Art. Le public pourra
notamment découvrir des œuvres de Niki de Saint
Phalle, Jean-Michel Basquiat, Pierre Soulages,
Nicolas de Staël, Olamilekan Abatan, Aboudia,
Dickens Otieno, Samuel Fosso… Loin de se laisser
guider par les effets de mode, le collectionneur
suit son instinct et s’appuie sur son œil entraîné
pour reconnaître la qualité, la rareté et la beauté
sous toutes leurs formes. Ses commentaires
accompagnent certaines œuvres et guident les
Caennais lors d’un voyage émouvant à travers le
temps et les civilisations.
DANS LES COULISSES
DU FUTUR MUSÉE
C’est bien à Caen que Jean Claude
Gandur a choisi d’implanter son futur
musée, dont l’ouverture est prévue à
l’horizon 2030 à proximité du Mémorial
et de la Colline aux Oiseaux. Espace
d’excellence et d’innovation, conçu
comme un lieu de vie ouvert à tous, il
mettra en valeur les collections de la
Fondation Gandur pour l’Art, et accordera
une place prépondérante à la création
contemporaine et à l’ouverture des jeunes
au monde de l’art.
fg-art.org
Dans l’Œil du collectionneur,
en route vers le futur musée caennais
Jusqu’au 28 septembre
Abbaye-aux-Hommes
6 € (gratuit pour les Caennais et les -18 ans /
3 € pour les 18-26 ans) / Tarif réduit 5 € sur
présentation d’un billet pour l’exposition « Par
tous les dieux » (lire p. 32)
> caen.fr/agenda
EN ROUTE VERS LE FUTUR
MUSÉE CAENNAIS
De gauche à droite : Nicolas de STAËL, Fleurs blanches et jaunes (détail), 1953 © Crédit photographique : Fondation Gandur pour l’Art, Genève. Photographe : Sandra Pointet © ADAGP, Paris, 2025. Relief représentant une femme debout vêtue d'une robe bleue (détail), 2e moitié IIe millénaire avant. J.-C. © Crédit photographique : Fondation Gandur pour l'Art, Genève. Photographe : Grégory Maillot | point-of-views.ch. Costume à masque de deuilleur Apouéma (détail), milieu XIXe siècle après J.-C. © Crédit photographique : Fondation Gandur pour l'Art, Genève. Photographe : Thierry Ollivier.
P
NOUVELLE ÉDITION, NOUVEAU FORMAT ! ÉCLAT(S) DE RUE, SAISON DES ARTS DE LA RUE DE LA VILLE DE CAEN, REVIENT SUR QUATRE JOURS, LES SAMEDIS 5 ET 19 JUILLET PUIS LES 9 ET 23 AOÛT, DANS LES QUARTIERS CAENNAIS. L’ÉVÉNEMENT MET À L’HONNEUR LE CARACTÈRE MARITIME DE CAEN, EN ÉCHO AU MILLÉNAIRE DE LA VILLE, À TRAVERS UNE QUARANTAINE DE REPRÉSENTATIONS GRATUITES.
propose le chantier-théâtre Notre troisième
peau de la compagnie Mycélium. Couleurs,
lignes arrondies, spirales, collages… Du 4 au 9
août, une partie des façades et du sol bitumé
du quartier de la Grâce-de-Dieu va changer de
peau avec la complicité des riverains.
Autre temps fort, le géant d’osier construit
par la compagnie L’Homme Debout avec la
participation des habitants déambulera dans
le quartier du Calvaire-Saint-Pierre le 5 juillet
à 11h. Un rendez-vous XXL pour petits et (très)
grands enfants !
Le théâtre d’ombre La Renverse clôturera le festival le 23 août à 21h30, dans le parc de Secqueville.
La compagnie Mycélium investit le quartier
de la Grâce-de-Dieu, du 5 au 9 août.
ÉCLAT(S) DE RUE EMBARQUEZ À LA DÉCOUVERTE DES ARTS DE RUE
héâtre, musique, danse,
cirque, spectacles équestres,
marionnettes… Éclat(s) de
rue invite à la découverte des
arts de la rue dans toute leur
diversité. Spectacles rodés
ou premières créations
(lire encadré ci-dessous), cette 11 e édition,
concentrée sur quatre jours, s’est donnée
pour fil rouge la thématique de l’eau : sieste
sonore autour du Chant de l’eau, danse sur
fil et musique du spectacle Avant, j’étais une
algue, clin d’œil aux équipes de sauvetage avec
la SMSM – les sauveteurs en mer sans moyens,
cirque mouillé proposé par les Fées Railleuses,
spectacle burlesque lors des Championnats du
monde d’aquatisme, marionnettes portées dans
Barrage Barrage, la création 2025 Splash ou
encore le final La Renverse, théâtre d’ombres
sur un gardien de phare.
