Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - 03.2026 PC mars
unknown - 04.2026 PC avril
Conseil Municipal - 05.2026.PC mai
unknown - 02.2026 PC fevrier
unknown - 12 2025 PC Decembre
unknown - 01 2026 PC Janvier
Conseil Municipal - 11 2025 PC Novembre
unknown - 07 08. 2026.PC juillet aout
Compte-Rendu - Compte rendu du Conseil Municipal du 6 juin 2016
unknown - PC septembre 2025
Conseil Municipal - 06.2026.PC juin
Document publié le Samedi 6 juin 2026 par la commune de Challex.
Lien du pdf (Conseil Municipal - 06.2026.PC juin)
Thèmes du document : Démocratie, Culture et patrimoine, Transports,
L e
P etit
C hallaisien
BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION
n°471 JUIN 2026
Photos extraites de l’exposition « Hier et Aujourd’hui »
Actualité
Vendredi 5 : Conseil municipal spécial « sénatoriale » : 19h00Salle Jean-Antoine Lé- pine
Jeudi 18 juin : Conseil municipal : 19h30 Salle Jean-Antoine Lépine
Et bien plus encore ! Merci de consulter l’application « PanneauPocket » Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
2
Vie pratique
Agenda challaisien
Cultes de juin
Samedi 6 Divonne 20h00
Dimanche 7 Divonne 10h00
Dimanche 14 Ferney-Voltaire 10h00
Dimanche 21 Divonne 10h00
Dimanche 28 Ferney-Voltaire 10h00
Mairie de Challex
216, rue de la Mairie
04 50 56 30 10 ~ challex@challex.fr
Horaires d’ouverture de la Mairie
Lundi 9h00-12h30
Mardi 9h00-12h30 14h00-19h00
Mercredi 9h00-12h30
Jeudi - 14h00-19h00
Vendredi 9h00-12h30
Juin
Vendredi 5 Les Petites Scènes 20h30 Théâtre d’Ornex-parc Pièce de théâtre
Vendredi 5 La Municipalité 19h00 Salle Jean-Antoine Lépine Conseil municipal « Spéciale sénatoriale »
Samedi 6 La Lyre 20h30 Salle Jean-Antoine Lépine Concert
Samedi 13 USC La Halle Fête du club
Vendredi 12 La Campanella 20h00 Salle Jean-Antoine Lépine Concert
Dimanche 14 La Campanella 18h00 Salle Jean-Antoine Lépine Concert Jeudi 18 USC La Halle Assemblée Générale
Jeudi 18 La Municipalité 19h30 Salle Jean-Antoine Lépine Conseil municipal
Vendredi 19 Les Bourrus 18h00 Mucelle
Chez Marie-Thérèse et
chez Jean-Louis
Apéro, concert de la Lyre
Samedi 20 La Vogue
La Lyre
Raph et Rod
dès 18h00
20h00
21h00
Place du Poizat Fête de la musique
Samedi 27 La Coopérative
Scolaire
Salle Jean-Antoine Lépine
et La Halle
Kermesse de l’école
Juillet
Mercredi 1 La Gym 17h00 Salle Jean-Antoine Lépine Assemblée Générale
Dimanche 5 La Petanque La journée La Halle Concours Interassociation Mardi 14 La Lyre 18h30 La Halle Concert Mardi 14 La Grappe La Halle Célébration de la Fête Nationale
Horaires d’ouverture de l’agence
postale à la Mairie
Lundi 10h00-12h15
Mardi 10h00-12h00 15h00-18h30
Mercredi 10h00-12h15
Jeudi - 15h00-18h30
Vendredi 10h00-12h00
Planning des messes de juin
Samedi 6 Saint Jean de Gonville 18h00
Dimanche 7 Collonges 10h00
Samedi 13 Thoiry 10h00
Dimanche 14 Thoiry 10h00
Samedi 20 Thoiry 18h00
Dimanche 21 Farges 10h00
Samedi 27 Thoiry 18h00
Dimanche 28 Peron 10h00
Planning des messes de juillet
Samedi 4 Thoiry 18h00
Dimanche 5 Pougny 18h00
Fermeture de
l’Auberge des 7 merveilles
du mercredi 10 au dimanche 21 juin Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 3
Mot du Maire Chères Challaisiennes, Chers Challaisiens,
Le mois écoulé aura une nouvelle fois démontré que notre Commune reste vivante grâce à l’engagement de celles et ceux qui donnent de leur temps, pour faire vivre notre village. Bénévoles, associations, agents com- munaux, élus et habitants investis contribuent chaque jour à maintenir ce lien essentiel qui fait d’un village autre chose qu’un simple lieu où l’on dort.
La commémoration du 8 mai a rappelé l’importance du devoir de mémoire.
Un hommage particulier doit être adressé à nos valeureux porte-drapeaux,
Monsieur Mottier pour Challex et Monsieur Grigis pour Pougny, fidèles au
rendez-vous des cérémonies. Cette année revêt également une dimension
particulière avec les 400 ans de la Marine nationale, une pensée personnelle
étant naturellement tournée vers ceux qui y ont servi avec honneur, comme
ce fut le cas de mon père.
Sans transition, la foire aux plantons organisée par l’AGC, a ren-
contré un franc succès, sous un soleil radieux nous avons passé un
moment de convivialité qui a mis en éveil notre odorat mêlant le
parfum de bougies à celui des fleurs. A relever également, organisé
par l’AJLC, le stage de danse animé par une pointure américaine
qui a permis de faire rayonner Challex bien au-delà de nos fron-
tières habituelles.
