Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégation de signature N°08.26 en date du 16 janvier 2026

Documents similaires

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégatio

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégatio

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégatio

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégatio

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégatio

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégatio

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégatio

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégatio

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégatio

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté N°10.26 en date d

Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégation de signature N°08.26 en date du 16 janvier 2026 Document publié le Vendredi 16 janvier 2026 Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - La Réunion - Arrêté portant délégation de signature N°08.26 en date du 16 janvier 2026)Thèmes du document : Institutions publiques, Justice et droit, Travail et emploi, E

MINISTÈRE

DE LA JUSTICE Direction

Été de l’administration pénitentiaire Fraternité

Direction des Services Pénitentiaires

d'Outre-Mer

Centre Pénitentiaire de Saint-Denis

ARRÊTÉ PORTANT DÉLÉGATION DE SIGNATURE

N° 08/26 EN DATE DU 16 JANVIER 2026

Julie LATOU,

Cheffe d'établissement du Centre Pénitentiaire de SAINT-DENIS

Vu le code général de la fonction publique ;

Vu le code pénitentiaire,

Vu le code de justice pénale des mineurs,

Vu le décret n°66-874 du 21 novembre 1966 portant règlement d'administration publique relatif au statut spécial des fonctionnaires des services déconcentrés de l'administration pénitentiaire ;

Vu le décret n°66-83 du 17janvier 1986 modifié relatif aux dispositions générales applicables aux agents non titulaires de l'Etat pris pour l'application de l'article 7 de la loi n°84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l'Etat ;

Vu le décret 87-604 du 31 juillet 1987 relatif à l'habilitation des personnes auxquelles peuvent être confiées certaines fonctions dans les établissements pénitentiaires ;

Vu le décret n° 2015-510 du 7 mai 2015 portant charte de la déconcentration ;

Vu le décret 97-1188 du 24 décembre 1997 relatif à la déconcentration des décisions administratives

individuelles ;

Vu les décrets 2008-1489 et 1491 du 30 décembre 2008 modifiant le ressort territorial des DISP ;

Vu le décret n°94-874 du 07 octobre 1994 fixant les dispositions communes applicables aux stagiaires

de l'Etat et des établissements publics ;

Vu le décret 97-3 du 07 janvier 1997 portant déconcentration de la gestion de certains personnels

relevant du ministère de la justice ;

Vu le décret du 22 mars 2023 substituant la dénomination « direction des services pénitentiaire

d'outre-mer « à la dénomination « mission des services pénitentiaires de l'outre-mer »

Vu l'arrêté JUSK 0906392A du 12 mars 2009 relatif à la déconcentration de la gestion de certains

personnels relevant des services de l'administration pénitentiaire ;MINISTÈRE

DE LA JUSTICE

Liberté

Égalité

Fraternité

Vu l'arrêté JUSK2209102A du 21 mars 2022 modifiant l'arrêté du 12 mars 2008 relatif à la

déconcentration de la gestion de certains personnels relevant des services déconcentrés de l'administration pénitentiaire ;

Vu la circulaire FP du 30 janvier 1989 relative à la protection sociale contre les risques maladie et

accidents de service ;

Vu la circulaire n°001108 du 06 novembre 2008 relatif à la protection statutaire des agents des services

pénitentiaires ;

Vu l'arrêté du Directeur de l'administration pénitentiaire du 2 juin 2025 portant nomination de Monsieur Vincent DUPEYRE directeur des services pénitentiaires de classe exceptionnelle en qualité de directeur des services pénitentiaires d'Outre-Mer ;

Vu l'arrêté du Directeur de l'administration pénitentiaire du 2 juin 2025 portant délégation de signature à Monsieur Vincent DUPEYRE, directeur des services pénitentiaires de classe exceptionnelle ;

Vu l'arrêté 2025-16/06-DET du 16 juin 2025 portant délégation de signature du directeur des Services

pénitentiaires d'outre-mer ;

Vu l'arrêté du Garde des Sceaux, Ministre de la Justice en date du 17 Juillet 2023 nommant Madame

Julie LATOU en qualité de chef d'établissement du Centre pénitentiaire de SAINT-DENIS,

arrête

Article 1: Délégation permanente de signature est donnée à Mme Nadia CALCAGNILE, directrice des

services pénitentiaires, adjointe à la Cheffe d'établissement, pour les décisions, actes, documents,

correspondances se rapportant à l'exercice des attributions visées dans les tableaux joints (Colonne 1-

adjoint au CE).

Article 2: Délégation permanente de signature est donnée à M. Stéphane ROCHER, Attaché

d'administration principal, directeur administratif et financier et M. Stéphane SINAPAYEN, attaché

d'administration, directeur des ressources humaines, pour les décisions, actes, documents,

correspondances se rapportant à l'exercice des attributions visées dans les tableaux joints (Colonne 2

et 3 - directeur adjoint - attaché et DRHI).

Article 3: Délégation permanente de signature est donnée à M. Luc PEREZ, chef de service

pénitentiaire, chef de détention et Mme Anne Cécile LEROY, Cheffe de service pénitentiaire, adjointe au chef de détention, pour les décisions, actes, documents, correspondances se rapportant à l'exercice des attributions visées dans les tableaux joints (Colonne 4 - Chef de détention, adjoint).

Article 4: Délégation permanente de signature est donnée à M. Didier ABELARD, Mme Sabine

CAMPOURCY, Mme Muriel CANET, Mme Marie MOUNISSY, Mme Maya SESCOUSSE, M. Eddy AVRIL, M. Alain BOUTANT, M. Fouad ETTAMIRI, M. Jean-Yves LABRY, M. Cyril GUENIN. Christian LAGARRIGUE,MINISTÈRE

DE LA JUSTICE Direction

Egalité de l’administration pénitentiaire Fraternité

M. Laurent LEFRANC, M. Robert RICKMOUNIE, M. Laurent SAINT AGNAN, M. Jean-Max PAYET, M.

Thomas LLORET ; capitaines pénitentiaires, pour les décisions, actes, documents, correspondances se

rapportant à l'exercice des attributions visées dans les tableaux joints (Colonne 5 - Officiers).

Article 5: Délégation permanente de signature est donnée à Mme Gaëlle SAINT AGNAN, major

pénitentiaire, Mme Florence SOUCRAYE, Mme Brigitte VELIA, M. Jean Bernard ARAYE, M. Emmanuel

BEAUMONT, M. Jean-Olivier BOYER, M. David DE LAVERGNE, M. Tony FUTOL, M. Didier GRONDIN, M. Loïc GRONDIN, M. Vincent GUICHARD, M. Jean Louis HERVE, M. Jean Laurent KIM FOO, M. Daniel PAYET, M. Julien PAYET, M. James TAYO, M. Max TIBER, M. Jean Michel TOPLAN et M. Jean Erick VIENNE , brigadiers chefs, pour les décisions, actes, documents, correspondances se rapportant à l'exercice des attributions visées dans les tableaux joints (Colonne 6 - Majors et Premiers surveillants).

Article 6 : Délégation permanente de signature est donnée à M. Patrick GRONDIN, major pénitentiaire,

M. Emmanuel ALCINOUS, brigadier chef et M. Johan VITRY, brigadier chef, pour les décisions, actes,

documents, correspondances se rapportant à l'exercice des attributions visées dans les tableaux joints (Colonne 7 - Major et Brigadier chefs adjoints au responsable ATF / SPORTS

Article 7 : L'arrêté n° 74 en date du 24 juillet 2025 est abrogé.

Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de La Réunion et

affiché au sein de centre pénitentiaire de Saint-Denis.

pe

La Cheffe d'établissement,

Julie LATOU/ fa RE EN

NE

Diffusion : Préfecture de La Réunion - Direction des Services Pénitentiaires dvte Met

Destinataires: Direction - Personnels ayant reçu délégation - Secrétariat- BGD

Affichage :

- Bâtiments F et H

- Quartier Femmes

- Quartier Mineurs

- Quartier Arrivants

- QSE

- Quartier Disciplinaire, Quartier d'Isolementv1/1

970c

AAUE[9L

np 97/80

4

aurmeusss

ap

LonESaop

Leo

HaLy

‘48191H0,P

NO

UOI1991IP

2p

jaeuuosiad

sp

souasqe,p

ses

us,nb

jeu

Joipe3uq

un

no

1ofeuwu

un

ed

eslid

3s8,u

Uoisioep

5199

snb

sjjeddei

X

X

x

X

X

X

VrCEc

:

NdQ

e|

8

S2ANE[SI

0ZOZ

SE

Z

np

sjou

ej

‘loue

1n04

-

(soussin

218lWo1d

2p

uolejop)

Ndd

eUnPp

senusisp

ouuosisd

sun

13)0q

|

91I8}IUES

SUN,

8P

SHWIXOId

X

X

X

X

X

ssH'q

e

SopnS

Sa[N22

Sp

SUEP

Sapeleu

Sanu2)sp

seuuosiod

S2p

19129JY

X

X

X

x

X

z-£Lc

‘a

onu319p

euuosiod

sun,p

[SnPIAIPUI

AUSWS]N|ISUS,]

21puadsNns

X

X

X

X

X

L-ELZ

‘a

an|j80

US

aJquosus

199e1d

e sanusjsp

sauuosiad

ss]

1Su81s5q

(Nn0149

s1du09

X

*

X

*

X

99-ELL

4

À)

Sinj82

US

Sonus3op

sauuosiod

s5p

uonej981Je,p

Sainsouu

Sa]

21pu9l4

D8+O0PLLHSNI

X

X

X

X

911P[NDHO

NdD

S8I

19PIS?id

X

X

X

X

vE-Llz'a

Nd9

E]

op

seiquau

sa]

Jenboauos

18

1eu81s5q

9£-LLE

‘A

39

SSIOUSJSHIP

UOUSISP

8P

SaWI891

SSP

SUEP

JUaWS2E|d

8P

SUOISI22P

X

2

2

X

t-LLZ

7

sa|

21puaid

39

S39SIIENPIAIPUI

281eu9

us

ss1d

Sp

salijepou

SSP

1119

X

X

X

G-LLE

7

eulad

ej

2p

Uo1n99Xx9,p

sino09ed

aj

18108]

_

"

d

X

X

X

X

POELE

ed

ina1aqui

ju9W9/891

9]

191depe

39

1910qe];3

TecLL

4

dd

39

UOI3U5}9P

US

SIA

9111N98S

E}

E }2

81P1O

UOQ

NE

JUEUS]

X

<-ZEL'H

sjjouw

sap

1n0d

sauezustuslied

s5p

asia

e]

jueusediuo23e

sssijeuinol

sa]

Jed

o8eul,p

35

uos

op

eslid

e]

e

2}pliajul

2UOZ

E|

1aUIW12}9Q

9H1N99S

3P

SJhou

sep

1nod

asia

13]

e jUauouu

X

L-£EL

U

1n0}

e

Ulj

81}JOW

9P

18PI99P

19

AUSW9SSI|{E)S,]

JUEISIA

Salieauslua|ied

sa]

jueuSeduo23e

sasijeuinol

sep

og1ua]

€

snjei

un

1esoddo

.

‘

à

x

X

X

x

c'ett

a:

o1lenNUSyUSd

juauu8ssI|q8)9,]

SP

SAUSIA

Sa]

18$H10NVY

99-ELL

"4

Auaw95$11qe39,]

SP

SAUSIA

suods

FALv

sous

Se

tuiofpe

Hyg/1va

qulofpe

39

sisipe3u

SiSIpe311g

SI811HO

‘uolu539p

*

h

IPESU

42

siofey

ap

449

spuyoenv

11923911

ne

quIOÏpy

Sa

S9PU139U09

sSUOISI35€

32

10feW L

9

S

+

€

z

L

S93X93

S91n8,P

39

(L-bEZ

"U

{ 99-ELL

‘Y)

211enusyuad

po

np

suolusodsIp

S2p

nysA

ua

21njeuñis

ap

uolje89/9p

oun,p

19/q0,

s11e3

aueanod

ju31Wu8$51q29,P

J9U2

np

SUOISI22Qvif

9202 eAuef9L np 97/80

AU simeusis

sp UOnEBaep

UEUOd

Huy

29IA19S

aauI91SY

X

x

X

2-Lec

‘a

211N99$

e|

2P

32

31P10,]

SP

UanuIeW

a]

184ns$e

1n0d

[$4

xne

jodde

sure

sjou9

sialpeñl1q

no

siofelu

Sa]

‘jusWISpueWuWOs

sp

|

sd103

np

38

sa1leluaylusd

SS9A18S

3P

SJ8u9

sep

sd109

np

‘Uo281IP

SP

X

X

X

x

EU

puuosisd

np

saiquuau

sal

(q

q

210899

sp

siuellsedeoul

sJoS019e,p

DE

singjelouss

2p

1oUHE,P

18PI99Q

-

SIP

1UaW9sI291d

UOUSAISIUI

eun

1nod

uoljU9)9p

2p

XNE9201j

Sa]

SUEP

SaWJE

S3P

UOIJESIHAN,]

18$10MNY "SauUOP

939

quo

ina

Inb

ssipio

xne

‘onbisAud

snisut

ed

no

sousjola

e|

ed

‘senuaisp

ssuuosied

sinalsn|d

no

aun,p

soue3zsiS91

e]

e 181palual

1nod

€

L-/ZZU

: 214P10,|

3P

FUS9WS3S$I1q8391

X

X

X

X

X

L-/221

ne

JIUgAIed

no

UOISEASP

eAnejue

oun

Joyoedus

ainod

,z

: (eusd

8po5

np

S-Z£L

SJo1Ue

‘J9)

SSU8Jop

ewuB89]

e|

Jed

SpUELULUOS

,L

:eguuoluodo:id

31glueur

2p

18

SHSS229U

23213$

SP

$Se2

US

Sanuajop

sauuosiad

Sa]

SJaAUS

2910}

e]

2p

98ESN

23AB

UONUSAIAIUI

2919914

3351]

ej 1ns

jueinâ1y

siuoge

Sap

XN89

JUSWSUUIOU

JUEUBISSP

US

J1211SIUILUPE

318/SU833

UN,P

32/{qo,]

X

X

L-SLe'a

|auesie,

sanusop

seuuosisd

s2p

5110959,

18N11$U09

‘siU9WU819/SU841]

SP

eus

291A49$

9j

Ed

993S$91P

33SI|

SUN

1nS

SH19SUI

AUOJ3S

INnb

$3310958

se|

queinsse

SOURIISAINS

8p

[auuosiod

np

saiqusu

sep

1esodoi

a9[[IAINS

JUSW9181[N91Ed

3139

AUEASP

X

X

X

X

X

S-SLz

‘a

no

2sn3198Uep

SLUWOD

3919PISUOS

jS8

anus}sp

auuosiod

e|

anbsiol]

DHO9S9,P

J9U9

NE

SS1IESSHDOU

SIA

]9

SJUSLUOUSIOSUSI

SNOX

IoUUOQ

X

X

X

X

OL EL

Q

AInU

ej

op

SINO9

ne

39

19U2Nn09

8]

saide

sepuos

sp

1351U8810

X

X

X

<-LLé

‘Q

SoUWU3]

Sap

Joluienb

ne

18pP999e

e SUI|N9SEUU

spauuosiod

sa]

18$1101nY

PHINI9S

9P

39

9[91IU02

9

SHINSOW

X

X

x

X

L9'EEL'A

auaLu9ssI[ge19,

2P

SaAIHOdS

SSyANE

sap

1sWe13014

X

x

X

X

b-bit'a

soyAN2e

sop

e Jodioryed

e sosiione

sanuajap

sauuosiad

s3p

1su81s9q

|

senu919p

sauuos15d

1vqa

X

X

ESELL

q

sap

AJo1d

ne

ejeuuolsssJoid

Uoljeluio}

3p

SUOl2e

Sa]

JeuIW12)9Q

X

X

6-cLlr a

qualuassiIqe1e,

2P

[818098

89IA18S

ne

SanUS)ep

SauUOsIad

S3p

1393

.