CHANTIERS COLLABORATIFS
Célébrer le Millénaire de Caen permet aussi de
réinterroger son rapport à la ville. C’est ce que
Éclat(s) de rue
Les 5, 19 juillet et 9 et 23 août
Quartiers Calvaire-Saint-
Pierre, Presqu’île, Grâce-de-
Dieu et Saint-Paul
> caen.fr/eclats-de-rue
© Greg Bouchet
T © Les ombres portées
UN FESTIVAL AUX MULTIPLES TALENTS
En marge d’Éclat(s) de rue, la Ville de Caen accompagne chaque année des artistes lors
de chantiers artistiques, mais aussi des entrées en coproduction et/ou un préachat. Trois
compagnies ont bénéficié de cet accompagnement en 2025 : Le Doux Supplice, Kumulus et
Les Barjes. La saison met également un coup de projecteur sur de jeunes compagnies lors du
OFF. Les spectacles programmés dans ce cadre, souvent des premières créations, ne font pas
l’objet d’un contrat de cession. Le public peut soutenir les propositions artistiques grâce à une
participation « au chapeau ».
29 28
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 mag sport
BEAUCOUP
ÉMOTIONS ET UN FAUX PAS
SI LE STADE MALHERBE S’EST PRIS LES PIEDS DANS LE TAPIS, LA
SAISON SPORTIVE DES ÉQUIPES PROS DE CAEN A ÉTÉ LARGEMENT
SATISFAISANTE, OFFRANT AUX SUPPORTERS DES MATCHS INTENSES
ET DU SUSPENSE JUSQU’AU BOUT. RAPIDE TOUR D’HORIZON.
LE CAEN TTC RETROUVE L’ÉLITE
Battu en finale face à Bruille, le Caen TTC
termine vice-champion de France de Pro B et
assure l’essentiel : la remontée en Pro A. Les
spectateurs de la halle sportive Saint-Jean-
Eudes vont de nouveau pouvoir se régaler
des plus belles affiches du tennis de table
français.
L’ÉPOPÉE DES VIKINGS
Il y a d’abord eu une saison pleine de maîtrise pour se
qualifier en playoffs de Proligue, puis des matchs de folie
qui ont mené le Caen Handball jusqu’en finale d’accession,
perdue face à Sélestat. Les Vikings restent dans
l’antichambre de l’élite mais ils ont conquis leur public.
© Ville de Caen
© Ville de Caen © Adrien Rollo - French Photographer
D’
LE CBC
MAINTIEN
PROMETTEUR
Le Caen Basket Calvados a bien
négocié son apprentissage de
la Pro B (désormais Élite 2) en
atteignant assez tôt dans la
saison l’objectif de maintien.
Jouant systématiquement dans
une salle à guichets fermés, les
basketteurs caennais peuvent
aborder la nouvelle saison en
regardant vers le haut.
LES DRAKKARS
FRANCHISSENT UN CAP
Les hockeyeurs caennais ont fait vibrer
leurs supporters en atteignant la finale
des playoffs de Division 1. Vaincus par
Épinal dans le match décisif, les joueurs
de Jaroslav Prosvic ont néanmoins confirmé
leurs progrès avec ce titre de vice-
champions de France.
LA RELÉGATION DU SMC A-T-ELLE UN
IMPACT SUR LA VILLE ?
« Nous ne nous attendions pas à un tel scénario.
Comme pour toutes celles et ceux qui suivent
et encouragent le SMC, il y a d'abord une grande
déception sportive et aussi beaucoup de tristesse
ressentie. Au-delà de l'aspect émotionnel, cette
descente en National entraîne évidemment des
conséquences négatives pour la Ville, notamment en
termes d'image et de notoriété. »
COMMENT ENVISAGEZ-VOUS LA SAISON
PROCHAINE ?
« Le club a annoncé son ambition de remonter
immédiatement en ligue 2 et, avec tous les supporters,
nous serons présents pour les aider à atteindre cet
objectif. Ce ne sera pas simple, mais le SMC possède
des infrastructures, une école de football et un
centre de formation performants, sur lesquels il peut
s'appuyer pour retrouver son rang au plus vite. Je crois
en l'avenir. L'équipe dirigeante travaille à un projet
solide et de long terme. J'ai confiance en leur capacité
à rebondir. C'est aussi cela l'esprit sportif caennais :
toujours y croire, se donner les moyens et ne pas
chercher d'excuses. La Ville a toujours été et restera
aux côtés de ses clubs. »
© Ville de Caen / S. de La Hougue
NATHALIE
BOURHIS maire-adjointe en charge
des Ressources humaines et
des Sports
2 QUESTIONS À…
UN GENOU À TERRE POUR MALHERBE
La machine s’est déréglée : après une préparation ratée
et des débuts poussifs, le Stade Malherbe Caen n’a
jamais su redresser la barre. Le SMC évoluera donc en
National la saison prochaine, division qu’il n’avait plus
connue depuis 41 ans (lire aussi interview).