Autre moment important : la passation des clés du Domaine viticole de Mucelle à ses nouveaux repreneurs. Nous leur souhaitons pleine réussite dans cette nouvelle aven- ture, essentielle pour la vitalité économique et l’identité de notre territoire. Bienvenue à Justine & Alexandre et bonne retraite à Fred …
L’exposition des Ornithos consacrée aux oiseaux nous a questionnés sur la richesse de notre environnement et la découverte de certains clichés nous a émerveillés, parfois même amusés.
La photographie était également à l’honneur, nous replongeant dans le Challex d’autrefois à travers de précieux clichés anciens du village, suscitant curiosité, émotion et nombreux souvenirs partagés pour ceux qui ont la chance de se faire conter l’histoire par Georges Dallemagne, Jean-Paul Ferroillet ou Pierre et Yves Mottier.
Sur le plan institutionnel, l’installation du Conseil communautaire s’est déroulée sans grande surprise. On pourra toutefois regretter une représentation toujours relativement faible des communes du sud, sujet qui mérite réflexion pour l’avenir de notre territoire.
Parallèlement, dans un délai particulièrement court au regard de la complexité de l’exercice, nous nous sommes attelés à préparer un budget. Deux séances préalables constructives ont permis à chacun de s’appro- prier les chiffres, de poser ses questions et de formuler des propositions utiles à la bonne gestion des finances communales.
Ce travail partagé a conduit sereinement au projet présenté, dans une volonté commune de gestion respon-
sable. Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
4
Mot du Maire On peut donc sourire de constater que, malgré ce cadre d’échanges et ce calendrier contraint, certaines posi-
tions n’ont émergé qu’au moment du vote final, sans avoir été exprimées au fil des travaux préparatoires… mais au moins, personne ne pourra dire que les débats ont manqué de rebondissements.
D’autres travaux concernant les moyens de communication, se poursuivent afin d’améliorer progressivement la qualité des services attendus par les habi- tants avec le déploiement de la fibre et des antennes. Les premières actions de fleurissement du village commencent également à prendre forme, dans un tra- vail commun entre agents communaux et élus, avec la volonté d’améliorer durablement notre cadre de vie.
Une date importante à retenir : le mardi 9 juin 2026, pour la réunion-débat publique
tant espérée, à propos du projet du futur collisionneur du CERN.
Dans un registre moins agréable, qui va bousculer votre quotidien, surtout pour nos travailleurs fronta-
liers, la venue du G7 à Evian. Cet événement va engendrer un contexte particulièrement contraignant du
10 au 19 juin prochain, à cause des mesures de sécurité dont la fermeture temporaire de la douane ce qui
vous demandera une organisation différente et surtout une capacité d’anticipation, d’adaptation et beau-
coup de patience car seulement 2 lieux de passages aux frontières, St Genis et Ferney-Voltaire. Cependant
la note positive sera l’absence de la traversée du village par les pendulaires, un calme provisoire va certainement être
apprécié !
Il est toujours surprenant de constater que la réglementation concernant les chiens en divaga-
tion et les aboiements répétés reste, chez certains, une notion manifestement très théorique. Pour
rappel un chien ne se promène pas sans son maître et on « ne joue pas à la balle » avec son ani-
mal dans l’espace Sanfely ni sur le terrain de foot !
Chers administrés, un recueil de doléances sera désormais mis à disposition en mairie. Toutefois inutile de vous précipiter : nous avons déjà enregistré un certain nombre de dysfonctionnements et de difficultés ren- contrées. Depuis plus de trois ans, nous travaillons avec détermination pour tenter d’enrayer ces problèmes, souvent anciens, parfois complexes, mais jamais ignorés.
À cette occasion, pas la peine de venir s’exprimer en mairie, concernant les travaux de réfection de la Rue de la Treille, dont l’organisation et la signalisation relevaient du Département. Nous avons eu le privilège d’assister à quelques scènes de circulation particulièrement créatives, les panneaux n’ayant manifestement pas toujours trouvé leur place idéale. Malgré les informations diffusées via PanneauPocket et l’arrêté pris en amont, nous présentons nos excuses aux riverains pour la gêne occasionnée.
Enfin, je souhaitais terminer sur une note plus légère en souhaitant la bienvenue à notre nouvel agent comp- table Laurent …. Et notre nouvelle agente technique Melanie Vuaillat qui remplacera notre agent Guy Charrot à qui nous souhaitons une belle et agréable retraite.
Au plaisir de vous retrouver lors des prochaines manifestations, ensemble continuons collectivement à faire
vivre notre village avec un esprit constructif, un engagement et surtout un respect mutuel, à bon entendeur
salut !
Aline Hofer Favre Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 5
Municipalité
Composition du Conseil municipal Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
6
Municipalité Fermeture des frontières pendant le G7
Frontières: renforcement des contrôles
et fermeture de certaines douanes
A la suite de la décision du Conseil fédéral du 6
mai 2026, le Conseil d’Etat a pris la décision de renfor-
cer les contrôles aux frontières durant la période du
G7, en coordination avec l'Office fédéral de la douane
et de la sécurité des frontières (OFDF).
Du 12 au 18 juin, le franchissement de la frontière
entre le canton de Genève et la France sera unique-
ment autorisé à sept points de passage: Anières,
Moillesulaz, Thônex-Vallard, Bardonnex, Perly, Mey-
rin et Ferney-Voltaire. Les passages par les gares de
Cornavin et d’Annemasse et par l’aéroport de Genève
resteront également autorisés. Ces points de passage
seront placés sous contrôle permanent (24 heures sur
24) de l’OFDF. Des délais d’attente accrus sont à pré-
voir. Les autres points de passage seront fermés au
trafic.
Le franchissement des frontières terrestre et lacustre à
tout autre endroit sera interdit, quel que soit le mode
de déplacement (y compris à vélo ou à pied).