21Pp10

UOQ

ne

39

911N92S

x

X

X

SE CCE

4

e|

e

jueue}

sJjou

sep

1nod

jueple

Un,p

uoleusissp

e|

e

18soddo,s

|

sanua)ep

sauuosi1ad

s2p

sequie]

X

X

X

X

X

DREEN

no

sajonbei

xneloei$

s1N0981

9p

$e2

US

29U2IpNnE

13UUOP

}2

19PI55q

|

Uole199JE9UI

UOS

X

x

x

X

x

BEZLEU

ep

uleWspus]

»]

no

1nof

8]

snus35p

suuosiad

83n01

281

1iU3}21}U9,S

K

x

x

x

ie

enbiqndoy

e]

ap

1n31n901d

ne

AuSw8ssIIqe29,p

Jeu2

21

ed

SEUUOP

n0199,P

SIAE,|

3P

32

NOI29,P

9198,

2P

21nJeUñISviÆ

9208

-uuef9L

np

97/80

Ju eumeugis

ap

uonESep

LEOd

auNy

X

92-PEC

‘H

ou

nb

saenusjoep

seuuosisd

sal

inod—s331idisqu

un

1su31Is5q

X

X

EL-+EZ'U

axenbus,p

uoddei

8]

1581p54

X

PL-VEC

saIeuldi5sIp

Sansinod

sep

188e3u3

snua}9p

Sop

afeuuoIssaJoid

9yA1n2,

4NUaA91d

211

8

s1puedsn

X

X

CT-HEZ

U

PP

Sep

8II

ISS8J01G

SYHANDE,

I

°

ME

S1P

S

81EUIPIO

SJJ8NPIAIPUI

8[N|[89

US

AUSWSUIJUOND

X

X

GL-LEC

'Ù

ua

no

SJBUIIdISSIP

anjje2

US

JausAoid

91H}

e

nuaiep

un

182eld

(AN)

LL-VEZ

°Q

1n931193X9

1n9559$$e

UN,p

UoNe1|IQEU,|

2P

21151

5]

I2pueEW9S

a9g

X

9-FEC

U

SANS119IXS

SINSSS9SSE

SSP

AUSUWS|NOJ

9P

neS|q]

9]

1910]

+

LHET'U

eul|disiq

L-9E

‘HU

uoIJ2813X8

SUN,p

NO

J8JSUL13

UN,P

UOISE290,/

8

SDAEJIIUS

SSP

X

X

99-ELL

‘4

e

no

Ssyoualu

sp

od

ne

snua3sp

suuosiod

e|

s1Yewunos

2p

18p199Q

L-9c

‘U

DAUIEJ}UOD

#

99-ELL

‘H

ap

sus4ou

op

yod

ne

onuejep

euuosiod

e|

s1jjeuinos

9p

13PI35q ouuosied

.

es

SUePp

SINLUISSIP

41018

S3|

2P

no

siofqo

s5p

no

soouejsqns

s5p

:

PSC

à

9198uI

110A8,p

suuoñdnos

352

nu319p

un,nbsioj

‘uI5spotu

un

1ed

auiaaui

21810d109

uoneBlhsaau]

aun

snbijqndoy

ej

ap

Ansinooid

ne

1spuewsq

X

X

ut

sanus}sp

seuuosiad

sp

a]|Inoy

e|

e 19P3901d

2p

13pl99q

|

9H1N99$

9P

29

21P10,p

SUOSIEJ

Sap

1n0d

ssayods

13

x

Cr

sonbisAud

soyanse

xne

1sdi1ued

sp

snuaiop

ouuosisd

sun

e

a1ipiaau]

x

x

LL-TZE

à

?111N99$

9P

}9

91P10,p

SUOSsIe1

sap

1n0d

SSELLU

xneaipeu

soselloiedde

35

sjoligieui

anusjsp

euuosisd

sun

e

1311394

|

9391do1d

3p

no

8y11n98$

8p

‘21p10,p

suosIe1

ssp

1nod

spassod

X

X

SE-TEE

à

alpe,nb

siusuwusiea

se]

sed

suod

ou

snuejep

suuosisd

e]

anb

18p155q

bb-Z£E

‘HU

19

911N95S

29p

SUOsIE1

sap

1nod

x

x

99-£LL'Y

aueuoyedde

in]

sualus3ga

38

sjefgqo

enusisp

suuosisd

sun

e

151194 UOISEAS

b-LEC

‘4

’

X

X

TT.

aeun

no

uoissaige

sun

‘aplains

Un

aiyouiod

jzueanod

33

qjueuoyiedde

SSELLU

In

Xne4eBuep

sjhno

‘saouesqns

‘sjofgqo

anusiop

suuosied

oun

e

18110y

sanu3}9p

Souuosiad

S5p

n0199,P

JO

9j

jueuuorjuau

x

x

L-LEE

ÿ

PP

P

PP

31

|

!

sjeuuosisd

siusuWnsop

$3p

UolNBAISSUOD

2p

sa12e

se

JI|duio29y

NNtI#

9202

euef[9l

np

97/80

4 aimeuês

ap

uoneSaop

iueuod

au

x

Z-ELE

4

enus)sp

auuosisd

e|

e S5IGE1OAEJSP

S9][2NPIAIPUI

X

X

19

L-£L£

H

|

SUOISI9P

Sa

Anod

3110191pe13u03

a1nps9301d

e|

5p

SaJANS

U9

91

S1N029Y

ei

UONUSISP

US

$9199199

S891H0

2:

:

DCRLONS

xne

1odiaiued

e

juawuajosi,]

e

299ed

Snua}sp

suuosisd

sun

1551101n%

juawW3/0sI,p

1a1uenb

ne

s559e[d

ssuuosisd

xne

aunuiuos

aylA12e

X

X

SL-ELE

4

oun

e

1sdialued

e

jusUWaJosI,

8

o59e1d

snus}sp

suuosied

aun

18s101nÿ 21EUIP10

X

X

QL-ELE

‘4

UONU3)sp

9p

2891

ne

SIUNOS

SNU2)2p

sa]

inod

29siue310

>yAN2e

oun

e

Jodiaiyed

8

jusWa/osI,

e

s59ejd

enusjep

suuosisd

sun

1351011

sa1I8Uaupd

SUSLUSSSI|{E19

SSP

NO

souuosiad

X

X

LZ-ELZ

YU

Sep

91n99s

e|

e

ajuisyje

Jood

e

31njeu

8p

JUaW8lOSi,p

21np2901d

e|

2p

SIUSWN)OP

no

sUoljeWuIOQUI

Sa|

JenbIunWuOoD

9p

135nJ9y

x

ele

:

aUoWS/OSI,P

21NS8U

e]