Dans tous les sports et à tous les niveaux, que
l’équipe perde ou gagne, le public caennais
répond présent et est régulièrement cité parmi
les meilleures affluences de France. À l’image du
Palais des Sports qui ne désemplit pas : à Caen, les
supporters sont là !
LE PUBLIC AU TOP
© CBC
© CBC
© Romain Bouillon / rbphotostory
31 30
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 sorties LE GUIDE DE MES Agenda juillet - août Tout l’agenda caen.fr/agenda
EXPOSITIONS
Musée de Normandie
De 5 à 7 € (gratuit -26 ans et pour tous le 1er week-end du mois)
Tarif réduit si preuve d’achat d’un billet pour l’exposition
« Dans l’Œil du collectionneur » (lire p.28)
musee-de-normandie.caen.fr
PAR TOUS
LES DIEUX EXPOSITION. Le musée de Normandie et la Fondation Gandur
pour l’Art vous donnent rendez-vous au sommet de l’Olympe !
Dieux gréco-romains, mythologies orientales et divinités plus
locales se dévoilent à travers plus de 200 objets et sculptures.
CABINES DE PLAGE Exposition. Réinventer l’iconique cabine de plage normande tout en
répondant aux enjeux environnementaux de demain : c’est le défi lancé
aux candidats du concours international d’architecture des cabines de
plage, organisé pour le Millénaire. Découvrez les propositions finalistes !
Le Pavillon
Du mercredi au dimanche, de 13h à 19h - Entrée libre
lepavillon-caen.com
Exposition. Depuis septembre 2024, 16 jeunes artistes sont réunis au
sein d’une résidence inédite à la croisée des arts, sciences et savoirs.
L’exposition dévoile leurs créations, fruits de ce joyeux laboratoire
piloté par une dizaine de structures culturelles caennaises.
L’Artothèque - Du mardi au samedi, de 14h à 18h - Gratuit
artotheque-caen.net
MILLENIAL ACADEMY
Jusqu’au 13 septembre
Jusqu’au 21 septembre
Exposition. Inspirée de l’univers de la mode, l’exposition fait dialoguer
des œuvres issues des collections du FRAC et des réalisations d’artistes
invités dans une ambiance rythmée du swing des années 1940.
FRAC de Caen Normandie
7 bis, rue Neuve-Bourg-l’Abbé
Du mercredi au dimanche, de 14h à 18h
Gratuit - fracnormandie.fr
Jusqu’au 31 août
Ligia Dias, ANTONI, 2021. Collection Frac Normandie
© Ligia Dias - photo : Annik Wetter
IN THE MOOD…
TOUT EST PAYSAGE Exposition. L’Orangerie du Jardin des Plantes accueille l’exposition
collective de six jeunes artistes formés à l’école supérieure d’arts et
médias de Caen/Cherbourg : Clément Davout, Antoine Géhanne, Leticia
Martinez Perez, Sonia Martins Mateus, Émile Orange et Amalia Vargas.
Jusqu’au 21 septembre
Jardin des plantes, Orangerie
Du lundi au vendredi, de 8h à 18h30
Samedi et dimanche, de 10h à 18h30
Gratuit
millenairecaen2025.fr
DR
© Louis Guilbaud - Jean-Baptiste Dossetto
Océan Mer
Jusqu’au 28 septembre © Ville de Caen / J. Urvoy
Abbaye-aux-Hommes - 19h - À partir de 8 ans
10 € / 7 € pour les 18-26 ans / 4 € pour les 12-18 ans / Gratuit pour les -12 ans
Réservation au 02 31 30 42 81 ou par mail : abbayeauxhommes@caen.fr
caen.fr/agenda
Jusqu’au 4 janvier 2026
VARIAN FRY, LES CHEMINS
DE L’EXIL
Exposition. Le Mémorial de Caen rend hommage au journaliste Varian
Fry (1907-1967), premier américain à recevoir le titre de « Juste parmi
les Nations ». Mandaté par l’Emergency Rescue Committee, il arrive
à Marseille le 14 août 1940 avec une mission : aider des intellectuels
antinazis à obtenir un visa et échapper à la menace fasciste. Pendant
treize mois, il va mettre en sécurité plus de 1 800 personnes, parmi
lesquelles de grands artistes et penseurs du XXe siècle.
Mémorial de Caen
De 5 à 7 € (entrée au Mémorial non incluse) / Pass famille : 15 €
memorial-caen.fr
Du 8 juillet au 31 août
CAEN À TOUTE VITESSE
1 000 ANS D'HISTOIRE EN MOINS D'UNE
HEURE ! CETTE VISITE-GUIDÉE ÉCLAIR
DRESSE UN PORTRAIT ACTUEL ET VIVANT
DE LA VILLE DE CAEN, DU CHÂTEAU
AU PORT DE PLAISANCE, EN PASSANT
PAR LE QUARTIER DU VAUGUEUX.
