Offres
API
Connexion
Documents similaires
PLU - Annexes - charte qualite habitat
PLU - Annexes - charte ravalement
PLU - Annexes - charte qualite habitat
PLU - Annexes - CHARTE QUALITE LOGEMENTS NEUFS
PLU - Annexes - charte devantures
PLU - Annexes - charte deliberations
PLU - Annexes - charte couleur
PLU - Annexes - charte deliberations modif
PLU - Annexes - charte de qualite des axes
PLU - Annexes - charte dvt durable
PLU - Annexes - charte qualite
Document publié le Jeudi 7 décembre 2023 par la commune de Puteaux.
Lien du pdf (PLU - Annexes - charte qualite)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Environnement, Transports,
6HUYLFHGHO¶8UEDQLVPH
Révision Générale du PLU
$11(;(6*
&+$57(6
'pOLEpUDWLRQV
VILLE DE PUTEAUX
CHARTE QUALITÉ
DES CONSTRUCTIONS
NEUVES2 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
SOMMAIRE
Introduction
Présentation de la ville de Puteaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Présentation de la Charte Qualité des constructions neuves . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Qualité d’usage et environnementale
(ğȊŦŃƭŃŲŦėĞśʀƵơóķĞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞśŃğĞąśʀğĐľĞśśĞėĞśóǍŃśśĞ
vˆȐɲUŦƭğķƙóƭŃŲŦƵƙďóŃŦĞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
vˆȑɲ(ĞơơĞƙƭĞɚĶóĐŃśŃƭğėʀóĐĐĭơ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞąśʀğĐľĞśśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭ
vˆȒɲƙķóŦŃơóƭŃŲŦóƙĐľŃƭĞĐƭƵƙóśĞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
N° 4 - Qualité visuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
vˆȔɲ¨ƵóśŃƭğėĞśʀóŃƙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
N° 6 - Qualité accoustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
vˆȖɲ¨ƵóśŃƭğľǔķƙŲƭľĞƙŤŃƘƵĞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
N° 8 - Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
vˆȘɲėóƖƭóďŃśŃƭğóƵĐŲŤƖŲƙƭĞŤĞŦƭėĞơƵƭŃśŃơóƭĞƵƙơ
ɦĐƙŃƭĭƙĞƭƙóŦơǍĞƙơóśɧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Signatures3 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
INTRODUCTION
Présentation de la Ville de Puteaux
Puteaux est une ville attractive sur la rive gauche de la Seine, dans le département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France.
±ŃƭƵğĞơƵƙśóƙŃǍĞķóƵĐľĞėĞśó±ĞŃŦĞɏśóǍŃśśĞėЦƵƭĞóƵǓĞơƭśŃŤŃƭƙŲƖľĞėĞvĞƵŃśśǔɲơƵƙɲ ±ĞŃŦĞĞƭėЦóƙŃơɦ ŲŃơėĞ ŲƵśŲķŦĞɧĐŶƭğ±ĞŃŦĞɏėĞ!ŲƵƙďĞǍŲŃĞóƵŦŲƙėɦśóơğƖóƙóƭŃŲŦ ơĞĶóŃơóŦƭơƵƙśĞƘƵóƙƭŃĞƙėʀóȅóŃƙĞơėĞjó(ğĶĞŦơĞɧɏėĞvóŦƭĞƙƙĞąśʀŲƵĞơƭĞƭėбƵƙĞơŦĞơ óƵơƵėɔ±ƵƙśĞŦŲƙėėƵƭĞƙƙŃƭŲŃƙĞėĞśóĐŲŤŤƵŦĞĞơƭŃŤƖśóŦƭğƵŦĞśóƙķĞƖóƙƭėƵƘƵóƙƭŃĞƙ ėʀóȅóŃƙĞơėĞśó(ğĶĞŦơĞɎĐĞƙƭóŃŦơėĞơğėŃȊĐĞơśĞơƖśƵơĞŤďśğŤóƭŃƘƵĞơėĞśó(ğĶĞŦơĞɮ śóIƙóŦėĞƙĐľĞɏśĞ!ĞŦƭƙĞėĞơŦŲƵǍĞśśĞơŃŦėƵơƭƙŃĞơĞƭƭĞĐľŦŲśŲķŃĞơɦ!vU¾ɧĞƭśĞĐĞŦƭƙĞ ĐŲŤŤĞƙĐŃóśjĞơ¨ƵóƭƙĞ¾ĞŤƖơɮơŲŦƭą¦ƵƭĞóƵǓɔ
jóǍŃśśĞėЦƵƭĞóƵǓĐŲƵǍƙĞƵŦĞơƵƖĞƙȊĐŃĞėĞȒȐȘɏȑȑľóɏėŲŦƭĞŦǍŃƙŲŦȑȑʊʼơŲŦƭŲĐĐƵƖğơ ƖóƙėĞơĞơƖóĐĞơƖóǔơóķĞƙơŃŦƭğķƙóŦƭŦŲƭóŤŤĞŦƭśʀňśĞėЦƵƭĞóƵǓɦȖȏľóɧĞƭȗʊʼƙĞƖƙğ- ơĞŦƭğơƖóƙśó±ĞŃŦĞɦȑȕľóɧɔtóśķƙğĐĞƭĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭƖóǔơóķĞƙɏśóǍŃśśĞėЦƵƭĞóƵǓƙĞơƭĞ ƵŦĞĐŲŤŤƵŦĞƭƙĭơƵƙďóŦŃơğĞɏƖƵŃơƘƵĞȖȏʊʼėĞơóơƵƖĞƙȊĐŃĞĐŲƙƙĞơƖŲŦėąėƵŤŃśŃĞƵƵƙ- ďóŃŦĐŲŦơƭƙƵŃƭɏơŲŃƭȑȑȑľóĞŦǍŃƙŲŦɔjóƭŲƖŲķƙóƖľŃĞóŦŲƭóŤŤĞŦƭŃŤƖóĐƭğśʀŲĐĐƵƖóƭŃŲŦ ėĞơơŲśơɔjóƙƵƖƭƵƙĞėĞƖĞŦƭĞŤóƙƘƵĞśʀóŤŲƙĐĞėĞơƖóǔơóķĞơėĞĐŲƭĞóƵĞƭėĞƖśóƭĞóƵɔ jóǍŲŃĞĶĞƙƙğĞĐŲŦơƭŃƭƵĞķśŲďóśĞŤĞŦƭśóśŃķŦĞơğƖóƙóŦƭśóǍŃśśĞľóƵƭĞėĞśóǍŃśśĞďóơơĞɔ jóƖóƙƭŃĞvŲƙėɲƵĞơƭĞŦƭĞƙƙóơơĞƖƙğơĞŦƭĞƵŦĐóƙóĐƭĭƙĞƙğơŃėĞŦƭŃĞśɏĐŲŤƖŲơğėʀƵŦƭŃơơƵ ėʀľóďŃƭóƭąėŲŤŃŦóŦƭĞėĞĐŲśśĞĐƭŃĶơɏƖŲŦĐƭƵğơėʀĞơƖóĐĞơǍĞƙƭơƵƙďóŃŦơɔjʀľóďŃƭóƭƖóǍŃśśŲŦ- ŦóŃƙĞɏƙĞƖƙğơĞŦƭğėóŦơƵŦĞŤŲŃŦėƙĞŤĞơƵƙĞɏơĞƙğƖóƙƭŃƭơƵƙśóƙŃǍбƵėėĞśóǍŲŃĞĶĞƙƙğĞ ėóŦơśóƙƵƖƭƵƙĞėĞƖĞŦƭĞɔjĞƖóǔơóķĞėƵďóơėЦƵƭĞóƵǓƘƵŃƖƙğơĞŦƭĞėĞơŤƵƭóƭŃŲŦơ ėĞơŲŦƭŃơơƵĞŦďŲƙėơėбĞŃŦĞɏƖƙŲƖŲơĞƖƙŃŦĐŃƖóśĞŤĞŦƭėĞơƭǔƖŲśŲķŃĞơƵƙďóŃŦĞơƙğơŃ- ėĞŦƭŃĞśśĞơėĞĐŲśśĞĐƭŃĶơóĐĐŲŤƖóķŦğĞơėĞƖŶśĞơėʀóĐƭŃǍŃƭğơğĐŲŦŲŤŃƘƵĞơĞƭėĞďƵƙĞóƵǓɏ ŦŲƭóŤŤĞŦƭėóŦơśóƖƙŲǓŃŤŃƭğėƵƘƵóƙƭŃĞƙėĞśó(ğĶĞŦơĞɔ
1ŦȑȏȐȔɏśóƖŲƖƵśóƭŃŲŦėЦƵƭĞóƵǓĞơƭėĞȓȔȐȓȕľóďŃƭóŦƭơɏóǍĞĐƖƙĭơėĞȓȏʊʼĞŦƭƙĞ ȏĞƭȑȘʉóŦơɔjóÝŃśśĞėЦƵƭĞóƵǓĞơƭƵŦĞǍŃśśĞɸʉŕĞƵŦĞʉɹɔ
¦ƙĭơ ėĞ ȑȔʊʼ ėĞ śó ƖŲƖƵśóƭŃŲŦ ơŲŦƭ ėĞơ ĐŲƵƖśĞơ óǍĞĐ ĞŦĶóŦƭơ Ğƭ śĞơ ķƙóŦėơ śŲķĞ- ments sont donc nécessaires dans les nouveaux programmes.
jóĐŲŤŤƵŦĞğƭóŃƭľŃơƭŲƙŃƘƵĞŤĞŦƭśĞĐľĞĶɲśŃĞƵėƵĐóŦƭŲŦėЦƵƭĞóƵǓɔ(óŦơśĞĐóėƙĞėƵ ƙĞėğĐŲƵƖóķĞĐóŦƭŲŦóśėĞȑȏȐȓĞŦHƙóŦĐĞɏśóĐŲŤŤƵŦĞĶóŃƭėğơŲƙŤóŃơƖóƙƭŃĞėƵĐóŦƭŲŦ ėĞ!ŲƵƙďĞǍŲŃĞɲȑɔ(óŦơśĞĐóėƙĞėĞśóŤŃơĞĞŦƕƵǍƙĞėĞśóǍŲśŲŦƭğķŲƵǍĞƙŦĞŤĞŦƭóśĞėĞ ĶóǍŲƙŃơĞƙśĞėğǍĞśŲƖƖĞŤĞŦƭėƵĐĞŦƭƙĞėĞśʀóķķśŲŤğƙóƭŃŲŦƖóƙŃơŃĞŦŦĞĐŲŤŤĞƖŶśĞŤŲŦ- ėŃóśĞơƭĐƙğğĞɏśĞȐ erŕóŦǍŃĞƙȑȏȐȕɏśóŤğƭƙŲƖŲśĞėƵIƙóŦė¦óƙŃơɦtI¦ɧɏėŲŦƭśóĐŲŤŤƵŦĞ ĞơƭŤĞŤďƙĞɔ
La commune a été intégrée le 1erŕóŦǍŃĞƙȑȏȐȕąśʀğƭóďśŃơơĞŤĞŦƭƖƵďśŃĐƭĞƙƙŃƭŲƙŃóś¦óƙŃơ ƵĞơƭjó(ğĶĞŦơĞɏƘƵŃơƵĐĐĭėĞąśóĐŲŤŤƵŦóƵƭğėʀóķķśŲŤğƙóƭŃŲŦ±ĞŃŦĞɲ(ğĶĞŦơĞɔ4 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
Au cœur d’un réseau routier et de transport en commun exceptionnel, la Ville de Puteaux est particulièrement bien desservie.
jóǍŃśśĞėЦƵƭĞóƵǓĞơƭėĞơơĞƙǍŃĞƖóƙśóƙŲƵƭĞŦóƭŃŲŦóśĞȐȒɏƘƵŃśƵŃėŲŦŦĞƵŦóĐĐĭơėŃƙĞĐƭ ą¦óƙŃơɦ¦ŲƙƭĞtóŃśśŲƭɧɏǍŃóvĞƵŃśśǔɲơƵƙɲ±ĞŃŦĞɔ±ƵƙśĞơďĞƙķĞơėĞśó±ĞŃŦĞɏśóƙŲƵƭĞėğƖóƙƭĞ- ŤĞŦƭóśĞȖƖĞƙŤĞƭėĞĐŲŦŦĞĐƭĞƙ¦ƵƭĞóƵǓóƵǓĐŲŤŤƵŦĞơėƵŦŲƙėĞƭėƵơƵėėĞơPóƵƭơɲ ėĞɲ±ĞŃŦĞɔjĞƖŲŦƭėЦƵƭĞóƵǓɏƘƵŃƭƙóǍĞƙơĞśó±ĞŃŦĞƖĞƙŤĞƭƵŦóĐĐĭơėŃƙĞĐƭóƵďŲŃơėĞ ŲƵśŲķŦĞɔ
jóǍŃśśĞėЦƵƭĞóƵǓóƖŲƵƙƖóƙƭŃĐƵśóƙŃƭğėʀģƭƙĞơŃƭƵğĞĞŦďŲƙėƵƙĞėбĞŃŦĞėóŦơśóďŲƵĐśĞ ėĞvóŦƭĞƙƙĞĞƭėʀģƭƙĞŤóƙƘƵğĞƖóƙƵŦĞƭŲƖŲķƙóƖľŃĞėŃȅğƙĞŦĐŃğĞƘƵŃƖóƙƭŃĐŃƖĞąśóėŃǍĞƙ- ơŃƭğėĞơĞơƖóǔơóķĞơĞƭėĞơĞơŤŲƙƖľŲśŲķŃĞơƵƙďóŃŦĞơɔjĞƘƵóƙƭŃĞƙėĞjó(ğĶĞŦơĞĞƭśĞơ ŃŦĶƙóơƭƙƵĐƭƵƙĞơėĞƭƙóŦơƖŲƙƭĐŲŦƭƙŃďƵĞŦƭğķóśĞŤĞŦƭąėŃǍŃơĞƙśĞƭĞƙƙŃƭŲŃƙĞĐŲŤŤƵŦóśĞŦ quartiers distincts.
jóÝŃśśĞėЦƵƭĞóƵǓĐŲŤƖƭĞėĞŦŲŤďƙĞƵǓğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơɎ
• ėĞŦŲŤďƙĞƵơĞơơƭƙƵĐƭƵƙĞơėʀóĐĐƵĞŃśƖŲƵƙśĞơĞŦĶóŦƭơėĞŤŲŃŦơėĞȒóŦơɏ • ȗğĐŲśĞơŤóƭĞƙŦĞśśĞơ
• ȔğĐŲśĞơğśğŤĞŦƭóŃƙĞơ
• ȑğĐŲśĞơƖƙŃŤóŃƙĞơƖƵďśŃƘƵĞơ
• ȑĐŲśśĭķĞơƖƵďśŃĐơ
• 2 lycées
• ĞƭğķóśĞŤĞŦƭėĞŦŲŤďƙĞƵǓğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơĐƵśƭƵƙĞśơĞƭėĞśŲŃơŃƙơɔ
FRONT DE SEINE
BELLINI
PRESSENSÉ
RIVES DE SEINE
ROSIERS
ILE DE PUTEAUX
LA DÉFENSE
BERGÈRES
MOULIN
COLLINE
LORILLEUX
RÉPUBLIQUE
VIEUX
PUTEAUX
CENTRE
VILLE
jĞ ƭĞƙƙŃƭŲŃƙĞ ėĞ śó ĐŲŤŤƵŦĞ Ğơƭ óƵŕŲƵƙėʀľƵŃ
totalement urbanisé et se divise en ȐȐƘƵóƙƭŃĞƙơ
ƖóƙŤŃśĞơƘƵĞśơȊķƵƙĞŦƭĞƭơĞėŃơƭŃŦķƵĞŦƭɎ
±ŲƵƙĐĞɎơŃƭĞŃŦƭĞƙŦĞƭėĞśóǍŃśśĞėЦƵƭĞóƵǓ5 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
Présentation de la Charte
Qualité des constructions neuves
!ŲŤŤĞ ĞǓƖŲơğ ƖƙğĐğėĞŤŤĞŦƭɏ śó ÝŃśśĞ ėĞ ¦ƵƭĞóƵǓ ŲȅƙĞ ƵŦ ĐóėƙĞ ėĞ ǍŃĞ ėĞ ƭƙĭơ ķƙóŦėĞƘƵóśŃƭğąơĞơľóďŃƭóŦƭơɏĞƭėĞŤóŦėĞóƵǓóĐƭĞƵƙơėĞśóĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦŦĞƵǍĞėĞ ơʀĞŦķóķĞƙėóŦơśĞĐóėƙĞėƵĐŲŦĐĞƖƭėĞďüƭŃŤĞŦƭėƵƙóďśĞɏąĐŲŦơƭƙƵŃƙĞƵŦŃŤŤŲďŃśŃĞƙ ǍĞƙƭƙĞơƖĞĐƭóŦƭśĞďŃĞŦɲģƭƙĞėĞơĶƵƭƵƙơľóďŃƭóŦƭơĞƭĶƵƭƵƙơƵơóķĞƙơɔ
!ŲŦơƭƙƵŃƙĞėƵƙóďśĞŤĞŦƭóƖƖŲƙƭĞėĞŦŲŤďƙĞƵǓďğŦğȊĐĞơĞƭėĞơóǍóŦƭóķĞơŃŦėğŦŃóďśĞơɎ • ÉĐŲŦŲŤŃĞơėĞơĐľóƙķĞơ
• Préservation des ressources
• (ŃŤŃŦƵƭŃŲŦėĞơķóǞąĞȅĞƭėĞơĞƙƙĞ
• ƖƭŃŤŃơóƭŃŲŦėĞơėğĐľĞƭơ
jóƖƙğơĞŦƭĞĐľóƙƭĞŤĞƭąėŃơƖŲơŃƭŃŲŦėĞơŤóňƭƙĞơėʀŲƵǍƙóķĞɏėĞśĞƵƙơƖƙŲķƙóŤŤŃơƭĞơɏ ėĞơğƘƵŃƖĞơėĞŤóňƭƙŃơĞėʀƕƵǍƙĞĞƭɏƖśƵơķğŦğƙóśĞŤĞŦƭɏėĞƭŲƵƭĐŲŦơƭƙƵĐƭĞƵƙɏƵŦƙğĶğƙĞŦ- ƭŃĞśƖŲƵƙśóďŲŦŦĞƖƙŃơĞĞŦĐŲŤƖƭĞėĞơŦŲŤďƙĞƵơĞơƖƙğŲĐĐƵƖóƭŃŲŦơƙĞśóƭŃǍĞơąśʀƵơóķĞƙɏ ėĞƖƵŃơśʀğŤĞƙķĞŦĐĞėƵďĞơŲŃŦśŃğąƵŦƖƙŲŕĞƭėĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦŕƵơƘƵʀąśóŤŃơĞĞŦơĞƙǍŃĐĞ ėƵďüƭŃŤĞŦƭĞƭơŲŦğǍŲśƵƭŃŲŦɔ
jó!ľóƙƭĞơĞǍĞƵƭƵŦĞƭƙóėƵĐƭŃŲŦĐŲŦĐƙĭƭĞėƵĐŲŦĐĞƖƭėĞďüƭŃŤĞŦƭėƵƙóďśĞąĐľóƘƵĞ ğƭóƖĞėƵƖƙŲĐĞơơƵơėʀğśóďŲƙóƭŃŲŦėʀƵŦƖƙŲŕĞƭėĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦɔ
jóĐľóƙƭШƵóśŃƭğėŲŃƭơʀóƖƖśŃƘƵĞƙąśʀĞŦơĞŤďśĞėĞơŲƖğƙóƭŃŲŦơŦĞƵǍĞơėƵƭĞƙƙŃƭŲŃƙĞ ėĞďƵƙĞóƵǓɏơĞƙǍŃĐĞơĞƭėĞśŲķĞŤĞŦƭơąƖóƙƭŃƙėĞȔśŲķĞŤĞŦƭơĐŲśśĞĐƭŃĶơɎ • (óŦơśĞơŲƖğƙóƭŃŲŦơƖƵďśŃƘƵĞơĐŲŤŤĞėóŦơśĞơŲƖğƙóƭŃŲŦơƖƙŃǍğĞơɏ • (óŦơśĞơŲƖğƙóƭŃŲŦơėʀóŤğŦóķĞŤĞŦƭĐŲŤŤĞĞŦėŃȅƵơɔ
ÅŦĞ ėğŤóƙĐľĞ ğǍŲśƵƭŃǍĞ ƘƵŃ ơʀóƖƖƵŃĞ ơƵƙ ƵŦĞ ĐŲŦĐĞƙƭóƭŃŲŦ ƖĞƙŤóŦĞŦƭĞ óǍĞĐ śĞơ acteurs de la construction
jʀğśóďŲƙóƭŃŲŦ Ğƭ śó ŤŃơĞ ĞŦ ƕƵǍƙĞ ėĞ śó !ľóƙƭĞ ơʀŃŦơĐƙŃǍĞŦƭ ėóŦơ ƵŦĞ démarche par- tenariale ĞŦƭƙĞ śó ǍŃśśĞ ėĞ ¦ƵƭĞóƵǓ Ğƭ śĞơ ŲƖğƙóƭĞƵƙơɏ Ğƭ ƙĞƖŲơĞ ơƵƙ ėĞơ ĞŦķóķĞŤĞŦƭơ ƖóƙƭóķğơɎ
• ÅŦĞ ƖóƙƭŃĐŃƖóƭŃŲŦ óĐƭŃǍĞ ėĞơ óĐƭĞƵƙơ ą śó ĐľóƙƭĞ ƘƵóśŃƭğ ɦóŤğŦóķĞƵƙơɏ ƖƙŲŤŲƭĞƵƙơɏ ďóŃśśĞƵƙơơŲĐŃóƵǓɏóƙĐľŃƭĞĐƭĞơɐĞƭƭŲƵƭĞƖĞƙơŲŦŦĞƖƙŃǍğĞŲƵŤŲƙóśĞóĐƭĞƵƙėóŦơśʀóĐƭĞ ėĞĐŲŦơƭƙƵŃƙĞɧ
• ÅŦĞĐŲɲơŃķŦóƭƵƙĞǍŃśśĞɚƖƙŲŤŲƭĞƵƙơɏóŤğŦóķĞƵƙơɏďóŃśśĞƵƙơơŲĐŃóƵǓ • ÅŦĞĐľóƙƭĞơŃķŦğĞƖŲƵƙȔóŦơɏĞƭƖŲƵƙĐľóƘƵĞŲƖğƙóƭŃŲŦƖŲƵƙśĞơƖƙŲŤŲƭĞƵƙơŲĐĐó- sionnels
• jóǍŃśśĞơʀĞŦķóķĞɎ
ƙğƵŦŃƙƭŲƵơśĞơóŦơśĞơơŃķŦóƭóŃƙĞơėĞśó!ľóƙƭĞƖŲƵƙƵŦďŃśóŦĞƭąĶóŃƙĞğǍĞŦƭƵĞśśĞŤĞŦƭ ğǍŲśƵĞƙśóĐľóƙƭĞĞƭąŤĞƭƭƙĞĞŦǍóśĞƵƙśĞƖóśŤóƙĭơėĞơƖƙŲŕĞƭơąƭƙóǍĞƙơơĞơŲƵƭŃśơėĞ ĐŲŤŤƵŦŃĐóƭŃŲŦɔ6 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
QUALITÉ D’USAGE
ET ENVIRONNEMENTALE
(ğȊŦŃƭŃŲŦėĞśʀƵơóķĞ
jʀƵơóķĞĞŦķğŦğƙóśơĞƙóƖƖŲƙƭĞąśóĶŲŦĐƭŃŲŦėĞơĞơĞƙǍŃƙŲƵėʀƵƭŃśŃơĞƙƘƵĞśƘƵĞĐľŲơĞɔ ƖƖśŃƘƵğóƵďüƭŃŤĞŦƭɏśʀƵơóķĞĐŲƙƙĞơƖŲŦėąśóŤóŦŃĭƙĞėŲŦƭśʀĞơƖóĐĞĞơƭƵƭŃśŃơğĞƭŲĐĐƵ- ƖğƖóƙśʀƵơóķĞƙɏóŃŦơŃƘƵĞơŲŦƙĞơơĞŦƭŃĞŦƭĞƙŤĞơėĞĐŲŦĶŲƙƭɔ
ÅŦĞơƖóĐĞėŲŃƭƙğƖŲŦėƙĞąƵŦĞƵƭŃśŃơóƭŃŲŦƖóƙƭŃĐƵśŃĭƙĞɦĞŦĶŲŦĐƭŃŲŦėĞśóƭǔƖŲśŲķŃĞɧĞƭą ėĞơďĞơŲŃŦơơƖğĐŃȊƘƵĞơėĞơƵơóķĞƙơɔUśĶóƵƭƖĞŦơĞƙĞƭĐŲŦĐĞǍŲŃƙśóƘƵóśŃƭğɏŦŲŦƖóơơĞƵ- śĞŤĞŦƭąƖóƙƭŃƙėĞơƭĞĐľŦŃƘƵĞơĞƭėĞơŦŲƙŤĞơɏŤóŃơóƵơơŃĞƭơƵƙƭŲƵƭąƖóƙƭŃƙėĞơďĞơŲŃŦơ ėĞśʀƵơóķĞƙĐŲŤŤĞģƭƙĞľƵŤóŃŦĞƭơŲĐŃóśɔ
NOTIONS DE BÂTIMENT, D’OCCUPATION ET DE CONFORT
Bâtiment
jĞďüƭŃŤĞŦƭĐŲŤƖƙĞŦėśʀĞŦǍĞśŲƖƖĞʤśĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơʤśʀŲƙķóŦŃơóƭŃŲŦŃŦƭĞƙŦĞɎ
• L’enveloppe ĐŲƙƙĞơƖŲŦėąƭŲƵƭĐĞƘƵŃƖƙŲƭĭķĞśĞơėŃȅğƙĞŦƭơĞơƖóĐĞơėĞśʀĞŦǍŃ-
ƙŲŦŦĞŤĞŦƭĞǓƭğƙŃĞƵƙɦŤƵƙơĞǓƭğƙŃĞƵƙơɏĶĞŦģƭƙĞơɔɔɔɧɔ
• jĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơƖĞƙŤĞƭƭĞŦƭėĞƙğƖŲŦėƙĞąėĞơďĞơŲŃŦơɦƙğķśĞŤĞŦƭóŃƙĞơĞƭĞŦ
ƭĞƙŤĞơėĞĐŲŦĶŲƙƭɧɎĞŦĐľóƵėɚĶƙŲŃėɏĞŦĞóƵĐľóƵėĞơóŦŃƭóŃƙĞɏĞŦğĐśóŃƙóķĞɔɔɔ
• L’organisation interneĐŲƙƙĞơƖŲŦėóƵơơŃďŃĞŦąśóŤóŦŃĭƙĞėŲŦƭơŲŦƭóķĞŦĐğơ
śĞơĞơƖóĐĞơƘƵʀąśóŤŲėƵśóƙŃƭğėĞĐĞƵǓɲĐŃɦƖŲơơŃďŃśŃƭğėĞĶƵơŃŲŦŦĞƙŲƵóƵĐŲŦƭƙóŃƙĞ
ơğƖóƙĞƙėĞơĞơƖóĐĞơɧɔ
jŲƙơƘƵĞśʀƵơóķĞƙŲĐĐƵƖĞƵŦďüƭŃŤĞŦƭɏŃśơʀóƖƖƙŲƖƙŃĞĐĞơƭƙŲŃơĞŦƭŃƭğơɎĞŦǍĞśŲƖƖĞɏ
ğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơĞƭŲƙķóŦŃơóƭŃŲŦŃŦƭĞƙŦĞɏĞƭśĞơóŕƵơƭĞóƵƭóŦƭƘƵĞƖŲơơŃďśĞąơŲŦƖƙŲƖƙĞ
niveau de confort.