2p

uonesuoloid

X

EN

op

uonisodoid

e|

aueuSedWwuo55se

oanouw

yioddes:

un

1381p9y

Ve-ELC

4 oise

291hsnf

ej

8

241SIUIUU

NP

no

4SIA

el]

X

X

LEeLz

L

2p

sous}e duos

e[

8P

8A8/91

UOISI59P

ej

anbs10|

HOdSW

E]

8

uonisodoid

LaELT

e|

21}ouSUeI}

39

‘JUOWS/OSIP

21nSoW

e|

198uojoid

sp

1ss0do14

CE-ELC'U

X

X

AUeUI9JOSI,p

21NS8UU

E|

18A9

GT-ELZ'Y

IOSLP

|

7

ge

esiesuel}

angel

e]

sed

juoped

su

no

sed

zusuuaiduos

X

X

LOELTU

ou

nb

senusisp

souuosisd

ss|

inod—sjs1disqiul

un

41au8Is2q

x

x

PR

ù

91nSaU

E]

5P

JUaUW8|JSANOUI]

1alw31d

Ceele

%

ne

13p5901d

19

1USWS[OSI,|

E

SNUDISP

SUUOsISd

aun

jUalWajeNIUI

189

x

Leg.

22u931n,p

X

X

ITELTE

se

Ua

enuejep

auuosiod

eun

juaWelOsI|

e

jUalusilosIAOId

13924

queluelos]

x

:

x

Leg

211eUIdISSIp

LI

VEc

Où

uONoues

auñn

4JoUuolj2ei}

no

sipuadsns

‘uoln22x3,p

1esuadsiq

Ot-PET'UR

X

X

X

re

S9ieul[di9sip

SUOIOURS

S8P

UONRNDEXS

E SISANS

2]

18NbOA91

38

JSUUOPI1O

X

X

X

E-VEC

4

S91IBUIJdISSIP

SUONOUES

S2p

189U0UO1d

X

X

X

Z-tEC

4

SUIIdISSIP

SP

UOISSIIUIOS

€]

18PISDId

X

X

X

9-LEZ

‘

euI[dISSIP

SP

UoISsIWIUIO

e]

8p

sIneSSaSsE

S21qUISUU

S2]

18U3IS9Q

osieéuel,

angue]

e]

sed

juaejied

su

no

sed

zusuusidtuostif

9207 -enuefgL np 97/80 u aimeusis ap UonESaep

1e LOd

au

uolel9q]

ep

a[nsed

al

C-bet

'a

AuenJ}SUO2

SaWLUOS

Sp

aled

no

}n0}

ap

18s0dSsIp

e

no129

snos

auled

2p

iuSLuSS8PUSUE

UN,P

jUel21JSu»q

SsuWepUuo

suuosIad

sun

13510

11U939P

e 39S10Ne

359

‘111108

9p

Uolssiuad

sun,p

no

snbiuo5312

b-bét

‘a

a2UeISAINS

SNOS

AUSWIS2e]d

UN,p

‘1nal19IxXS

JUoWS2E]d

UN,p

JUEI)JauSq

no

paques

Ua

op2ejd

onusisp

ouuosiod

oun,nb

auwuuos

e|

18x14

|

Jelnoued

394oaui

un

Jed

saunsnf

osusdsp

oun,p

1va

BTTEEU

|

ue

SSpISQNS

S9P

11048981

e

99UWepuOD

auuosiod

sun

185110}NY

|

OSIA

op

auoueuied

sIUusd

Un,p

saule|nan

uou

seuuosiod

X

BECEE

U

op

AU881e

US

SapISQNS

SP

11048931

8NU3JPP

SUUOsIÈd

aun

185110}NY

|

JheuIuou

aidiuos

Uos

ap

sjqluodsip

1ed

e]

1ns

aueinâ1y

X

EICEENS

SauUWOS

Sep

‘allie;

8S

8

JSÂOAUS

E

aNUS)9p

aUUOSIed

SUN

185110}nY sasnayod

x

gt-C££

H

|auos

senuajop

souuosiad

s3|

juop

xnolig

32e

siefgo

ssp

‘anus)sp

euuosiod

e|

Jed

suBIssp

‘sel

Un

e

Uolipodxa,

no

asIWel

ej

185HOMNY

a4enuoyusd

x

8g-c££c'H

|iuausssiiqe)s

Un

SUep

osiius

1in8|

E

senus}sp

seuuosiod

sal

sosnoyiod

ju0s

juop

xnofq

no

sjafqo

se]

s31eu9

us

a1pusid

3p

155nJ94

|

Jheuluou

ados

uos

sp

ajqiuodsip

ued

e|

ap

Aueusaoid

ju831e,p

X

CLTCE

à

auwWOos

aun

11U219p

e

sssjeydsou

onusisp

suuosisd

aun

18s10nÿ

sonus)9p

souuosisd

ssp

euiowiiied

np

uonse9

D1IBUSIUPSd

AU9W9SSI){E39,|

2P

21P10

UOQ

ne

ajUuI97e,p

onbsu

VE-PZc

op

$e9

Us

‘sue

eziss

ep

snid

2p

sinsuluu

sa]

inod

‘uoleiedss

3p

jsodsip

"YU

g-pzz

1

|unsp

odinbs

iioued

un

suep

ausjnoisp

2s

sausiA

sa]

anb

138p195q

s1oped

ne

uoneledss

ap

j1sodsip

un,p

s8esn

CE-PLC'U

alle,

sed

ou

sp

auelnsnf

anausiA

np

desipueu

np

no

sajjeuuondasxs

So[BIIILUE

S22UE3SUOTIIO

sap

juessides

WNOdSQ

NE

SIAE

UOS

Jauuoq

a1enuayusd

5POS

NP

8-2

|

"1

9IHE,

op

uonesidde

us

30fqo,]

auoz

sanusop

souuosiod

se]

1uop

cEvITU

sa|ei8oaui

SelINo

Sp

sousnbsi}

e]

sp

12

sayjepouu

sop

uoneidepe,

op

auessige,s

‘Nd)D

e|

Sp

uoneynsuo

side

‘WHOdSA

NE

SIAE

UOS

Juuoq

|

9110391p243U09

a1np39041d

e]

gEvec

U

ap

sassid

ssp

sssu8edw0359e

‘WOdSA

ne

SUOleAI2SO

S2S

21}}9LUSUEI

L

ssiesuel,

angue]

e]

sed

pusiducs

su

snuszsp

euuosisd

e]

snbsiol

8£-vcc

911039IPEJIUO9

31np9201d

e|

8p

Uolse290,

8

ajeidiaju!