© Caen la mer Tourisme / Les Conteurs
Départ de l’Office de tourisme
Les mardis, mercredis et jeudis,
à 17h
5,50 €
Réservation indispensable sur
reservation.caenlamer-
tourisme.fr
27 juin
3 nov.
2025
BIBLIOTHÈQUE ALEXIS DE TOCQUEVILLE - CAEN
Exposition - Parcours
Une ville aquatique sur le divan
Caen,
aqua tu
penses ?
En partenariat avec le CPIE Vallée de l’Orne dans le cadre
du Millénaire de la Ville de Caen.
© illustrations M.Belloche
02 31 30 47 00 bibliotheques.caenlamer. fr
Jusqu’au 2 novembre
Bibliothèque Alexis-de-Tocqueville - Gratuit - bibliotheques.caenlamer.fr
CAEN, AQUA TU PENSES ? Exposition. Caen entretient depuis toujours un rapport
complexe avec l’eau. Si la ville s’est développée autour de
son port maritime et du fleuve qui la traverse, l’amour n’a
pas toujours été au rendez-vous. Plongez dans les eaux
troubles de cette relation qui a fluctué au cours du temps.
LES HOMMES DE L’ABBAYE Visites théâtralisées. La compagnie La Belle Envolée propose une déambulation
jouée et pleine d’humour au cours de laquelle les grandes figures masculines de
l’Abbaye-aux-Hommes seront mises à l’honneur : de Guillaume le Conquérant à
Joseph Poirier, sans oublier les élèves du lycée Malherbe.
12, 15, 22 et 29 juillet
L’HORIZON SANS FIN,
DE LA RENAISSANCE À NOS JOURS
Jusqu’au 5 octobre
Léon Spilliaert, Marine bleue et jaune, 1934, aquarelle,
gouache sur papier, Hearn Family Foundation
Musée des Beaux-Arts
De 5 à 7 € (gratuit -26 ans et pour tous le 1er week-end du mois)
mba.caen.fr
© Vincent Everarts
© Ville de Caen / S. de La Hougue
33 32
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 29 août
sorties LE GUIDE DE MES Agenda juillet - août
SUR LA PISTE DES ANIMAUX CACHÉS Escapade nature. Entrez dans la peau d’un pisteur le temps d’une promenade
(2km/2 h) et repérez les indices laissés par les animaux : empreintes, arbre criblé
de trous, noisette grignotée...
Lieu de rendez-vous donné lors
de la réservation
14h30 - Gratuit
À partir de 5 ans
Réservation indispensable
au 07 83 10 01 29 ou par mail,
ens14@cpievdo.fr
21 août
© Wikimedia commons / Bernard Landgraf
FÊTE NATIONALE Événement. En cette année millénaire, le traditionnel feu
d’artifice sera tiré au cœur de la ville, depuis les remparts
du Château. Pour les besoins de l’événement, l’enceinte du
site sera fermée ce jour-là.
© Ville de Caen / J. Hélie
14 juillet
Château
À la tombée de la nuit (vers 23h)
Gratuit
caen.fr/agenda
En famille. Le temps d’un week-end, l’enceinte du Château de Caen accueille
des animations en continu, de 11h à 18h : enquête géante, escape game
éphémère, visites du donjon, contes et lectures.
WEEK-END
JOYEUX AU
CHÂTEAU
© Musée de Normandie / Ph. Delval
2 et 3 août
Château - De 11h à 18h - Gratuit - musee-de-normandie.caen.fr
© Ville de Caen / J. Urvoy
Les 11, 18, 25 juillet et les 1er, 8 et 15 août
MARCHÉS NOCTURNES
UNE QUARANTAINE D’ARTISANS
LOCAUX EXPOSERONT POUR
VALORISER LEURS SAVOIR-
FAIRE ET LES SPÉCIALITÉS DE
LA RÉGION : GASTRONOMIE,
OBJETS DE DÉCORATION,
COSMÉTIQUES, BIJOUX…
Port de plaisance, quai Vendeuvre
De 17h à 23h - Gratuit
caen.fr/agenda
FANTASTIQUE
SHÉHÉRAZADE Danse. L’association Snark et la compagnie
V.O. revisitent les contes des Mille et Une
Nuits à travers une création théâtrale et
musicale envoûtante.
DON DU SANG Collecte. Le don de sang est un geste
solidaire qui permet de sauver des
vies chaque jour. Vous aussi, participez
à la grande collecte organisée par
l’Établissement français du sang.