jʀƵơóķĞƙŃŦƭĞƙóķŃƭóǍĞĐśʀĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭƘƵŃśʀĞŦƭŲƵƙĞɔÅŦėĞơƖƙŃŦĐŃƖóƵǓĐƙŃƭĭƙĞơėĞ
ơŲŦĐŲŦĶŲƙƭĞơƭśóŤóňƭƙŃơĞėĞĐĞơėŃȅğƙĞŦƭĞơŃŦƭĞƙóĐƭŃŲŦơɔ
(ĞŤóŦŃĭƙĞķğŦğƙóśĞɏśʀƵơóķĞƙƖƙğĶğƙĞƙóėĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơĞƭơǔơƭĭŤĞơơŃŤƖśĞơĞƭ
ŤŲėƵśóďśĞơɔ7 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
¾ŲƵƭĞơśĞơğƭóƖĞơėĞśóǍŃĞėƵƖƙŲŕĞƭŃŦȋƵĞŦĐĞŦƭśóƘƵóśŃƭğȊŦóśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭɔ !ʀĞơƭƖŲƵƙƘƵŲŃɏŤģŤĞơŃśʀƵơóķĞėʀƵŦďüƭŃŤĞŦƭŦʀĞơƭĞȅĞĐƭŃĶƘƵĞėƵƙóŦƭơóƖľóơĞėʀĞǓ- ƖśŲŃƭóƭŃŲŦɏ Ńś Ğơƭ ŃŤƖŲƙƭóŦƭ ėĞ ǍĞŃśśĞƙ óƵ ƙĞơƖĞĐƭ ėĞ ĐĞƙƭóŃŦĞơ ďŲŦŦĞơ ƖƙóƭŃƘƵĞơ śŲƙơ ėĞ ĐľóĐƵŦĞėĞơğƭóƖĞơėĞśóǍŃĞėƵďüƭŃŤĞŦƭóȊŦėĞķóƙóŦƭŃƙƵŦĞďŲŦŦĞƘƵóśŃƭğėʀƵơóķĞɔ jóŦŲƭŃŲŦėĞƘƵóśŃƭğėʀƵơóķĞĞơƭƵŦĶóĐƭĞƵƙƘƵŃėŲŃƭėŲŦĐģƭƙĞŃŦƭğķƙğėĭơśóƖƙŲ- grammation du bâtiment.
1ŦǍŃƙŲŦȕȔʼėĞơŃŦĐŲŦĶŲƙƭơƙĞŦĐŲŦƭƙğơóƵĐŲƵƙơėĞơơƵŃǍŃơĞȅĞĐƭƵğơơŲŦƭėƵơąėĞơĞƙ- ƙĞƵƙơĐŲŤŤŃơĞơśŲƙơėĞơƖľóơĞơƖƙŲķƙóŤŤóƭŃŲŦĞƭĐŲŦĐĞƖƭŃŲŦɔ
jʀğǍŲśƵƭŃŲŦėĞśóėŲŤŲƭŃƘƵĞóƵơĞŃŦėĞơďüƭŃŤĞŦƭơŦğĐĞơơŃƭĞĐĞƙƭĞơƵŦĞŦŲƵǍĞśśĞƖƙŃơĞ ĞŦŤóŃŦėĞśóƖóƙƭėĞśʀƵơóķĞƙɏŤóŃơŃśŦĞĶóƵƭƖóơŲƵďśŃĞƙƘƵĞĐʀĞơƭśĞďüƭŃŤĞŦƭƘƵŃėŲŃƭ ơʀóėóƖƭĞƙóƵǓďĞơŲŃŦơėĞśʀƵơóķĞƙĞƭŦŲŦśʀŃŦǍĞƙơĞɔ
ÅŦŤóƵǍóŃơƵơóķĞėƵďüƭŃŤĞŦƭƖĞƵƭóǍŲŃƙėĞơĞȅĞƭơŦğĶóơƭĞơơƵƙɎ
ɍśĞĐŲŦĶŲƙƭėĞśʀƵơóķĞƙɏ
ɍśóơóŦƭğėĞśʀƵơóķĞƙɏ
ɍśóƖğƙĞŦŦŃƭğėƵďüƭŃŤĞŦƭɏ
ɍ śʀĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭ ɦóǍĞĐ śĞơ ơƵƙĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦơ
śŃğĞơąƵŦĞŤóƵǍóŃơĞŤóňƭƙŃơĞėĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơɧɔ
¦ŲƵƙĐóƙóĐƭğƙŃơĞƙśóƘƵóśŃƭğėʀƵơóķĞɏ
ȘĐƙŃƭĭƙĞơŲŦƭƖƵģƭƙĞŃėĞŦƭŃȊğơɏƙğƖóƙƭŃơĞŦėĞƵǓɸĶóŤŃśśĞơʉɹʉɎ
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞśŃğĞąśʀğĐľĞśśĞėĞśóǍŃśśĞ
N° 1 UŦƭğķƙóƭŃŲŦƵƙďóŃŦĞ
N° 2 (ĞơơĞƙƭĞɚĶóĐŃśŃƭğėʀóĐĐĭơ
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞąśʀğĐľĞśśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭ
N° 3 ƙķóŦŃơóƭŃŲŦóƙĐľŃƭĞĐƭƵƙóśĞ
N° 4 Qualité visuelle
N° 5 ¨ƵóśŃƭğėĞśʀóŃƙ
N° 6 Qualité acoustique
N° 7 !ŲŦĶŲƙƭľǔķƙŲƭľĞƙŤŃƘƵĞ
N° 8 Matériaux
N° 9
ėóƖƭóďŃśŃƭğóƵĐŲŤƖŲƙƭĞŤĞŦƭėĞơƵƭŃśŃơóƭĞƵƙơ
ɦĐƙŃƭĭƙĞƭƙóŦơǍĞƙơóśɧ
La charte propose de passer en revue chacun des critères.
jĞơƖƙğĐŲŦŃơóƭŃŲŦơơŲŦƭėğĐśŃŦğĞơóƵĐŲƵƙơėĞĐľóĐƵŦĞdes étapes de la vie du ƖƙŲŕĞƭɎ
• PROGRAMMATION
• CONCEPTION
• RÉALISATION
• EXPLOITATION8 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
N° 1 Intégration urbaine
ÅŦďüƭŃŤĞŦƭơʀŃŦơĐƙŃƭėóŦơƵŦƖóǔơóķĞƘƵʀŃśŦĞėŲŃƭƖóơėğŦóƭƵƙĞƙɏŃśĞơƭƖƙğĶğƙóďśĞƘƵĞ ơŲŦŃŤƖśóŦƭóƭŃŲŦơŲŃƭĐŲľğƙĞŦƭĞóǍĞĐĐĞśśĞơėĞơóƵƭƙĞơďüƭŃŤĞŦƭơėğŕąĞǓŃơƭóŦƭơŲƵƘƵŃ ơŲŦƭơƵơĐĞƖƭŃďśĞơėĞơʀŃŦơƭóśśĞƙąƖƙŲǓŃŤŃƭğɔ
Les règles d’implantation du bâtiment doivent respecter le plan local d’urbanisme (PLU) de la Ville de Puteaux.
PHASE PROGRAMMATION
• ¦ƙŃǍŃśğķŃĞƙśĞơƙğľóďŃśŃƭóƭŃŲŦơɚƙğŦŲǍóƭŃŲŦɚĞǓƭĞŦơŃŲŦƘƵóŦėśĞďüƭŃĞơƭĞŦďŲŦğƭóƭ et présente un intérêt dans la trame urbaine existante, ĞƭƖƙĞŦėƙĞĞŦĐŲŤƖƭĞśĞơ ƖƙŲƭĞĐƭŃŲŦơėĞơďüƭŃŤĞŦƭơĞǓŃơƭóŦƭơ
• ¦ƙŃǍŃśğķŃĞƙśĞơėğŤŲśŃƭŃŲŦơɚƙĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦơƘƵóŦėśĞďüƭŃĞơƭĞŦŤóƵǍóŃơğƭóƭĞƭŦĞ présente pas d’intérêt particulier dans la trame urbaine existante, en préservant śĞƖśƵơƖŲơơŃďśĞśĞơŕóƙėŃŦơėĞėĞǍóŦƭĞƭóƙƙŃĭƙĞɏėĞŤóŦŃĭƙĞąƖƙğơĞƙǍĞƙśĞĐŲƙƙŃėŲƙǍĞƙƭ ėĞśóÝŃśśĞĞƭĐƙğĞƙėĞơǍƵĞơơƵƙơĞơŕóƙėŃŦơėĞƖƵŃơśʀĞơƖóĐĞƖƵďśŃĐɏĐŲŦơƭŃƭƵóŦƭóŃŦơŃɏėĞ ƖĞƭŃƭĞơƙĞơƖŃƙóƭŃŲŦơėóŦơśʀóśŃķŦĞŤĞŦƭƵƙďóŃŦɔɔ
• Répondre au besoin en tenant compte de l’existant óǍĞĐśʀóėğƘƵóƭŃŲŦĞŦƭƙĞśĞơĞƙ- ǍŃĐĞŲȅĞƙƭƖóƙśĞƖƙŲŕĞƭĞƭśĞơơĞƙǍŃĐĞơĞǓŃơƭóŦƭơɏĞƭśĞďĞơŲŃŦśŲĐóśƙğĞśɏƖóƙĞǓĞŤƖśĞ óǍĞĐğƭƵėĞėĞŤóƙĐľğƖŲƵƙśĞơĐŲŤŤĞƙĐĞơĞƭśĞơėŃǍĞƙơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơĞƭơĞƙǍŃĐĞơƖƙŃ- Ǎğơ ɦ©ğơŃėĞŦĐĞ ơğŦŃŲƙơɏ ľŶƭĞśɏɐɔ ĞƭĐɔɧɔ 1Ŧ ŤóƭŃĭƙĞ ėĞ śŲķĞŤĞŦƭɏ ƖƙŃǍŃśğķŃĞƙ śĞơ ķƙóŦėơ śŲķĞŤĞŦƭơėĞȒĞƭȓƖŃĭĐĞơƖŲƵƙƙğƖŲŦėƙĞóƵďĞơŲŃŦėĞơĶóŤŃśśĞơɔ
!ŲŦƭĞǓƭĞƵƙďóŃŦ
!śŃŤóƭɚtŃĐƙŲМэóƭ
jƵŤŃĭƙĞ
ÝğķğƭóƭŃŲŦ
Vues
Risques naturels
jʀóŦóśǔơĞơóŦŃƭóŃƙĞėĞơŃƭĞəƵŦĞóƖƖƙŲĐľĞƭƙóŦơǍĞƙơóśĞĞƭŤƵśƭŃĐƙŃƭĭƙĞơ
Air extérieur
Milieu souterrain
1śĞƭƙŲŤóķŦğƭŃơŤĞ
Acoustique
Risques naturels
ĞƭƭĞĐľŦŲśŲķŃƘƵĞơ
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞśŃğĞąśʀğĐľĞśśĞėĞśóǍŃśśĞ9 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
PHASE CONCEPTION
• UŦƭğķƙĞƙśĞďüƭŃŤĞŦƭėóŦơơŲŦĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭɎėĞƖóƙơóĶŲƙŤĞɏơŲŦǍŲśƵŤĞĞƭơĞơ ŤóƭğƙŃóƵǓɏśĞďüƭŃŤĞŦƭėŲŃƭģƭƙĞĞŦľóƙŤŲŦŃĞóǍĞĐơŲŦĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭəŃśƖĞƵƭơŲŃƭơʀǔ ĶŲŦėƙĞɏơŲŃƭĞŦėĞǍĞŦŃƙƵŦğśğŤĞŦƭƖľóƙĞėĞƖóƙơŲŦƵơóķĞɔ
ÉśğŤĞŦƭɸƖľóƙĞɹơĞśŲŦƵơóķĞ
BüƭŃŤĞŦƭŃŦƭğķƙğėóŦơơŲŦĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭƖƙŲĐľĞ
EXEMPLE D’INTÉGRATION10 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
N° 2 (ĞơơĞƙƭĞĞƭĶóĐŃśŃƭğėʀóĐĐĭơ
jó ėĞơơĞƙƭĞ Ğƭ śʀóĐĐĭơ ą ƵŦ ďüƭŃŤĞŦƭ ƙĞśĭǍĞŦƭ ėƵ ėŲŤóŃŦĞ ėĞ śó ŤŲďŃśŃƭğɔ !ĞƭƭĞ ƭľğŤóƭŃƘƵĞƙóơơĞŤďśĞśĞơƖƙŲďśğŤóƭŃƘƵĞơėĞĐľóĐƵŦėĞơŤŲėĞơėĞėğƖśóĐĞŤĞŦƭɎ piéton, cycliste et conducteur.
jĞơƙĭķśĞơķğŦğƙóśĞơėĞśʀƵƙďóŦŃơŤĞƙğķŃơơĞŦƭśĞơƙĭķśĞơėĞėĞơơĞƙƭĞĞƭėʀóĐĐĭơɎ ɍɸjĞơƙĭķśĞơėĞėĞơơĞƙƭĞɹ
ƙƭɔ©ɔȐȐȐɲȓɎjĞƖĞƙŤŃơėĞĐŲŦơƭƙƵŃƙĞƖĞƵƭģƭƙĞƙĞĶƵơğơƵƙĐĞƙƭóŃŦơƭĞƙƙóŃŦơƘƵŃŦĞơĞƙóŃĞŦƭ ƖóơėĞơơĞƙǍŃơƖóƙėĞơǍŲŃĞơƖƵďśŃƘƵĞơŲƵƖƙŃǍğĞơɔ
ɍɸjĞơƙĭķśĞơėĞơğĐƵƙŃƭğĞƭėĞơóśƵďƙŃƭğƖƵďśŃƘƵĞɹ
ƙƭɔ©ɔȐȐȐɲȔɎjĞƖĞƙŤŃơėĞĐŲŦơƭƙƵŃƙĞŦĞƖĞƵƭģƭƙĞóĐĐŲƙėğƖŲƵƙƵŦĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦėĞơƭŃ- ŦğĞąśʀľóďŃƭóƭŃŲŦơŃĞśśĞėŲŃƭģƭƙĞğėŃȊğĞąŤŲŃŦơėĞĐĞƙƭóŃŦĞơėŃơƭóŦĐĞơėĞķƙóŦėơóǓĞơ routiers.
jĞơƙĭķśĞơėʀŃŤƖśóŦƭóƭŃŲŦėƵďüƭŃŤĞŦƭėŲŃǍĞŦƭŲďğŃƙóƵ¦jÅėĞśóĐŲŤŤƵŦĞơƵƙśóƘƵĞśśĞ il est construit. (ÀŦŲƭĞƙƘƵĞśĞ¦jÅŃŤƖŲơĞėĞơƖóƙĐơėĞơƭóƭŃŲŦŦĞŤĞŦƭƖŲƵƙśĞơȑƙŲƵĞơɧ
PHASE PROGRAMMATION
• !ľŲŃơŃƙƵŦơŃƭĞóėóƖƭğóƵǓėŃȅğƙĞŦƭĞơĐŲŦƭƙóŃŦƭĞơĞƭĞŦóėğƘƵóƭŃŲŦóǍĞĐśĞơďĞ- ơŲŃŦơėĞơĶƵƭƵƙơƵơóķĞƙơɏƖŲƵƙśĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơĞƭơĞƙǍŃĐĞơƖƙŃǍğơɔ jóÝŃśśĞėЦƵƭĞóƵǓɏƖĞƵğƭĞŦėƵĞɏĞƭƖƙğơĞŦƭóŦƭƵŦƙğơĞóƵėĞƭƙóŦơƖŲƙƭĞŦĐŲŤŤƵŦ ĞǓĐĞƖƭŃŲŦŦĞśɏśĞơśŲķĞŤĞŦƭơŦĞơŲŦƭƖóơĐŲŦĐĞƙŦğơƖóƙĐĞƭƭĞƭľğŤóƭŃƘƵĞɔ
PHASE CONCEPTION
• Prendre en compte le piéton
!ĞƭƭĞƭľğŤóƭŃƘƵĞƖƙĞŦėơŲŦơĞŦơėóŦơśóŤĞơƵƙĞŲƽśóÝŃśśĞėЦƵƭĞóƵǓɏĞǓĐĞƖƭŃŲŦŦĞśśĞ- ŤĞŦƭėĞơơĞƙǍŃĞƖóƙśĞơƭƙóŦơƖŲƙƭơĞŦĐŲŤŤƵŦɏƖƙğơĞŦƭĞŦğóŦŤŲŃŦơƵŦĞƭŲƖŲķƙóƖľŃĞɏ ƘƵŃĐŲŦƭƙóŃŦƭĞŦƖóƙƭŃĐƵśŃĞƙśĞėğƖśóĐĞŤĞŦƭėĞơƖĞƙơŲŦŦĞơąŤŲďŃśŃƭğƙğėƵŃƭĞɔ
• ŤğŦóķĞƙėĞơƖóƙŘŃŦķơėĞĶóēŲŦąĶóǍŲƙŃơĞƙśʀóĐĐĞơơŃďŃśŃƭğąƭŲƵƭĞơƖĞƙơŲŦŦĞơƘƵĞś ƘƵĞơŲŃƭśĞƵƙľóŦėŃĐóƖɏĞƭĞŦƙĞơƖĞĐƭóŦƭśĞ¦jÅĞŦŤóƭŃĭƙĞėĞơƭóƭŃŲŦŦĞŤĞŦƭėĞơǍŲŃ- ƭƵƙĞơĞƭėĞƵǓƙŲƵĞơɏ
• ¦ƙğǍŲŃƙƵŦĞơƖóĐĞơƵȆơóŦƭƖŲƵƙėĞơǍğľŃĐƵśĞơėĞơĞƙǍŃĐĞóȊŦėĞŤóŦƕƵǍƙĞƙĞŦ sécurité śŲƙơėĞơĐľóƙķĞŤĞŦƭơĞƭėğĐľóƙķĞŤĞŦƭơėĞŤóƭğƙŃĞśơŲƵŤóƙĐľóŦėŃơĞơĞƭóơ- ơƵƙĞƙƵŦĞǍŃơŃďŃśŃƭğơƵȆơóŦƭĞƖŲƵƙśĞơơŲƙƭŃĞơėĞƖóƙŘŃŦķơɏơóŦơķģŦĞƖŲƵƙśóĐŃƙĐƵśóƭŃŲŦ existante
PERFORMANCE EXIGÉE
ȐȏȏʼėĞơơƭóƭŃŲŦŦĞŤĞŦƭơơŲƵƭĞƙƙóŃŦơğƘƵŃƖğơėĞĶŲƵƙƙĞóƵǓƖŲƵƙśóǍŃėğŲɲơƵƙǍĞŃśśóŦĐĞ
ȒȏʼėĞơƖśóĐĞơėĞơƭóƭŃŲŦŦĞŤĞŦƭơğƘƵŃƖğĞơėĞĶŲƵƙƙĞóƵǓƖŲƵƙśóƙĞĐľóƙķĞėĞơǍğľŃ-
cules électriques
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞśŃğĞąśʀğĐľĞśśĞėĞśóǍŃśśĞ11 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
N° 3 Organisation architecturale
jʀŲƙķóŦŃơóƭŃŲŦ óƙĐľŃƭĞĐƭƵƙóśĞ ƙğƖŲŦė óƵ ďĞơŲŃŦ ėʀŲƙķóŦŃơóƭŃŲŦ ĶŲŦĐƭŃŲŦŦĞśśĞ ə ĞśśĞ ƖƙĞŦėĞŦĐŲŤƖƭĞóƵơơŃďŃĞŦśóĐŲľğƙĞŦĐĞėĞśʀóķĞŦĐĞŤĞŦƭėĞơėŃȅğƙĞŦƭơĞơƖóĐĞơ ƘƵĞśĞƵƙėŃŤĞŦơŃŲŦŦĞŤĞŦƭɔƵɲėĞśąėĞơŦŲƭŃŲŦơėʀŲƙėƙĞƖƙóƭŃƘƵĞɏśʀŲƙķóŦŃơóƭŃŲŦóƙ- ĐľŃƭĞĐƭƵƙóśĞĞơƭóƵơơŃĶŲƙƭĞŤĞŦƭĐŲŦėŃƭŃŲŦŦğĞƖóƙėĞơĐŲŦƭƙóŃŦƭĞơơğĐƵƙŃƭóŃƙĞơɦơğ- curité incendie essentiellement).