Par ailleurs, le Conseil d’Etat a décidé la mise en place
d’un système de macarons afin d’octroyer un accès
prioritaire au personnel essentiel des services et des
infrastructures critiques.
Mobilité: la population et les entreprises encou-
ragées à limiter les déplacements du 12 au 18
juin inclu
Les importantes mesures de sécurité mises en place
dans le cadre de cet événement international auront
un impact significatif sur les déplacements à Genève
et dans l’ensemble de la région transfrontalière. Des
ralentissements et perturbations de la circulation
pourront affecter certains axes en direction de la fron-
tière française, en particulier les principaux itinéraires
routiers et autoroutiers du contournement genevois.
Les autorités recommandent à la population, aux en-
treprises ainsi qu’aux personnes usagères d’anticiper
leurs déplacements, de privilégier, lorsque cela est
possible, des alternatives ou des reports et de se tenir
informés au moyen des canaux officiels.
Les Transports publics genevois (TPG) maintiendront
leur service durant toute la période du 15 au 17 juin.
Néanmoins, certaines lignes pourraient être pertur-
bées ou réduites, en particulier les lignes transfronta-
lières. Des informations en temps réel seront dispo-
nibles sur le site et l'application TPG, ainsi que via une
ligne verte dédiée.
Télétravail recommandé
Le Conseil d’Etat encourage le télétravail pour tous les
secteurs, privé ou public, où cela est possible.
Au sein de l’administration, il recommande à ses colla-
boratrices et collaborateurs de privilégier le télétravail
lorsqu’il ne compromet pas la qualité des prestations
destinées à la population. Il préconise également de
reporter les convocations non urgentes des usagères et
usagers.
Les services de l’administration resteront ouverts à la
population. Les établissements scolaires le seront éga-
lement. Toutefois, certaines fermetures ponctuelles de
guichets pourraient être envisagées en fonction de
l’évolution de la situation et de l’évaluation des
risques. Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 7
Municipalité Le compte rendu intégral, approuvé par le Conseil municipal est consultable en mairie ou sur le site :
www.challex.fr
Résumé Procès-verbal du Conseil municipal du
jeudi 5 mars 2026 à 19h30
Le quorum étant atteint, la séance est ouverte à
19h35
Présents : Aline HOFER FAVRE – Michel PETER –
Patricia ALTHERR -– Jean-Pierre SZWED – Brigitte
FLEURY - Corentin RINALDI – Yoann FURNON -
Françoise SUDAN – Sandrine SHAW (arrivée à
19H47) Raquel CAJARAVILLE ORTIGUEIRA – Joce-
lyne BLAZER
Absents ayant donné procuration : Nolwenn SU-
DAN donne procuration à Françoise SUDAN - Xavier
MAIRE donne procuration à Michel PETER - Marie-
Julie SENEZE donne procuration à Raquel CAJARA-
VILLE ORTIGUEIRA
Excusé : Martial MEDA
Absents : Cédric HERNALSTEENS – Nicolas JAN –
Cyrielle CHAMOT
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
DU CONSEIL MUNICIPAL DE CHALLEX
Délibération n° 13-2026 : désignation d’un(e) secré-
taire de séance.
Après délibération, sont nommés secrétaires de
séance : Michel PETER et Françoise SUDAN
Approbation du procès-verbal du 19 février 2026
Le procès-verbal est adopté à l’unanimité.
Délibération n° 14-2026 : Acquisition d’un bien
immobilier situé 45 rue de la Treille – Nouvelle
délibération après avis de France Domaine
Vu les différents codes gérant ce type d’achat.
Vu l’accord du propriétaire pour vendre son bien à la
Commune ;
Considérant que la délibération n°08-2026 acceptant
l’achat de ce bien a été adoptée avant réception de
l’avis de France Domaine et sans estimation de la va-
leur vénale ;
Vu l’avis de France Domaine du 20 février 2026 fixant
la valeur vénale du bien à 635 000 €, avec une marge
de 10 %, soit un plafond de 698 500 € ;
Considérant que le propriétaire a révisé son prix de
cession, initialement fixé à 400 000 €, pour le porter à
450 000 €, prix toujours inférieur à l’estimation du
Domaine ;
Considérant l’intérêt communal attaché à l’acquisi-
tion de cette propriété bâtie : notamment :
pour l’aménagement de deux logements à carac-
tère social ou en vue de faciliter le recrutement,
pour la création d’un espace commercial au rez-de
-chaussée,
pour la valorisation d’un bien mitoyen à l’auberge
communale sur lequel la Commune détient déjà un
droit d’usage partiel.
Considérant que, dans un souci de transparence et de
bonne information, il est nécessaire de porter à la con-
naissance du Conseil municipal et du propriétaire
Monsieur Vincent MOTTIER, l’estimation de France
Domaine ainsi que la révision du prix de cession.
Description du bien immobilier
Rez-de-chaussée : un local commercial, une
pièce chaufferie et un local poubelles,
1er étage : appartement comprenant une pièce
et, en demi-niveau, une pièce, un appartement
comprenant une entrée avec cellier, une pièce
de vie ouverte (salon-cuisine), une salle de
bains, un WC, deux chambres, cellier sur le pa-
lier,
Au 2e étage : duplex avec entrée, salon, cui-
sine, salle de bains, WC, cellier et une chambre ;
à l’étage : mezzanine, deux chambres, salle
d’eau, WC et accès aux combles.
Il est précisé que la parcelle cadastrée section OB n°
538 constitue un bien non délimité, pour une conte-
nance de 64 m².
Rémunération de l’agence immobilière La com-
mission de l’agence est supportée exclusivement par
le vendeur et est comprise dans le prix fixé.