Un

13U81s5Q

sasiue810

9MHJEUILUIS

E]

2P

UONS89+1

920z

-Auelal

np

97/80

4

airaeuêis

sp

LonESapp

uELOd

SEL

us

as1ud

e|

3p

21pe9

2]

SUEP

AUEUSAISJUI

SUIOS

SP

S39S1[E199ds

Sa1n2n13s

0gsiL

a

ssp

jeuuosied

un

e

aliequayupd

jUalusssI[qe]9,]

€

59928,

19511011 paues

el

GL-SLL

‘a

inod

UOle2np3,p

18

UolUSA9Id

8P

SUOI12E,P

21PE9

2[

SUEP

JUEUSAISIUI

euuosiod

aeun

e

silenueiusd

jusluassiiqe)?,]

&

S9222,

12510

|

uone}|iqeu

SUN,P

2112|1N31}

UOU

11ey1dsou

x

ES 0

euuosiod

Unp

salenjuayusd

jualuassiqeis,]

Ee

S299E

J9S1OMNVY MEET

ZL-SLL'a

auauua391

ne

no

dd)

ne

ssael8

sjuouonbueu

9p

se

us

uiaid

sdus)

e

sed

jueiexo,u

Joljeydsou

jeuuosisd

un,p

uoneyliqeu,

sipusdsns

gaues

sp

91jqnd

jualu8ssI|qe1»,

1va

vs

aq

ep

UONUSAIBRUIP

SoHIePOU

XNnE

Jea1

enoroud

a]

Susie

IQ

ne

sssaipe

8-SLE

'U

uoddei

un,p

eseq

e]

1ns

aueuwi918e,]

8p

Ue41191

a]

Jesodo!d

35

a1iexepueuu

unp

auauugiSe]

‘SoU98INnp

Se

Us

‘jualuaulosiaoid

sipusdsns

|

dSig

e]

e :esodoid

JELE

se|

38

s1lejepuelu

2p

oujenb

Use

juawugiSe

p

sepuelusp

sa]

21InJsu|

|

senelË

SJjouu

SSP

OZ"1rE

Jnod

39

s2u28in,p

se

US

uosud

9p

1NS}SIA

UN,P

3uauwia18e,|

s1puadsns

LL-LPE

4

Uosd

3p

SINSUISIA

SSP

UOIJUSAIDIUI,P

S21181OU

32

SINOl

s3]

18x14

ouenusyuod

a1qnd

s3118s

np

sinajeioqe||o2

sa]

28Ae

suone/9y

3va

FE-ZE£

‘Q

eunues

ue

sonbiieid

xd

59]

19x14

aUlUE9

US

SIUINOJ

S3efqo

s5p

8351]

e] 1ns

sed

jue1n31

su

s1efqo,p

CE-Z£E

#4

| onua3sp

suuosied

sun

Jed

uorsinbse,]

‘jeuuondaesxs

211

e

‘1ss10ny

- SuNUE2

US

$3242e

Sp

e

19P992041d

9p

anua3sp

suuosisd

sun

e

18snJoy

.

enbnewliojul

LTÉE

U

aueusdinbs

un

131n501d

3s

23p

snusisp

suuosisd

sun

e

18sney

seu2vy

2NU919P

x

GL-C£E

‘Q

ouuosisd

eun,p

a1aln89iil

Uolssessod

Ua

S98AnN0O1}

AU8812,p

saWWOs

sa|

SJeuIWOou

sado

Sep

1n3ss891

ne

21jeuSUEI]

2Pp

19pI99Q

|

UONU919p

U9

SHSNEO

S[alI9ieLU

S9BEUIUOP

3p

uoneiedai

ue

snu379p

DS

Brcee

q

sap

JeuIuou

a]duos

np

ajqluodsip

yed

e|

ins

anusjel

sun

18159dO

1va

Lee

-a

Jheuluou

ados

1n8]

sp

a|qiuodsip

ed

e

sindsp

1N31193X9,]

8 AUOUI9S19A

UN

1819d0

8

souuiEPUO9

auuosiad

aun

1951103NnYbI/L

9202

ul

ol

np 97/80

u simeus

sp

uoneSasp

i1euod

au

COLE

enua39p

auuosisd

sun,p

aoid

ne

sajjansiaoipne

13

311199

suoneolqnd

ep

elelueiupd

qjuoluaessi[ges,]

e

j10d8p

2]

135101

*

si8{qo,p

al11os

19

a9.1u

(sauwepuos

sa,

1nod)

PLSYE

U

+

97

enuaep

euuosisd

eun,p

auoydsj91

ne

s999e,p

59112104

Sa|

21PUI943594

VL-SYE

Ù

sguuPpUOD

anus)ep

euuosiad

aun,p

sluoudast

op

syisodsIp

xne

Ss999e,]

Jo1ijei

‘oipuodsns

‘18snjS1

‘1951101nY

S-Sv€

4

oalpsdxe,nb

5n531

jue2

‘23193

souepuodss110s

e]

11U9394

EL-LYE

4

LL-GEC

A

ssuWepuos

sa]

1n0d

4y9

e] 28

snusapid

sal]

inod

31np5301d

ej

3P

18ISSOP

np

[sJes

3211SIBeU

a|

JeWOJUI

9

Uoneledos

ap

JhisodsiIp

2s1e

110j/ed

un

suep

nai]

juoune

sasiA

Sa]

anb

18p135q

E-LVE

4

"a1epeuopqeu

loped

un

e

3101

1n8]

#sindé

juo

sas

‘esieudisiIp

21n|[89

Ua

sas2e|d

‘15

no

‘sasyoodus

juouwajelisielu

ju0s

sanue)sp

sauuosiad

sa|

IS

no

‘siluisd

8]

S1A19p

e

Inb

91110ne,]

8 1319J91

US

8

1U981[q0

ssjjeuuorda2xs

SSDUPSUODIID

SSP

IS

OMSIA

9P

sIUJod

UN

&

JOIP

218)

&

41I09S1NS

S-LYE

"4

Je20one

un,nb

saine

s5nsnf

sp

silelpixne

Un

no

|81182sIUIU

no

oljqnd

13191JO

Un

358

AnasIA

2]

anbsio|

suduos

À

‘ssuwepuos

euuosied

eun

e

ASIA

8p

sIWisd

un

181181

‘aipuadsns

‘198n491

‘191A118

PLELE

4

PL-ELE

‘H

SPDIHE,]

8P

L ESUI[E,]

€ SSUUOIIUSU

XN99

anb

se2

saine

Sa]

SUD

89048

un

e 18nbiunwuuos

2p

siW18d

UN

181AI8Q

auoud9/91

‘ssuepuods21109

‘SSISIA

S-cSE

‘Q

sau591d

no

S9iJJO

Sep

18199129

R

SINS119IX9

91N9

NP

SOJSIUIU

S9j

J5S110NY

G-ESE

‘U

alpeniIds

SIA

e| 8 Sa11eSS82oU

SSaJAI]

Sa]

2e asn218181

enbnelid

ap

Si2/qo

so

1SA1ISSUOD

38

11019991

€

anU9J9P

auuosIad

aun

1351101

8-CSE

‘4

9JIBUI[AIOSIP

91189

SP

SSSUUOROUES

sanu93sp

souuosiad

Sep

19IUQUNE,

D9AE

SUaleIjUa

Sa

Jueneuwad

[850]

un

13Uu8Is5q

L'ESE

4

XN8181[91

58914J0

S9p

anus}

3p

XNaI]

18

SauIeiOU

‘sinOT sa]

1811819

eponuids

asueasisse,]

sp

uonesiue310

+-tit

a

SNUS19P

se|

Inod

SauAN2E

sep

IoWIUE

e

einal9ixs

auuosied

sun

1851031nÿ

8H

NC

SUSII

anpoid

un

e

ssuepusdsp

sun

qjuejussoid

ssuuosied

sep

s[eqoj8

231eu5+18

920

-ue[9L

np 97/80

4 aimeuñis

ap

uoneBaop

ieLod

au

E-L9E

"4

‘1810193819

8PO9

NP

S8

‘HE

LR

‘H

18

SC

HE

L'H

SOJONUE

S9]

19

aJIetiuoruod

2pOD

9

1ed

Salulj2p

‘sanuajep

sauuosisd

sap

seouepuodsa1109

led

9j04

ne

32

Ssaj10192/9

Sajsi|

S2]