• Le Code de la construction et de l’habitation ŃŦơƭóƵƙĞ ėĞơ ŲďśŃķóƭŃŲŦơ ĞŦ ŤóƭŃĭƙĞ ėʀóĐĐĞơơŃďŃśŃƭğĞƭėĞơğĐƵƙŃƭğėóŦơśĞơďüƭŃŤĞŦƭơɔ
!ĞơĞǓŃķĞŦĐĞơƙğķśĞŤĞŦƭóŃƙĞơŲŦƭğƭğƙĞŦĶŲƙĐğĞơƖóƙśóƙğķśĞŤĞŦƭóƭŃŲŦơğĐƵƙŃƭğŃŦĐĞŦ- ėŃĞɏĞƭƖóƙśóƙğķśĞŤĞŦƭóƭŃŲŦóĐĐĞơơŃďŃśŃƭğɦśŲŃŦˆȑȏȏȔɲȐȏȑƖŲƵƙśʀğķóśŃƭğėĞơėƙŲŃƭơĞƭ ėĞơĐľóŦĐĞơɏśóƖóƙƭŃĐŃƖóƭŃŲŦĞƭśóĐŃƭŲǔĞŦŦĞƭğėĞơƖĞƙơŲŦŦĞơľóŦėŃĐóƖğĞơɏóƖƖśŃĐóďśĞ depuis le 1erŕóŦǍŃĞƙȑȏȏȖóƵǓďüƭŃŤĞŦƭơĐŲŦơƭƙƵŃƭơŲƵƙğŦŲǍğơóĐĐƵĞŃśśóŦƭėĞơğƭóďśŃơ- ơĞŤĞŦƭơƙĞĐĞǍóŦƭėƵƖƵďśŃĐŲƵėĞơśŲĐóƵǓėʀľóďŃƭóƭŃŲŦɔɲśóĐŃƙĐƵśóŃƙĞėƵȒȏŦŲǍĞŤďƙĞ ȑȏȏȖĞƭơĞơóŦŦĞǓĞơŃśśƵơƭƙğĞơĐŲŤƖŲƙƭĞŦƭƵŦķƙóŦėŦŲŤďƙĞėĞƖƙğĐŃơŃŲŦơɧɔ
• Le Code du travail ŃŤƖŲơĞėĞơŲďśŃķóƭŃŲŦơėóŦơśĞơďüƭŃŤĞŦƭơƭĞƙƭŃóŃƙĞơɏŦŲƭóŤŤĞŦƭ ĞŦŤóƭŃĭƙĞėĞėŃŤĞŦơŃŲŦŦĞŤĞŦƭ
PHASE PROGRAMMATION
• Dimensionner les espaces de manière optimale
¨ƵĞĐĞơŲŃƭƵŦĞơƖóĐĞėĞĐŃƙĐƵśóƭŃŲŦɏƵŦĞơƖóĐĞėĞǍŃĞŲƵĞŦĐŲƙĞƵŦĞơƖóĐĞėĞƭƙóǍóŃśɏ ĐľóƘƵĞĞơƖóĐĞėŲŃƭģƭƙĞėŃŤĞŦơŃŲŦŦğĞŦĶŲŦĐƭŃŲŦėĞơďĞơŲŃŦơƭĞśơƘƵĞśĞƭóƵǓėʀŲĐĐƵ- ƖóƭŃŲŦŲƵĞŦĐŲƙĞśóĶƙğƘƵĞŦĐĞėĞƖóơơóķĞɔ¦ŲƵƙśĞơśŲķĞŤĞŦƭơɏŲŦŦĞƖĞƵƭĞŦǍŃơóķĞƙ ėĞơĐľóŤďƙĞơėĞŤŲŃŦơėĞȐȏŤȺɏėʀóƵƭóŦƭƖśƵơɏơŃėĞơƖśóĐóƙėơĞƭƙóŦķĞŤĞŦƭơŦĞơŲŦƭ ƖóơƖƙğǍƵơėĭơśóĐŲŦĐĞƖƭŃŲŦɔ
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞąśʀğĐľĞśśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭ
PERFORMANCE EXIGÉE
¾óŃśśĞėĞơŲƖğƙóƭŃŲŦơɎ
jŃŤŃƭĞƙśóƭóŃśśĞėĞơĐŲƖƙŲƖƙŃğƭğơɔďŕĞĐƭŃĶȕȏśŲķĞŤĞŦƭơŤóǓŃŤƵŤ ¦ŃĭĐĞėĞǍŃĞɎ
ȗȏʼėĞơƖŃĭĐĞơėĞǍŃĞɦľŲƙơĐƵŃơŃŦĞĞƭƙóŦķĞŤĞŦƭơɧėŃơƖŲơĞƙŲŦƭėʀƵŦĞơƵƙĶóĐĞŤŃŦŃŤƵŤ ėĞɎ
!ľóŤďƙĞɎ
¾ŲƵƭĞơśĞơĐľóŤďƙĞơơĞƙŲŦƭơƵƖğƙŃĞƵƙĞơŲƵğķóśĞơąȐȏŤȺɔ
ƙķóŦŃơóƭŃŲŦŃŦƭğƙŃĞƵƙĞɎ
Șȏʼ ėĞơ śŲķĞŤĞŦƭơ ą ƖóƙƭŃƙ ėƵ ¾Ȓ ơóŦơ ėĞơơĞƙƭĞ ėĞơ ĐľóŤďƙĞơ Ɩóƙ śĞ ơğŕŲƵƙ ơóƵĶ ơŃ sanitaires privatifs
Þ!ơğƖóƙğŲďśŃķóƭŲŃƙĞąƖóƙƭŃƙėƵ¾Ȓ
tóǓŃŤƵŤȗśŲķĞŤĞŦƭơėĞơơĞƙǍŃơƖóƙƖóśŃĞƙ
ȐȏȏʼėĞśŲķĞŤĞŦƭơƭƙóǍĞƙơóŦƭŲƵąėŲƵďśĞĞǓƖŲơŃƭŃŲŦąƖóƙƭŃƙėƵ¾ȓĞƭƖóơėĞŤŲŦŲɲ ŲƙŃĞŦƭóƭŃŲŦvŲƙėƖŲƵƙśĞơ¾Ȓ
Gestion des déchets
©ğóśŃơĞƙėĞơśŲĐóƵǓóėóƖƭğơɦğĐśóŃƙóķĞɏƙŲďŃŦĞƭɏğĐŲƵśĞŤĞŦƭėĞơĞóƵǓɏğƭóŦĐľğŃƭğėĞơ ƙĞǍģƭĞŤĞŦƭơɏƖŲƙƭĞĐŲƵƖĞɲĶĞƵɧ
¾ȑ¾Ȓɲ¾ȓ¾Ȕ
ȐȗŤ2ȑȑŤ2ȑȔŤ212 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
• 1ŦƙŃĐľŃƙśĞƖƙŲķƙóŤŤĞėĞƖŃĭĐĞơėʀɸóķƙğŤĞŦƭɹ
¦śƵơƖóƙƭŃĐƵśŃĭƙĞŤĞŦƭɏƖŲƵƙśĞơďƵƙĞóƵǓŲƵóƵƭƙĞơơĞƙǍŃĐĞơɏśóƖƙğơĞŦĐĞėĞƖŃĭĐĞơŦŲŦ ơƖğĐŃȊƘƵĞơąśʀóĐƭŃǍŃƭğĞơƭƭƙĭơóƖƖƙğĐŃğĞɦĞǓĞŤƖśĞɎŘŃƭĐľĞŦĞƭƭĞɏĞơƖóĐĞėĞėğƭĞŦƭĞɏơóśśĞ ėĞơƖŲƙƭɔɔɔɧɔ!ĞơĞơƖóĐĞơƖóƙƭŃĐŃƖĞŦƭóƵƙĞŦĶŲƙĐĞŤĞŦƭėĞơśŃĞŦơơŲĐŃóƵǓɔ
• 1ŦƙŃĐľŃƙśĞƖƙŲķƙóŤŤĞėʀĞơƖóĐĞơơƖğĐŃȊƘƵĞơ
¦ŲƵƙśĞơśŲķĞŤĞŦƭơɏóŕŲƵƭĞƙėĞơĞơƖóĐĞơơƖğĐŃȊƘƵĞơƭĞśơƘƵĞėĞơĐĞśśŃĞƙơɏďƵóŦėĞƙŃĞơɏ ơğĐľŲŃƙɏĞơƖóĐĞėĞƙĞƖóơơóķĞɏɐɔĞƭĐɔ
PERFORMANCE EXIGÉE
ȔȏʼėĞơśŲķĞŤĞŦƭơėŃơƖŲơĞƙŲŦƭėʀƵŦĐĞśśŃĞƙąśʀŃŦƭğƙŃĞƵƙėƵśŲķĞŤĞŦƭŲƵơƵƙśĞƖóśŃĞƙŲƵ
ėʀƵŦĞĐóǍĞĞŦơŲƵơɲơŲś
PERFORMANCE EXIGÉE
ȐȏȏʼėĞơśŲķĞŤĞŦƭơėŃơƖŲơóŦƭėʀƵŦĞơƵƙĶóĐĞėĞƙóŦķĞŤĞŦƭɎ
¾Ȑ¾ȑ¾Ȓ¾ȓĞƭʤ
ȐƖśóĐóƙėŤŃŦŃŤƵŤȑƖśóĐóƙėơŤŃŦŃŤƵŤȒƖśóĐóƙėơŤŃŦŃŤƵŤȓƖśóĐóƙėơŤŃŦŃŤƵŤ
PHASE CONCEPTION
• Répartir les usages au sein du bâtiment
¦ŲƵƙƭŲƵƭĞơśĞơƭǔƖŲśŲķŃĞơėĞďüƭŃŤĞŦƭơɏŃśĞơƭƖƙğĶğƙóďśĞėĞƙĞķƙŲƵƖĞƙƖóƙɸơĞĐƭĞƵƙɹ śĞơĞơƖóĐĞơóǔóŦƭśĞŤģŤĞƵơóķĞɔ!ĞĐŃƖĞƙŤĞƭɏėʀƵŦĞƖóƙƭɏėĞơǍóɲĞƭɲǍŃĞŦƭśŃŤŃƭğơƖŲƵƙ śĞơƵơóķĞƙơɏĞƭɏėʀóƵƭƙĞƖóƙƵŦƙĞƖğƙóķĞƖśƵơóŃơğƖŲƵƙƵŦǍŃơŃƭĞƵƙɔ
• IƙŲƵƖĞƙśĞơĞơƖóĐĞơɸďƙƵǔóŦƭơɹóƵơĞŃŦėƵśŲķĞŤĞŦƭóǍĞĐƵŦĞơğƖóƙóƭŃŲŦƖľǔơŃƘƵĞ et acoustique entre les espaces de vie et ceux de nuit.
• Prévoir des espaces de rangement bien pensés et bien intégrés
jĞơĞơƖóĐĞơėĞơƭŲĐŘóķĞĶŲŦƭơŲƵǍĞŦƭėğĶóƵƭėóŦơŦŲơĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭơďüƭŃơɔjóƖƙŃơĞ ĞŦĐŲŤƖƭĞėĞĐĞơĞơƖóĐĞơėĞƙóŦķĞŤĞŦƭĞŦƭóŦƭƘƵĞŤŲďŃśŃĞƙȊǓĞƖĞƙŤĞƭėʀğǍŃƭĞƙƵŦ ŃŦĐŲŦĶŲƙƭƵśƭğƙŃĞƵƙɎơƭŲĐŘóķĞŃŦơƵȆơóŦƭėĞśʀóŦĐŃĞŦŤŲďŃśŃĞƙɏŤŲďŃśŃĞƙŦŲŦóėóƖƭğąśó ĐŲŦȊķƵƙóƭŃŲŦėĞśóŦŲƵǍĞśśĞƖŃĭĐĞɔɔɔ
• Faire rimer accessibilité avec égalité
jóƖƙŃơĞĞŦĐŲŤƖƭĞėĞơƵơóķĞƙơĞŦơŃƭƵóƭŃŲŦėĞľóŦėŃĐóƖėŲŃƭƖĞƙŤĞƭƭƙĞėʀóŤğśŃŲƙĞƙśó ƘƵóśŃƭğėʀƵơóķĞƖŲƵƙƭŲƵơɔtģŤĞơŃśóƙğķśĞŤĞŦƭóƭŃŲŦóĐĐĞơơŃďŃśŃƭğóƵƭŲƙŃơĞėĞơĐŲŦėŃ- ƭŃŲŦơėʀóĐĐĭơėŃȅğƙĞŦƭĞơėĞĐĞśśĞơėĞơƖĞƙơŲŦŦĞơǍóśŃėĞơɦąśóĐŲŦėŃƭŃŲŦėĞƖƙğơĞŦƭĞƙ ƵŦĞ ƘƵóśŃƭğ ėʀƵơóķĞ ğƘƵŃǍóśĞŦƭĞɧɏ Ńś Ğơƭ ƖƙğĶğƙóďśĞ ėĞ ŦĞ Ɩóơ ėŃơơŲĐŃĞƙ śĞơ ĐŲŦėŃƭŃŲŦơ ėʀóĐĐĭơ
• HóĐŃśŃƭĞƙśʀóĐĐĭơóƵǓğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơ
jĞơ ďüƭŃŤĞŦƭơ ďóơơĞ ĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦ ĐŲŤƖŲƙƭĞŦƭ ƵŦ ŦŲŤďƙĞ ĐĞƙƭóŃŦ ėʀğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơ ĞƭėĞėŲŤŲƭŃƘƵĞɔjʀóĐĐĭơąśʀĞŦơĞŤďśĞėĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơƖŲƵƙśʀĞŦƭƙĞƭŃĞŦŲƵśóŤóŃŦƭĞ- ŦóŦĐĞĞŦķğŦğƙóśėŲŃƭģƭƙĞóŃơğĞƭƖƙŃơĞŦĐŲŤƖƭĞėóŦơśóĐŲŦĐĞƖƭŃŲŦóƙĐľŃƭĞĐƭƵƙóśĞɔ13 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
PHASE RÉALISATION
• ÝĞŃśśĞƙąśóĐŲŦĶŲƙŤŃƭğėĞśóŤŃơĞĞŦƕƵǍƙĞóǍĞĐśĞơƖśóŦơėʀĞǓğĐƵƭŃŲŦ !Ğśó ƖĞƵƭ ơʀóǍğƙĞƙ ğǍŃėĞŦƭɏ ŤóŃơ ƵŦ ŤóŦƘƵĞ ėĞ ǍŃķŃśóŦĐĞ ĞŦ ƖľóơĞ ĐľóŦƭŃĞƙ ƖĞƵƭ ĐŲŦėƵŃƙĞąĐĞƙƭóŃŦĞơŃŦĐŲľğƙĞŦĐĞơĞƭąƵŦŃŦĐŲŦĶŲƙƭĐĞƙƭóŃŦɔ¦óƙĞǓĞŤƖśĞɏƵŦĞƖƙŃơĞėĞ ĐŲƵƙóŦƭĐŲŃŦĐğĞơŲƵơƵŦŤŲďŃśŃĞƙȊǓĞŦʀóƖśƵơǍƙóŃŤĞŦƭėʀƵƭŃśŃƭğɔɔɔ
PHASE EXPLOITATION
• tĞƭƭƙĞĞŦƖśóĐĞƵŦĞơŃķŦóśğƭŃƘƵĞŃŦƭğƙŃĞƵƙĞƖŲƵƙśĞơķƙóŦėơďüƭŃŤĞŦƭơ jóƖƙğơĞŦĐĞėĞĐĞśśĞɲĐŃĶóĐŃśŃƭĞśĞƙĞƖğƙóķĞơƖóƭŃóśɏąĐŲŦėŃƭŃŲŦƘƵʀĞśśĞơŲŃƭơƵȆơóŤŤĞŦƭ ķƙóŦėĞĞƭǍŃơŃďśĞƖóƙƭŲƵơɔjóơŃķŦóśğƭŃƘƵĞƖĞƵƭģƭƙĞóƖƖŲơğĞơƵƙśĞơŲśŲƵďŃĞŦơƵƙśĞơ ŤƵƙơɔ14 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
N° 4 Qualité visuelle
jĞĐŲŦĶŲƙƭǍŃơƵĞśėğƖĞŦėėʀƵŦĞĐŲŤďŃŦóŃơŲŦėĞƖóƙóŤĭƭƙĞơƖľǔơŃƘƵĞơɦğĐśóŃƙĞŤĞŦƭɏ śƵŤŃŦóŦĐĞɏ ĐŲŦƭƙóơƭĞɏ ğďśŲƵŃơơĞŤĞŦƭɔɔɔɧ ŤóŃơ óƵơơŃ ėĞ ĶóĐƭĞƵƙơ ƖľǔơŃŲśŲķŃƘƵĞơ Ğƭ ƖơǔĐľŲśŲķŃƘƵĞơɦüķĞɏóĐƵŃƭğǍŃơƵĞśśĞĞƭƖŲơơŃďŃśŃƭğėĞƙĞķóƙėĞƙąśʀĞǓƭğƙŃĞƵƙɧɔ jĞơóŤďŃóŦĐĞơŃŦƭğƙŃĞƵƙĞơėŲŃǍĞŦƭƖĞƙŤĞƭƭƙĞąśʀŲĐĐƵƖóŦƭėʀĞǓĞƙĐĞƙƵŦĞóĐƭŃǍŃƭğóėóƖƭğĞ ąơŲŦďĞơŲŃŦɏơóŦơŲĐĐóơŃŲŦŦĞƙėĞķģŦĞŲƵėĞĶóƭŃķƵĞŲĐƵśóŃƙĞɔjĞơĐŲŦėŃƭŃŲŦơėʀğĐśóŃƙĞ- ŤĞŦƭėŲŃǍĞŦƭėŲŦĐģƭƙĞėŃȅğƙĞŦƭĞơėóŦơśĞďƵƙĞóƵėʀƵŦėĞơơŃŦóƭĞƵƙɏėóŦơƵŦĞơóśśĞėĞ ĐśóơơĞŲƵėóŦơƵŦĞĐľóŤďƙĞɔ
ƭƙóǍĞƙơĐĞĐƙŃƭĭƙĞɏơŲŦƭƖƙŃơĞơĞŦĐŲŤƖƭĞąśóĶŲŃơśóķĞơƭŃŲŦėĞśóśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵƙĞśśĞĞƭ ĐĞśśĞėĞśóśƵŤŃĭƙĞóƙƭŃȊĐŃĞśśĞɔ
¦ŲƵƙśĞĐŲŦĶŲƙƭĞƭśóơóŦƭğėĞơŲĐĐƵƖóŦƭơ
1ŦĐóơėʀğĐśóŃƙĞŤĞŦƭŃŦơƵȆơóŦƭŲƵėʀŃŦƭĞŦơŃƭğśƵŤŃŦĞƵơĞŃŤƖŲƙƭóŦƭĞɏƘƵĞĐĞơŲŃƭŦóƭƵ- ƙĞśŲƵóƙƭŃȊĐŃĞśɏśʀŃŦĐŲŦĶŲƙƭǍŃơƵĞśƖĞƵƭģƭƙĞơŲƵƙĐĞėĞĶóƭŃķƵĞɔ!ĞơĶóƭŃķƵĞơąƙğƖğƭŃƭŃŲŦ ƖĞƵǍĞŦƭĞŦƭƙóňŦĞƙėĞơĶóƭŃķƵĞơŲĐƵśóŃƙĞơɔ(ĞƖśƵơɏĞŦĐóơėʀŃŦơƵȆơóŦĐĞėĞśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵ- ƙĞśśĞėóŦơśĞơďüƭŃŤĞŦƭơɏśóơǔŦĐľƙŲŦŃơóƭŃŲŦėĞơƙǔƭľŤĞơďŃŲśŲķŃƘƵĞơɦĐǔĐśĞğǍĞŃśɲơŲŤ- ŤĞŃśɧƖĞƵƭģƭƙĞƖĞƙƭƵƙďğĞɏĞƭĞŦƭƙóňŦĞƙėĞơƭƙŲƵďśĞơėĞśʀľƵŤĞƵƙɔ(óŦơśĞėŲŤóŃŦĞƭĞƙ- ƭŃóŃƙĞɏƵŦĞŤóƵǍóŃơĞƘƵóśŃƭğǍŃơƵĞśśĞƖĞƵƭğķóśĞŤĞŦƭģƭƙĞơŲƵƙĐĞėĞƖĞƙƭĞơėʀóƭƭĞŦƭŃŲŦĞƭ ėĞŤóƵǍóŃơĞơƖŲơƭƵƙĞơɔ
jʀƵƭŃśŃơóƭŃŲŦėĞĐĞƙƭóŃŦơơǔơƭĭŤĞơśƵŤŃŦĞƵǓƖĞƵƭģƭƙĞŃŦóėóƖƭğĞóƵǓƵơóķĞƙơĐŲŦĐĞƙŦğơɔ ¦óƙĞǓĞŤƖśĞɏśʀƵƭŃśŃơóƭŃŲŦėĞơɸj1(ďśĞƵĞơɹƖĞƵƭóȅĞĐƭĞƙśĞơǔĞƵǓɏŦŲƭóŤŤĞŦƭĐĞƵǓėĞơ ŕĞƵŦĞơĞŦĶóŦƭơŲƵėĞơóėƵśƭĞơơŲƵȅƙóŦƭėĞĐĞƙƭóŃŦĞơƖóƭľŲśŲķŃĞơɔ
Pour l’environnement
jʀƵƭŃśŃơóƭŃŲŦŃŦƭĞśśŃķĞŦƭĞėĞśóśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵƙĞśśĞƖĞƙŤĞƭśóƙğėƵĐƭŃŲŦėĞśóĶóĐƭƵƙĞğŦĞƙķğ- ƭŃƘƵĞĞƭśóƙğėƵĐƭŃŲŦėĞėŃǍĞƙơĞơƖŲśśƵƭŃŲŦơķğŦğƙğĞơƖóƙśóƖƙŲėƵĐƭŃŲŦėʀğśĞĐƭƙŃĐŃƭğĞƭƖóƙ śĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơğśĞĐƭƙŃƘƵĞơɦėğĐľĞƭơƙóėŃŲóĐƭŃĶơɏķóǞąĞȅĞƭėĞơĞƙƙĞɔɔɔɧɔ
©ğķśĞŤĞŦƭóƭŃŲŦɎ
• L’article R. 111-10 du Code de la construction ƖƙğĐŃơĞƘƵĞśĞơƖŃĭĐĞơƖƙŃŦĐŃƖóśĞơėĞơ śŲķĞŤĞŦƭơ ėŲŃǍĞŦƭ ģƭƙĞ ƖŲƵƙǍƵĞơ ėʀƵŦ ŲƵǍƙóŦƭ Ğƭ ėĞ ơƵƙĶóĐĞơ ƭƙóŦơƖóƙĞŦƭĞơ ėŲŦŦóŦƭ ơƵƙśʀĞǓƭğƙŃĞƵƙŲƵơƵƙƵŦǍŲśƵŤĞǍŃƭƙğɔ
ɍjóƙğķśĞŤĞŦƭóƭŃŲŦƭľĞƙŤŃƘƵĞȑȏȐȑɦ©¾ȑȏȐȑɧŃŤƖŲơĞƵŦƭóƵǓŤŃŦŃŤóśėĞǍŃƭƙóķĞėĞ ȐɚȕėĞśóơƵƙĶóĐĞľóďŃƭóďśĞĞŦśŲķĞŤĞŦƭɔ
ɍjĞėğĐƙĞƭėƵɸśŲķĞŤĞŦƭėğĐĞŦƭɹŃŤƖŲơĞŦŲƭóŤŤĞŦƭƵŦğĐśóŃƙĞŤĞŦƭŦóƭƵƙĞśơƵȆ- ơóŦƭƖŲƵƙśĞơƖŃĭĐĞơƖƙŃŦĐŃƖóśĞơɔ
• L’article 40.2 du règlement sanitaire départemental type (circulaire du 09 août 1978) ƖƙğĐŃơĞƘƵĞśʀğĐśóŃƙóķĞŦóƭƵƙĞśóƵĐĞŦƭƙĞėĞơƖŃĭĐĞơƖƙŃŦĐŃƖóśĞơŲƵĐľóŤďƙĞơŃơŲ- śğĞơ ėŲŃƭ ģƭƙĞ ơƵȆơóŦƭ ƖŲƵƙ ƖĞƙŤĞƭƭƙĞ Ɩóƙ ƭĞŤƖơ ĐśóŃƙ śʀĞǓĞƙĐŃĐĞ ėʀóĐƭŃǍŃƭğơ ŦŲƙŤóśĞơ ơóŦơśƵŤŃĭƙĞóƙƭŃȊĐŃĞśśĞɔ
ɍjĞơóƙƭŃĐśĞơ©ɔȓȑȑȒɲȐą©ɔȓȑȑȒɲȐȑėƵ!ŲėĞėƵƭƙóǍóŃśȊǓĞŦƭśĞơĞǓŃķĞŦĐĞơƙĞśóƭŃǍĞơą śʀğĐśóŃƙóķĞėĞơśŲĐóƵǓėĞƭƙóǍóŃśɔ
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞąśʀğĐľĞśśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭ15 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
PHASE PROGRAMMATION
• HŃǓĞƙśĞơĞǓŃķĞŦĐĞơĞŦƭĞƙŤĞơėĞśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵƙĞśśĞĞƭóƙƭŃȊĐŃĞśśĞ HŃǓĞƙ śĞơ ŲďŕĞĐƭŃĶơ ėʀóƵƭŲŦŲŤŃĞ ėĞ śƵŤŃĭƙĞ ŦóƭƵƙĞśśĞ Ɏ ȊǓĞƙ śĞơ ŦŃǍĞóƵǓ ėĞ ĶóĐƭĞƵƙ ėĞ śƵŤŃĭƙĞėƵŕŲƵƙȐɔ
¦ƙğĐŃơĞƙśĞơƖĞƙĶŲƙŤóŦĐĞơƙĞĐľĞƙĐľğĞơƖŲƵƙśʀğĐśóŃƙóķĞóƙƭŃȊĐŃĞśơĞśŲŦśʀŲĐĐƵƖóŦƭĞƭśĞ contexte
©ğȋĞǓŃŲŦơ
extérieures
©ğȋĞǓŃŲŦơ
intérieures
PERFORMANCE EXIGÉE
ȕȏʼėĞơơóśśĞơėĞďóŃŦğĐśóŃƙğĞơĞƭǍĞŦƭŃśğĞơŦóƭƵƙĞśśĞŤĞŦƭąƖóƙƭŃƙėƵ¾Ȓ
1ĐśóŃƙóķĞŦóƭƵƙĞśėĞơƖóƙƭŃĞơĐŲŤŤƵŦĞơėŲŦƭśĞơėĞơơĞƙƭĞơǍĞƙƭŃĐóśĞơ
Póśśơ ėʀóĐĐĭơ ĐśóŃƙơ Ğƭ śƵŤŃŦĞƵǓɏ ơŲŃƭ ƭƙóǍĞƙơóŦƭɏ ơŲŃƭ ƖĞƙŤĞƭƭóŦƭ ėĞơ ƭƙóŦơƖóƙĞŦĐĞơ
ǍŃơƵĞśśĞơ ơƵƙ śĞ ĐƕƵƙ ėʀŃśŲƭ Ğƭ ƖƙğơĞŦƭóŦƭ ƵŦĞ ƖśƵơ ķƙóŦėĞ ľóƵƭĞƵƙ ơŲƵơ ƖśóĶŲŦėɏ ƵŦĞ
ơƵƙĶóĐĞĞƭƵŦǍŲśƵŤĞķğŦğƙĞƵǓ
˂ȔȏʼėĞơśŲķĞŤĞŦƭơėŃơƖŲơóŦƭĞŦŤŲǔĞŦŦĞėʀƵŦĞơƖóĐĞĞǓƭğƙŃĞƵƙɦďóśĐŲŦɏśŲķķŃóɏŕóƙėŃŦ
ƖƙŃǍóƭŃĶɏƭĞƙƙóơơĞɐɧėʀƵŦĞơƵƙĶóĐĞŤŃŦŃŤƵŤėĞȓŤ216 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
PHASE CONCEPTION
• Gestion de la lumière naturelle
ɲ ¾ĞŦŃƙĐŲŤƖƭĞėĞơóŤğŦóķĞŤĞŦƭơėĞơóďŲƙėơėƵďüƭŃŤĞŦƭƘƵŃƖĞƵǍĞŦƭĐƙğĞƙėĞơ ŲďơƭóĐśĞơąśóėŃȅƵơŃŲŦėĞśóśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵƙĞśśĞɦŲŦƖóƙśĞėĞɸŤóơƘƵĞơɹɧɔ ¦śƵơŃĞƵƙơėŃơƖŲơŃƭŃĶơƖĞƵǍĞŦƭģƭƙĞŤŃơĞŦƕƵǍƙĞɎ
ɍ ƖƙğǍŲŃƙ ƵŦĞ ơƵƙĶóĐĞ ǍŃƭƙğĞ ėƵ ďüƭŃŤĞŦƭ ƖśƵơ ŃŤƖŲƙƭóŦƭĞ ơŃ ėĞơ ďüƭŃŤĞŦƭơ ƖƙŲĐľĞơ ĞǓŃơƭĞŦƭŲƵơŲŦƭĞŦƖƙŲŕĞƭɦóƭƭĞŦƭŃŲŦóƵƭƙŃƖśĞǍŃƭƙóķĞɏƘƵŃȊśƭƙĞƖśƵơśóśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵ- ƙĞśśĞƘƵĞśĞėŲƵďśĞǍŃƭƙóķĞɧɏ
ɍ ŃĞŦėŃŤĞŦơŃŲŦŦĞƙśĞơėŃơƖŲơŃƭŃĶơóƙĐľŃƭĞĐƭƵƙóƵǓĐŲŤŤĞśĞơėğďŲƙėơėĞƭŲŃƭŲƵƭŲƵƭĞ óƵƭƙĞƖƙŲƭĞĐƭŃŲŦơŲśóŃƙĞɏ
ɍ ŃŤƖśóŦƭĞƙėĞơĶĞƵŃśśƵơƖĞƙŤĞƭėĞƖƙŲȊƭĞƙėʀóƖƖŲƙƭơơŲśóŃƙĞơĞŦľŃǍĞƙɏóśŲƙơƘƵʀĞŦğƭğ śĞƵƙĶĞƵŃśśóķĞȊśƭƙĞśóśƵŤŃĭƙĞɏ
ɍ ğǍŃƭĞƙĐĞƙƭóŃŦơŤóƭğƙŃóƵǓĞǓƭğƙŃĞƵƙơƖŲƵǍóŦƭĶƙĞŃŦĞƙśĞơȋƵǓơŲśóŃƙĞơɦƖóƙĞǓĞŤƖśĞɏ śĞơŤóƭğƙŃóƵǓďśóŦĐơĞƭśŃơơĞơƙğȋğĐľŃơơĞŦƭƖśƵơśóśƵŤŃĭƙĞƘƵĞśĞơŤóƭğƙŃóƵǓĶŲŦĐğơ ŲƵƙƵķƵĞƵǓɧɔ
ɲ ƙŃĞŦƭĞƙśĞơĞơƖóĐĞơėĞĶóēŲŦąŲƖƭŃŤŃơĞƙśĞơóƖƖŲƙƭơėĞśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵƙĞśśĞėŃƙĞĐƭĞ ĞƭŃŦėŃƙĞĐƭĞơóŦơĐƙğĞƙėĞķģŦĞǍŃơƵĞśśĞɎ
ɍ¦óƙśĞơĞơƖóĐĞơėʀóŤĞŦğĞėĞśƵŤŃĭƙĞɦóƭƙŃƵŤɧɏ
ɍ ¦óƙ śĞơ ğśğŤĞŦƭơ ƖĞƙŤĞƭƭóŦƭ śĞ ƖóơơóķĞ ėĞ śƵŤŃĭƙĞ ɦķƙóŦėĞơ ďóŃĞơ ǍŃƭƙğĞơɏ ŤƵƙơ ƙŃėĞóƵǓɧɏ
ɍ¦óƙśĞơơǔơƭĭŤĞơėĞĐŲŦƭƙŶśĞėĞśƵŤŃĭƙĞɦƖƵŃƭơėĞśƵŤŃĭƙĞơɏƖśóĶŲŦėơƭƙóŦơśƵĐŃėĞơɧɔ
ɲ (ŃơƖŲơĞƙėʀóĐĐĭơąėĞơǍƵĞơĞǓƭğƙŃĞƵƙĞơĐŲŦĶŲƙƭóďśĞơėĞƖƵŃơśĞơǞŲŦĞơėĞơśŲĐóƵǓ ąŲĐĐƵƖóƭŃŲŦƖƙŲśŲŦķğĞƖĞƙŤĞƭėʀóŤğśŃŲƙĞƙśĞĐŲŦĶŲƙƭėĞơƵơóķĞƙơɔ 1ŦĞȅĞƭɏŤģŤĞơŃśʀƵơóķĞƙơʀǔľóďŃƭƵĞɏśʀóďơĞŦĐĞėĞǍƵĞėŃƙĞĐƭĞơƵƙśʀĞǓƭğƙŃĞƵƙƙĞơƭĞ ƘƵóŦėŤģŤĞŃŦĐŲŦĶŲƙƭóďśĞƖŲƵƙśóŤóŕŲƙŃƭğėĞơŲĐĐƵƖóŦƭơɔ
ɲ ±ʀóơơƵƙĞƙėĞśóƖƙğơĞŦĐĞĐŲŦơƭóŦƭĞėĞśóśƵŤŃĭƙĞėƵŕŲƵƙɏsurtout dans les locaux ąŲĐĐƵƖóƭŃŲŦƖƙŲśŲŦķğĞɦĞơƖóĐĞơėĞǍŃĞɧɔ¦ŲƵƙĐĞśóɏǍĞŃśśĞƙąƵŦĞďŲŦŦĞėŃȅƵơŃŲŦĞƭ ƙğƖóƙƭŃƭŃŲŦėĞśóśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵƙĞśśĞɎƭóŃśśĞĞƭƭǔƖĞėĞơĶĞŦģƭƙĞơɏƙƵķŲơŃƭğĞƭğƖóŃơơĞƵƙɏ śĞƵƙ ƖŲơŃƭŃŲŦ ɦľóƵƭĞɏ ďóơơĞɔɔɔɧɏ śĞƵƙ ĶŲƙŤĞ ɦľŲƙŃǞŲŦƭóśĞɏ ǍĞƙƭŃĐóśĞɧ óŃŦơŃ ƘƵĞ śʀğƭóƭ ėĞơ ơƵƙĶóĐĞơėĞơƖóƙŲŃơɦĐŲƵśĞƵƙɏďƙŃśśóŦĐĞɔɔɔɧɔ
jóƖƙğơĞŦĐĞėĞơƵƙĶóĐĞơƙğȋğĐľŃơơóŦƭĞơóƵơŲśƖĞƙŤĞƭśĞĐóƖƭóķĞėĞśóśƵŤŃĭƙĞɏŤóŃơ śĞƵƙŤŃơĞĞŦƖśóĐĞŦĞėŲŃƭƖóơƖƙŲǍŲƘƵĞƙėʀğďśŲƵŃơơĞŤĞŦƭơɔ
- Bien choisir les protections solaires pour se protéger du soleil en été sans l’occul- ter en hiver
ŃŦơŃɏėĞơƖƙŲƭĞĐƭŃŲŦơơŲśóŃƙĞơĞǓƭğƙŃĞƵƙĞơƖƙŲƭĭķĞŦƭŤŃĞƵǓėĞơơƵƙĐľóƵȅĞơĞŦğƭğƘƵĞ ėĞơƖƙŲƭĞĐƭŃŲŦơơŲśóŃƙĞơŃŦƭğƙŃĞƵƙĞơəĞśśĞơơŲŦƭĞơơĞŦƭŃĞśśĞơơƵƙśĞơĶóēóėĞơơƵėɏĞơƭĞƭ ouest.