Après en avoir délibéré, le Conseil municipal, à
l’unanimité, décide,
De rapporter intégralement la délibération n°
08-2026 du 19 janvier 2026 et de la remplacer
par la présente,
De prendre acte de l’avis de France Domaine
et constate que le prix proposé par le vendeur,
450 000 €, reste inférieur à cette estimation, en
parfaite transparence vis-à-vis du Conseil mu-
nicipal et du propriétaire,
D’approuver l’acquisition du bien immobilier
situé 45 rue de la Treille, appartenant à Mon-
sieur Vincent MOTTIER, au prix de quatre cent
cinquante mille euros (450 000 euros), hors frais
d’acte,
D’autoriser Madame le Maire à signer le com-
promis de vente, l’acte authentique ainsi que
tout document nécessaire à la réalisation de
cette acquisition,
De préciser que les crédits nécessaires à cette
acquisition sont inscrits au budget,
De prendre acte que la commission de
l’agence immobilière est à la charge exclusive
du vendeur. Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
8
Municipalité Le compte rendu intégral, approuvé par le Conseil municipal est consultable en mairie ou sur le site :
www.challex.fr
Discussion : Le bâtiment permettra l’aménagement de
deux logements à vocation sociale ou destinés à faciliter
le recrutement du personnel communal. A ce jour, les
locaux d’habitation sont occupés et ne sont donc pas im-
médiatement disponibles.
Il est précisé que la Commune dispose des crédits néces-
saires pour financer cet investissement sans recourir à
l’emprunt. Toutefois, cette option de financement alter-
natif pourra être étudiée.
RESUME du Procès-verbal du Conseil municipal
du jeudi 20 mars 2026 à 19h30
Le quorum étant atteint, la séance est ouverte à
19h35
Le 20 mars 2026 à 19h30, le Conseil municipal, dûment
convoqué, s’est réuni en session ordinaire à la salle
Jean-Antoine Lépine, sous la Présidence de Mme Aline
HOFER FAVRE, Maire.
Nombre de conseillers en exercice : 19
Présents : 17 Pouvoir : 1 Exprimés : 18
Présents : Aline HOFER FAVRE – Michel PETER –
Brigitte FLEURY - Jean-Pierre SZWED – Patricia AL-
THERR – Fabien BELOTTI – Françoise SUDAN –
Yoann FURNON - Raquel CAJARAVILLE ORTI-
GUEIRA – Anthony SERRA – Francesca DONELLI –
Martial MEDA – Emmanuelle BELOTTI - Corentin
RINALDI – Rosalie ALTHERR – Clément DOGLIANI -
Sandrine BAERISWYL
Absents ayant donné procuration : Christian JOLIE
a donné procuration à Sandrine BAERISWYL
Excusé : Damien LAURENCOT
Secrétaire de séance : Clément DOGLIANI élu à
l’unanimité.
Installation du Conseil municipal
La séance a été ouverte par Aline HOFER FAVRE,
Maire, qui après l’appel nominal, a déclaré les
membres du Conseil municipal cités ci-dessous instal-
lés dans leurs fonctions.
Aline HOFER FAVRE Francesca DONELLI Michel
PETER. Martial MEDA Brigitte FLEURY Emma-
nuelle BELOTTI Jean-Pierre SZWED Corentin
RINALDI Patricia ALTHERR Rosalie ALTHERR
Fabien BELOTTI Clément DOGLIANI Françoise
SUDAN Christian JOLIE Yoann FURNON Sandrine
BAERISWYL Raquel CAJARAVILLE ORTIGUEIRA
Damien LAURENCOT Anthony SERRA
EXTRAIT
DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CON-
SEIL MUNICIPAL DE CHALLEX du 20.03.2026
Délibération n°15 : Election du Maire sous la pré-
sidence du doyen d’âge du Conseil municipal
Présidence de l’assemblée
Mme Françoise SUDAN, la plus âgée des membres
présents du Conseil municipal a pris la présidence de
l’assemblée. Elle a procédé à l’appel nominal des
membres du Conseil, a dénombré 17 conseillers pré-
sents et a constaté que la condition de quorum était
remplie.
Elle a rappelé que le Maire est élu au scrutin secret et
à la majorité absolue parmi les membres du Conseil
municipal.
Mme Sudan annonce 18 votants, la majorité absolue
sera donc de 10.
Après avoir lancé un appel à candidatures, seule Mme
Aline HOFER FAVRE se propose Maire.
Mme Sudan prend acte de sa candidature et a ensuite
invité le Conseil municipal à procéder à l’élection du
Maire.
Constitution du bureau
Le Conseil municipal a désigné deux assesseurs : Bri-
gitte FLEURY et Yoann FURNON.
Chaque Conseiller municipal, à l’appel de son nom, a
déposé dans l’urne, son enveloppe.
Résultats du premier tour de scrutin
Nombre de bulletins : 18 (dix-huit)
Nombre de suffrages exprimés : 18 (dix-huit)
Ont obtenu Aline HOFER FAVRE : 17 voix Brigitte
FLEURY : 1 voix
Mme Aline HOFER FAVRE a été proclamée Maire et a
été immédiatement installée.
Mme le Maire a rappelé que la Commune compte quatre
adjoints, dans un esprit de continuité depuis les élections de
2020 et 2023.
Discussion : Mme Baeriswyl rapporte les observations
de M. Christian Jolie., excusé lors de cette séance et lui
ayant donné procuration. Celui-ci indique qu’au regard
du programme défendu lors de la campagne électorale
de la majorité, la désignation de trois adjoints apparaît
suffisante.
Cependant, il souligne la nécessité de désigner cinq ad-
joints pour répondre à l’ensemble des besoins de la com-
mune.