41NS

UONdiOSUI

e

SsaAneal

suonnqiiie

xne

jueuoddel

8s

sjuauWNn30p

38

SUOISI25p

S51n01

Jau8IS

9-LLY

4

AueLUesSsI[qe19,|

2p

1NS1IHIUI

AUOUIS[881

a]

SUEP

sanua)sp

sauuosiad

sep

suOlJeANsUOD

S2p

SRUEPOUU

Sa]

12XI4

b-Elt

Q

AualuassI[Qe19,]

SUEP

SSIU8810

USWEXS

UN,P

Sa[810

NO

sa}199

seanaide

xne

1ajuas91d

as

9p

anuajep

auuosisd

sun

e

125nJ5y

C-ELt

JUeUISURISSUS,]

2P

pe

9]

SUEP

a[euoNeu

uoljeonps]

Jed

sosiue31o

xna2

anb

saine

souepuodss1109

Jed

S1n09

S3P

11019931

ap

UOljesHONne,|

JaUUOG

9-£Lt

‘4

ejeuuoissaJoid

uoreuw10}

E|

2P

S1PE2

2]

SUep

ajeuoreu

uoneonps,

Jed

sosiueSio

xne2

anb

saine

souepuodss1109

1ed

S1n09

S3P

11013991

23P

Uoljeslioqne,]

IsUUoq

230A

‘SUONEANSUOS

AUaULIAUBISSUS

‘SHHAIDY

S-Lec

‘Q

sonbuosjenb

syslqo

no

Saouepuodss1109

‘}U881E,p

SSUILOS

8P

31HOS

E]

NO

291U8,]

1251H10NY

EtrCtE

‘4

allenuausd

justusssiIge3s,

e 10d9p

1ed

no

jeisod

s1105

41ed

sjelqo

sep

11019981

e

anuaiep

suuosied

sun

18s110n

Cy-CEtE

Ù

1e/qo

un,p

loAus,]

ap

no

uond3591

ej

sp

ssHoine

UOU

919)981E9

2|

anu3j9p

auuosiod

eJ

e

no

Ansypsdxa]

€

JONv1/6

90e

nuef9L

np

92/80

JU

aumeusis

ap

uoneSasp

ueLod

au

Let

alenuayusd

Uone1JSIUIUWIPE,|

158

81P40,p

AnaUUOP

a

anbs1o]

‘anua)sp

ouuosisd

e]

81e

alleljuausd

lojdWusa,p

3213002

Un

JaUBIS

aenueyued

lojdiue,p

3811007

.

uolj2npold

2p

3}IAl32,]

SP

UOIJESS29

2P

SE

US

|IEAEI

415

CAN

ep

axsod

Uuos

4ns

enus]op

ouuosiod

e|

5p

UOlje]2aye,]

UJ

21Y9W

DL-CLb

“(uononpoid

usa,nb

je1gu93

soinues

ne

que)

uoisusdsns

sp

snai

435

|

un,p

‘iue9u29

se

e]

‘18PI29P

29

|IPAE13

ap

#3s0d

uos

1ns

Uolje1984je

UOS

Se

Ti

2ipuedsns

queeunos

anu2)sp

euuosiod

E|

ap

2pUEWSP

E|

1NS

1enjexs

SL-ELT

U

‘(uonanpoid

ua,nb

je19u98

soins

ne

jue1)

413$

9-ELb

7

jleA813

2p

91s0d

uos

1nS

anus39p

euuosisd

e|

sp

uohe128ye,

a1pusdsns

jee

G-CLi

4

135

ep

aisod

un

115

anu335p

auuosied

aun,p

uole3984Je,p

SnJ81

NP

19pI99Q

9-Clt

Aualusssi|qe)s,]|

|

ap

9M11N99S

€]

E

18

21pIO

uog

ne

»lj

Jo

Un

inod

nes

‘yedop

435

EteLr

q

ep

alenuoyu?d

jUawusssIIqRe19,

2P

J8U2

NP

JUSUWSSSED

9P

UOISI29P

e|

8 AUSWPUIOJUOD

9919/SU81I

NU2ISP

oUUOsIad

aun

jIBAEI)

Ne

1855817

8-clt

U

enbiun

aueu|diosipiinid

uolssiuWuos

e] ap

siae

saide

anus19p

auuosiad

415

G-ZL

1

aUN,P

|IBABJ}

NE

AUAUWSSSEID

2P

SnJ2a1

NP

NO

JUSW2SSE))

NP

13PI92Q

uonej59/le

/ auatuasse]s

b-cLt

71

eiduos

a1do1id

ina]

1n0od

1s/jieAe13

e sanuejsep

souuosiod

ss]

1851101nY

G

aslenusrusd

jIeneiL

S-OZC'4

2[JOnSIAOIPNE

NO

931199

UOeIqnd

aun

E S9998,|

911P19IU]

suolisa3ans

X

S-LLE'H

18

SUOlPAISSQO

SIN]

1H2N991

je

SenUazep

seuuosiod

sa

JouIoJu]+1A1

9207

-uelol

np 92/80

4

aumeufis

ap

UoneSap

eyod

Heu

43S

LE-E

Lt

uononpold

u3

sayAN9e

sa]

1n0d

31P10,p

inauuop

a]

ed

uonhisodsip

e

situ

sphno

39

sjustuedinbs

s8p

uoljesilin,]

48$103nY

(uon5npoid

411$

L-tit

‘a

ua,nb

jelauss

o9IASS

ne

jue})

[IPA8I}

2p

ojAND2e,]

ap

enbluyss)

AUSWIOIPEDUS,|

J91NSSE,P

S981E5

SSinousixe

souuosiod

Sa

13918

eAB13

3P

3UANDE,]

D

21DE9

8j SUEP

SUOIIUSAISJU]

{uononpoid

Sb-C Lt

‘4

ua

SayAN2e)

s1lenuarluod

uolhelnsiuILupe,|

sed

1353,U

81p10,p

1neuuop

438

£b-C Lt

4

a]

onbsio|

snbiwoucs5s

jnouw

inod

sieñusyusd

lojdius,p

s3811U005

OL

op

snjd

Sp

uoneIlIS21

8p

21np99041d

e]

ap

2}1e1N491

€]

ANS

SIAE

UN

91PUSY

o|getes1d

uarasqus

Lb-cLb

U

un

&

UONEDOAUO)D

Sade

SJIASS

NP

SUIOSSQ

XNE

JUEUSJ

no

2nbIWOUOSa

413$

GE-2Lt

‘4

jou

un

4nod

‘ajjeuuoisseJoid

eouesiynsul

no

apnindeui

110d

(IB1ou58

8E-Zib

'U

2DIAI9S)

SHEQUSHUSd

UOIJENSIUIUPE,

13

31P1O,P

1nauuop

se

anbsiol]

onuajop

suuosied

e|

ep

silenuausd

lojdus,p

je1jU03

9]

181|ISOY

a|qellue

p1099e

UN,p

81n}eUu8IS

LE-CLT'U

|ej

ed

snus3sp

auuosiod

e|

55468

p1023e

Unwuuwuos

un,p

‘

(le1sus58

413$

9L-ZLt

1

99IA9S)

a1IelUoUSd

UONESIUIUPE,,

358

21PIO,/P

inauuop

a|

onbsiol]

onusjsp

euuosiod

ej

ep

ssienusyusd

lojdius,p

j3e1u09

2|

18IIISOU

(uoronpoid

Us

syA1N9e)

sienusyusd

|

UOIJENSIUIUPE,

Sed

3}$a,U

21PIOPp

Aineuuop

2]

anbsio|

syAnoe,

415

ve-cli

à

op

suieiodua

sssieq

1nod

sasenuayusd

lojdWusa,p

siesuos

sinsisnid

no

un,p

uoisusdsns

e]