¦óƙóŃśśĞƵƙơɏėĞơơƭŲƙĞơąśóŤĞơƙğķśóďśĞơƖĞƙŤĞƭƭĞŦƭąśʀƵơóķĞƙėĞķğƙĞƙƖśƵơƖƙğĐŃơğ- ŤĞŦƭśóśƵŤŃŦŲơŃƭğƘƵĞėĞơơƭŲƙĞơąśóŤĞơȊǓĞơŲƵėĞơơƭŲƙĞơƖśĞŃŦơɔ (ĞơƖƙŲƭĞĐƭŃŲŦơơŲśóŃƙĞơóŕŲƵƙğĞơƖĞƵǍĞŦƭğķóśĞŤĞŦƭģƭƙĞĐľŲŃơŃĞơəĞśśĞơƖĞƙŤĞƭƭĞŦƭ ƵŦĞȊśƭƙóƭŃŲŦƖóƙƭŃĞśśĞėĞơƙóǔŲŦơėƵơŲśĞŃśơóŦơśʀŲĐĐƵśƭĞƙƭŲƭóśĞŤĞŦƭɔ ±ʀóơơƵƙĞƙėĞśóƖƙğơĞŦĐĞĐŲŦơƭóŦƭĞėĞśóśƵŤŃĭƙĞėƵŕŲƵƙɏơƵƙƭŲƵƭėóŦơśĞơśŲĐóƵǓą ŲĐĐƵƖóƭŃŲŦ ƖƙŲśŲŦķğĞ ɦĞơƖóĐĞơ ėĞ ǍŃĞɧɔ ¦ŲƵƙ ĐĞśóɏ ǍĞŃśśĞƙ ą ƵŦĞ ďŲŦŦĞ ėŃȅƵơŃŲŦ Ğƭ ƙğƖóƙƭŃƭŃŲŦėĞśóśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵƙĞśśĞɎƭóŃśśĞĞƭƭǔƖĞėĞơĶĞŦģƭƙĞơɏƙƵķŲơŃƭğĞƭğƖóŃơơĞƵƙɏ śĞƵƙ ƖŲơŃƭŃŲŦ ɦľóƵƭĞɏ ďóơơĞɔɔɔɧɏ śĞƵƙ ĶŲƙŤĞ ɦľŲƙŃǞŲŦƭóśĞɏ ǍĞƙƭŃĐóśĞɧ óŃŦơŃ ƘƵĞ śʀğƭóƭ ėĞơ17 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
ơƵƙĶóĐĞơėĞơƖóƙŲŃơɦĐŲƵśĞƵƙɏďƙŃśśóŦĐĞɔɔɔɧɔ
jóƖƙğơĞŦĐĞėĞơƵƙĶóĐĞơƙğȋğĐľŃơơóŦƭĞơóƵơŲśƖĞƙŤĞƭśĞĐóƖƭóķĞėĞśóśƵŤŃĭƙĞɏŤóŃơ śĞƵƙŤŃơĞĞŦƖśóĐĞŦĞėŲŃƭƖóơƖƙŲǍŲƘƵĞƙėʀğďśŲƵŃơơĞŤĞŦƭơɔ
±ĞśŲŦśóĐŲŦȊķƵƙóƭŃŲŦėƵďüƭŃŤĞŦƭĞƭƘƵĞśśĞƘƵĞơŲŃƭơóƭǔƖŲśŲķŃĞɏĶóŃƙĞśĞďŲŦĐľŲŃǓ ėʀŲƵǍĞƙƭƵƙĞƖƙŃǍŃśğķŃĞƙśóśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵƙĞśśĞǞğŦŃƭľóśĞɦƖśƵƭŶƭŦŲƙėɧƖŲƵƙƵŦĞśƵŤŃŦŲơŃƭğ ƖśƵơƵŦŃĶŲƙŤĞĞƭĐŲŦơƭóŦƭĞɏĞƭśóƭğƙóśĞƖŲƵƙƵŦĞśƵŤŃŦŲơŃƭğƖśƵơėŃƙŃķğĞɔ
• IĞơƭŃŲŦėĞśóśƵŤŃĭƙĞóƙƭŃȊĐŃĞśśĞ
ɲ HóǍŲƙŃơĞƙƵŦğĐśóŃƙóķĞóƙƭŃȊĐŃĞśĐŲŦĶŲƙƭóďśĞĞŦóėóƖƭóŦƭśĞơơŲƵƙĐĞơśƵŤŃŦĞƵơĞơĞŦ ĶŲŦĐƭŃŲŦėĞśʀŲĐĐƵƖóƭŃŲŦėĞơśŲĐóƵǓĞƭơĞśŲŦśĞơóĐƭŃǍŃƭğơƖƙğǍƵĞơɔ
ɲ ƖƖŲƙƭĞƙ ą śʀƵƭŃśŃơóƭĞƵƙ śó ƖŲơơŃďŃśŃƭğ ėĞ ķğƙĞƙ śʀŃŦƭĞŦơŃƭğ śƵŤŃŦĞƵơĞ ƖĞƙŤĞƭ ėĞ ơʀóėóƖƭĞƙóƵǓėŃơƖóƙŃƭğơėĞơďĞơŲŃŦơƭŲƵƭĞŦŲȅƙóŦƭƵŦĞĐĞƙƭóŃŦĞóƵƭŲŦŲŤŃĞąśʀƵơó- ķĞƙɔ
- Rester cohérent dans les systèmes d’allumage des lumières pour éviter la confu- ơŃŲŦėĞơƵƭŃśŃơóƭĞƵƙơɔ¦óƙĞǓĞŤƖśĞɏƖśóĐĞƙėĞơŃŦƭĞƙƙƵƖƭĞƵƙơėóŦơśĞơďƵƙĞóƵǓĞƭėĞơ ėğƭĞĐƭĞƵƙơėĞƖƙğơĞŦĐĞėóŦơśĞơĐŲƵśŲŃƙơĞƭśĞơƭŲŃśĞƭƭĞơɏĞƭŦĞƖóơŤğśóŦķĞƙŃŦƭĞƙƙƵƖ- ƭĞƵƙơĞƭėğƭĞĐƭĞƵƙơėóŦơƵŦĞŤģŤĞǞŲŦĞɦśĞơƭŲŃśĞƭƭĞơɏƖóƙĞǓĞŤƖśĞɧɔ
PHASE EXPLOITATION
• ÅŦĞ ďŲŦŦĞ ķĞơƭŃŲŦ ėĞơ ƖƙŲƭĞĐƭŃŲŦơ ơŲśóŃƙĞơ Ğƭ ėĞơ śƵŤŃĭƙĞơ óƙƭŃȊĐŃĞśśĞơ ƖĞƙŤĞƭ des économies d’énergie.
ŃŦơŃɏ śó ĶĞƙŤĞƭƵƙĞ ėĞ ƖƙŲƭĞĐƭŃŲŦơ ơŲśóŃƙĞơ ĞŦ ğƭğɏ śŲƙơ ėĞ ƖğƙŃŲėĞơ ĞŦơŲśĞŃśśğĞơ ƭƙĭơ ĐľóƵėĞơɏėŃŤŃŦƵĞśĞơďĞơŲŃŦơĞŦƙóĶƙóňĐľŃơơĞŤĞŦƭɚМэóƭŃơóƭŃŲŦɔ
OPTIMISER L’APPORT DE LUMIÈRE NATURELLE POUR LIMITER LES
!v±tt¾Uv± (ʀ2v1©IU1 jU21± jʀ2!jU©I1 1¾ Å U1vɷ6¾©1 (1±
OCCUPANTS.
• (ğȊŦŃƙśĞơďĞơŲŃŦơĞŦğĐśóŃƙóķĞóėóƖƭğơąśʀƵơóķĞėĞơśŲĐóƵǓ
• !ŲŦĐĞǍŲŃƙśʀóƙĐľŃƭĞĐƭƵƙĞėƵďüƭŃŤĞŦƭėĞŤóŦŃĭƙĞąĐóƖƭĞƙóƵŤóǓŃŤƵŤśóśƵŤŃĭƙĞ
ėƵŕŲƵƙĞƭśóėŃơƭƙŃďƵĞƙĞŦǍĞŃśśóŦƭąơóďŲŦŦĞƙğƖóƙƭŃƭŃŲŦėóŦơśĞďüƭŃŤĞŦƭ
• ±ĞƖƙŲƭğķĞƙėĞśóśƵŤŃĭƙĞŦóƭƵƙĞśśĞƖóƙśĞĐľŲŃǓĞƭśʀĞŤƖśóĐĞŤĞŦƭėĞơƖƙŲƭĞĐƭŃŲŦơ
solaires
• ±ŃśʀğĐśóŃƙóķĞŦóƭƵƙĞśĞơƭŃŦơƵȆơóŦƭɏśĞĐŲŤƖśğƭĞƙƖóƙƵŦğĐśóŃƙóķĞóƙƭŃȊĐŃĞśŤŃŦŃŤŃơóŦƭ
śĞơĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦơğŦĞƙķğƭŃƘƵĞơ
PERFORMANCE EXIGÉE
Ȑȏȏʼ ėĞơ ĐƵŃơŃŦĞơ ğĐśóŃƙğĞơ Ğƭ ǍĞŦƭŃśğĞơ ŦóƭƵƙĞśśĞŤĞŦƭ Ğƭ ơğƖóƙóďśĞơ ą ƖóƙƭŃƙ ėƵ ¾Ȓ
ɦŲďśŃķóƭŲŃƙĞŤĞŦƭơğƖóƙğĞơėóŦơśĞơśŲķĞŤĞŦƭơơŲĐŃóƵǓɧ
Póśśơ ėʀóĐĐĭơ ơŲŃƭ ƭƙóǍĞƙơóŦƭɏ ơŲŃƭ ƖĞƙŤĞƭƭóŦƭ ėĞơ ƭƙóŦơƖóƙĞŦĐĞơ ǍŃơƵĞśśĞơ ơƵƙ śĞ ĐƕƵƙ
ėʀŃśŲƭɏơŲŃƭƖƙğơĞŦƭóŦƭƵŦĞƖśƵơķƙóŦėĞľóƵƭĞƵƙơŲƵơƖśóĶŲŦė18 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
N° 5 Qualité de l’air
vŲƵơƖóơơŲŦơĞŦŤŲǔĞŦŦĞȗȏʼėƵƭĞŤƖơąśʀŃŦƭğƙŃĞƵƙėĞơďüƭŃŤĞŦƭơɏĞƭśóƘƵóśŃƭğ ėĞśʀóŃƙƘƵĞŦŲƵơǔƙĞơƖŃƙŲŦơĞơƭƵŦĞŦŕĞƵŤóŕĞƵƙƖŲƵƙśóơóŦƭğƖƵďśŃƘƵĞɔ(ĞŦóƭƵƙĞ ƖľǔơŃƘƵĞɏ оэŃƘƵĞ ŲƵ ďŃŲśŲķŃƘƵĞɏ śĞơ ƖŲśśƵóŦƭơ ƖƙğơĞŦƭơ ėóŦơ śʀóŃƙ ŃŦƭğƙŃĞƵƙ ơŲŦƭ ŦŲŤďƙĞƵǓĞƭśĞƵƙơơŲƵƙĐĞơŤƵśƭŃƖśĞơɔ1ŦĞȅĞƭɏśĞơƖŲśśƵóŦƭơƘƵŃɸĐŲŦƭóŤŃŦĞŦƭɹśʀóŃƙ intérieur peuvent provenir de l’intérieur des bâtiments (produits d’entretien, appa- reils de combustion, matériaux d’ameublement...) comme de l’extérieur (polluants agricoles, dégagements automobiles...).
¨ƵʀŃśơŲŃƭŦóƭƵƙĞśɏľǔďƙŃėĞŲƵŤğĐóŦŃƘƵĞɏśĞơǔơƭĭŤĞėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦėŲŃƭƖĞƙŤĞƭƭƙĞėĞ ƙĞŦŲƵǍĞśĞƙśʀóŃƙŃŦƭğƙŃĞƵƙóȊŦėʀğǍóĐƵĞƙĐĞơƖŲśśƵóŦƭơĞƭėʀóơơƵƙĞƙƵŦĞďŲŦŦĞƘƵóśŃƭğ de l’air. !ĞĐƙŃƭĭƙĞɸƘƵóśŃƭğėʀóŃƙŃŦƭğƙŃĞƵƙɹóďŲƙėĞɏėʀƵŦĞƖóƙƭɏśĞơǔơƭĭŤĞėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦ ŤŃơĞŦƖśóĐĞĞŦƭĞƙŤĞơėĞƖĞƙĶŲƙŤóŦĐĞĞƭėĞĶóĐŃśŃƭğėʀĞŦƭƙĞƭŃĞŦɏĞƭɏėʀóƵƭƙĞƖóƙƭɏśóĐó- ƙóĐƭğƙŃơóƭŃŲŦėĞśʀóŃƙóǍĞĐɎ
ɍ±óĐŲŦĐĞŦƭƙóƭŃŲŦĞŦ!ÝɦĐŲŤƖŲơğơŲƙķóŦŃƘƵĞơǍŲśóƭŃśơɧĞƭƖóƙƭŃĐƵśĞơɏ ɍjóǍŃƭĞơơĞėĞśʀóŃƙĞƭśĞƙĞơơĞŦƭŃėĞśʀƵơóķĞƙɏ
ɍjʀľƵŤŃėŃƭğƙĞśóƭŃǍĞĞƭśĞƙĞơơĞŦƭŃėĞśʀƵơóķĞƙɔ
¦ŲƵƙśĞĐŲŦĶŲƙƭĞƭśóơóŦƭğėĞơƵơóķĞƙơɎ śĞơƖŲśśƵóŦƭơƖƙğơĞŦƭơėóŦơśʀóŃƙŃŦƭğ- ƙŃĞƵƙƖĞƵǍĞŦƭóǍŲŃƙėĞơĞȅĞƭơǍóƙŃóďśĞơƖŲƵƙśʀƵơóķĞƙɎėĞśóơŃŤƖśĞķģŦĞąėĞơĞȅĞƭơ ŃŤƖŲƙƭóŦƭơơƵƙśóơóŦƭğơĞśŲŦśóĐŲŦĐĞŦƭƙóƭŃŲŦɏśóĶƙğƘƵĞŦĐĞĞƭśóėƵƙğĞėʀĞǓƖŲơŃƭŃŲŦóƵǓ ƖŲśśƵóŦƭơĞƭśóƖŲƖƵśóƭŃŲŦĐŲŦĐĞƙŦğĞɔjĞơƖĞƙơŲŦŦĞơśĞơƖśƵơơĞŦơŃďśĞơóƵǓƖŲśśƵóŦƭơƖƙğ- ơĞŦƭơėóŦơśʀóŃƙơŲŦƭśĞơĞŦĶóŦƭơɏśĞơƖĞƙơŲŦŦĞơüķğĞơĞƭśĞơĶĞŤŤĞơĞŦĐĞŃŦƭĞơɔ
Pour la pérennité du bâti ɎơŃśʀĞǓĐĭơėʀľƵŤŃėŃƭğóƵơĞŃŦėĞơďüƭŃŤĞŦƭơƖĞƵƭóǍŲŃƙėĞơ ĐŲŦơğƘƵĞŦĐĞơ ơóŦŃƭóŃƙĞơ ŃŤƖŲƙƭóŦƭĞơ ƖŲƵƙ śʀƵơóķĞƙ ɦėğǍĞśŲƖƖĞŤĞŦƭ ėĞ ŤŲŃơŃơơƵƙĞơɚ óĐóƙŃĞŦơɧɏśĞơŤóƭğƙŃóƵǓėĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦƖĞƵǍĞŦƭóƵơơŃģƭƙĞơğƙŃĞƵơĞŤĞŦƭĞŦėŲŤŤóķğơɔ
¦ŲƵƙśʀĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭɎƵŦơǔơƭĭŤĞėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦŦŲŦĞŦƭƙĞƭĞŦƵƖĞƵƭĞŦƭƙóňŦĞƙƵŦĞ ơƵƙĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦėĞơǍĞŦƭŃśóƭĞƵƙơĞŦƙóŃơŲŦėĞśʀĞŦĐƙóơơĞŤĞŦƭėĞơďśŲĐơɲŤŲƭĞƵƙɔ
La réglementation ŃŤƖŲơĞėĞơĞǓŃķĞŦĐĞơĞŦŤóƭŃĭƙĞėʀóğƙóƭŃŲŦėĞơďüƭŃŤĞŦƭơɎ • L’arrêté du 28/03/1982ŤĞƭĞŦóǍóŦƭśĞƖƙŃŦĐŃƖĞėʀóğƙóƭŃŲŦķğŦğƙóśĞĞƭƖĞƙŤóŦĞŦƭĞ ėƵśŲķĞŤĞŦƭɔ
• L’arrêté du 28/10/1983óƵƭŲƙŃơĞśóŤŲėƵśóƭŃŲŦóƵƭŲŤóƭŃƘƵĞėƵƙĞŦŲƵǍĞśśĞŤĞŦƭėʀóŃƙ ėƵśŲķĞŤĞŦƭóǍĞĐƙğėƵĐƭŃŲŦėƵėğďŃƭƭŲƭóśĞǓƭƙóŃƭɔ
jʀóğƙóƭŃŲŦėĞơďüƭŃŤĞŦƭơóƵƭƙĞơƘƵĞėʀľóďŃƭóƭŃŲŦɎ
• Le règlement sanitaire départemental ėğȊŦŃƭ śĞơ ĞǓŃķĞŦĐĞơ ėʀóğƙóƭŃŲŦ ƖŲƵƙ śĞơ non-salariés.
• Le Code du travail ėğȊŦŃƭśĞơĞǓŃķĞŦĐĞơėʀóğƙóƭŃŲŦƖŲƵƙśĞơơóśóƙŃğơɔ • L’arrêté du 23/02/2009ƙĞśóƭŃĶóƵƙŃơƘƵĞėʀŃŦƭŲǓŃĐóƭŃŲŦóƵŤŲŦŲǓǔėĞėĞĐóƙďŲŦĞƖƙğ- ĐŃơĞśĞơėŃơƖŲơŃƭŃŲŦơƭĞĐľŦŃƘƵĞơėʀóŤğŦóķĞŤĞŦƭĞƭėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦėĞơśŲĐóƵǓ ƵơóķĞėʀľóďŃƭóƭŃŲŦėóŦơśĞơƘƵĞśơĶŲŦĐƭŃŲŦŦĞŦƭėĞơóƖƖóƙĞŃśơȊǓĞơėĞĐľóƵȅóķĞŲƵ ėĞƖƙŲėƵĐƭŃŲŦėʀĞóƵĐľóƵėĞơóŦŃƭóŃƙĞɏƵƭŃśŃơóŦƭėĞơĐŲŤďƵơƭŃďśĞơơŲśŃėĞơŲƵśŃƘƵŃėĞơɔ ɍ jó ƙğķśĞŤĞŦƭóƭŃŲŦ ơƵƙ śĞ ƙóėŲŦ Ɏ Ńś Ŧʀǔ ó Ɩóơ ą śʀľĞƵƙĞ óĐƭƵĞśśĞ ėʀŲďśŃķóƭŃŲŦ ƙğķśĞ-
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞąśʀğĐľĞśśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭ19 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
ŤĞŦƭóŃƙĞƖŲƵƙśĞơĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦơŦĞƵǍĞơɔjóƙğķśĞŤĞŦƭóƭŃŲŦĞŦǍŃķƵĞƵƙĐŲŦơŃơƭĞĞŦƵŦĞ ŲďśŃķóƭŃŲŦėĞơƵƙǍĞŃśśóŦĐĞėĞơďüƭŃŤĞŦƭơĞǓŃơƭóŦƭơɔƙƭŃĐśĞơjɔȐȒȒȒɲȐȏɏ©ɔȐȒȒȒɲȐȔĞƭ©ɔ ȐȒȒȒɲȐȕėƵ!ŲėĞėĞśóơóŦƭğƖƵďśŃƘƵĞɏĞƭóƙƙģƭğėƵȑȑɚȏȖɚȑȏȏȓɔ
• La réglementation amiante ɦŃŦƭĞƙėŃƭ ĞŦ HƙóŦĐĞ ėĞƖƵŃơ ȐȘȘȖɧ Ɏ śĞơ ĞǓŃķĞŦĐĞơ ƙğķśĞ- ŤĞŦƭóŃƙĞơ ĐŲŦơŃơƭĞŦƭ ŦŲƭóŤŤĞŦƭ ĞŦ ƵŦĞ ƙĞĐľĞƙĐľĞ ėĞơ ŤóƭğƙŃóƵǓ óŤŃóŦƭğơɏ ďƙƵŦĞ ơƵƙǍĞŃśśóŦĐĞėĞĐĞơŤóƭğƙŃóƵǓĞƭɏśĞĐóơğĐľğóŦƭɏėĞơŲďśŃķóƭŃŲŦơėĞƭƙóǍóƵǓɦėğĐƙĞƭėƵ ȑȓɚȐȑɚȐȘȘȕƙĞśóƭŃĶąśʀŃŦƭĞƙėŃĐƭŃŲŦėĞśʀóŤŃóŦƭĞɧɔ
• Le décret n° 2011-1728 du 2/12/2011 iŦơƭóƵƙĞśóơƵƙǍĞŃśśóŦĐĞėĞśóƘƵóśŃƭğėĞśʀóŃƙŃŦƭğ- rieur dans certains ERP.