29 août
Abbaye-aux-Hommes, salle du Réfectoire - De 15h à 19h30 - Gratuit
Inscription sur dondesang.efs.sante.fr
© Ville de Caen / M. Bouvier
Église du Sépulcre (5, place du Sépulcre)
21h - 10 € (gratuit -12 ans)
compagnie-vo.org © Compagnie V.O. / DR
FOIRE INTERNATIONALE DE CAEN Événement. Cette année, l’exposition de la Foire internationale posera
ses valises… à Caen ! À l’occasion du millénaire de la ville, l’événement
rendra hommage à son histoire, ses monuments et ses personnalités
emblématiques mais aussi sa qualité de vie et ses capacités
d’innovation.
VOIR AUSSI
MILLÉNAIRE – TOUR DE FRANCE, PAGES 8 À 13
MILLÉNAIRE – PARCOURS D’ŒUVRES, PAGES 26-27
MILLÉNAIRE – DANS L’ŒIL DU COLLECTIONNEUR, PAGE 28
MILLÉNAIRE – ÉCLAT(S) DE RUE, PAGE 29
PRENEZ DATE !
Rentrée associative. Sous les parasols colorés, 300 associations
caennaises viennent à la rencontre des habitants pour faire découvrir
leurs activités. Ponctué de démonstrations et d’animations, cet
événement incontournable met la richesse du tissu associatif local à
l’honneur !
PLACE AUX
ASSOS
Centre-ville
De 10h à 18h
Gratuit
caen.fr/agenda
6 septembre
© Ville de Caen / S. de La Hougue
Rassemblement autos-motos. Cette 16e édition met à l’honneur les
véhicules d’avant 1910 ainsi que la célèbre marque française ALPINE qui
célébrera ses 70 ans. Au programme : parades en centre-ville, rallyes
touristiques et randonnée vélo vintage, concours d’élégance, circuit de la
Prairie, animations jeunesse…
Hippodrome - De 9h à 18h - Gratuit - retrofestivalcaen.fr
30 et 31 août
© L’Un Com l’Autre
LE BANQUET DES 1 000 COUVERTS Repas partagé. Les Vitrines de Caen vous invitent à un grand banquet
populaire sur la Presqu’île. Food Trucks et village de producteurs
normands permettent de découvrir des saveurs variées, tout en profitant
de jeux l’après-midi et de concerts en soirée.
Presqu’île - Le samedi, de 17h à 1h, et le dimanche, de 11h à 16h
vitrines-caen.fr
30 et 31 août
© Image générée par IA / Vitrines de Caen
VACHEMENT CAEN Ferme urbaine. Agriculteurs, éleveurs et producteurs locaux mettent à
l’honneur leurs savoir-faire et répondent aux questions du public : concours
de vaches normandes, baptêmes de tracteurs, marché de produits régionaux,
brunch fermier, démonstrations, stands d’informations…
Presqu’île - De 9h à 17h - Gratuit
7 septembre
© Chambre d’agriculture du Calvados
Du 19 au 28 septembre
Parc des expositions - De 10h à 20h
Nocturnes jusqu’à 22h les 19, 20, 26
et 27 septembre
7,50 € sur place / 6,50 € sur le web
Gratuit pour les -18 ans, les
cyclistes, pour tous le vendredi 19
septembre et pour les + de 60 ans
du 22 au 26 septembre
foiredecaen.fr
RÉTRO
FESTIVAL
35 34
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 Débat
MINORITÉ
LE NON-RECOURS AUX DROITS
SOCIAUX N’EST PAS UNE FATALITÉ
Le non-recours concerne un tiers de nos concitoyens. Le défaut
d’informations concrètes explique largement ce constat. Nous
intervenons régulièrement lors des Conseils municipaux pour
que notre ville améliore les dispositifs d’aides. Devant ce manque
de réactivité, alors que 21 % des Caennais vivent sous le seuil de
pauvreté et que le budget de l’aide sociale facultative (505 000 euros
soit seulement 1,12% du budget global du CCAS) est sous-consommé,
nous avons décidé au travers de cette tribune de vous informer le
plus complètement possible.
Selon la loi, le CCAS doit mettre en œuvre la politique sociale
de notre ville en lien avec les partenaires institutionnels (État
et Conseil Départemental) et associatifs. Il doit proposer des
prestations aux publics fragiles (personnes en situation de
précarité ou d’exclusion) qui déposent un formulaire de demande
d’aide financière pour obtenir un chèque alimentaire.
Certes des structures partenaires existent (les Restos du Cœur, ou
les épiceries sociales), mais le CCAS reste le premier interlocuteur
par ses dispositifs d’accueil et d’orientation. Le CCAS propose
plusieurs types d’aides (coup de pouce financier d’urgence ou
allocation pour payer vos dépenses du quotidien). Le prêt social
d’urgence est un crédit accordé aux personnes qui ne peuvent pas
emprunter dans le réseau bancaire traditionnel.
Il permet de financer des projets de réinsertion professionnelle
(permis de conduire, achat d’un véhicule ou formation
professionnelle). D’autres aides distribuées par le CCAS peuvent
financer la couverture santé, le transport en commun et la garde
des enfants.