M. Szwed rappelle que Mme Fleury s’est fortement in-
vestie au cours du dernier mandat et estime que la fonc-
tion de première adjointe doit lui revenir. Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 9
Municipalité Le compte rendu intégral, approuvé par le Conseil municipal est consultable en mairie ou sur le site :
www.challex.fr
Après discussion, il est procédé au vote :
Au vu des résultats, le Conseil municipal fixe le
nombre d’adjoints à 4 (quatre).
Délibération n° 17 : Élection des adjoints Mme le
Maire a rappelé que les adjoints sont élus au scrutin
secret de liste à la majorité absolue, sans panachage ni
vote préférentiel parmi les membres du Conseil muni-
cipal. Chaque liste est composée alternativement d’un
candidat de chaque sexe.
Le Conseil municipal a décidé de laisser un délai de
dix minutes pour le dépôt, auprès du Maire, des listes
de candidats aux fonctions d’adjoint au Maire, étant
étendu que la liste doit comporter au maximum
quatre candidats. A l’issue de ce délai, le Maire a
constaté que deux listes de candidats aux fonctions
d’adjoint au Maire ont été déposées. Elles sont men-
tionnées dans les tableaux de résultats ci-dessous par
l’indication du nom du candidat placé en tête de
chaque liste. Il a ensuite été procédé à l’élection des
adjoints au Maire, sous le contrôle du bureau désigné
à cet effet.
Mme Baeriswyl ayant procuration de M. Jolie, indique
qu’il propose sa candidature au poste de 5ème adjoint.
Chaque Conseiller municipal a déposé dans l’urne son
enveloppe contenant un bulletin de vote,
Le dépouillement fait apparaître les résultats
suivants :
Nombre de suffrages blancs : 1
Suffrages exprimés : 17
La liste conduite par B. FLEURY, obtenant 16 voix, est
élue. Celle de C. JOLIE a obtenu 1 voix.
Ont été proclamés adjoints et immédiatement instal-
lés les candidats figurant sur la liste conduite par
Mme Brigitte FLEURY.
Délibération n°18 : Lecture de la charte de l’élu
local
Le Conseil municipal, à l’unanimité :
prend acte de la lecture faite par Mme le Maire
de la charte de l’élu local
approuve la présente charte
prend acte de la remise d’une copie de la charte
de l’élu local et du chapitre du CGCT consacré
aux « Conditions d’exercice des mandats lo-
caux »
Délibération n°19 : Indemnités de fonction des
élus
Après en avoir délibéré, le Conseil municipal dé-
cide à la majorité :
Que le montant des indemnités de fonction du
Maire et des adjoints est, dans la limite de l'en-
veloppe budgétaire constituée par le montant
des indemnités maximales susceptibles d'être
allouées aux titulaires de mandats locaux par
l'article L 2123-23 du code général des collecti-
vités territoriales, fixé aux taux suivants :
Maire : 55,7 % de l'indice brut terminal de la
fonction publique
1er adjoint : 21,38 % de l'indice brut terminal
de la fonction publique
2e adjoint : 21,38 % de l'indice brut terminal
de la fonction publique
3e adjoint : 21,38 % de l'indice brut terminal
de la fonction publique
4e adjoint : 21,38 % de l'indice brut terminal
de la fonction publique
Que l'ensemble de ces indemnités ne dépasse
pas l'enveloppe globale prévue aux articles
L 2123-22 à L 2123-24 du code général des col-
lectivités territoriales,
Que les indemnités de fonction seront automa-
tiquement revalorisées en fonction de l'évolu-
tion de la valeur du point de l'indice et payées
mensuellement,
Que cette mesure prendra effet à compter de la
date d’entrée en fonction du Maire et des ad-
joints,
Que les crédits budgétaires nécessaires au ver-
sement des indemnités de fonction sont inscrits
au budget communal.
Résultat du vote :
Suffrages exprimés : 17 Pour : 16 Contre : 1
LISTE Brigitte
FLEURY
LISTE Christian
JOLIE
1 Brigitte FLEURY Christian JOLIE
2 Jean-Pierre SZWED
3 Patricia ALTHERR
4 Michel PETER
Premier adjoint Brigitte FLEURY
Deuxième adjoint Jean-Pierre SZWED
Troisième adjoint Patricia ALTHERR
Quatrième adjoint Michel PETER Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
10
Municipalité Le compte rendu intégral, approuvé par le Conseil municipal est consultable en mairie ou sur le site :
www.challex.fr
Discussion : Mme Baeriswyl rapporte les observations
de M. Jolie indiquant la situation difficile et de la teneur
des projets du programme électoral de la majorité, reven-
diquant les hausses des indemnités du Maires régulières.
Ce qui fait une augmentation de 38% en 6 ans. Avec ce
qui est proposé aujourd’hui, c’est de nouveau une aug-
mentation de 10%. M. Jolie préconise un retour à la res-
ponsabilité : de fixer des taux pour obtenir 1.800 € bruts
pour le Maire et 600 € bruts pour les adjoints. La diffé-
rence sera intégrée dans le budget des associations. Cela
représenterait alors une aide de 7.000 € pour les associa-
tions en souffrance. » M. Jolie indique que celles des ad-
joints ont également explosé, d’où une augmentation
du 27% en 6 ans. Avec ce qui est proposé aujourd’hui,
c’est de nouveau une augmentation de 10%.
Mme le Maire rebondit et rappelle que cette revalorisa-
tion des indemnités de fonction des élus locaux résulte de
la loi n°2025-1249 du 22 décembre 2025 portant création
d’un statut de l’élu local, et relève à ce titre d’une dispo-
sition de l’Etat. Elle précise qu’elle maintient l’intégralité
du taux correspondant à l’indice brut terminal de la
fonction publique.
Approbation du procès-verbal du 5 mars 2026
Le procès-verbal est adopté à la majorité avec
1 voix « contre » et 4 abstentions.