1ns

‘sinof

G

Sp

IeJSp

Un

suep

‘ SIAE

UN

51PUSY

CE-ZLb'Y

(leiouss

413$

|

29IAI8S)

aJlenjuayusd

UoleisIUILUPE,

3$2

81P10,p

1nauuop

8|

snbs.ol]

SAGE

onu9)sp

ouuosisd

sun,p

auenuayusd

lojdus,p

3213u095

3]

s1pusdsns

USWS|IOANOUSI

143$

ve-clr

‘4

uos

8p

ana

Us

allenuayusd

jo[dus,p

3e1u02

ne

jueusae

un

Jauñis

9112nUau9d

uonelnsiUILupe,]

sed

358,

131U12p

92

anbs1o];

21P1O,P

1NSUUOP

9]

39

2NU99P

ouuosisd

e|

aJius

NJpU0

sienuarusd

lodus,p

3e11u09

ne

ssxsuue

oyjiedi}

UOrUSAUOD

e|

JSUBISÿl/TT

9202

snuef

ol

np 97/80

JU

simeusis

ap

uoneSaep

euod

au

143$

€z-eltr

a

saide

‘’sjelpouilul

spioge

sas

€

9

so1lenuauod

juauwassi|qeis,]

e

9129JJE

SUIEUIOP

3}

ANS

9nS

[IBAEI

ep

oisod

un

ins

o9}004e

359

onusaoid

euuosiod

oun,nbsio|

auawsyiedsp

sp

39J51d

9]

Jewioju

413$

t£-elt

‘q

AUSWSUUOIUO,

2P

2819

UOQ

US

SUCIJE[E}SUI

SOP

2[QUOSUS,j

JIUSIUIEN

‘jI8A813

NP

8PO9

NP

L-LZCb

‘1

SPPIHE,]

8 AUSWISUWIOJUOT

sonu3jsp

seuuosiod

sep

9}1n92S

E|

2ssjueles

UuoIjesifn

ina

onb

39

e

SialueW

2p

|IeABI}

Sp

xnel|

Sa|

Jo8eusluy

«

‘ uonejuedul,p

Je1U09

2]

SUep

sanAgid

suOlIPUoS

sa

uoyes

‘ssdepe

siel|Iqou

2e

sialjIqouuI

susou

S3p

39

uonesiueS10

sun

29ejd

US

21}

<

‘ [IBAR.3

NP

2PO9

NP

Z-LZL+

1

SPDIUE,]

€

saouous

uolUSAgId

Sp

xne1ous8

Ssdiouiid

s3]

31AN3%O

US

9139

<

: [IBARJ3

NP

2POI

NP

L-LéLt

‘Y

ep,

2p

uonesidde

ua

sjouuolssajoid

sanbsii

sop

uoneneAS,p

anbiun

juelun9op

Un

1510e]9

18

sanu919p

seuuosisd

Sp

9111985

e|

je

sjues

e|

inod

sonbsii

sa]

1enjeA

«

! saquejsIX2

SUOIJENAIS

SP

UOlNEIOIRUUE,]|

E

21PU93

19

S29UEJSUODIID

SEP

JUSWSBUEUD

np

oiduuos

41us3

inod

sainssw

599

op

uoneidepe,

e

1SIISA

<«

! |I8A8I3

NP

2PO9

NP

L-LZLH

‘1

92118.)

8 AUSWSUWIOJUOD

senusjep

seuuosiod

sp

sjequeuu

32

anbisAuyd

ques

ej

1535301d

15

oyin29s

e|

1S1nSse

1nod

Sss1lesS29çsu

Sainsaui

$S3]

21PUSId

<

: Sanu3}95p

seuuosiod

ssp

|IBAR13

ne

91n99$

8p

j8

ques

2p

2191jeui

Ua

SUOl}e81|GO

133$

L£-ELT

‘Q

uohesl|891

9P

Ja1Upus|85

Un,p

Sasuseduwuo23e

‘sasud

juo.es

inb

ssjss

snb

isuIe

jIeaer

np

uonsedsul]

op

uoddei

ne

auns

je

au0

Inb

seinsolu

sa,

juesi291d

esAnow

ssuodai

aun

‘jIeABI

NP

UOl2edSUI

9p

22IAI8S

Ne

13553/pY

435

L£-CLE

'Q

Sanus)9p

souuosiod

ss]

1ed

s5n199JJ9

XNEAB13

XNE

pHAN99S

SP

39

OUSIBAU,p

S2(891

sep

uonesidde,

inod

jee

np

uorsadsul]

8p

SS9IA9S

Sep

UOUSASIUI]

131IJOS

433$

LE-ELr

‘4

uolhonpold

us

sayAl2e

sa]

1n0d

‘8j8190$

21995

8p

SaLusIUe#10

xne

uole18193P

e|

2P

18

21P10,P

ANSUUOP

ae]

Jed

sIWSUBI}

SJUEUWS|S

S9P

sseq

e|

1NS

SUONEISUNWE1

S8P

2NUSIEP

auuosIad

ef

8 AUSWUSSISA

NE

18PHIOId

413$

Le-clt

uonhonpoid

ua

soyAlne

sai

inod

jIeael}

op

XNaI]

Sa

ANS

5HAN99S

EJ

39

SOUEJIOANS

e]

anb

IsUIe

[IBABJ3

ne

2NUS)SP

ouuosiod

e|

op

souessid

e|

Jsinsse

inod

sjususanowu

Sa]

18s1Ue810920

-eUelgL

np 97/80

4 aimeuss

ap

uoneSapp

eLOod

au

UONU3)9p

US

seUWepUo)

auuosiad

SYLe

aun,p

aNnpuo9

sSIEANELU

2P

Se

U9

4YD

8P

HE1391

9P

UIJ

ne

dyf

2]

4ISIES

2.

uoHejuallO,p

ÿrileq

J8ISSOp

Un

J183ejduuos

1nod

4jJdS

2

1ed

ajenbus

sun

Jspuewsq

9L-Z29

4

21IBUI[dIDSIP

81n/[89

US

AueWa22ed

9p

32

S1EUIPIO

8jN[92

US

19

GL-C294

|

iUSWSUIjUOS

SP

SUOIJOUES

S8P

UOISSILUUOS

21309

e oddey

-

souleg

S9p

+-£Ect'q

uonesiIddy,|

SP

UOISSILWOD

E|

€

JUSUWSSSI[qRIS,P

JOU9

9

1oiuosa1doy

so[pelpuauss-1sod

39

sopolausques-21d

SS1NS3N

sevle

q

ainjeusis

sun

18511889]

29

Sa9aid

ap

saidos

sap

au1ojuo9

181199

aenSIUlUPp\y

uorejue|duul,p

|

2213009

NP

UOlN98Xx8,]

8

uolsuedsns

aun,p

81n8W8P

us

sil

8]

11OSSE

435

gelr

‘aous8in,p

sea

Ua

‘je

uonequeduul,p

3e13u09

ne

sanag1d

suonñe3l|qo

s5p

P2ads31-UOU

np

uolheJe]SUOD

SSP

JUE)2811U0909

2j

31NSW9P

U9

31J9OW

€8-CLt

4

uonh2npoid

US

ayAlNe,

Sp

2981849

91N39n135

438

LR-ZL+r

4

oun

no

esidsnmue

sun

njpauo9

uonejueldiuulp

3813U09

3]