• Le décret n° 2011-1727 du 2/12/2011 ėğȊŦŃƭėĞơǍóśĞƵƙơɲķƵŃėĞơƖŲƵƙśʀóŃƙŃŦƭğƙŃĞƵƙƖŲƵƙ śĞĶŲƙŤóśėğľǔėĞĞƭśĞďĞŦǞĭŦĞɔ
PHASE PROGRAMMATION
• ©ĞśĞǍĞƙśĞơƙŃơƘƵĞơŦóƭƵƙĞśơƖƙğơĞŦƭơơƵƙśóƖóƙĐĞśśĞėƵƖƙŲŕĞƭ • Repérer les sources de pollution environnantes
ÅŦ ƙĞśĞǍğ ėĞơ ơŲƵƙĐĞơ ėĞ ƖŲśśƵƭŃŲŦ ĞǓƭğƙŃĞƵƙĞơ ŃŤƖŲƙƭóŦƭĞơ Ğƭ ėĞơ ǍĞŦƭơ ėŲŤŃŦóŦƭơ ƖĞƙŤĞƭƭƙóśŲƙơėĞśóƖľóơĞĐŲŦĐĞƖƭŃŲŦėĞƖŲơŃƭŃŲŦŦĞƙśĞďüƭŃŤĞŦƭĞƭơĞơĞŦƭƙğĞơėʀóŃƙ ėĞĶóēŲŦŲƖƭŃŤóśĞɎ
• Cartographie ƙĞśóƭŃǍĞóƵǓğŤŃơơŃŲŦơóƭŤŲơƖľğƙŃƘƵĞơƖŲśśƵóŦƭĞơĞƭóƵǓĐŲŦĐĞŦƭƙóƭŃŲŦơ ĞŦƖŲśśƵóŦƭơóƭŤŲơƖľğƙŃƘƵĞơɏ
• Pollution du sol et des eaux souterraines.
• UŤƖŲơĞƙśóƘƵóśŃƭğơóŦŃƭóŃƙĞėĞơŤóƭğƙŃóƵǓėĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦ
(ĭơśʀğśóďŲƙóƭŃŲŦėƵƖƙŲķƙóŤŤĞɏśĞŤóňƭƙĞėʀŲƵǍƙóķĞóėğơŲƙŤóŃơśóƖŲơơŃďŃśŃƭğėʀĞǓŃ- ķĞƙƵŦĞĐśóơơĞŤŃŦŃŤóśĞėĞƖĞƙĶŲƙŤóŦĐĞėĞơƖƙŲėƵŃƭơĞŦƙĞśóƭŃŲŦóǍĞĐśʀğƭŃƘƵĞƭóķĞėĞơ ƖƙŲėƵŃƭơėĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦɦğŤŃơơŃŲŦơĞŦ!Ýɧɔ
Depuis le 1erŕóŦǍŃĞƙȑȏȐȑɏƵŦŦŲƵǍĞśğƭŃƘƵĞƭóķĞėĞơŤóƭğƙŃóƵǓėĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦóơ- ơƵƙĞƵŦĞƭƙóŦơƖóƙĞŦĐĞơƵƙśĞƵƙƭóƵǓėʀğŤŃơơŃŲŦėĞơƵďơƭóŦĐĞơоэŃƘƵĞơėóŦķĞ- reuses.
jĞ ŦŃǍĞóƵ ėʀğŤŃơơŃŲŦơ ėĞ !Ý Ğơƭ Đśóơơğ ơƵƙ ƵŦĞ ğĐľĞśśĞ ơĞśŲŦ ȓ ŦŃǍĞóƵǓ óśśóŦƭ ėʀʤ ó!ɔ1ŦƖśƵơėʀŃŦĶŲƙŤĞƙśĞơĐŲŦơŲŤŤóƭĞƵƙơơƵƙśĞơğŤŃơơŃŲŦơėĞƖŲśśƵóŦƭơǍŲśóƭŃśơėĞơ ƖƙŲėƵŃƭơėĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦĞƭėĞėğĐŲƙóƭŃŲŦɦƖĞŃŦƭƵƙĞơɏǍĞƙŦŃơɏƙĞǍģƭĞŤĞŦƭơėĞŤƵƙɏơŲśŲƵ ƖśóĶŲŦėɧŤŃơơƵƙśĞŤóƙĐľğɏĐĞƭƭĞğƭŃƘƵĞƭƭĞƖĞƵƭğķóśĞŤĞŦƭĐŲŦơƭŃƭƵĞƙƵŦĐƙŃƭĭƙĞơƵƖƖśğ- ŤĞŦƭóŃƙĞėĞơğśĞĐƭŃŲŦėĞơŤóƭğƙŃóƵǓƖŲƵƙśĞơŤóňƭƙĞơėʀŲƵǍƙóķĞɏóėóƖƭğóƵǓďĞơŲŃŦơėĞơ ĶƵƭƵƙơƵơóķĞƙơɦóƙƙģƭğėƵȐȘɚȏȓɚȑȏȐȐɧɔ20 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
PHASE CONCEPTION
Prendre en compte l’aération des bâtiments
La présence d’ouvrants donnant sur l’extérieur permet l’aération du bâtiment. !ĞśśĞɲĐŃƖĞƵƭģƭƙĞŤóŦƵĞśśĞŲƵóƵƭŲŤóƭŃƘƵĞɦėóŦơśĞĐóơėĞơƵƙǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦɧɔÅŦĞŲƵǍĞƙ- ƭƵƙĞƖŲŦĐƭƵĞśśĞėʀƵŦĞėŃǞóŃŦĞėĞŤŃŦƵƭĞơɏƙğóśŃơğĞȑąȒĶŲŃơƖóƙŕŲƵƙɏƖĞƙŤĞƭėĞƙĞŦŲƵ- ǍĞśĞƙŃŦƭğķƙóśĞŤĞŦƭśʀóŃƙŃŦƭğƙŃĞƵƙĞƭėʀğǍóĐƵĞƙśʀĞǓĐĭơėĞƖŲśśƵóŦƭơɔ ƵɲėĞśą ėĞ śó ƖƙğơĞŦĐĞ ėĞơ ŲƵǍƙóŦƭơ ėŲŦŦóŦƭ ơƵƙ śʀĞǓƭğƙŃĞƵƙɏ Ńś ĶóƵƭ ǍĞŃśśĞƙ ą ĐĞ ƘƵʀŃśơ ơŲŃĞŦƭĶŲŦĐƭŃŲŦŦĞśơɏóŃơğŤĞŦƭóĐĐĞơơŃďśĞơĞƭŤóŦƕƵǍƙóďśĞơɔjĞėŃŤĞŦơŃŲŦŦĞŤĞŦƭėĞơ ŲƵǍƙóŦƭơơĞƙóĐóśĐƵśğĞŦĶŲŦĐƭŃŲŦėĞơďĞơŲŃŦơɔ
Bien choisir et bien dimensionner son système de ventilation
UśĞǓŃơƭĞóĐƭƵĞśśĞŤĞŦƭƵŦĞķƙóŦėĞėŃǍĞƙơŃƭğėĞơǔơƭĭŤĞơėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦɦŦóƭƵƙĞśśĞɏÝt! ɦǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦŤğĐóŦŃƘƵĞĐŲŦƭƙŶśğĞɧơŃŤƖśĞȋƵǓɏėŲƵďśĞȋƵǓɧĞƭėĞƙğķƵśóƭŃŲŦɦĞŦĶŲŦĐƭŃŲŦ ėĞśóƖƙğơĞŦĐĞɏėĞśʀľƵŤŃėŃƭğɤľǔķƙŲŲƵ ɥɏėƵƭóƵǓėĞĐŲŦȊŦĞŤĞŦƭɏėĞśóĐŲŦĐĞŦƭƙó- ƭŃŲŦėĞĐĞƙƭóŃŦơ!ÝɔɔɔɧɔjʀĞơơĞŦƭŃĞśĞơƭėĞėŃŤĞŦơŃŲŦŦĞƙĐŲƙƙĞĐƭĞŤĞŦƭśĞơǔơƭĭŤĞĐľŲŃơŃɏ ĞŦĶŲŦĐƭŃŲŦėĞơďĞơŲŃŦơɏóȊŦėĞơóƭŃơĶóŃƙĞąśóĶŲŃơėĞơĞǓŃķĞŦĐĞơƙğķśĞŤĞŦƭóŃƙĞơɦƙğķśĞ- ŤĞŦƭóƭŃŲŦƭľĞƙŤŃƘƵĞĞŦƭƙĞóƵƭƙĞơɧĞƭơóŦŃƭóŃƙĞơɔ
¦ŲƵƙ śĞơ ďüƭŃŤĞŦƭơ ŦŲŦ ƙğơŃėĞŦƭŃĞśơ Ğƭ ŦŲŦ ŃŦėƵơƭƙŃĞśơɏ śó ŦŲƙŤĞ vH 1v ȐȒȖȖȘ ƖƙŲƖŲơĞ ėĞơėğďŃƭơėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦĞŦƙĞśóƭŃŲŦóǍĞĐėŃȅğƙĞŦƭơŲďŕĞĐƭŃĶơėĞŦŃǍĞóƵėĞƘƵóśŃƭğėʀóŃƙ ŃŦƭğƙŃĞƵƙɔUśĶóƵėƙóƭŲƵƭĞĶŲŃơğǍóśƵĞƙśʀŃŤƖóĐƭğŦĞƙķğƭŃƘƵĞėĞĐĞƭƭĞóƖƖśŃĐóƭŃŲŦĞƭơʀóơơƵƙĞƙ ėĞśóĐŲŤƖóƭŃďŃśŃƭğóǍĞĐśó©¾ȑȏȐȑĞŦǍŃķƵĞƵƙɔ
ÝĞŃśśĞƙąƖƙĞŦėƙĞĞŦĐŲŤƖƭĞśĞơơŲƵƙĐĞơėĞƖŲśśƵƭŃŲŦơĞǓƭğƙŃĞƵƙĞơ !ĞƭƭĞƖƙğĐŲŦŃơóƭŃŲŦƖóơơĞƖóƙśĞĶóŃƭėĞƖśóĐĞƙśĞơóŤĞŦğĞơŲƵƖƙŃơĞơėʀóŃƙśĞƖśƵơśŲŃŦ ƖŲơơŃďśĞėĞơƖŲśśƵƭŃŲŦơĞǓƭğƙŃĞƵƙĞơɦŦŲƭóŤŤĞŦƭƖóƙŘŃŦķơɏķóƙóķĞơɏĐľĞŤŃŦğĞơėĞĐľóƵĶ- ĶóķĞɏơƭŲĐŘóķĞėĞėğĐľĞƭơɏŦŃǍĞóƵėĞśóƙƵĞɏďŲƵĐľĞơėʀğǍóĐƵóƭŃŲŦėʀóŃƙǍŃĐŃğɔɔɔɧɔ
!ľŲŃơŃƙėĞơȊśƭƙĞơƖĞƙĶŲƙŤóŦƭơóėóƖƭğơóƵǓėŃȅğƙĞŦƭĞơĐŲŦƭƙóŃŦƭĞơ (óŦơśĞĐóơėʀƵŦơǔơƭĭŤĞėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦėŲƵďśĞȋƵǓɏśóƘƵóśŃƭğėĞơȊśƭƙĞơĞơƭƭƙĭơŃŤƖŲƙ- ƭóŦƭĞƖŲƵƙóơơƵƙĞƙƵŦĞďŲŦŦĞƘƵóśŃƭğėĞśʀóŃƙŃŦƭğƙŃĞƵƙɔUśơƖĞƵǍĞŦƭơĞơŃƭƵĞƙóƵŦŃǍĞóƵėƵ ƙğơĞóƵėʀŃŦơƵȈóƭŃŲŦŲƵóƵŦŃǍĞóƵėĞśʀĞǓƭƙóĐƭŃŲŦɔUśĞǓŃơƭĞėĞƵǓƭǔƖĞơėĞȊśƭƙĞơɎśĞơƖóƙ- ƭŃĐƵśóŃƙĞơĞƭśĞơŤŲśğĐƵśóŃƙĞơɔjóŦŲƙŤĞvH1vȐȒȖȖȘėŲŦŦĞėĞơƙĞĐŲŤŤóŦėóƭŃŲŦơơƵƙśĞ ĐľŲŃǓėĞơȊśƭƙĞơƖŲƵƙśĞơďüƭŃŤĞŦƭơŦŲŦƙğơŃėĞŦƭŃĞśơĞƭŦŲŦŃŦėƵơƭƙŃĞśơɔ
¦ŲơŃƭŃŲŦŦĞƙĐŲƙƙĞĐƭĞŤĞŦƭśĞơďŲƵĐľĞơėʀŃŦơƵȈóƭŃŲŦėóŦơśĞĐóơėʀƵŦĞÝt! ėŲƵďśĞȋƵǓ
ÅŦĞŃŤƖśóŦƭóƭŃŲŦĐŲľğƙĞŦƭĞėĞơďŲƵĐľĞơėĞơŲƵȈóķĞŲƵėĞơóŤĞŦğĞơėʀóŃƙėŲŃƭƖĞƙ- ŤĞƭƭƙĞėʀóơơƵƙĞƙƵŦďŲŦďóśóǔóķĞėĞśʀóŃƙėóŦơśʀĞŦơĞŤďśĞėĞơƖŃĭĐĞơėĞơĞƙǍŃĐĞɔ¾ŲƵ- ƭĞĶŲŃơɏ ĐĞ ƖŲơŃƭŃŲŦŦĞŤĞŦƭ ėŲŃƭ ơʀĞȅĞĐƭƵĞƙ ĞŦ ĐŲƙƙğśóƭŃŲŦ óǍĞĐ śʀŲĐĐƵƖóƭŃŲŦ ĶƵƭƵƙĞ ėĞơ ĞơƖóĐĞơ ɦĞǓĞŤƖśĞ Ɏ ƖŲơŃƭŃŲŦŦĞŤĞŦƭ ėĞơ ŃŦėŃǍŃėƵơ ėóŦơ ƵŦ ďƵƙĞóƵɏ ėóŦơ ƵŦĞ ơóśśĞ ėĞ ĐśóơơĞɏėóŦơƵŦĞĐľóŤďƙĞąĐŲƵĐľĞƙɧɔ
jĞơ ƙĞĐŲŤŤóŦėóƭŃŲŦơ ĞŦ ƭĞƙŤĞơ ėĞ ǍŃƭĞơơĞ ėĞ śʀóŃƙ ƖŲƵƙ śĞơ ŲĐĐƵƖóŦƭơ ơŲŦƭ śĞơ ơƵŃ- ǍóŦƭĞơɎ
ɲʫȏɏȐȔŤɚơśʀľŃǍĞƙɏ
ɲʫȏɏȑȔŤɚơśĞƙĞơƭĞėĞśʀóŦŦğĞɔ
Adapter si possible la gestion du système de ventilation ąśʀŲĐĐƵƖóƭŃŲŦƙğĞśśĞ ėĞơĞơƖóĐĞơɦơóśśĞėĞƙğƵŦŃŲŦɏďƵƙĞóƵǓɏơóŦŃƭóŃƙĞơɔɔɔɧ21 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
¦ƙĞŦėƙĞĞŦĐŲŤƖƭĞƵŦĞóĐĐĞơơŃďŃśŃƭğóŃơğĞóƵǓğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơ
jĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơėƵơǔơƭĭŤĞėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦėŲŃǍĞŦƭƙĞơƭĞƙóĐĐĞơơŃďśĞơƖŲƵƙśĞƵƙĞŦƭƙĞ- ƭŃĞŦĞƭśĞƵƙŤóŃŦƭĞŦóŦĐĞɔ
Privilégier les conduits rigides
jĞơĐŲŦėƵŃƭơƙŃķŃėĞơɏĐŲŦƭƙóŃƙĞŤĞŦƭóƵǓĐŲŦėƵŃƭơơŲƵƖśĞơɏƖƙğơĞŦƭĞŦƭŤŲŃŦơėĞƙŃơƘƵĞơ ėĞėğķƙóėóƭŃŲŦɦƖĞƙĐĞŤĞŦƭɏėğĐľŃƙƵƙĞɧĞŦƖľóơĞĐľóŦƭŃĞƙɏĞƭśĞƵƙĞŦƭƙĞƭŃĞŦĞơƭƖśƵơóŃơğɔ
PHASE RÉALISATION
•ÝĞŃśśĞƙąśóďŲŦŦĞŤŃơĞĞŦƕƵǍƙĞėĞśʀğƭóŦĐľğŃƭğąśʀóŃƙ
PHASE EXPLOITATION
• Entretien et maintenance du système de ventilation
ÅŦĐŲŦƭƙóƭėĞŤóŃŦƭĞŦóŦĐĞĞơƭąŤĞƭƭƙĞĞŦƖśóĐĞơʀŃśŦʀóƖóơğƭğƙğóśŃơğśŲƙơėĞśóƖľóơĞ ėʀğƭƵėĞɔ
jĞơƵơóķĞƙơơĞƙŲŦƭơĞŦơŃďŃśŃơğơąśóƘƵóśŃƭğėʀóŃƙŃŦƭğƙŃĞƵƙĞŦơǔơƭğŤóƭŃơóŦƭśóĐŲŤŤƵŦŃ- ĐóƭŃŲŦėʀƵŦķƵŃėĞėʀƵƭŃśŃơóƭŃŲŦėƵďüƭŃŤĞŦƭśŲƙơėĞśʀĞŦƭƙğĞėóŦơśĞơśŃĞƵǓɔ
• ŃĞŦŲƙŃĞŦƭĞƙśĞơďŲƵĐľĞơėʀŃŦơƵȈóƭŃŲŦɦėóŦơśĞĐóơėʀƵŦĞÝt!ėŲƵďśĞȋƵǓɧ jĞ ȋƵǓ ėʀóŃƙ ŦĞƵĶ ĞŦƭƙóŦƭ ėóŦơ śĞơ ƖŃĭĐĞơ ŦĞ ėŲŃƭ Ɩóơ ģƭƙĞ ėŃƙĞĐƭĞŤĞŦƭ ėŃƙŃķğ ơƵƙ śĞơ ƵơóķĞƙơɏóƵƙŃơƘƵĞėĞƖƙŲǍŲƘƵĞƙĐĞƙƭóŃŦĞơƖóƭľŲśŲķŃĞơɔ
LIENS AVEC D’AUTRES CRITÈRES
• ¨ƵóśŃƭğóĐŲƵơƭŃƘƵĞɏĐƙŃƭĭƙĞŦˆȕɎśĞơƵơóķĞƙơėĞśŲķĞŤĞŦƭơŦŲƭóŤŤĞŦƭơĞėğĐśóƙĞŦƭ ƖóƙĶŲŃơķģŦğơƖóƙśĞďƙƵŃƭėĞơďŲƵĐľĞơėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦɏĐĞƘƵŃśĞơĐŲŦėƵŃƭƖóƙĶŲŃơąśĞơ ŲďƭƵƙĞƙɔ !Ğ ķĞơƭĞɏ ƘƵŃ ƖĞƙŤĞƭ ėĞ ơƵƖƖƙŃŤĞƙ ƵŦĞ śğķĭƙĞ ŦƵŃơóŦĐĞ ơŲŦŲƙĞɏ ơĞ ĶóŃƭ óƵ ėğƭƙŃŤĞŦƭėĞśóƘƵóśŃƭğėʀóŃƙŃŦƭğƙŃĞƵƙƖƵŃơƘƵĞśĞƙĞŦŲƵǍĞśśĞŤĞŦƭŦĞơĞĶóŃƭƖśƵơĐŲƙƙĞĐ- ƭĞŤĞŦƭɏƖóƙƭŃĐƵśŃĭƙĞŤĞŦƭėóŦơśĞĐóơėʀƵŦĞÝt!ėŲƵďśĞȋƵǓɔŦŲƭĞƙƭŲƵƭĞĶŲŃơƘƵĞśĞơ ŦŃǍĞóƵǓơŲŦŲƙĞơƭƙŲƖğśĞǍğơơŲŦƭƖƙŃŦĐŃƖóśĞŤĞŦƭėƵơąƵŦėğĶóƵƭėĞėŃŤĞŦơŃŲŦŦĞŤĞŦƭ ŲƵąƵŦĞóďơĞŦĐĞėʀĞŦƭƙĞƭŃĞŦɔ
• !ŲŦĶŲƙƭľǔķƙŲƭľĞƙŤŃƘƵĞɏĐƙŃƭĭƙĞŦˆȖɎŃśĞơƭśŃğąƵŦĞďŲŦŦĞƘƵóśŃƭğėĞśʀóŃƙɔUśĶóƵƭƙğƵơ- ơŃƙąƭƙŲƵǍĞƙśʀğƘƵŃśŃďƙĞĞŦƭƙĞƵŦƙĞŦŲƵǍĞśśĞŤĞŦƭėĞśʀóŃƙơóƭŃơĶóŃơóŦƭƖŲƵƙśóơóŦƭğėĞơ ŲĐĐƵƖóŦƭơơóŦơơĞŦơóƭŃŲŦėĞĐŲƵƙóŦƭơėʀóŃƙėğơóķƙğóďśĞɏĞƭƵŦĞďŲŦŦĞƖĞƙĶŲƙŤóŦĐĞ ğŦĞƙķğƭŃƘƵĞėƵďüƭŃŤĞŦƭɦŦĞƖóơśóŃơơĞƙɸơʀĞŦĶƵŃƙɹśʀóŃƙƙğĐľóƵȅğɔɔɔɧɔ22 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
Depuis le 1erŕóŦǍŃĞƙȑȏȐȑɏƵŦŦŲƵǍĞśğƭŃƘƵĞƭóķĞėĞơŤóƭğƙŃóƵǓėĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦóơ- ơƵƙĞƵŦĞƭƙóŦơƖóƙĞŦĐĞơƵƙśĞƵƙƭóƵǓėʀğŤŃơơŃŲŦėĞơƵďơƭóŦĐĞơоэŃƘƵĞơėóŦķĞ- reuses.
jĞŦŃǍĞóƵėʀğŤŃơơŃŲŦơėĞ!ÝĞơƭĐśóơơğơƵƙƵŦĞğĐľĞśśĞơĞśŲŦȓŦŃǍĞóƵǓóśśóŦƭėĞʤ ą!ɔ1ŦƖśƵơėʀŃŦĶŲƙŤĞƙśĞơĐŲŦơŲŤŤóƭĞƵƙơơƵƙśĞơğŤŃơơŃŲŦơėĞƖŲśśƵóŦƭơǍŲśóƭŃśơėĞơ ƖƙŲėƵŃƭơėĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦĞƭėĞėğĐŲƙóƭŃŲŦɦƖĞŃŦƭƵƙĞơɏǍĞƙŦŃơɏƙĞǍģƭĞŤĞŦƭơėĞŤƵƙɏơŲś ŲƵ ƖśóĶŲŦėɧ ŤŃơ ơƵƙ śĞ ŤóƙĐľğɏ ĐĞƭƭĞ ğƭŃƘƵĞƭƭĞ ƖĞƵƭ ğķóśĞŤĞŦƭ ĐŲŦơƭŃƭƵĞƙ ƵŦ ĐƙŃƭĭƙĞ ơƵƖƖśğŤĞŦƭóŃƙĞ ėĞ ơğśĞĐƭŃŲŦ ėĞơ ŤóƭğƙŃóƵǓ ƖŲƵƙ śĞơ ŤóňƭƙĞơ ėʀŲƵǍƙóķĞɏ óėóƖƭğ óƵǓ ďĞơŲŃŦơėĞơĶƵƭƵƙơƵơóķĞƙơɦóƙƙģƭğėƵȐȘɚȏȓɚȑȏȐȐɧɔ
!ľŲŃơŃƙ śĞơ ŤóƭğƙŃóƵǓ Ğƭ ğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơ ėƵ ďüƭŃŤĞŦƭ śĞơ ƖśƵơ ĶóǍŲƙóďśĞơ ėʀƵŦ
ƖŲŃŦƭėĞǍƵĞƘƵóśŃƭğėʀóŃƙŃŦƭğƙŃĞƵƙɔ
ɍUėĞŦƭŃȊĞƙśĞơƖŲśśƵóŦƭơɎƖľǔơŃĐŲɲоэŃƘƵĞơĞƭėʀŲƙŃķŃŦĞďŃŲśŲķŃƘƵĞ
ɍ jŃŤŃƭĞƙśĞơƖŲśśƵóŦƭơɎĐľŲŃơŃƙėĞơŤóƭğƙŃóƵǓóėğƘƵóƭơŲƵɏĞŦƙğŦŲǍóƭŃŲŦɏơƵƖƖƙŃ-
ŤĞƙĐĞƵǓƘƵŃķğŦĭƙĞŦƭėĞơƖŲśśƵóŦƭơɏŤĞƭƭƙĞĞŦƖśóĐĞƵŦĞďŲŦŦĞŃŦĞƙƭŃĞľǔėƙŃƘƵĞɏ
ŤĞƭƭƙĞĞŦƕƵǍƙĞėĞơƭĞĐľŦŃƘƵĞơėĞƖƙŲėƵĐƭŃŲŦėĞĐľóśĞƵƙóėğƘƵóƭĞ
ɍ ŃĞŦėŃơơŃƖĞƙśĞơƖŲśśƵóŦƭơƖóƙƵŦĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦľǔķŃğŦŃƘƵĞóėğƘƵóƭĞ
¦ƙğǍŲŃƙƵŦƙĞŦŲƵǍĞśśĞŤĞŦƭơƵȆơóŦƭƖŲƵƙğǍŃƭĞƙśʀŃŦĐŲŦĶŲƙƭėʀƵŦóŃƙǍŃĐŃğƖŲƵƙ
l’occupant.