Le procès-verbal a fait l’objet d’échanges en séance. Il
est toutefois rappelé que ce document a pour objet de
retracer fidèlement les propos tenus lors de la séance
du 5 mars 2026 et qu’il appartient au Conseil de se pro-
noncer sur son approbation, y compris pour les élus
absents lors de ladite séance.
Divers
Mme Sudan informe les membres que les procès-
verbaux intégraux sont consultables en Mairie par
toute personne intéressée.
Mme Baeriswyl poursuit par une lecture d’un message
écrit de M. Jolie : « Nous tenons à remercier les agents
de la commune pour la préparation et la tenue du bu-
reau de vote.
Nous remercions également nos électrices et électeurs
pour leur courage et pour avoir cru aux mesures de notre
programme électoral.
Nous félicitons les élus.es sortants pour avoir assuré leur
mandat jusqu'à son terme.
Nous adressons également nos félicitations aux nou-
veaux élus.es pour leur élection et cette belle campagne
qui fût intense et généreuse en propositions.
Et pour terminer, nous félicitons les Challaisiennes et
Challaisiens pour leur participation à cette élection mu-
nicipale avec un taux de participation de 56% ».
Pour terminer, Mme Baeriswyl parle en son nom et pré-
cise que n’ayant pas l’habitude de prendre la parole en
public, elle fera lecture de quelques mots. Elle s’adresse à
Madame le Maire et les Conseiller(e)s municipaux.
« Je souhaite dire quelques mots à l’occasion de ce pre-
mier Conseil municipal.
Je mesure pleinement la responsabilité qui m’incombe
aujourd’hui en tant que Conseillère municipale. Même si
je siège dans la minorité, je suis ici avec la volonté de
m’engager pleinement au service de notre Commune.
Je tiens à remercier sincèrement les habitants qui nous
ont accordé leur confiance. Leur voix mérite d’être portée
avec sérieux, respect et constance, et c’est dans cet esprit
que j’exercerai mon mandat.
L’absence de mes colistiers ce soir ne change rien à ma
détermination : je serai présente, attentive et impliquée
dans les travaux de ce Conseil.
Je souhaite que nous puissions travailler dans un climat
constructif, fait d’écoute et de respect mutuel, dans
l’intérêt général de notre commune ».
La séance est levée à 21h00. Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 11
Municipalité Le compte rendu intégral, approuvé par le Conseil municipal est consultable en mairie ou sur le site :
www.challex.fr
Un 8 mai marqué
par la Mémoire
et la Paix
Aline HOFER FAVRE, maire, après avoir rappelé
le sens de la cérémonie du 8 mai, salue la pré-
sence du conseiller départemental Michel Brul-
hart, des représentants de la gendarmerie, des
professeurs et des écoliers, de la Lyre et des asso-
ciations, des anciens combattants et des nom-
breux Challaisiens présents ……
Elle cita une phrase de Winston Churchill : « Un
peuple qui oublie son passé se condamne à le re-
vivre ». Une pensée est adressée aux victimes des
guerres passées et présentes ainsi qu’aux soldats,
gendarmes, pompiers et professeurs toujours
plus exposés et souvent engagés loin de chez eux
pour défendre nos valeurs. Cette cérémonie est
aussi l’occasion de remercier celles et ceux qui
transmettent la mémoire aux générations futures
et rappelle notre devoir collectif de défendre la
paix, la tolérance et la fraternité.
Jean-Paul Ferrolliet, Ancien Combattant et an-
cien maire, donne lecture du message des mi-
nistres des armées et des anciens combattants qui
met l’accent sur la France qui se bat et ne se rend
pas, citant les plus illustres (De Gaulle, De Lattre, Le-
clerc, Muselier) mais aussi les plus modestes de Londres
à Brazzaville, les pécheurs de l’ile de Sein, ceux de Saint
Pierre et Miquelon , le lycéen non voyant de 16 ans dé-
porté à Buchenwald Jacques LUSSEYRAN , les sous-
mariniers du Casabianca, les commandos Kieffer, les
soldats venus d’Afrique d’Asie du Pacifique, tirailleurs,
goumiers, spahis. Et Simone Veil? rescapée d’
Auschwitz, qui fit de sa vie une œuvre de réconci-
liation et de PAIX : L’idéal européen qu’elle nous
lègue fut la réponse à la haine par la force du
droit.
Elle donne lecture du message des anciens com-
battants de Challex qui met l’accent sur l’année 1946,
année de la reconstruction d’une France exsangue et dé-
vastée qui doit une nouvelle fois se reconstruire, à
l’image des guerres actuelles toutes proches. 1946 de-
vait être aussi l’année de la PAIX . A chacun de
juger !
Les écoliers et leurs professeurs ont fait un choix
émouvant qui aborde tous les aspects du conflit :
NB quelques phrases de chacun ont été retenues. Le texte
intégral sera publié dans le prochain PC.
Textes lus par Lola Alran Petitjean, Victoria Carvalho
do Carmo Damiao, Emma Cheneval, Ilaria Italiano,
Liam Thivard, Idriss et Marilou Truchet.
Primo LEVI chimiste, écrivain, déporté : « Plus
rien ne nous appartient : ils nous ont pris nos vêtements,
nos chaussures, et même nos cheveux »
René CHAR poète et Résistant : « les SS avaient
surpris un jeune maçon, sa frayeur le désigna à leurs
tortures »
Robert DESNOS poète, Résistant, mort en dépor-
tation : « C’est mon ami , c’est mon copain / il a dispa-
ru un matin/ils l’ont emmené, on ne sait plus rien / on ne
l’a plus revu dans la rue Saint Martin »
Marianne COHN 20 ans allemande, morte en dé-
portation : « je trahirai demain pas aujourd’hui/
aujourd’hui, arrachez-moi les ongles /je ne trahirai pas
Paul Eluard le grand poète de la Résistances à
propos de Gabriel PERI « un homme est mort qui
n’avait pour défense /que ses bras ouverts à la vie »
Boris VAN ingénieur, poète , écrivain : NB le dé-
serteur écrit en 1954 protestait contre la guerre d’Indo-
chine « je viens de recevoir/ mes papiers militaires /pour
partir à guerre/ …./je ne veux pas la faire /je ne suis pas
sur terre/ pour tuer des pauvres gens « .