181]IS94

uon2npoid

US

SHAI9e,]

SP

29981EU9

13S

VAT

ET

nonp

PHANDE,]

SP

SYSIEU

21n39n13s

aun

no

asuidenus

sun

Jane

uonejue|diul,p

3e1ju09

un

1oU8IS

uorjejueduui,p

3842U09

IAINS

UOS

3p

23149

US

a11e19Ipnl

sy1oine,

je

quousyedsp

ep

1e494d

2|

I8WIOJUI

US

‘selPaiulul

spioge

525

e

je

allehualuad

AUau2ssI|qe)9,]

8

91284JE

SUIELIOP

9]

ANS

ANUS

JIPAEIR

ap

sjsod

un

1ns

991984

2139

E

esuWEpUOS

suuosiod

oun

12510

JaISSOP

NP

981e45

Us

72435I8E1u

Np

UolesI107NeFI/ÆI

9202

iaAuefoL

np

97/80

Ju

aimeufis

ap

uoneBaep

ieuod

au

1Va

v-TLS

7

8-CLe

7

8919q|

euuosisd

e|

3p

2918J25p

sssaipe,

onb

Isule

Uolei9qi|

3P

‘n0199,p

sajep

sa]

121351891U2

39

9-£S-90/

S[DIHE,]

E SHUUO/JUSUU

UOI}EUUIOJUI,|

SP

19/q0,]

184

e

anue3sp

suuosisd

ej

snb

184194

2p

uye

(sIvfI4)

SaauajolA

no

Se[Ianxas

SUOIJDEIJUI,P

Sinaine

sep

sstjeuiomne

[EuOIjeu

e41e191pnf

1SlU9o1J

ne

19p999e

1nod

s3JJ818

sep

saue8e

sep

juouusfeloods

49y]IqeH

1vQ

€-cLS

7

L'ELC

2219q1j

auuosiad

e] Jed

31e129p

2[I91110p

np

asssipe,|

anb

IsUIe

UONE19qI]

2P

N0129,P

S818P

S9{

1913S1881U9

39

ddD

8-S2-90/

2[DMME,

e

2eUUONUSU

UOlEUIOQUI]

2P

12/q0,

31eJ

2

anuayep

auuosisd

e[

anb

191JU9A

9P

UUR

(LIY/IH)

5815104483

SUONIEIJULP

s1N9Ne

S9P

9SEWOINE

jeuoneu

s1elsipnl

181491

ne

19p999e

1n0d

84918

np

Su88e

S8j

181]IQEH

S81J913

Sp

uotis99

EL-+ct'Q

1n91193X9,|

e

Sogoeid

ssnua)osp

souuosisd

S2p

se[giiuo9

se]

1inod

souejjleans

ap

jeuuosiad

ne

ssauuop

sauñisuo9

sap

uolesijdde

315143s

e|

13/911U09

LE-bLE

‘Q

“2110SIAO1d

UolUS39p

es

quepusd

puWuepuos

np

axnpuo)

esIeAneLU

9p

Se9

US

‘oulod

ep

uolonpal

op

Hp919

np

a91jousq

np

elued

no

3n01

9p

1121391

9P

SU

XNE

qwyf

np

auisies

}9

911051A01d

UONUSJSP

US

SIQNS

UoljEUWIepUOS

e|

ap

sed

e|

4NS

81qI|

SUWEPUOS

NP

4SY

S8P

UaUWeXS,]

NOM

dyf

ne

sIAE

UN

Jeuuog

9-rcr

'Q

AUSpPIOUI

ane

1n0]} NO

SNPUOS

aUUoq

ep

Uolhe31qo,]

e iuewsenbueu

ap

‘So1IBUI[dISSIP

$2]831

SP

UOIJEAISSQOUI,P

SE9

U3

3Sd

UN,P

no

34

UA,P

‘Sd

SUN,P

iUeIS1JoU#q

spUUIepUos

auuosisd

aun,p

s2U881n,p

se

Ua

2321pouWI

UONEIBHAUIS1

E] 18PI99P

NO

1N911PIXS,|

E AUEANOU

9S

SRUWBPUOS

8P

S2U38.N,p

$E9

US

8JepoUWuUI

UOle18SAUI91

E] € 12PIIO1d

ve-vct'a

a1183e89|9P

UOS

nO

JUSUWI9SSI|qE39,P

jeu

a]

4ed

55401150

auauWap3991d

113108

2p

UoIssILiIad

aUn

1311}9ÿ

ce-vtr

Aa

S-vebt

18NSISEU

99

8P

31121}U09

UOISI29P

jnes

‘ddD

NP

SG-ZLZ

apple,

sp

uoneoiydde

Us

4vf

8j

4ed

s5piosse

919

e

4AiUOS

ep

uoissimied

sjaiuaeid

sunnbsio|

sinsfetu

ssuwuepuos

suuosisd

aun,p

8l1OS

23p

uolssiIuiad

2p

SepuUelUSp

Sal

Ans

12n3e3SF1/r1

gz

Oz

OAUET9L

np

97/20

4

SimEUBS

ap

UONESAEp

IEUOd

eu

SUOISSILU

S1N8|

2P

81PE9

3]

SUEP

SISIN19

€

19p399e

Jnod

auleqIues

a}Un,

ap

sjauuosied

ss]

38

sosaud

sosuidaenue

sep

sjouuosied

ssj

: 55n389|9P

Uols98

e]

SP

21PE9

23]

SUEP

quessiSe

SoaAud

sjuawsdnois

sp

sjeuuosiad

sa]

! ajeuoneu

uoljeonp,]

SOrT'H

ep

siuose

Sa]

‘ffd

e|

Sp

siuose

so}

:didS

NP

sau98e

so]

:SUeIIaANS

ap

Sjeuuosiod

Sa]

‘JUSWSIPEDUS]

op

Ss81Eu42

Ua

‘syhjeuluou

soidWuos

sep

91891

e|

ap

s81eu9

Us

‘ayol8

np

281842

Us

sasenuayusd

seuuosiod

sa]

juowaeloods

1sujIqeu

23

3USWS/ISnpIAIpuI

Jouisoq

SISIN39

|

“S81N9n13$

S99

9p

so|gesuodss1

sUI25palu

s2p

zsu'a

siAe

Ssaide

‘YdWS

19

dWSN

US

89U8/OAINS

Sp

sJouuosiod

S5p

183994JY

X

9-LZZ

‘Q

sau93e

S5P

99IA19S

NP

UOIjesIU8210,P

SSH|EPOUWU

S8]

1SUILIS}90

Le-ELL'a

suoNeWIOJUI,p

58UeU29,]

1911/1924

8P

18

spouuosiod

SJU81SHJIP

Sp

UOl9e,|

ISUUOPIO02

2P

UIJE

2SaURUAS

2p

SUOIUNSI

2P

195/U8310

SaUIELUNU

S821N05SS9Y

|

Sanu3}2p

SsUUOsISd

$3p

SPUELUSP

E}

E

SWUOS

2N0}

ie

STcEe

à

ep

sjheuIuou

ss;duos

ssp

1nessi391

91

1ed

juotuong|oid

aj

18s1101nY

queluassi[ge39,]

2p

Jeuuos13d

1va

9Z-LCE

a|

iued

soleepueuu

sasne,p

Jousissp

e

je

‘sueaddns

ssliezepuelu

sinalsnjd

no

Un

1SWWOU

e sJheulLuou

sado

sp

1n8S51891

8]

1851103nÿ

syeulwou

sado

sap

2139y