Offres
API
Connexion
Documents similaires
Conseil Municipal - ?wpdmdl=29492&refresh=6855fe45a89671750466117&ind=
Conseil Municipal - ?wpdmdl=29492&refresh=6843884dedc591749256269&ind=
Conseil Municipal - ?wpdmdl=29492&refresh=67e74e9c575201743212188&ind=
Conseil Municipal - ?wpdmdl=29492&refresh=68bb80d0056101757118672&ind=
Conseil Municipal - ?wpdmdl=29492&refresh=6676072c6fe6c1719011116&ind=
Conseil Municipal - ?wpdmdl=29492&refresh=67b9330f17f281740190479&ind=
Conseil Municipal - ?wpdmdl=29492&refresh=6802f015a29d21745022997&ind=
Conseil Municipal - ?wpdmdl=29492&refresh=684cc3c35f9031749861315&ind=
Conseil Municipal - ?wpdmdl=29492&refresh=67a6b955dc2f71738979669&ind=
Conseil Municipal - ?wpdmdl=29492&refresh=67c26cb01cf711740795056&ind=
Conseil Municipal - 3 Adressage communal Dénomination des voies
Document publié le Lundi 1 janvier 2024 par la commune de Biguglia.
Lien du pdf (Conseil Municipal - 3 Adressage communal Dénomination des voies)
Thèmes du document : Institutions publiques, Santé, Télécommunications et internet,
Cita di
Biguglia
CUNSIGLIU MUNICIPALE DI U 25/06/2024
RAPORTU N°3
ADRESSAGE COMMUNAL : DÉNOMINATION
DES VOIES
SERVIZIU DEMUCRAZIA PARTICIPATIVA È
MUBILITÀ
1 Cità di
Biguglia
Le Maire soumet au Conseil municipal le rapport suivant.
Afin d'améliorer l'accessibilité des habitations aux services de secours, de médecine d'urgence, de sécurité publique et de faciliter le repérage, le travail des préposés de la Poste, des autres services publics ou commerciaux et la localisation sur le GPS, il a été nécessaire d'identifier clairement les adresses des immeubles.
A l’issu du travail d’adressage, la commune a conservé le nom de 42 de voies.
Cependant des corrections relatives à l’orthographe et au type de voie ont été apportées. L’ensemble des noms a été traduit en langue corse.
Le Conseil municipal est à présent appelé à se prononcer sur la liste ci-dessous :
2 CE Biguglia
Cità di
3
N° ANCIENNE DÉNOMINATION NOUVELLE DÉNOMINATION NOM EN CORSE TRADUCTION
1 Allée des primèvres Carrughju di e primule Rue des primevères 2 Allée des fauvettes Carrughju di e capinere Rue des fauvettes 3 Allée du merle Carrughju di a merula Rue du merle 4 Route Saint Andre Strada Sant' Andria Route Saint André 5 Rue Jean Toussaint Dinelli Carrughju Jean Toussaint Dinelli Rue Jean Toussaint Dinelli 6 Rue colomba Carrughju Colomba Rue Colomba 7 Rue Monseigneur Casanova Carrughju di u Vescu Casanova Rue Monseigneur Casanova 8 Rue de la libération Carrughju di a liberazione Rue de la libération 9 Rue Pascal Paoli Carrughju Pasquale Paoli Rue Pasquale Paoli 10 Route Vincentello d'Istria Carrughju Vincentellu d'Istria Rue Vincentellu d'Istria 11 Route Saint Exupery Carrughju Saint Exupery Rue Saint Exupery 12 Route des petrelle Strada di e Petrelle Route de Petrelle 13 Route de l'onda Carrughju di l'onda Rue de l'onde 14 Impasse de l'onda Chjosu di l'onda Impasse de l'onde 15 Rue Saint Jean Carrughju San Ghjuvà Rue Saint Jean 16 Route de Castellaccia Carrughju di Castellaccia Rue de Castellaccia 17 Route de l'église Carrughju di a chjesa Rue de l'église CE Biguglia
Cità di
4
N° ANCIENNE DÉNOMINATION NOUVELLE DÉNOMINATION NOM EN CORSE TRADUCTION
18 Chemin de Terraghju Carrughju di u Terraghju Rue du Terraghju 19 Chemin de Profondu Carrughju di Prufondu Rue de Prufondu 20 Route de sainte lucie Strada Santa Lucia Route Sainte Lucie 21 Route du château Carrughju di u castellu Rue du château 22 Route de Paluro Carrughju di Paluro Rue de Paluro 23 Route du conventu Carrughju di u cunventu Rue du couvent 24 Route du Lancone Strada di u Lancone Route du Lancone 25 Route mulinu bevinco Carrughju di u mulinu Rue du moulin 26 Route Sainte Catherine Carrughju Santa Catalina Rue Sainte Catherine 27 Place Sainte Catherine Piazza Santa Catalina Place Sainte Catherine 28 Chemin de Figarettu Carrughju di Figarettu Rue de Figarettu
29 Route de la zone industrielle de Tragone Strada di a zona industriale di Tragone Route de la zone industrielle de Tragone
30 Chemin de Puzzacci Carrughju di Puzzacci Rue de Puzzacci 31 Chemin Canale di Melo Strada di u Canale di Melu Route de Canale di Melu 32 Route de Chiosu Novu Strada di Chiosu Novu Route de Chiosu Novu 33 Chemin de Suariccia Strada di Suariccia Route de Suariccia CE Biguglia
Cità di
5
N° ANCIENNE DÉNOMINATION NOUVELLE DÉNOMINATION NOM EN CORSE TRADUCTION
34 Chemin de Chiaragginco Caminu di Chiaragginco Chemin de Chiaragginco 35 Route des maraichers Strada di l'urtulani Route des maraichers 36 Route de l'hippodrome Strada di u campu di corsa Route de l'hippodrome 37 Chemin de Petrusella Caminu di u petrusellu Chemin du persil 38 Chemin de l'Acolaghia Carrughju di l'aculaghju Rue du nid d'aigle 39 Route de l'étang Strada di u stagnu Route de l'étang 40 Chemin de zucculana Carrughju di Zucculana Rue de Zucculana 41 Route de la Marana Strada di a Marana Route de la Marana 42 Route de Schiavona Strada di Schiavona Route de Schiavona Cità di
Biguglia
VU le du Code des Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération du 26 octobre 2021 approuvant le principe de procéder au nommage et au numérotage des voies et lieux-dits de la commune, et autorisé l’engagement des démarches préalables à leur mise en œuvre,
VU l’avis de la Commission Adressage en date du 10 juin 2024,
Il sera donc demandé au Conseil municipal :
ARTICLE PREMIER : de valider les noms des voies communales comme la liste susmentionnée,
ARTICLE 2 : d’autoriser Monsieur le Maire à signer toutes les pièces nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
6