Pour les obtenir, il faut répondre à des conditions de composition
familiale et de revenu.
Le CCAS peut aussi rediriger vers d’autres dispositifs si vous y êtes
éligible (RSA, APL ou C.M.U-C).
Plus généralement vous pouvez connaître la totalité de vos droits
sociaux et la façon d’y accéder via le site www.lesdroitssociaux.
gouv.fr. Le non-recours aux droits n’est donc pas une fatalité si
l’on communique le plus largement possible auprès des publics
potentiellement concernés, ce que ne fait qu’insuffisamment
l’actuelle municipalité.
ANNIE ANNE et GILLES DÉTERVILLE
Caen au cœur
CONTACTS
a.anne@caen.fr
g.deterville@caen.fr
PLACE DE LA RÉPUBLIQUE : DIX ANS
D’ENTÊTEMENT, UNE FACTURE À SEPT
CHIFFRES
Plus de 1,66 million d’euros : c’est la somme que la Ville de Caen devra verser
pour se désengager des contrats passés avec les promoteurs successifs
des projets immobiliers de la place de la République. Et Aristide Olivier de
présenter cette facture comme une formalité, sans crainte de faire passer
cette somme pour de l'argent de poche aux yeux des Caennaises et des
Caennais.
Un peu de sérieux et un soupçon d’humilité seraient pourtant bienvenus. Car
pendant près de dix ans, la droite locale — engoncée dans ses certitudes —
a refusé d’entendre la voix citoyenne, balayé tous les contre-projets et
systématiquement rejeté les propositions de la minorité.
Ce mépris s’est encore exprimé lors du conseil municipal du 24 mars, où
l’ensemble des amendements présentés par notre groupe a été écarté sans
débat de fond.
Des interrogations sérieuses persistent quant à la méthode de calcul de
l’indemnisation. Pourquoi les responsabilités des promoteurs n’ont-elles
pas été prises en compte, alors qu’elles auraient logiquement dû venir en
déduction du montant versé par la Ville ?
Plus préoccupant encore : Aristide Olivier a refusé de s’engager à
transmettre au Conseil municipal le rapport d’expertise sur lequel s’appuie
cette indemnisation. De même, il reste muet sur le coût réel de neuf années
d’atermoiements. Car aux 1,66 million d’euros d’indemnisation s’ajoutent
des dépenses déjà engagées par la Ville de Caen : opération commando
d’abattage des arbres en 2021, fouilles, études, mobilisation des services
municipaux…
Pendant toutes ces années, les Caennais ont été privés de la partie ouest
de la place. Et il faudra attendre vingt ans minimum pour retrouver une
canopée équivalente à celle détruite par l’abattage illégal des arbres en
2021. Ces pertes ne se chiffrent pas en euros, mais leur coût écologique et
symbolique est immense.
Une fois encore, les choix de la droite locale s’éloignent dramatiquement des
promesses répétées de rigueur et de saine gestion. Décidément, notre ville
mérite mieux.
Rudy L’ORPHELIN et les élu.e.s Caen Écologiste et Citoyenne
Alexandra BELDJOUDI, Françis JOLY, Céline PAIN,
Lilian BELLET
CONTACTS
caenecolocitoyenne@gmail.com
LA PIÉTONNISATION : UN PROJET
DE VILLE POUR MARCHER MIEUX,
RESPIRER MIEUX, VIVRE MIEUX.
QUEL EST VOTRE AVIS ?
Partout en France, la ville de demain se construit : la place du piéton est reconnue,
celle de la voiture est de plus en plus contestée, les efforts pour les transports en
commun sont manifestes. La cohérence des différentes politiques municipales
est une obligation : ainsi, par exemple, associer les projets sur les mobilités, la
lutte pour un air de meilleure qualité et l’attractivité commerciale est un devoir. La
concertation décidée par la mairie pour faire suite à l’abandon du projet de centre
commercial de la place de la République permet aux Caennaises et aux Caennais
de préciser ce qu’ils veulent de ce territoire. Cette concertation nous oblige aussi
à réfléchir nos déplacements dans la ville. La suppression annoncée du barreau
routier entre la rue Paul-Doumer et la rue Georges-Lebret apporte une unité spatiale
à la place de la République. Mais surtout, cette suppression pose une question
centrale sur la circulation automobile du centre-ville, d’autant opportune que la
qualité de l’air à Caen est particulièrement fragile.
Concrètement, la rue Paul-Doumer va déboucher sur un goulot d’étranglement
constitué de la rue Jean-Eudes, de la rue Saint-Laurent puis de la rue Aubert. Cela
nous impose de reconsidérer les flux automobiles issus de la rue Demolombe et,
par voie de conséquence, de la rue Pémagnie.