ɍ tĞƭƭƙĞ ĞŦ ƖśóĐĞ ėĞơ ŤĞơƵƙĞơ ƖóơơŃǍĞơ ƖŲƵƙ śŃŤŃƭĞƙ śĞơ ƖŲśśƵóŦƭơ ƖƙŲǍĞŦóŦƭ ėĞ
śʀŃŦƭğƙŃĞƵƙĞƭėĞśʀĞǓƭğƙŃĞƵƙėƵďüƭŃŤĞŦƭ
ɍ !ľŲŃơŃƙ Ğƭ ĐŲŦĐĞǍŲŃƙ śĞ ơǔơƭĭŤĞ ėĞ ǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦ ėĞ ŤóŦŃĭƙĞ ą óơơƵƙĞƙ ƵŦ ƙĞŦŲƵ-
ǍĞśśĞŤĞŦƭėʀóŃƙɏśŃŤŃƭĞƙśóƖŲśśƵƭŃŲŦėĞśʀóŃƙƖƵśơğėóŦơśĞơśŲĐóƵǓƖóƙƵŦĞȊśƭƙóƭŃŲŦ
óėóƖƭğĞĞƭóơơƵƙĞƙƵŦƭóƵǓėʀľƵŤŃėŃƭğėĞśʀóŃƙĐŲŦĶŲƙƭóďśĞɦǍŲŃƙśĞėŲơơŃĞƙ!ŲŦĐĞ-
ǍŲŃƙƵŦơǔơƭĭŤĞėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦğŦĞƙķğƭŃƘƵĞŤĞŦƭĞȆĐóĐĞɧ
ɍ1ŦƭƙĞƭĞŦŃƙśĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơĞƭóơơƵƙĞƙƵŦơƵŃǍŃėƵĐŲŦĶŲƙƭ23 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
tĞƭƭƙĞ ĞŦ ƖśóĐĞ ėĞơ ơŲśƵƭŃŲŦơ ƖŲƵƙ śŃŤŃƭĞƙ śó ƖŲśśƵƭŃŲŦ ğśĞĐƭƙŲŤóķŦğƭŃƘƵĞ ą
l’intérieur des bâtiments.
ɍ tĞƭƭƙĞĞŦƖśóĐĞėĞơŤĞơƵƙĞơƖóơơŃǍĞơƖŲƵƙğǍŃƭĞƙśóƖŲśśƵƭŃŲŦğśĞĐƭƙŲŤóķŦğƭŃƘƵĞ
ƖóƙśʀŃŤƖśóŦƭóƭŃŲŦėƵďüƭŃŤĞŦƭĞƭėĞơơƭƙƵĐƭƵƙĞơśŲƵƙėĞơ
ɍ !ľŲŃơŃƙĞƭĐŲŦĐĞǍŲŃƙśĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơğśĞĐƭƙŃƘƵĞơĞƭėĞķĞơƭŃŲŦėĞŤŃơĞľŲƙơɲƭĞŦ-
ơŃŲŦƖŲƵƙśŃŤŃƭĞƙśóƖŲśśƵƭŃŲŦğśĞĐƭƙŲŤóķŦğƭŃƘƵĞ
ɍ !ľŲŃơŃƙƵŦĞƖŲơŃƭŃŲŦóƖƖƙŲƖƙŃğĞėĞơóƖƖóƙĞŃśơɏĞƭǍĞŃśśĞƙąğƭĞŃŦėƙĞĞƭėğďƙóŦĐľĞƙ
ceux-ci.
PERFORMANCE EXIGÉE
ȐȏȏʼėĞơďüƭŃŤĞŦƭơğƘƵŃƖğơėĞĶŲƵƙƙĞóƵǓƖŲƵƙƙĞĐĞǍŲŃƙśóȊďƙĞŲƖƭŃƘƵĞ
Ȑȏȏʼ ėĞơ ƙĞǍģƭĞŤĞŦƭơ ɦơŲśơ Ğƭ ŤƵƙơɧ Ğƭ ėĞơ ŃơŲśóŦƭơ ėĞ ĐśóơơĞ ƖŲƵƙ śĞơ !Ý Ğƭ
ĶŲƙŤóśėğľǔėĞơ24 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
N° 6 ¨ƵóśŃƭğóĐŲƵơƭŃƘƵĞ
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞąśʀğĐľĞśśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭ
jó ƘƵóśŃƭğ óĐŲƵơƭŃƘƵĞ ėʀƵŦ ďüƭŃŤĞŦƭ ƖƙĞŦė ĞŦ ĐŲŤƖƭĞ śĞ ĐŲŦĶŲƙƭ ėĞ śʀƵơóķĞƙ Ɩóƙ rapport aux bruits générés par les autres occupants, aux bruits provenant de l’exté- ƙŃĞƵƙĞƭóƵǓďƙƵŃƭơķğŦğƙğơƖóƙśĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơƭĞĐľŦŃƘƵĞơėƵďüƭŃŤĞŦƭɦĐľóƵȅóķĞɏ ǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦɏóơĐĞŦơĞƵƙɏğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơŃŦĶŲƙŤóƭŃƘƵĞơɔɔɔɧɔ
ÅŦĞŤóƵǍóŃơĞƘƵóśŃƭğóĐŲƵơƭŃƘƵĞƖĞƵƭŃŦȋƵĞƙơƵƙɎ
ɍ jĞĐŲŦĶŲƙƭėĞơƵơóķĞƙơɎķģŦĞɏĞȅĞƭơơƵƙśĞơóƭƭŃƭƵėĞơĞƭśĞĐŲŤƖŲƙƭĞŤĞŦƭơŲĐŃóśɏ ɍ jóơóŦƭğėĞơƵơóķĞƙơɎśĞơďƙƵŃƭơėĞŦƵŃƭėóŦơśĞơľóďŃƭóƭŃŲŦơƖĞƵǍĞŦƭóŤŲŃŦėƙŃƙśóƘƵó- śŃƭğėƵơŲŤŤĞŃśɏĐĞƘƵŃƖĞƵƭóǍŲŃƙėĞơƙğƖĞƙĐƵơơŃŲŦơơƵƙśĞơơǔơƭĭŤĞơĐóƙėŃŲɲǍóơĐƵśóŃƙĞɏ ĞŦėŲĐƙŃŦŃĞŦĞƭɚŲƵŃŤŤƵŦŃƭóŃƙĞɏ
jĞďƙƵŃƭėĞơďŲƵĐľĞơėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦŃŦĐŃƭĞƖóƙĶŲŃơśĞơŲĐĐƵƖóŦƭơąśĞơŲďƭƵƙĞƙɏśĞƙĞŦŲƵ- ǍĞśśĞŤĞŦƭėĞśʀóŃƙŦʀĞơƭėŲŦĐƖśƵơŲƖƭŃŤóśƖŲƵƙóơơƵƙĞƙėĞďŲŦŦĞơĐŲŦėŃƭŃŲŦơơóŦŃƭóŃƙĞơ
jóƙğķśĞŤĞŦƭóƭŃŲŦŃŤƖŲơĞėĞơĞǓŃķĞŦĐĞơĞŦŤóƭŃĭƙĞėʀŃơŲśóƭŃŲŦóĐŲƵơƭŃƘƵĞ ėĞơďüƭŃŤĞŦƭơɎ
Bâtiments d’habitation
• L’arrêté du 14/10/1969 ŃŦơƭóƵƙĞśʀŃơŲśóƭŃŲŦóĐŲƵơƭŃƘƵĞėóŦơśĞơďüƭŃŤĞŦƭơɔ
• L’arrêté du 28/10/1994 ƙĞŦĶŲƙĐĞśĞơĞǓŃķĞŦĐĞơĞŦŤóƭŃĭƙĞėʀŃơŲśóƭŃŲŦɔ
• L’arrêté du 30/06/1999ŃŤƖŲơĞśóŤŃơĞĞŦĐŲŦĶŲƙŤŃƭğóǍĞĐśĞơŦŲƙŤĞơĞƵƙŲƖğĞŦŦĞơɔ
• Le décret du 30/05/2011ƙĞśóƭŃĶąśʀóƭƭĞơƭóƭŃŲŦėĞƖƙŃơĞĞŦĐŲŤƖƭĞėĞśóƙğķśĞŤĞŦƭó- ƭŃŲŦóĐŲƵơƭŃƘƵĞɏƘƵŃĞơƭąğƭóďśŃƙąśʀóĐľĭǍĞŤĞŦƭėĞơƭƙóǍóƵǓėĞơďüƭŃŤĞŦƭơŦĞƵĶơɔ
UơŲśóƭŃŲŦƖóƙƙóƖƖŲƙƭóƵǓďƙƵŃƭơĞǓƭğƙŃĞƵƙơ
• L’arrêté du 06/10/1978ƙĞŦĶŲƙĐğƵśƭğƙŃĞƵƙĞŤĞŦƭɎŃơŲśóƭŃŲŦóĐŲƵơƭŃƘƵĞĐŲŦƭƙĞśĞơďƙƵŃƭơ ėĞơóğƙŲėƙŲŤĞơɔ
ɍ jʀóƙƙģƭğėƵȒȏɚȏȔɚȐȘȘȕɎ ĐśóơơĞŤĞŦƭėĞơŃŦĶƙóơƭƙƵĐƭƵƙĞơėĞƭƙóŦơƖŲƙƭơƭĞƙƙĞơƭƙĞơĞƭ ĞǓŃķĞŦĐĞơėʀŃơŲśóƭŃŲŦóĐŲƵơƭŃƘƵĞƖóƙƙóƖƖŲƙƭąĐĞĐśóơơĞŤĞŦƭɔ
üƭŃŤĞŦƭơóƵƭƙĞơƘƵĞėʀľóďŃƭóƭŃŲŦ
• Les 3 arrêtés du 25/04/2003 ȊǓĞŦƭ ėĞơ ĞǓŃķĞŦĐĞơ óĐŲƵơƭŃƘƵĞơ ėóŦơ śĞơ ğƭóďśŃơơĞ- ŤĞŦƭơėʀĞŦơĞŃķŦĞŤĞŦƭɏėĞơóŦƭğĞƭśĞơľŶƭĞśơɔ25 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
PHASE PROGRAMMATION
• UŦėŃƘƵĞƙėóŦơśĞƖƙŲķƙóŤŤĞśĞǞŲŦóķĞėƵơŃƭĞɦĐóƙƭŲķƙóƖľŃĞėƵďƙƵŃƭɧƖŲƵƙėğƭĞƙŤŃ- ŦĞƙśʀŃơŲśĞŤĞŦƭėƵďüƭŃŤĞŦƭąóėŲƖƭĞƙƖóƙƙóƖƖŲƙƭóƵǓŃŦĶƙóơƭƙƵĐƭƵƙĞơĞŦǍŃƙŲŦŦóŦƭĞơɔ • Repérer les autres sources potentielles de bruits importants
PHASE CONCEPTION
• Protéger les bâtiments sensibles aux bruits ɦľóďŃƭóƭŃŲŦơɏğĐŲśĞơɏľŶƖŃƭóƵǓɧƖóƙėĞơ ďüƭŃŤĞŦƭơŤŲŃŦơơĞŦơŃďśĞơɦďƵƙĞóƵǓĞƭƖóƙŘŃŦķơɔɔɔɧŲƵėĞơŕóƙėŃŦơɲďóƙƙŃĭƙĞơǍğķğƭóśĞơɔ • ©ĞķƙŲƵƖĞƙśĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơƭĞĐľŦŃƘƵĞơďƙƵǔóŦƭơɦĐľóƵėŃĭƙĞɏÝt!ɔɔɔɧėóŦơƵŦśŲĐóś ơƖğĐŃȊƘƵĞğśŲŃķŦğėĞơƖŃĭĐĞơėĞǍŃĞŲƵėĞơďƵƙĞóƵǓ
PHASE RÉALISATION
• ơơƵƙĞƙƵŦĞŤŃơĞĞŦƕƵǍƙĞƙŃķŲƵƙĞƵơĞɎśĞơďŲŦŦĞơƖĞƙĶŲƙŤóŦĐĞơóĐŲƵơƭŃƘƵĞơơŲŦƭ ŃŦƭŃŤĞŤĞŦƭśŃğĞơąƵŦĞŤŃơĞĞŦƕƵǍƙĞƙŃķŲƵƙĞƵơĞėĞơƖƙŲėƵŃƭơėĞĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦĞŦķğ- ŦğƙóśĞƭɏĞŦƖóƙƭŃĐƵśŃĞƙɏėĞơŃơŲśóŦƭơóĐŲƵơƭŃƘƵĞơɔ
• ÅƭŃśŃơĞƙėĞơŤóƭğƙŃóƵǓóƖƖƙŲƖƙŃğơąƵŦĞďŲŦŦĞŃơŲśóƭŃŲŦóĐŲƵơƭŃƘƵĞɔ • Réguler les débits de la VMC óȊŦėʀğǍŃƭĞƙśĞơŦƵŃơóŦĐĞơóĐŲƵơƭŃƘƵĞơƖŲƵǍóŦƭģƭƙĞƖƙŲ- ǍŲƘƵğĞơƖóƙśĞơďŲƵĐľĞơėʀŃŦơƵȈóƭŃŲŦĞƭėʀĞǓƭƙóĐƭŃŲŦɔ
20 dB !ŲƙƙĞơƖŲŦėąĐĞƘƵĞśʀŲŦóƖƖĞśśĞśĞơŃśĞŦĐĞ
dans les sociétés occidentales
ƵĐƵŦƙŃơƘƵĞ
22-24 dB vŃǍĞóƵƭƙĭơĐóśŤĞóơơĞǞĶƙğƘƵĞŦƭėóŦơśóĐľóŤďƙĞ
ėʀƵŦĞŤóŃơŲŦąśóĐóŤƖóķŦĞ
30-32 dB Silencieux en ville dans la journée
40-50 dB vŃǍĞóƵėʀƵŦĞĐŲŦǍĞƙơóƭŃŲŦĐóśŤĞ
50-60 dB tƵơŃƘƵĞėʀóŤďŃóŦĐĞɏŲƙóƭĞƵƙėóŦơƵŦĞĐŲŦĶğƙĞŦĐĞɏďƵƙĞóƵŲĐĐƵƖğ par plusieurs personnes
Fatigue
60-70 dB ÉĐŲƵƭĞėĞśóƭğśğǍŃơŃŲŦɏğĐŲƵƭĞėĞŤƵơŃƘƵĞĞŦóŤďŃóŦĐĞɏ ƙƵĞŦŲƙŤóśĞŤĞŦƭóŦŃŤğĞ
70-80 dB ©ƵĞďƙƵǔóŦƭĞɏďƙƵŃƭėʀƵŦĞĶŲƵśĞɏďóśóėĞƵƙąŦŃǍĞóƵŦŲƙŤóś UŦĐŲŦĶŲƙƭ
80-90 dB !óƙƙĞĶŲƵƙďƙƵǔóŦƭɏóƭĞśŃĞƙėĞŤğĐóŦŃƘƵĞɏ
ğĐŲƵƭĞėʀƵŦĐŲŦĐĞƙƭĐśóơơŃƘƵĞ
©ŃơƘƵĞơğ-
rieux
90-110 dB ƭĞśŃĞƙėĞĐľóƵėƙŲŦŦĞƙŃĞŲƵėĞŤğƭóśśĞƙŃĞɏŤóĐľŃŦĞơąĐóĶğɏėŃơĐŲƭľĭƘƵĞɏ ďóśóėĞƵƙğĐŲƵƭğƭƙĭơĶŲƙƭ
Danger
Perte
irreversible
110-130 dB ÝŲŃƭƵƙĞŲƵŤŲƭŲėĞĐŲŤƖğƭŃƭŃŲŦɏĐŲŦĐĞƙƭƙŲĐŘ26 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
jŃŤŃƭĞƙ śʀğŤŃơơŃŲŦ Ğƭ śó ƭƙóŦơŤŃơơŃŲŦ ėƵ ďƙƵŃƭ ƖŲƵƙ óơơƵƙĞƙ śĞ ĐŲŦĶŲƙƭ óĐŲƵơ-
ƭŃƘƵĞėĞơŲĐĐƵƖóŦƭơąśʀŃŦƭğƙŃĞƵƙėĞƭŲƵƭďüƭŃŤĞŦƭɔ
ɍ UŦƭğķƙĞƙśĞơóơƖĞĐƭơóĐŲƵơƭŃƘƵĞơėĭơśóĐŲŦĐĞƖƭŃŲŦėƵƖƙŲŕĞƭĞŦóŦóśǔơóŦƭśʀĞŦǍŃ-
ƙŲŦŦĞŤĞŦƭơŲŦŲƙĞĞƭĞŦŃėĞŦƭŃȊóŦƭśĞơơŲƵƙĐĞơėĞďƙƵŃƭơƖŲƭĞŦƭŃĞśśĞơ
ɍ ¦ƙŃǍŃśğķŃĞƙ ėĞơ ơŲśƵƭŃŲŦơ ƖóơơŃǍĞơ ƖŲƵƙ śŃŤŃƭĞƙ śʀğŤŃơơŃŲŦ Ğƭ śó ƭƙóŦơŤŃơơŃŲŦ ėĞơ
ďƙƵŃƭơƖóƙėĞơĐľŲŃǓóƙĐľŃƭĞĐƭƵƙóƵǓĞƭƭĞĐľŦŃƘƵĞơóƖƖƙŲƖƙŃğơ
ɍ 1ŦǍŃơóķĞƙėĞơŤĞơƵƙĞơėʀŃơŲśóƭŃŲŦŲƵėĞĐŲƙƙĞĐƭŃŲŦóĐŲƵơƭŃƘƵĞ
ɍ ±ʀóơơƵƙĞƙ ėĞ śʀĞȆĐóĐŃƭğ ėĞơ ŤĞơƵƙĞơ ĞŦǍŃơóķğĞơ Ɩóƙ ƵŦĞ ďŲŦŦĞ ĐŲŦĐĞƖƭŃŲŦ Ğƭ
ƵŦĞďŲŦŦĞĞǓğĐƵƭŃŲŦ
PERFORMANCE EXIGÉE
©ĞơƖĞĐƭ ėĞơ ĞǓŃķĞŦĐĞơ ĐŲŦƭĞŦƵĞơ ėóŦơ śĞ ƙğĶğƙĞŦƭŃĞś vH PóďŃƭóƭ P¨1 ĞŦ ŤóƭŃĭƙĞ
ėʀóĐŲƵơƭŃƘƵĞĞǓƭğƙŃĞƵƙĞĞƭėʀóĐŲƵơƭŃƘƵĞŃŦƭğƙŃĞƵƙĞ
!śŲŃơŲŦơĞŦƭƙĞśŲķĞŤĞŦƭơɎǍŲŃśĞďğƭŲŦėĞȑȏĐŤŲƵŲơơóƭƵƙĞėŲƵďśĞėĞȐȗĐŤ
©ĞơƖĞĐƭ ėĞơ ĞǓŃķĞŦĐĞơ ĐŲŦƭĞŦƵĞơ ėóŦơ śĞ ƙğĶğƙĞŦƭŃĞś vH PóďŃƭóƭ P¨1 ĞŦ ŤóƭŃĭƙĞ
ėʀóĐŲƵơƭŃƘƵĞĞǓƭğƙŃĞƵƙĞĞƭėʀóĐŲƵơƭŃƘƵĞŃŦƭğƙŃĞƵƙĞ
!śŲŃơŲŦơĞŦƭƙĞśŲķĞŤĞŦƭơɎǍŲŃśĞďğƭŲŦėĞȑȏĐŤŲƵŲơơóƭƵƙĞėŲƵďśĞėĞȐȗĐŤ
©ğóśŃơóƭŃŲŦ ėʀğƭƵėĞơ óĐŲƵơƭŃƘƵĞơ ơŃŤƵśóŦƭ ėĞơ ŲƙŃĞŦƭóƭŃŲŦơɏ ĶŲƙŤĞơɏ ƖśóŦơ ŤóơơĞơ śĞơ
ƖśƵơóėóƖƭğĞơƖóƙƙóƖƖŲƙƭąśʀĞǓƖŲơŃƭŃŲŦơŲŦŲƙĞ
1ƖóŃơơĞƵƙŤŃŦŃŤƵŤėĞơĐśŲŃơŲŦơŃŦƭğƙŃĞƵƙĞơėƵśŲķĞŤĞŦƭʨȖĐŤóǍĞĐƵŦŤóƭĞśóơėĞśóŃŦĞ
ŤŃŦğƙóśĞ
±ŃėĞơĐŲŤŤĞƙĐĞơɏďƙƵǔóŦƭơśĞơŲŃƙɏơŲŦƭƖƙğǍƵơĞŦ©(!ɏśʀŲƙŃĞŦƭóƭŃŲŦėĞơƖŃĭĐĞơėĞŦƵŃƭ
ėĞơśŲķĞŤĞŦƭơơŃƭƵğơėóŦơśĞơğƭóķĞơėĞǍƙóģƭƙĞơƵƙśóĶóēóėĞŲƖƖŲơğĞ
PHASE EXPLOITATION
• 1ŦƭƙĞƭĞŦŃƙƙğķƵśŃĭƙĞŤĞŦƭśĞơďŲƵĐľĞơėʀŃŦơƵȈóƭŃŲŦĞƭėʀĞǓƭƙóĐƭŃŲŦėĞśóÝt!pour ğǍŃƭĞƙśĞơďƙƵŃƭơƖóƙóơŃƭĞơėƵĶŲŦĐƭŃŲŦŦĞŤĞŦƭėĞơǍĞŦƭŃśóƭĞƵƙơɔ
• ėŲƖƭĞƙ ėĞ ďŲŦŦĞơ ƖƙóƭŃƘƵĞơ ƖŲƵƙ śĞơ ƵơóķĞƙơɏ ėóŦơ śĞơ ŃŤŤĞƵďśĞơ ėĞ ďƵƙĞóƵǓɏ śʀľóďŃƭƵėĞ ėĞơ ƵơóķĞƙơ ėĞ śóŃơơĞƙ śĞơ ƖŲƙƭĞơ ŲƵǍĞƙƭĞơ ŦĞ ƖĞƙŤĞƭ Ɩóơ ėĞ ɸʉ ƖƙŲȊƭĞƙʉ ɹ ėʀƵŦĞďŲŦŦĞŃơŲśóƭŃŲŦóĐŲƵơƭŃƘƵĞĞŦƭƙĞśĞơďƵƙĞóƵǓƖƵŃơƘƵĞśĞơďƙƵŃƭơơĞƖƙŲƖóķĞŦƭƖóƙ les portes.27 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
N° 7 ¨ƵóśŃƭğľǔķƙŲŤğƭƙŃƘƵĞ
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞąśʀğĐľĞśśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭ
jĞĐŲŦĶŲƙƭľǔķƙŲƭľĞƙŤŃƘƵĞėʀƵŦĞƖĞƙơŲŦŦĞėóŦơƵŦĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭėŲŦŦğĐŲƙƙĞơ- ƖŲŦėąơŲŦƙĞơơĞŦƭŃơĞśŲŦƭƙŲŃơĐƙŃƭĭƙĞơɎśóƭĞŤƖğƙóƭƵƙĞɏśʀľƵŤŃėŃƭğĞƭśóǍŃƭĞơơĞėĞ śʀóŃƙɔŦėŃȅğƙĞŦĐŃĞĐŲŦĶŲƙƭėʀğƭğĞƭĐŲŦĶŲƙƭėʀľŃǍĞƙɔ
ÅŦĞŤóƵǍóŃơĞķĞơƭŃŲŦľǔķƙŲƭľĞƙŤŃƘƵĞƖĞƵƭŃŦȋƵĞƙơƵƙɎ
ɍjĞĐŲŦĶŲƙƭɏƖóƙƵŦĞķģŦĞśŃğĞąƵŦĞƭĞŤƖğƙóƭƵƙĞƭƙŲƖğśĞǍğĞŲƵƭƙŲƖďóơơĞɔ!ĞśóƖĞƵƭ ĞŦƭƙóňŦĞƙĞŦŲƵƭƙĞƵŦĞơƵƙĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦğŦĞƙķğƭŃƘƵĞɦĐľóƵȅóķĞɏМэóƭŃơóƭŃŲŦɧɔ
ɍjóơóŦƭğɎėĞơóƭŤŲơƖľĭƙĞơƭƙŲƖĐľóƵėĞơɏƭƙŲƖĶƙŲŃėĞơɏƭƙŲƖơĭĐľĞơŲƵƭƙŲƖľƵŤŃėĞơ ơŲŦƭ ėĞơ ĶóĐƭĞƵƙơ óķķƙóǍóŦƭơ ƖŲƵƙ śĞơ ŤóśóėŃĞơ ƙĞơƖŃƙóƭŲŃƙĞơɔ jĞơ ơǔŤƖƭŶŤĞơ óśśĞƙ- ķŃƘƵĞơơŲŦƭóķķƙóǍğơƖóƙśĞėğǍĞśŲƖƖĞŤĞŦƭėĞơóĐóƙŃĞŦơĞƭėĞơŤŲŃơŃơơƵƙĞơɏėƹąƵŦ ƭóƵǓėʀľƵŤŃėŃƭğƙĞśóƭŃǍĞơƵƖğƙŃĞƵƙąȕȏʼɔ(ĞơƭĞŤƖğƙóƭƵƙĞơğśĞǍğĞơƖĞƵǍĞŦƭĶóǍŲƙŃơĞƙ śĞơğŤŃơơŃŲŦơėĞƖŲśśƵóŦƭơɦ!ÝĞŦƖóƙƭŃĐƵśŃĞƙɧĞƭėğķƙóėĞƙóŃŦơŃśóƘƵóśŃƭğėʀóŃƙŃŦƭğƙŃĞƵƙɔ
ɍjóƖğƙĞŦŦŃƭğėƵďüƭŃŤĞŦƭɎśĞėğǍĞśŲƖƖĞŤĞŦƭėĞơŤŲŃơŃơơƵƙĞơɏėƹąƵŦĞǓĐĭơėʀľƵŤŃ- ėŃƭğɏƖĞƵƭėğķƙóėĞƙƵŦďüƭŃŤĞŦƭɔ
jóƙğķśĞŤĞŦƭóƭŃŲŦŃŤƖŲơĞėĞơĞǓŃķĞŦĐĞơĞŦŤóƭŃĭƙĞėĞĐŲŦĶŲƙƭėʀľŃǍĞƙėóŦơśĞơďü- ƭŃŤĞŦƭơĞƭɏƖŲƵƙĐĞƙƭóŃŦĞơĐóƭğķŲƙŃĞơėĞśŲĐóƵǓɏğķóśĞŤĞŦƭĞŦŤóƭŃĭƙĞėĞĐŲŦĶŲƙƭ ėʀğƭğɎ