Et pour terminer l’Abécédaire de la guerre écrit par
Stéphanie Coelho:
A comme arme /B comme bombardement/C comme ca-
pitulation/D comme démarcation/E comme ennemis/F
comme fusil/G comme gaz/H comme Hitler/I comme
invasion/J comme juif/K comme kapo/L comme libéra-
tion/M comme Maginot/N comme numéros/O comme
Oradour/P comme patrie/Q comme quartier/R comme
résistance/S comme S.S/T comme torture/U comme uni-
forme/V comme vie/W comme wagon/X comme xéno-
phobie/Z comme Zyklon B
Et il manque le Y… resté sans mot … car parfois la
guerre les a tous effacés.
Photos de
M. Thivard Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
12
Infos de la Municipalité Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 13
Vie associative
La Vogue de Challex
Infos de la Municipalité
Municipalité
Naissance de Lyes ROUGET BOUGUESSA
né le 21 avril 2026 à Contamine sur Arve
Décès le 19 avril 2026 à Challex, de Zorka
MILICEVIC, veuve PETRONIO, née le 09
mai 1927 à Zagreb
Décès le 21 avril 2026 de Monique Mireille
BONINO épouse MICHAUD
GROS-BENOIT née le 15 janvier 1940 à Ju-
visy-sur-Orge
Décès le 3 mai 2026 d’ Ermanno CABRINI
né le 20 juillet 1929 à Acquanegra
Cremonese Mariage de Nataliia IVANOVA et de Sylvain, Olivier,
Pierre SCARPA le 25 avril 2026 Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
14
Vie associative
Union Sportive de
Challex
Association
Gymnastique de Challex
Retour sur notre Foire aux Plantons
Notre Foire aux Plantons s’est déroulée à la Halle sous
un magnifique soleil et dans une ambiance chaleureuse
et conviviale le samedi 9 mai.
Nous remercions très sincèrement toutes les personnes
venues nous rendre visite, acheter quelques plantons,
partager un moment avec nous ou simplement faire un
petit tour.
Un immense merci également aux membres du bureau
et aux adhérents qui ont donné de leur temps pour
l’installation, la tenue des stands, le rangement et l’or-
ganisation de cette belle journée. Sans eux, rien ne se-
rait possible.
Grâce à votre présence et votre soutien, cette édition a
été une belle réussite pour notre association.
Nous vous donnons maintenant rendez-vous pour
notre Assemblée Générale qui se tiendra le mercredi
1er Juillet à 19h à la salle Jean-Antoine Lépine.
Tous les adhérents et les personnes intéressées par la
vie de l’association y sont les bienvenus !
À très bientôt
Barbara Uijttewaal, Présidente de l'AGC Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 15
Vie associative
Les Ornithos de
Challex
Expo-photos Challexpo Nature
Comme la première en mars 2025, la seconde édition
de notre exposition de photos d’oiseaux a remporté un
beau succès populaire. Entre le vernissage du vendredi
24 et la fin de l’évènement le mardi soir 28 avril, nous
avons accueilli 850 visiteurs ! Les enfants de l’école de
Challex, qui nous ont non seulement joliment décoré
un coin de la salle Jean-Antoine Lépine, l’ont égale-
ment visitée le lundi et le mardi. L’effet escompté ne
s’est pas fait attendre : nos bambins l’ont tellement
aimée qu’ils ont entraîné leurs parents à la sortie des
classes, ce qui nous a amené un pic de visiteurs les
deux jours de semaine en fin d’après-midi ! Des pen-
sionnaires de la maison de retraite des Cylamens l’ont
également visitée, toutes les tranches d’âge se sont
croisées !
En quelques chiffres : 39 photographes du Pays de Gex,
de Haute-Savoie et du Bassin Genevois nous ont sou-
mis dix photos chacun (nous vous laissons faire la mul-
tiplication pour le total d’images reçues !). Un jury,
composé de membres du Bureau des Ornithos et de
spécialistes de la photo animalière ont (difficilement)
opté pour les 127 qui allaient être exposées. Ils ont éga-
lement voté avant l’ouverture pour leurs trois photos
« Coup de cœur ». Les gagnants ont été cités lors du
vernissage et un cœur rouge accompagnait la fiche ex-
plicative de l’illustration. Par ailleurs, chaque visiteur
entrant dans l’expo a reçu un bulletin de vote, pour
donner lui-même son avis sur sa photo préférée. Le
mois prochain, nous vous montrerons la photo ga-
gnante !
Si cette exposition a connu ce succès ainsi que beau-
coup de commentaires positifs, c’est grâce à la ténacité
des membres de notre Bureau, qui ont œuvré pendant
des semaines, non seulement pour le choix, les impres-
sions et l’encadrement des photos.
Tout ceci a un prix et quelques entreprises (dont nous
ne citerons pas les noms ici pour des raisons publici-
taires !) ont participé financièrement et nous leur en
sommes reconnaissants. Nous remercions aussi chaleu-
reusement la Société Genevoise de Photographie, en
particulier son Vice-Président et membre des Ornithos
Samy Mayor et son équipe, pour le prêt et l’installation
de leur équipement de panneaux d’exposition et l’équi-
pement lumineux, ainsi que Ludmila Beyer, également
membre de notre association qui nous a aimablement
prêté ses chevalets.