Ces flux ont-ils encore un intérêt ? Ne peut-on profiter de cette situation pour
rendre la ville plus accueillante et attractive aux piétons comme aux clients
potentiels des commerces du centre-ville ?
Nous préconisons de tirer toutes les conséquences de cette situation et d’annoncer
dès maintenant la piétonnisation future de la rue Pémagnie (et par voie de
conséquence de la rue Pasteur, siège d’une antenne universitaire et d’un collège
de 500 élèves…), de la rue Saint-Sauveur et de la rue Demolombe.
Cela impose des mesures d’accompagnement. Elles doivent être également
annoncées :
• Maintien de l’accès automobile pour les riverains, comme cela est fait dans toutes
ces évolutions (cf. rue Saint-Pierre etc.) et de certains professionnels (soins à
domicile, notamment).
• Reprise et végétalisation de l’espace urbain, notamment rue Demolombe.
• Organisation de la logistique urbaine dans ce secteur piétonnier avec une politique
du « dernier kilomètre » permettant d’éviter, par exemple, les encombrements de
camions de livraison place Malherbe.
• Augmentation du nombre de dessertes par navettes gratuites permettant de
faciliter l’accès des commerces de l’hypercentre.
Afin d’optimiser les effets de cette mesure, nous proposons de l’engager en 2028
lors de la mise en action de la 2e ligne du Tram. Ce qui laisse 2 ans pour la préparer
avec les riverains et commerçants concernés, mais aussi avec tous les Caennais.
Qu’en pensez-vous ? Quelles sont vos suggestions ?
Vous pouvez nous donner votre avis : Citoyens à Caen - BP 54 - 14007 Caen Cedex /
mail@citoyens-caen.fr / Facebook : Citoyens à Caen / Instagram : @citoyenscaen
XAVIER LE COUTOUR , BÉATRICE HOVNANIAN,
LAURENCE MAUNOURY
Citoyens à Caen
CONTACTS
contact@citoyens-caen.fr / BP 54 – 14007 Caen cedex
Permanence des élus les jeudis de 17h à 18h
à la Maison de quartier du Chemin-Vert
MAJORITÉ
OUVRIR UN NOUVEAU CHAPITRE :
LE JARDIN RÉPUBLIQUE !
Sortir de l’immobilisme contraint.
Les 10 ans et les 11 recours juridiques orchestrés par l’opposition
caennaise auront eu raison du projet de halle gourmande sur
l’ancien parking République. Une opposition systématique qui a
paralysé l’action publique. Aujourd’hui, nous choisissons de tourner
cette page. Non par facilité, mais avec responsabilité.
L’opposition tente désormais de réécrire l’histoire. Elle dénonce le
coût du projet et s’oppose dans le même temps à toute sortie de
crise, refusant le paiement des frais engagés par le promoteur.
Une posture incohérente.
La résiliation du projet initial a été décidée après une analyse
rigoureuse du dossier. Un expert indépendant a estimé à
1,664 million d’euros les frais engagés par les porteurs du projet
(frais d’architecte, études de sols, bureaux d’étude…).
Oui, ce projet a coûté cher en énergie, en temps, en argent. Mais le
coût le plus lourd fut celui du blocage : un espace figé derrière des
palissades, des Caennaises et Caennais privés de leur cœur de ville.
Réécrite l’histoire, c’est aussi décrire l’ancien parking comme un îlot
de fraicheur, oubliant la nappe de bitume et les véhicules présents
en permanence... Le diagnostic phytosanitaire réalisé de manière
indépendante par l’Office National des Forêts en 2020 avait révélé
un état préoccupant des arbres plantés en 1976 : 90 % d’entre eux
étaient condamnés à être abattus dans les 10 ans, en raison de la
pauvreté des sols (remblais et gravats), des chocs et plaies liés au
stationnement et des tailles répétées.
L’espérance de vie des arbres plantés en milieu urbain n’excède
pas 50 ans. L’écologie est une affaire sérieuse qui mérite moins
d’amateurisme et de posture idéologique.
Se tourner vers l’avenir avec un projet fédérateur : le Jardin
République.
La majorité a choisi de miser sur un projet durable : un espace de
8 000 m2 de nature comprenant une grande pelouse, des jardins
ombragés et vallonnés, une aire de jeux, une serre-café et plus
d’une soixantaine d’arbres. Les palissades sont aujourd’hui tombées
et avec elles, un symbole de division et d’impasse. En attendant le
début des travaux, un jardin temporaire est ouvert, permettant aux
Caennais de réinvestir leur place.
Ce jardin deviendra un lieu de vie, de respiration et de mémoire.
Pensé avec les habitants, il réconciliera patrimoine, écologie et
convivialité.
LES ÉLUS DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE
Prochain conseil municipal
LUNDI 29 SEPTEMBRE, 18H > caen.fr/conseil-municipal
37 36
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 À l’heure où nous terminons ce portrait, il reste deux
épisodes avant de savoir si Charlie Anne remporte
le très convoité concours télévisé Top Chef 2025.