ɍ(óŦơśʀľóďŃƭóƭɎśĞ!ŲėĞėĞśóĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦĞƭėĞśʀľóďŃƭóƭŃŲŦėŲŦŦĞėĞơƭĞŤƖğƙóƭƵƙĞơ ėĞĐŲŦơŃķŦĞƖŲƵƙśĞĐľóƵȅóķĞĞƭśĞƙĞĶƙŲŃėŃơơĞŤĞŦƭɔ
ɍ(óŦơśĞơśŲĐóƵǓėĞƭƙóǍóŃśɎle Code du travail stipule que les locaux de travail doivent ƖĞƙŤĞƭƭƙĞėĞƭƙóǍóŃśśĞƙėóŦơėĞơĐŲŦėŃƭŃŲŦơơƵƖƖŲƙƭóďśĞơƖŲƵƙśʀŲƙķóŦŃơŤĞľƵŤóŃŦɔ
ɍ(óŦơśĞơóƵƭƙĞơśŲĐóƵǓɎȑóƙƙģƭğơėƵȑȔɚȏȖɚȐȘȖȖȊǓĞŦƭśĞơśŃŤŃƭĞơėĞƭĞŤƖğƙóƭƵƙĞėĞ ĐľóƵȅóķĞƖŲƵƙĐĞƙƭóŃŦĞơĐóƭğķŲƙŃĞơėĞśŲĐóƵǓ
PHASE PROGRAMMATION ET CONCEPTION
• Organisation spatiale
ɲ ¦ƙĞŦėƙĞ ĞŦ ĐŲŤƖƭĞ śĞơ ŤóơƘƵĞơ ơŲśóŃƙĞơ ėóŦơ śʀŃŤƖśóŦƭóƭŃŲŦ ėƵ ďüƭŃŤĞŦƭ Ğƭ ơŲŦ ŲƙŃĞŦƭóƭŃŲŦƖŲƵƙŲƖƭŃŤŃơĞƙśĞơóƖƖŲƙƭơơŲśóŃƙĞơĞŦľŃǍĞƙŲƵśĞơėŃŤŃŦƵĞƙĞŦğƭğɔ ɲ !ľŲŃơŃƙėĞơŲƵǍĞƙƭƵƙĞơóėóƖƭğĞơąƵŦďŲŦĐŲŦĶŲƙƭĞơƭŃǍóśɎŲƙŃĞŦƭóƭŃŲŦĞƭĶŲƙŤĞėĞơ ŲƵǍĞƙƭƵƙĞơƖŲƵƙƵŦĞďŲŦŦĞƘƵóśŃƭğśƵŤŃŦĞƵơĞơóŦơóśƭğƙóƭŃŲŦėƵĐŲŦĶŲƙƭĞơƭŃǍóśɔ
• 2ƘƵŃƖĞŤĞŦƭơėƵďüƭŃŤĞŦƭ
ɲ ÝĞŃśśĞƙ óƵ ĐľŲŃǓ ėʀƵŦ ĐľóƵȅóķĞ óƖƖƙŲƖƙŃğ Ğƭ ďŃĞŦ ėŃŤĞŦơŃŲŦŦğ óƵǓ ďĞơŲŃŦơ ėƵ bâtiment considéré
ɲ jóƙğķƵśóƭŃŲŦėƵĐľóƵȅóķĞƖóƙƵŦĞIĞơƭŃŲŦ¾ĞĐľŦŃƘƵĞ
Centralisée ƖĞƵƭ ƖĞƙŤĞƭƭƙĞ ėĞ ėŃŤŃŦƵĞƙ śĞơ ƭĞŤƖğƙóƭƵƙĞơ ėĞ ĐľóƵȅĞ ĞŦ ƖğƙŃŲėĞ ŃŦŲĐĐƵƖğĞśóŦƵŃƭĞƭśĞǎĞĞŘɲĞŦėƖŲƵƙśĞơďƵƙĞóƵǓɔ!ĞơğĐŲŦŲŤŃĞơėʀğŦĞƙķŃĞŦĞơĞ ĶŲŦƭƖóơóƵėğƭƙŃŤĞŦƭėƵĐŲŦĶŲƙƭėĞśʀƵơóķĞƙɔ28 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
• 2ƘƵŃƖĞŤĞŦƭơėƵďüƭŃŤĞŦƭ
ɲ ÝĞŃśśĞƙ óƵ ĐľŲŃǓ ėʀƵŦ ĐľóƵȅóķĞ óƖƖƙŲƖƙŃğ Ğƭ ďŃĞŦ ėŃŤĞŦơŃŲŦŦğ óƵǓ ďĞơŲŃŦơ ėƵ bâtiment considéré
ɲ jóƙğķƵśóƭŃŲŦėƵĐľóƵȅóķĞƖóƙƵŦĞIĞơƭŃŲŦ¾ĞĐľŦŃƘƵĞ
Centralisée ƖĞƵƭ ƖĞƙŤĞƭƭƙĞ ėĞ ėŃŤŃŦƵĞƙ śĞơ ƭĞŤƖğƙóƭƵƙĞơ ėĞ ĐľóƵȅĞ ĞŦ ƖğƙŃŲėĞ ŃŦŲĐĐƵƖğĞśóŦƵŃƭĞƭśĞǎĞĞŘɲĞŦėƖŲƵƙśĞơďƵƙĞóƵǓɔ!ĞơğĐŲŦŲŤŃĞơėʀğŦĞƙķŃĞŦĞơĞ ĶŲŦƭƖóơóƵėğƭƙŃŤĞŦƭėƵĐŲŦĶŲƙƭėĞśʀƵơóķĞƙɔ
• !ľŲŃơŃƙƵŦĞƙğķƵśóƭŃŲŦóėóƖƭğĞėƵơǔơƭĭŤĞėĞĐľóƵȅóķĞɎ
Ȑɚ ±ŃśĞĐľóƵȅóķĞĞơƭĞŦƭŃĭƙĞŤĞŦƭķğƙğƖóƙśʀĞǓƖśŲŃƭóŦƭɏśĞơƵơóķĞƙơƙĞơơĞŦƭĞŦƭƖóƙ- ĶŲŃơƵŦŃŦĐŲŦĶŲƙƭəơĞśŲŦśĞƵƙơĞŦơŃďŃśŃƭğɏŃśơƖĞƵǍĞŦƭóǍŲŃƙƭƙŲƖĶƙŲŃėŲƵƭƙŲƖĐľóƵėɔ ±ŃśʀƵơóķĞƙóƭƙŲƖĶƙŲŃėɏŃśƖŲƵƙƙóėğǍĞśŲƖƖĞƙĐĞƙƭóŃŦĞơƖóƭľŲśŲķŃĞơŲƵŃŦơƭóśśĞƙėĞơ ğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơėʀóƖƖŲŃŦƭƖŲƭĞŦƭŃĞśśĞŤĞŦƭėóŦķĞƙĞƵǓɔUŦǍĞƙơĞŤĞŦƭɏơŃśʀƵơóķĞƙóƭƙŲƖ ĐľóƵėɏŃśƖĞƵƭǍĞŦŃƙąėĞơƖƙóƭŃƘƵĞơóďƵơŃǍĞơƭĞśśĞơƘƵĞśʀŲƵǍĞƙƭƵƙĞƖĞƙŤóŦĞŦƭĞėĞơ ĶĞŦģƭƙĞơĞŦƖśĞŃŦľŃǍĞƙɏ
ȑɚ ±ŃśóķĞơƭŃŲŦėƵĐľóƵȅóķĞĞơƭĞǓĐśƵơŃǍĞŤĞŦƭėğǍŲśƵĞóƵǓƵơóķĞƙơɏ ceux-ci ont ƭĞŦėóŦĐĞąơƵƙĐľóƵȅĞƙśĞơśŲĐóƵǓɏĐĞƘƵŃĞŦƭƙóňŦĞóƵƭŲŤóƭŃƘƵĞŤĞŦƭƵŦĞơƵƙĐŲŦơ- ŲŤŤóƭŃŲŦğŦĞƙķğƭŃƘƵĞɏ
Ȓɚ ±Ń śʀĞǓƖśŲŃƭóŦƭ ŃŦơƭóƵƙĞ ƵŦĞ ƭĞŤƖğƙóƭƵƙĞ ėĞ ĐŲŦơŃķŦĞ ŤŲėƵśóďśĞ Ɩóƙ ǞŲŦĞơɏ śʀğƘƵŃśŃďƙĞĞŦƭƙĞĐŲŦĶŲƙƭėĞśʀƵơóķĞƙĞƭĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦğŦĞƙķğƭŃƘƵĞƖóƙóňƭƖśƵơóƭ- ƭĞŃķŦóďśĞɔ
• ¦ƙĞŦėƙĞĞŦĐŲŤƖƭĞśĞƙóĶƙóňĐľŃơơĞŤĞŦƭėƵďüƭŃŤĞŦƭĞŦƖğƙŃŲėĞĞơƭŃǍóśĞ (óŦơ śĞơ ďüƭŃŤĞŦƭơ ľǔƖĞƙ ŃơŲśğơɏ śĞ ƖƙŲďśĭŤĞ ƙğĐƵƙƙĞŦƭ Ğơƭ śĞ ĐŲŦĶŲƙƭ ėʀğƭğɏ ėʀóƵƭóŦƭ ƖśƵơƘƵĞɏėóŦơśĞĐóėƙĞėĞơƖƙğŲĐĐƵƖóƭŃŲŦơğŦĞƙķğƭŃƘƵĞơɏŃśơŦĞơŲŦƭƖóơМэóƭŃơğơɔUś ĶóƵƭóŃŦơŃƖƙŃǍŃśğķŃĞƙƭŲƵƭĞơśĞơơŲśƵƭŃŲŦơėĞƙóĶƙóňĐľŃơơĞŤĞŦƭɎŃŦĞƙƭŃĞĶŲƙƭĞėƵďüƭŃŤĞŦƭɏ ƖƙŲƭĞĐƭŃŲŦơơŲśóŃƙĞơďŃĞŦėŃŤĞŦơŃŲŦŦğĞơɏơƵƙɲǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦŦŲĐƭƵƙŦĞɏƖƵŃƭơĐóŦóėŃĞŦɏĞƭĐɔ
PHASE RÉALISATION
• Bonne mise en œuvre des éléments de l’enveloppe du bâtiment pour assurer une ğƭóŦĐľğŃƭğąśʀóŃƙƖĞƙĶŲƙŤóŦƭĞɔ
• Temps de séchage ơƵȆơóŦƭėĞơŤóƭğƙŃóƵǓŤŃơĞŦƕƵǍƙĞɔ
PHASE EXPLOITATION
• ÝĞŃśśĞƙ ą śó ďŲŦŦĞ ĐŲŦŦóŃơơóŦĐĞ Ɩóƙ śĞ ķĞơƭŃŲŦŦóŃƙĞ Ğƭ śʀŲĐĐƵƖóŦƭ du fonctionne- ŤĞŦƭėĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơėĞĐľóƵȅóķĞĞƭėĞǍĞŦƭŃśóƭŃŲŦƖŲƵƙƵŦĞŲƖƭŃŤŃơóƭŃŲŦėĞśĞƵƙơ ƙĞŦėĞŤĞŦƭơɔ
• Bonne gestion des protections solaires par les usagers.29 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
±óƭŃơĶóŃƙĞ śĞơ ďĞơŲŃŦơ ėĞơ ŲĐĐƵƖóŦƭơ ƭŲƵƭ ĞŦ ŤŃŦŃŤŃơóŦƭ śĞơ ĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦơ
ğŦĞƙķğƭŃƘƵĞơɔ
ɍ (ğȊŦŃƙ śĞơ ďĞơŲŃŦơ ĞŦ ĶŲŦĐƭŃŲŦ ėĞơ ŲĐĐƵƖóŦƭơɏ ėĞ śĞƵƙơ óĐƭŃǍŃƭğơɏ ėĞ śĞƵƙ Ɩƙğ-
ơĞŦĐĞɏɔɔɔ
ɍ !ŲŦĐĞǍŲŃƙśʀóƙĐľŃƭĞĐƭƵƙĞėƵďüƭŃŤĞŦƭĞƭƖƙŃǍŃśğķŃĞƙśĞơŤĞơƵƙĞơƖóơơŃǍĞơėĞŤó-
ŦŃĭƙĞąĶóǍŲƙŃơĞƙśĞĐŲŦĶŲƙƭėʀľŃǍĞƙĞƭśĞĐŲŦĶŲƙƭėʀğƭğ
ɍ !ľŲŃơŃƙĞƭĐŲŦĐĞǍŲŃƙśĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơƭĞĐľŦŃƘƵĞơɦĐľóƵȅóķĞĞƭƙĞĶƙŲŃėŃơơĞŤĞŦƭ
ğǍĞŦƭƵĞśɧĞƭėğȊŦŃƙśĞƵƙŤŲėĞėĞƙğķƵśóƭŃŲŦ
ɍ ¦ĞƙŤĞƭƭƙĞśʀŲƖƭŃŤŃơóƭŃŲŦėƵĶŲŦĐƭŃŲŦŦĞŤĞŦƭėĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơĞŦėğďƵƭėʀŲĐĐƵ-
ƖóƭŃŲŦĞƭŤĞƭƭƙĞĞŦƖśóĐĞśĞơƵŃǍŃėƵĐŲŦĶŲƙƭƖĞŦėóŦƭśʀŲĐĐƵƖóƭŃŲŦ
!ĞƭƭĞ ėğŤóƙĐľĞ ơʀŃŦơĐƙŃƭ ėóŦơ ƵŦĞ ơƭƙóƭğķŃĞ ķśŲďóśĞ ĐŲŤƖƙĞŦóŦƭ ğķóśĞŤĞŦƭ śó
ėŃŤŃŦƵƭŃŲŦėĞơƖĞƙƭĞơƖóƙƭƙóŦơŤŃơơŃŲŦɏśóėŃŤŃŦƵƭŃŲŦėĞơƖĞƙƭĞơƖóƙŃŦȊśƭƙóƭŃŲŦơɏɔɔɔ
PERFORMANCE EXIGÉE
©óĐĐŲƙėĞŤĞŦƭóƵƙğơĞóƵėĞĐľóśĞƵƙĞǓŃķğơʀŃśĞǓŃơƭĞąƖƙŲǓŃŤŃƭğ30 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
N° 8 Matériaux
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞąśʀğĐľĞśśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭ
jĞĐŲŦĶŲƙƭėĞśʀƵơóķĞƙƖóơơĞóƵơơŃďŃĞŦƖóƙśĞƙĞơơĞŦƭŃơĞŦơŲƙŃĞśėĞơŲŦĞŦǍŃƙŲŦŦĞ- ŤĞŦƭƘƵĞƖóƙơŲŦóƖƖƙğĐŃóƭŃŲŦėĞơŤóƭğƙŃóƵǓóƖƖóƙĞŦƭơƘƵŃśʀĞŦƭŲƵƙĞŦƭɔjóĐŲƵśĞƵƙ Ğơƭ ŃŤƖŲƙƭóŦƭĞ ėóŦơ śó ĐƙğóƭŃŲŦ ėʀóŤďŃóŦĐĞơ śƵŤŃŦĞƵơĞơɔ jĞơ ƙóėŃóƭŃŲŦơ ĐŲśŲƙğĞơ ƙğ- ȋğĐľŃĞơƖóƙśĞơŲďŕĞƭơƖĞƵǍĞŦƭƖƙŲėƵŃƙĞĐĞƙƭóŃŦơĞȅĞƭơƖơǔĐľŲśŲķŃƘƵĞơơƵƙśĞơǔơƭĭŤĞ nerveux.
ŃŦơŃɏśĞơĐŲƵśĞƵƙơĐľóƵėĞơɦƙŲƵķĞɏŲƙóŦķĞɧŲŦƭƵŦĞȅĞƭơƭŃŤƵśóŦƭɏƭóŦėŃơƘƵĞśĞơĐŲƵ- śĞƵƙơĶƙŲŃėĞơɦďśĞƵɏǍŃŲśĞƭɧŲŦƭƵŦĞȅĞƭĐóśŤóŦƭɔjĞơĐŲƵśĞƵƙơŃŦƭĞƙŤğėŃóŃƙĞơɦŕóƵŦĞɏǍĞƙƭɧ ŲŦƭɏƭŲƵƭĐŲŤŤĞśĞďśóŦĐɏƵŦĞȅĞƭƭŲŦŃƘƵĞƖƙŲƖŃĐĞąśóĐŲŦĐĞŦƭƙóƭŃŲŦɔ!ĞơƖƙŲƖƙŃğƭğơ ƖĞƵǍĞŦƭóŃŦơŃģƭƙĞƵƭŃśŃơğĞơơĞśŲŦśʀƵơóķĞėƵďüƭŃŤĞŦƭĞƭɏŤģŤĞɏơĞśŲŦśʀƵơóķĞėĞĐľóƘƵĞ ƖŃĭĐĞɔ¦óƙóŃśśĞƵƙơɏśóƖƙóƭŃĐŃƭğėĞśʀĞŦƭƙĞƭŃĞŦėĞĐĞơŤóƭğƙŃóƵǓĞơƭƖƙŃŤŲƙėŃóśĞƖŲƵƙśĞƵƙ pérennité.
PHASE CONCEPTION
• ¦ƙĞŦėƙĞĞŦĐŲŤƖƭĞśĞơƵơóķĞơƵśƭğƙŃĞƵƙơƖŲƵƙśĞĐľŲŃǓėĞơƙĞǍģƭĞŤĞŦƭơėĞơŲśɎre- ǍģƭĞŤĞŦƭơŲƵƖśĞơƭǔśĞśŃŦŲśğƵŤŲƵŤóƙŤŲśğƵŤƖŲƵƙśĞơśŃĞƵǓėĞƖóơơóķĞɏśĞơďƵƙĞóƵǓɏ śĞơơóśśĞơėĞĐśóơơĞɔɔɔɏĐóƙƙĞśóķĞƖŲƵƙśĞơĐƵŃơŃŦĞơĞƭơóŦŃƭóŃƙĞơɔ
• Adapter la couleur des revêtements des bâtiments óĐĐƵĞŃśśóŦƭėƵƖƵďśŃĐơĞśŲŦśĞơ ƵơóķĞơǍŃơğơɔ
• jĞơŤğśóŦķĞơľóƙŤŲŦŃĞƵǓėĞĐŲƵśĞƵƙơĐśóŃƙĞơóĐĐŲŤƖóķŦğĞơėĞĐŲƵśĞƵƙơƭŲŦŃƘƵĞơ ơŲŦƭķğŦğƙóśĞŤĞŦƭóƖƖƙğĐŃğơɔjĞďśóŦĐơĞƵśĞơƭơŲƵǍĞŦƭĐŲŦơŃėğƙğĐŲŤŤĞŃŤƖĞƙơŲŦŦĞś ƖóƙśĞơƵơóķĞƙơɔ
• !ľŲŃǓėĞơŤóƭğƙŃóƵǓĞƭƙĞǍģƭĞŤĞŦƭơėĞơŲśĞŦóėğƘƵóƭŃŲŦóǍĞĐśʀƵơóķĞƵśƭğƙŃĞƵƙɔ jĞơĐŲŤƖŲơóŦƭơƖŲƵƙśĞơƙĞǍģƭĞŤĞŦƭơĞǓƭğƙŃĞƵƙơėŲŃǍĞŦƭģƭƙĞóėóƖƭğơąśóƙğķŃŲŦĞƭ óƵМэóƭɔ!ĞƙƭóŃŦơƙĞǍģƭĞŤĞŦƭơƭƙŲƖơĞŦơŃďśĞơąśʀľƵŤŃėŃƭğơŲŦƭėğĐŲŦơĞŃśśğơėóŦơśĞơ ƙğķŃŲŦơƭƙĭơƖśƵǍŃĞƵơĞơɔ
• ÅƭŃśŃơóƭŃŲŦėƵďŲŃơąďŲŦĞơĐŃĞŦƭɎĞŦķğŦğƙóśɏśóŤŃơĞĞŦƕƵǍƙĞƖŲŦĐƭƵĞśśĞėĞďŲŃơ ĞŦƖóƙĞŤĞŦƭŃŦƭğƙŃĞƵƙĞơƭóƖƖƙğĐŃğĞɔ1ŦƙĞǍóŦĐľĞɏśʀóơƖĞĐƭėƵǍŃĞŃśśŃơơĞŤĞŦƭŦóƭƵƙĞśėƵ ďŲŃơŦŲŦƭƙóŃƭğąśʀĞǓƭğƙŃĞƵƙĞơƭƖĞƵƖśğďŃơĐŃƭğ
PHASE RÉALISATION
• La mise en œuvre des matériaux doit être rigoureuse ƖŲƵƙğǍŃƭĞƙėĞơėğķƙóėóƭŃŲŦơ óĐĐğśğƙğĞơŲƵėĞơơŃŦŃơƭƙĞơƵśƭğƙŃĞƵƙơɦėğķüƭėĞơĞóƵǓɏƖóƙĞǓĞŤƖśĞɧɏŲƵĞŦĐŲƙĞƵŦĞŦ- ƭƙĞƭŃĞŦėŃȆĐŃśĞɔ
PHASE EXPLOITATION
• Utiliser des produits d’entretien adaptés aux matériaux utilisés.
• Former les personnels d’entretien ą śʀƵƭŃśŃơóƭŃŲŦ ėĞ ĐĞơ ƖƙŲėƵŃƭơ ɦŤŲėĞ ŲƖğƙóƭŲŃƙĞɏ ƘƵóŦƭŃƭğơɔɔɔɧɔ31 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
!ľŲŃơŃƙśĞơŤóƭğƙŃóƵǓĞƭśĞơƖƙĞơƭóƭŃŲŦơśĞơŤŲŃŦơŦƵŃơŃďśĞơąśʀĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭɔ
ɍ tĞƭƭƙĞĞŦğǍŃėĞŦĐĞƖóƙŤŃśĞơǍóƙŃóŦƭĞơƙĞŤƖśŃơơóŦƭśóŤģŤĞĶŲŦĐƭŃŲŦɏśĞơŤóƭğƙŃóƵǓĞƭ
ƖƙĞơƭóƭŃŲŦơėŲŦƭśĞơĐľóƙķĞơơƵƙśʀĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭơŲŦƭŦĞƭƭĞŤĞŦƭŤŲŃŦơŃŤƖŲƙƭóŦƭĞơɔ
ɍ ƖƖŲƙƭĞƙėĞơŃŦĶŲƙŤóƭŃŲŦơĐŲŦĐĞƙŦóŦƭśʀŃŤƖóĐƭơƵƙśʀĞŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭėĞŤóƭğƙŃóƵǓĞƭƖƙĞơ-
ƭóƭŃŲŦơėƵƙóŦƭśĞơƖľóơĞơėĞĶóďƙŃĐóƭŃŲŦɏėĞŤŃơĞĞŦƕƵǍƙĞɏƵƭŃśŃơóƭŃŲŦĞƭğśŃŤŃŦóƭŃŲŦɔ
PERFORMANCE EXIGÉE
ȐȏȏʼėĞơƖŃĭĐĞơėʀĞóƵĐóƙƙĞśğĞơ
ÅƭŃśŃơóƭŃŲŦĞŦĶóēóėĞėʀóƵŤŲŃŦơƵŦŤóƭğƙŃóƵŦóƭƵƙĞśƭĞśơƘƵĞśóƖŃĞƙƙĞŦŲŦƖśóƘƵğĞɏśóƭĞƙƙĞ
ĐƵŃƭĞɏśĞďŲŃơɐɧ
jĞơĞŦėƵŃƭơėĞǍƙŲŦƭģƭƙĞĞŦĐľóƵǓƭĞŃŦƭğĞėóŦơśóŤóơơĞ
¦óơėĞŤĞŦƵŃơĞƙŃĞơ¦Ý!ƖŲƵƙśĞơĐŲŦơƭƙƵĐƭŃŲŦơėĞśŲķĞŤĞŦƭơĞƭďƵƙĞóƵǓ
1ƭƙĞƭƙĭơóƭƭĞŦƭŃĶơóƵǓėğƭóŃśơėĞĶóēóėĞƘƵŃƖĞƙŤĞƭƭĞŦƭėʀğǍŃƭĞƙśĞơǍŃĞŃśśŃơơĞŤĞŦƭơƖƙğŤóƭƵƙğơ
śŃğąśʀğĐŲƵśĞŤĞŦƭėĞśʀĞóƵɏąśʀľƵŤŃėŃƭğĞƭóƵǓƙĞŤŲŦƭğĞơĐóƖŃśśóŃƙĞơ
vĞƖóơŃŦơƭóśśĞƙėĞƖŃơơĞƭƭĞơơƵƙėĞơŤƵƙơėĞĶóēóėĞɔ
!ľŲŃơŃƙƖŲƵƙśĞơƙĞǞɲėĞɲĐľóƵơơğĞɏėĞơŤóƭğƙŃóƵǓƙğơŃơƭóŦƭơóƵǓĐľŲĐơĞƭŃŦƭğķƙĞƙėóŦơśĞėĞơơŃŦ
ėĞśóĶóēóėĞɏśĞơğǍĞŦƭƵĞśơğśğŤĞŦƭơƭĞĐľŦŃƘƵĞơ
vĞƖóơƙğóśŃơĞƙėĞĶóēóėĞƵŦŃĶŲƙŤğŤĞŦƭŦŲŃƙĞŲƵķƙŃơĞóŦƭľƙóĐŃƭĞɏƘƵĞśƘƵĞơŲŃƭśĞŤóƭğƙŃóƵ
Qualité environnementale et sanitaire
ƭƭĞŃŦƭĞėƵŦŃǍĞóƵȐėƵśóďĞśɸ üƭŃŤĞŦƭďŃŲơŲƵƙĐğɹĐĞƙƭŃȊğƖóƙƵŦƭŃĞƙơ
ʬȗȏʼėĞơğśğŤĞŦƭơėĞƭŲƵƭĞơśĞơĶóŤŃśśĞơėĞƖƙŲėƵŃƭɦķƙŲơƕƵǍƙĞĞƭơĞĐŲŦėƕƵǍƙĞɧĶóŃơóŦƭ
śʀŲďŕĞƭėĞH(1±ĐŲŦĶŲƙŤĞơąśóŦŲƙŤĞvH¦ȏȐɲȏȐȏŲƵvH1vȐȔȗȏȓ
Ȑȏȏʼ ėĞơ ƖĞŃŦƭƵƙĞơ Ğƭ ǍĞƙŦŃơ ėʀĞǓƭğƙŃĞƵƙ Ğƭ ėʀŃŦƭğƙŃĞƵƙ ĐĞƙƭŃȊğĞơ ɸ vH 1ŦǍŃƙŲŦŦĞŤĞŦƭ ɹ ŲƵ
ɸʉ1ĐŲśóďĞś1ƵƙŲƖğĞŦ
ȐȏȏʼėƵďŲŃơŦŲŦĞǓŲƭŃƘƵĞĞƭĐĞƙƭŃȊğH±!ĞƭɚŲƵ¦1H!