Considéré comme l’un des favoris, il a pourtant rejoint
le programme in-extremis. « J’ai
envoyé ma candidature le dernier
jour, à l’arrache ! Je ne me suis
pas mis la pression. Je me disais
"amuse-toi, prends du plaisir, et si
ça passe, ça passe", se souvient le
cuisinier normand. Ça m’a beaucoup
aidé. Contrairement à moi, les autres
étaient parfois en stress avant les
épreuves et pouvaient perdre leurs moyens. »
Fervent défenseur d’une cuisine de produit, engagé dans
une démarche éco-responsable, c’est en recherchant
« l’émotion et la transmission de souvenirs » qu’il a su,
semaine après semaine, convaincre les jurés. « C’était
la meilleure expérience de ma vie, surtout pour le côté
humain. Entre candidats, on parle tous le même langage.
On peut discuter pendant une heure d’un petit pois ! C’est
fou de créer des liens aussi forts en si peu de temps, c’est
vraiment une deuxième famille. »
IODE À LA NORMANDIE
Sa famille à lui l’a toujours soutenu dans son parcours.
Malgré des résultats scolaires qui lui ferment les portes
des écoles hôtelières normandes, Charlie parvient à
intégrer en CAP le restaurant de l’Île Enchantée, à Fleury-
sur-Orne. Il poursuit son parcours avec un apprentissage
chez Stéphane Carbone, puis direction Sion en Suisse,
pour une expérience en tant que chef de partie chez
Damien Germanier. « Je suis arrivé un peu comme une
fleur, reconnaît le Normand. J’ai galéré mais c’était très
Talent caennais
Charlie Anne
ÉTOILE MONTANTE DE LA CUISINE
RÉVÉLÉ DANS L’ÉMISSION TOP CHEF 2025, SON AUTHENTICITÉ ET SON AUDACE ONT
BLUFFÉ TANT LES CHEFS DE RENOM QUE LES INSPECTEURS DU GUIDE MICHELIN. À SEULEMENT 25 ANS, CHARLIE ANNE VISE L’OUVERTURE DE SON PROPRE RESTAURANT DANS SA NORMANDIE NATALE, À LAQUELLE IL NE CESSE DE RENDRE HOMMAGE.
Nous avons
un terroir
exceptionnel.
formateur. On travaillait beaucoup le gibier, j’ai parfois
dû dépecer un cerf à 7h du matin ! »
En 2020, l’épidémie de Covid-19 le pousse à revenir sur ses
terres natales. « Au début je voulais voyager, mais mon
année en Suisse m’a fait réaliser que
ma région, et la mer, me manquaient.
C’est là que j’ai envie de m’installer,
je m’y sens bien. En Normandie, nous
avons un terroir exceptionnel. » Il
apprend auprès de chefs étoilés
renommés comme Cyril Boulet, le
normand David Toutain ou encore
Thomas Benady, chef de l’Auberge
Sauvage, près du Mont-Saint-Michel. « C’était vraiment
fou : on avait un potager accolé au restaurant, on partait
pêcher au filet le matin… c’est une expérience qui m’a
changé en tant que cuisinier et en tant qu’homme ».
SON PROPRE RESTAURANT… À CAEN !
Il se prend de passion pour la cueillette sauvage, à
laquelle il s’initie auprès du chef pâtissier Kevin Tiraboschi.
Mélilot, poivre sauvage, sureau… « La Pointe du Siège, c’est
mieux que le supermarché ! Et grâce aux techniques de
conservation, je peux servir des asperges en février sans
être en hors-saison. »
Travailleur acharné, il garde son objectif en tête : obtenir
une étoile au Guide Michelin. « C’est mon rêve. Ce serait
une belle récompense pour tous les efforts engagés
depuis 10 ans… et un beau pied de nez à ceux qui m’ont
rabaissé à l’école ! » Charlie devrait ouvrir son propre
restaurant à Caen au cours de l’automne. « C’est bien
avancé mais je n’en dirai pas plus ! » Un projet sur le feu,
à surveiller de près.
Suivez Charlie Anne
@charlie_topchef
© Ville de Caen / M. Bouvier
38
CAEN MAG
. #240. JUIL-AOÛT 2025 CAEN mag
Regard
LA MAIN À LA PATTE Ours et gorilles se sont échappés de l’imaginaire de l’artiste Michel Bassompierre, considéré comme l’un des plus grands sculpteurs naturalistes au monde. Ses œuvres monumentales, chacune s’élevant à plus de 2 mètres,
sont à découvrir devant l’Abbaye-aux-Hommes à Caen et sur le front de mer de Ouistreham Riva-Bella jusqu’au
3 novembre 2025.
© Ville de Caen / J.-Ch. Lorieux