1ƭóďśŃơơĞŤĞŦƭ ėʀƵŦ ƙĞĐƵĞŃś ĶóŃơóŦƭ śó ơǔŦƭľĭơĞ ėĞ śʀĞŦơĞŤďśĞ ėĞơ ŤóƭğƙŃóƵǓ ŤŃơ ĞŦ ƕƵǍƙĞ
ėóŦơśĞďüƭŃŤĞŦƭɏśĞơƙóŃơŲŦơėĞśĞƵƙĐľŲŃǓɏśĞơŃŦĶŲƙŤóƭŃŲŦơĐŲŦĐĞƙŦóŦƭśĞƵƙƖğƙĞŦŦŃƭğɏśĞƵƙ
ĞŦƭƙĞƭŃĞŦɐąƙĞŤĞƭƭƙĞąśóĐŲƖƙŲƖƙŃğƭğ
1ƭóďśŃƙėĭơśĞƖĞƙŤŃơėĞĐŲŦơƭƙƵŃƙĞƵŦĞŦŲƭŃĐĞƖƙğĐŃơóŦƭśĞơĐľŲŃǓėĞŤóƭğƙŃóƵǓɦĞŦƖóƙƭŃĐƵśŃĞƙ
ŤóƭğƙŃóƵǓėĞĶóēóėĞɧóƵƙĞķóƙėėĞơŲďŕĞĐƭŃĶơėĞƘƵóśŃƭğĞƭėĞƖğƙĞŦŦŃƭğóŃŦơŃƘƵĞśĞơĐŲŦėŃƭŃŲŦơ
ėĞśĞƵƙŤŃơĞĞŦƕƵǍƙĞəĐĞƭƭĞŦŲƭŃĐĞėŲŃƭğķóśĞŤĞŦƭĞŦķóķĞƙơƵƙśóķĞơƭŃŲŦėƵŤóƭğƙŃóƵėóŦơ
śĞƭĞŤƖơ
©ğóśŃơĞƙėĞơďŃśóŦơĐóƙďŲŦĞėĞơŲƖğƙóƭŃŲŦơŃŦƭğķƙóŦƭśĞơŤóƭğƙŃóƵǓĞƭśĞƵƙŃŤƖóĐƭĞŦƭĞƙŤĞơ
ėʀóĐľĞŤŃŦĞŤĞŦƭɏĞƭĐľĞƙĐľĞƙąśĞśŃŤŃƭĞƙɦơƵŃǍóŦƭśóŤğƭľŲėĞėğǍĞśŲƖƖğĞƖóƙśʀ(1t1ĞƭśĞ
!±¾ ėƵ ŃśóŦ!óƙďŲŦĞ˄óƖƖśŃƘƵğóƵďüƭŃŤĞŦƭɧ
Pendant le chantier
¦ƙŃǍŃśğķŃĞƙĐľóƘƵĞĶŲŃơƘƵĞƖŲơơŃďśĞśĞƙĞĐŲƵƙơąėĞơĞŤƖśŲŃơśŲĐóƵǓɏ
¦ƙğǍŲŃƙƵŦĐŲŦƭƙŶśĞėĞśóŤŃơĞĞŦƕƵǍƙĞėĞơŤóƭğƙŃóƵǓƖóƙśʀóƙĐľŃƭĞĐƭĞėĞĐŲŦĐĞƖƭŃŲŦ
Après la livraison
¦ƙğǍŲŃƙƵŦơƵŃǍŃėĞśóƭĞŦƵĞėĞơŤóƭğƙŃóƵǓėóŦơśĞƭĞŤƖơɏĞŦƖóƙƭŃĐƵśŃĞƙƖŲƵƙśĞơŤóƭğƙŃóƵǓ
ŃŦŦŲǍóŦƭơŤŃơĞŦƕƵǍƙĞ
©ğóśŃơĞƙėĞơďŃśóŦơĐóƙďŲŦĞėĞơŲƖğƙóƭŃŲŦơŃŦƭğķƙóŦƭśĞơŤóƭğƙŃóƵǓĞƭśĞƵƙŃŤƖóĐƭĞŦƭĞƙŤĞơ
ėʀóĐľĞŤŃŦĞŤĞŦƭɏĞƭĐľĞƙĐľĞƙąśĞśŃŤŃƭĞƙɦơƵŃǍóŦƭśóŤğƭľŲėĞėğǍĞśŲƖƖğĞƖóƙśʀ(1t1ĞƭśĞ
!±¾ ėƵ ŃśóŦ!óƙďŲŦĞ˄óƖƖśŃƘƵğóƵďüƭŃŤĞŦƭɧ
¦ƙŃǍŃśğķŃĞƙĐľóƘƵĞĶŲŃơƘƵĞƖŲơơŃďśĞśĞƙĞĐŲƵƙơąėĞơĞŦƭƙĞƖƙŃơĞơśŲĐóśĞơ
¦ƙğǍŲŃƙƵŦĐŲŦƭƙŶśĞėĞśóŤŃơĞĞŦƕƵǍƙĞėĞơŤóƭğƙŃóƵǓƖóƙśʀóƙĐľŃƭĞĐƭĞėĞĐŲŦĐĞƖƭŃŲŦ32 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
N° 9 Adaptabilité aux
comportements des utilisateurs
¨ƵóśŃƭğėʀƵơóķĞąśʀğĐľĞśśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭ
La prise en compte des comportements humains est primordiale dans la réalisation d’un bâtiment.
ÅŦďüƭŃŤĞŦƭƘƵŃơʀóėóƖƭĞąśʀľƵŤóŃŦĞơƭƵŦďüƭŃŤĞŦƭƘƵŃƖƙĞŦėĞŦĐŲŤƖƭĞďĞơŲŃŦơ et comportements des utilisateurs. Ce critère d’adaptabilité aux comportements ėĞơƵơóķĞƙơĞơƭƭƙóŦơǍĞƙơóśėƵĶóŃƭƘƵʀŃśĞơƭśŃğąƭŲƵơśĞơóƵƭƙĞơĐƙŃƭĭƙĞơėĞƘƵóśŃƭğ ėʀƵơóķĞąśʀğĐľĞśśĞėƵďüƭŃŤĞŦƭɔ
UśŦʀĞǓŃơƭĞƖóơėĞƙğķśĞŤĞŦƭóƭŃŲŦąĐĞơƵŕĞƭɏơĞƵśĞŤĞŦƭėĞơƖƙğĐŲŦŃơóƭŃŲŦơėĞďŲŦơĞŦơ
PHASE PROGRAMMATION ET CONCEPTION
• Accorder aux usagers des marges de manœuvre sur les systèmes ÅŦďüƭŃŤĞŦƭɸĶŲŦĐƭŃŲŦŦĞɹėʀóƵƭóŦƭŤŃĞƵǓśŲƙơƘƵĞśĞơƵơóķĞƙơơóǍĞŦƭƘƵʀŃśơėŃơƖŲơĞŦƭ ėĞ ŤóƙķĞơ ėĞ ŤóŦƕƵǍƙĞ ƖŲƵƙ óŤğśŃŲƙĞƙ śĞƵƙ ĐŲŦĶŲƙƭɔ jĞ ďĞơŲŃŦ ėĞ ŤóňƭƙŃơĞɏ ŤģŤĞ ƙĞśóƭŃǍĞɏĞơƭĞơơĞŦƭŃĞśɎ
• !ʀĞơƭśĞĐóơėʀƵƭŃśŃơóƭĞƵƙơƘƵŃğƖƙŲƵǍĞŦƭƵŦĞơĞŦơóƭŃŲŦėĞĶƙŲŃėơʀŃśơŦĞɸǍŲŃĞŦƭɹƖóơ d’émetteur de chaleurɦĐóơėĞơĐľóƵȅóķĞơƖóƙśĞơŲśɏėĞơďŲƵĐľĞơėĞơŲƵȈóķĞɔɔɔɧɏ óśŲƙơŤģŤĞƘƵĞśóƭĞŤƖğƙóƭƵƙĞėĞĐŲŦơŃķŦĞĞơƭƭŲƵƭąĶóŃƭóĐĐĞƖƭóďśĞɏ • !ĞƙƭóŃŦơ ƵƭŃśŃơóƭĞƵƙơ ėĞ ďüƭŃŤĞŦƭơ ! óȆƙŤĞŦƭ ğƭŲƵȅĞƙ ėóŦơ ėĞơ ƖŃĭĐĞơ ğƘƵŃ- ƖğĞơėĞÝt!ėŲƵďśĞȋƵǓƭƙĭơĞȆĐóĐĞơɏĞƭŲƽśĞĐŲŦĐĞƖƭĞƵƙŦʀóƖóơŕƵķğŦğĐĞơơóŃƙĞ ėĞŤĞƭƭƙĞėĞơĶĞŦģƭƙĞơŲƵǍƙóďśĞơɔjĞơĞƵśĶóŃƭėĞơóǍŲŃƙƘƵĞśóĶĞŦģƭƙĞƖŲƵƙƙóŃƭơʀŲƵǍƙŃƙ ơƵȆƭąĐóśŤĞƙśĞŤóśóŃơĞɏơóŦơƘƵĞśʀƵƭŃśŃơóƭĞƵƙŦʀĞŦóďƵơĞĞŦơƵŃƭĞĞŦóğƙóŦƭŤóŦƵĞś- śĞŤĞŦƭɏóƵƙŃơƘƵĞėĞėğƙğķśĞƙśóÝt!ɔ
• tĞƭƭƙĞĞŦƖśóĐĞėĞơơǔơƭĭŤĞơĞƭğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơơŃŤƖśĞơĞƭĶóĐŃśĞŤĞŦƭŤóňƭƙŃơóďśĞơ ĐľóƘƵĞğƭóƖĞėĞśóǍŃĞėƵƖƙŲŕĞƭɏŃśĶóƵƭǍĞŃśśĞƙąŃŦƭğķƙĞƙśóɸƙğóśŃƭğĐŲŤƖŲƙƭĞŤĞŦ- ƭóśĞʉɹėĞơƵơóķĞƙơɔ
(ĞƵǓƖƙŃŦĐŃƖĞơơĞėğķóķĞŦƭɎ
ɲ ±ŃŤƖśŃĐŃƭğ Ɏ śĞ ďüƭŃŤĞŦƭ Ğƭ ơĞơ ğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơ ėŲŃǍĞŦƭ ơĞƙǍŃƙ śʀóĐƭŃǍŃƭğ ƘƵŃ ơʀǔ ėğ- roule, et non prendre le pas sur elle.
(ĞǍóŦƭƵŦĞķĞơƭŃŲŦƭƙŲƖĐŲŤƖśĞǓĞɏśʀƵơóķĞƙóƵƙóƭĞŦėóŦĐĞąƖƙĞŦėƙĞėĞơƙóĐĐŲƵƙĐŃơɔ ±Ń Ɩóƙ ĞǓĞŤƖśĞ śĞ śŲķŃĐŃĞś ėĞ IĞơƭŃŲŦ ¾ĞĐľŦŃƘƵĞ !ĞŦƭƙóśŃơğĞ Ğơƭ ƭƙŲƖ ĐŲŤƖśŃƘƵğɏ ŲŦ óƵƙóǍŃƭĞĶóŃƭėĞėĞŤóŦėĞƙƵŦĞƭĞŤƖğƙóƭƵƙĞėĞĐŲŦơŃķŦĞŃėĞŦƭŃƘƵĞėóŦơƭŲƵƭĞơśĞơ ǞŲŦĞơơóŦơėŃơƭŃŦķƵĞƙėĞơƖğƙŃŲėĞơėʀƵƭŃśŃơóƭŃŲŦɔ
ɲtóňƭƙŃơĞɎóĐĐŲƙėĞƙėĞơŤóƙķĞơėĞŤóŦƕƵǍƙĞƖŲƵƙŤŲėƵśĞƙơŲŦĐŲŦĶŲƙƭɔ
PHASE EXPLOITATION
• ¦ƙĞŦėƙĞĞŦĐŲŤƖƭĞśĞƙŶśĞĐśĞĶėĞơƵơóķĞƙơėóŦơśóķĞơƭŃŲŦėƵďüƭŃŤĞŦƭ ¦ğėóķŲķŃĞĞƭƙĞơƖŲŦơóďŃśŃơóƭŃŲŦɎƵŦƵơóķĞƙƘƵŃĐŲŤƖƙĞŦėĞƭóĐĐĞƖƭĞśĞơƖƙŃŦĐŃƖĞơ ėĞĶŲŦĐƭŃŲŦŦĞŤĞŦƭėʀƵŦďüƭŃŤĞŦƭąďóơơĞĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦơĞƙóƖśƵơĞŦĐśŃŦąóėŲƖƭĞƙ ƵŦĐŲŤƖŲƙƭĞŤĞŦƭóėóƖƭğɔ33 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
PERFORMANCE EXIGÉE
Accompagnement de la copropriété
ƙķóŦŃơĞƙśóƖƙĞŤŃĭƙĞóơơĞŤďśğĞķğŦğƙóśĞėĞơĐŲƖƙŲƖƙŃğƭóŃƙĞơóǍóŦƭśóśŃǍƙóŃơŲŦ
¦ƙŲĐğėĞƙąśóśŃǍƙóŃơŲŦėĞơƖóƙƭŃĞơĐŲŤŤƵŦĞơóǍĞĐėĞơƙĞƖƙğơĞŦƭóŦƭơėƵĐŲŦơĞŃśơǔŦėŃĐóśĞƭėƵ
ďóŃśśĞƵƙơŲĐŃóśƖŲƵƙśĞơĐŲƖƙŲƖƙŃğƭğơŤŃǓƭĞơ
ơơŲĐŃĞƙśĞ±ǔŦėŃĐĞƭśĞďóŃśśĞƵƙơŲĐŃóśąśóƙĞƖƙŃơĞėĞơėğơŲƙėƙĞơ
ĐĐŲŤƖóķŦĞŤĞŦƭėĞśʀóĐƘƵğƙĞƵƙ
ȑǍŃơŃƭĞơóǍĞĐśʀóĐƘƵğƙĞƵƙóǍóŦƭśóśŃǍƙóŃơŲŦóǍĞĐĐŲŤƖƭĞƙĞŦėƵėĞǍŃơŃƭĞɎ
ȐɚƖŲƵƙśóǍŃơŃƭĞĐśŲŃơŲŦŦĞŤĞŦƭ
ȑɚƵŦŤŲŃơóǍóŦƭśóƙĞŤŃơĞėĞơĐśğơɦğƭóƭėĞơƙğơĞƙǍĞơóǍóŦƭśʀĞŦƭƙğĞėóŦơśĞơśŃĞƵǓɧ
ȐȏȏʼėĞơƵơóķĞƙơėĞơƭŃŦóƭóŃƙĞơėʀƵŦśŃǍƙĞƭĞǓƖśŃĐóƭŃĶĞƭėʀŃŦĶŲƙŤóƭŃŲŦơƵƙśʀƵƭŃśŃơóƭŃŲŦėƵďüƭŃŤĞŦƭ
ĞƭėĞơğƘƵŃƖĞŤĞŦƭơ
ȐȏȏʼėĞơƙğơĞƙǍĞơĞŦƙĞķŃơƭƙğĞơĞƭƭƙóŃƭğĞơėóŦơƵŦėğśóŃėĞȐŤŲŃơŤóǓŃŤƵŤĞƭȑŤŲŃơƖŲƵƙśĞơ
ơŃŦŃơƭƙĞơĞƭśĞơĐŲŤŤóŦėĞơėĞŤóƭğƙŃĞś
tŃơĞĞŦƖśóĐĞėʀƵŦ±ÝóǍĞĐĐŲŦƭóĐƭĐśóŃƙĞŤĞŦƭŃėĞŦƭŃȊğ
ďśŃķóƭŃŲŦ ėĞ ĐŲŤŤƵŦŃƘƵĞƙ óƵ ơǔŦėŃĐ śĞơ ¦Ý ėĞ ƙğĐĞƖƭŃŲŦ ėĞơ ƭƙóǍóƵǓ ɦƖƙŲŤŲƭĞƵƙơ ɚ
ĞŦƭƙĞƖƙŃơĞơɧ
jƵƭƭĞĐŲŦƭƙĞśĞơŤóśĶóēŲŦơ
Suivi de la livraison
jʀóŤğŦóķĞƵƙɏ śĞ ŤóŃƭƙĞ ėʀŲƵǍƙóķĞ Ğƭ śʀóƙĐľŃƭĞĐƭĞɏ ơʀĞŦķóķĞŦƭ ą śŃǍƙĞƙ ƵŦ ƖƙŲŕĞƭ ĐŲŦĶŲƙŤĞ óƵ
ƖƙŲŕĞƭĐľŲŃơŃóƵĐŲŦĐŲƵƙơĞƭóĐĐŲƙėğƖóƙśĞƖĞƙŤŃơėĞĐŲŦơƭƙƵŃƙĞɔÅŦƖĞƙŤŃơŤŲėŃȊĐóƭŃĶŦĞƖŲƵƙƙó
ģƭƙĞėğśŃǍƙğėĭơśŲƙơƘƵʀŃśƙĞŤĞƭƭƙóŃƭĞŦĐóƵơĞśĞơƘƵóśŃƭğơĞơơĞŦƭŃĞśśĞơėƵƖƙŲŕĞƭɦóƙĐľŃƭĞĐƭƵƙóśĞơɏ
ƘƵóśŃƭğėĞơŤóƭğƙŃóƵǓĞƭėĞơƖƙĞơƭóƭŃŲŦơŃŦƭğƙŃĞƵƙĞơĞƭĐɔɧ
HóŃƙĞóƖƖĞśąƵŦƖƙĞơƭóƭóŃƙĞĞǓƭğƙŃĞƵƙƖŲƵƙśĞơƵŃǍŃėĞơǍŃơŃƭĞơėĞśŃǍƙóŃơŲŦĞƭśóśĞǍğĞėĞơƙğơĞƙǍĞơ
!ľóŦƭŃĞƙơąĶóŃďśĞơŦƵŃơóŦĐĞơ
Gestion des déchets de chantier
Ȕȏʼ ėĞơ ėğĐľĞƭơ ƙğĞŤƖśŲǔğơ ơƵƙ ƖśóĐĞ ŲƵ ǍóśŲƙŃơğơ ėóŦơ ėĞơ ȊśŃĭƙĞơ óėóƖƭğĞơ ɦơƵŃǍŃ ėĞ śó
ėğŤóƙĐľĞŤĞŦğĞƖóƙśĞơĞŦƭƙĞƖƙŃơĞơɧ
Insertion Clauses d’insertion
ȐȏȏʼėĞơŤóƙĐľğơėĞƭƙóǍóƵǓŃŦĐśƵóŦƭƵŦĞĐśóƵơĞėʀŃŦơĞƙƭŃŲŦóǍĞĐƙĞĐƙƵƭĞŤĞŦƭėóŦơśĞďóơơŃŦ
ėʀĞŤƖśŲŃśŲĐóś
A l’issue du chantier
ǍğƙŃȊĞƙŦŲŦơĞƵśĞŤĞŦƭƘƵĞśĞơơǔơƭĭŤĞơĶŲŦĐƭŃŲŦŦĞŦƭɏŤóŃơóƵơơŃƘƵʀŃśơơŲŦƭďŃĞŦĐŲŤƖƙŃơĞƭ
óƖƖƙŲƖƙŃğơƖóƙśĞơľóďŃƭóŦƭơĞƭƵơóķĞƙơɔ
Obligation d’une évaluation du coût d’entretien.
¦óƙ ĞǓĞŤƖśĞɏ ĶŲƙŤóƭŃŲŦ ơƵƙ śĞơ ơǔơƭĭŤĞơ ŤŃơ ĞŦ ƖśóĐĞ ƖƙŲėŃķƵğĞ Ɩóƙ śĞơ ĞŦƭƙĞƖƙŃơĞơ óƵǓ
ƵơóķĞƙơɦƙğķƵśóƭŃŲŦėƵĐľóƵȅóķĞɏơƵŃǍŃėĞơĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦơɐɧĞƭóƵǓĞŦƭƙĞƖƙŃơĞơƘƵŃóơơƵƙĞƙŲŦƭ
śóŤóŃŦƭĞŦóŦĐĞėƵơŃƭĞ
Après la livraison
(ğơŃķŦĞƙƵŦŃŦƭĞƙśŲĐƵƭĞƵƙƵŦŃƘƵĞĞƭėĞĐŲŦȊóŦĐĞƖŲƵƙśĞơƖƙŲƖƙŃğƭóŃƙĞơĞƭƵơóķĞƙơƖŲƵƙśĞơƵŃǍŃ
ėĞơƙğơĞƙǍĞơĞƭŤóśĶóēŲŦơ
tĞƭƭƙĞĞŦƕƵǍƙĞƵŦơƵŃǍŃėĞśʀƵơóķĞėĞơďüƭŃŤĞŦƭơƖŲƵƙƙĞƖğƙĞƙśĞơğǍĞŦƭƵĞśơėǔơĶŲŦĐƭŃŲŦŦĞŤĞŦƭơ
et y apporter une réponse rapide
±ʀĞŦķóķĞƙąƖƙŲĐğėĞƙąėĞơƙğķśóķĞơėƵƙóŦƭśóƖƙĞŤŃĭƙĞóŦŦğĞ
tĞƭƭƙĞ ĞŦ ƖśóĐĞ ƵŦ ơƵŃǍŃ ĐŲśśĞĐƭŃĶ ėĞơ ĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦơ ƖĞŦėóŦƭ ȑ óŦơ ɦ¦ŲƵƙ śĞơ ďüƭŃŤĞŦƭơ
ƭĞƙƭŃóŃƙĞơɏĐĞƭƭĞėğŤóƙĐľĞƖĞƵƭơĞƭƙóėƵŃƙĞąƭƙóǍĞƙơśóĐĞƙƭŃȊĐóƭŃŲŦP¨11ǓƖśŲŃƭóƭŃŲŦɧɔ
!ŲŦƭŃŦƵĞƙ ą óĐĐŲŤƖóķŦĞƙ śĞơ ľóďŃƭóŦƭơ Ğƭ ƵơóķĞƙơ ėóŦơ śĞƵƙơ ƖƙóƭŃƘƵĞơ Ğƭ śó ŤóňƭƙŃơĞ ėĞơ
ĐŲŦơŲŤŤóƭŃŲŦơɏƖóƙĞǓĞŤƖśĞɎ
ɦÝŃơŃƭĞơƙğķƵśŃĭƙĞơɏƖóƙƭĞŦóƙŃóƭơóǍĞĐśĞơơǔŦėŃĐơĞƭśĞơơǔŦėŃĐóƭơėĞĐŲƖƙŲƖƙŃğƭğėóŦơĐĞơĞŦơɏɐɧ34 Ville de Puteaux
Charte qualité des constructions neuves
SIGNATURES
En signant cette charte, les acteurs de la construction et de l’aménagement ơʀĞŦķóķĞŦƭąśóƙĞơƖĞĐƭĞƙƖĞŦėóŦƭƵŦĞėƵƙğĞėĞȔóŦơɔ
(ĞơŲŦĐŶƭğɏśóÝŃśśĞėЦž1ÅãơʀĞŦķóķĞąŤĞƭƭƙĞĞŦǍóśĞƵƙśĞơƖƙŲŕĞƭơŃŤŤŲďŃśŃĞƙơ śĞơƖśƵơĞǓĞŤƖśóŃƙĞơąƭƙóǍĞƙơơĞơŲƵƭŃśơėĞĐŲŤŤƵŦŃĐóƭŃŲŦɔ
Ce document sera signé par l’opérateur.
¦ŲƵƙ ĐľóƘƵĞ ƖƙŲŕĞƭɏ Ńś ƖƙğơĞŦƭĞƙó śĞơ ŤŲėóśŃƭğơ ėʀóƖƖśŃĐóƭŃŲŦ ėĞơ ƖƙğơĞŦƭơ ĞŦķóķĞŤĞŦƭơɏśĞơơŲśƵƭŃŲŦơƖƙŲƖŲơğĞơɏóėóƖƭğĞơóƵĐŲŦƭĞǓƭĞėƵƖƙŲŕĞƭɔ
jĞơơŃķŦóƭóŃƙĞơơʀóĐĐŲƙėĞŦƭąóơơƵƙĞƙƵŦĞğǍóśƵóƭŃŲŦóŦŦƵĞśśĞėĞśóĐľóƙƭĞóȊŦėĞ śóĶóŃƙĞğǍŲśƵĞƙɏơŃďĞơŲŃŦɔ