N’oublions pas la Ligue pour la Protection des Oiseaux
(LPO).Elle avait installé son stand qui a connu un beau
succès grâce à ses trois animatrices. Et nous ne pou-
vons terminer sans remercier la Municipalité de
Challex pour le prêt de la salle, les équipements mis à
disposition et le personnel de mairie, qui nous ont bien
aidés pour les préparatifs autant administratifs que
matériel pour l’exposition.
Le Bureau des Ornithos de Challex
Le Crabier chevelu
Je dois vous avouer qu’avant notre exposition, où deux
photos de lui apparaissaient, je n’avais jamais entendu
parler du Crabier chevelu…
Même si sa présence dans notre région n’est pas d’une
grande rareté, c’est tout de même une première ce
printemps de pouvoir l’observer sur une durée aussi
longue. Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
16
Vie associative
Les Ornithos de
Challex
Les Petites Scènes
Normalement, il est seulement de passage pour
quelques jours. Au moment de l’écriture de ces lignes,
il est présent sur la retenue d’eau du barrage de Ver-
bois depuis trois semaines, à au moins deux exem-
plaires ! Pour les Ornithologues et photographes ani-
maliers de notre région, il fait la part belle à l’actualité
de ce mois de mai, éclipsant presque le retour du Lo-
riot ou autres Guêpiers d’Europe.
Le Crabier chevelu fait partie de la famille des Ardéi-
dés, comme la plupart des hérons et autres aigrettes
fréquents chez nous. Contrairement à ce qu’on pour-
rait croire en le voyant sur l’image illustrant ce texte,
il n’a que la moitié de la taille (environ 47 cm) d’un
héron cendré ou d’une Grande Aigrette, qui avoisi-
nent un mètre. Son plumage est de couleur
« chamois » soutenu ou brun clair. Lors de la période
de reproduction, la moitié de son bec est bleu-
turquoise. Il est facilement reconnaissable à sa
« chevelure », d’où son nom. Il vit le plus clair du
temps dans les zones humides, proches des roseaux
où il peut se cacher. Comme écrit plus haut, il n’est
(normalement) que de passage chez nous, ses lieux de
prédilection pour nicher (dans les arbres) sont plutôt
le bassin méditerranéen, les Mer Noire et Caspienne.
Une ponte, durant le mois de mai, comprend de
quatre à six œufs bleu-verdâtre. L’éclosion a lieu envi-
ron trois semaines plus tard, les oisillons restant au
nid environ 45 jours.
Comme les autres spécimens de la famille, il se nour-
rit principalement de poissons, batraciens et
d’insectes.
Dans l’Union Européenne, une estimation de 1'800 à
2'000 couples est recensée. C’est une espèce en régres-
sion, principalement due au fait qu’il hiverne en
Afrique, au Sahel, où sévit la sécheresse. Il faut donc
absolument préserver les zones humides qu’il fré-
quente pour s’alimenter.
Texte et photos Jean-Luc Altherr
Stage de théâtre – Été 2026
Cet été, notre association propose deux stages de
théâtre destinés aux jeunes souhaitant découvrir ou
approfondir la pratique du jeu théâtral :
Du 6 au 10 juillet pour les jeunes de 10 à 14 ans
Du 24 au 28 août pour les enfants de 8 à 12 ans
Au programme : exercices d’expression corporelle,
improvisation, travail de la voix, confiance en soi, jeux
de scène et découverte du jeu d’acteur. Nous travaille-
rons également une petite pièce de théâtre qui sera
présentée aux parents le vendredi à 16h30.
Spectacle de notre troupe adulte
Notre troupe adulte présentera également la célèbre
pièce Cuisine et dépendances d’Agnès Jaoui et Jean-
Pierre Bacri le 5 juin à 20h30 au Théâtre d’Onex Parc.
L’occasion de découvrir le travail de nos comédiens
dans cette comédie pleine d’humour et de situations
savoureuses.
Réservations : contact@lespetitesscenes.fr Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 17
Vie associative
Les Bourrus de Mucelle
La Guinguette des Bourrus de Mucelle a une nou-
velle fois été une grande réussite grâce à votre partici-
pation et à toute son équipe !
Nous avons eu la chance de passer entre les gouttes,
une belle météo nous a permis de profiter et danser
jusqu’au milieu de la nuit.
Nous remercions comme toujours la Lyre, fidèle au
rendez-vous pour le plaisir de nos oreilles.
Nous espérons que vous avez passé un agréable mo-
ment et que vous avez pu profiter pleinement de cette
soirée.
Cette année de nombreux lots ont été gagnés à notre
traditionnelle tombola, nous remercions chaleureuse-
ment le Nid d’Aglaïa, Myotec et Sandra Treger !
Les Vainqueurs sont :
1. Loïc Decombaz
2. Mathieu Arondel
3. Océane Kurzen
4. Christophe Baeriswyl
5. Marc Lehman
6. Anne Marano
7. Alexandre Girod
Les Bourrus de Mucelle
La Campanella
À l’amour, à la vie !
Tel sera le thème des concerts de juin prochain avec
un beau programme de chants que vous connaissez
pour la plupart. L’amour sous diverses facettes a été
et reste fort heureusement une source d’inspiration
inépuisable pour les artistes : écrivains, poètes, musi-
ciens et interprètes.
Le répertoire élaboré depuis l’automne dernier par
notre cheffe décline un peu de nous, les p’tites jolies
choses, les bonheurs qu’on ne voit pas forcément, les
souvenirs, les chemins, les trésors, tout ce qu’on veut
dans la vie et pour longtemps. Il comprend, grâce à des
harmonisations pour chœur mixte, des chants d’Amir,
Charles Aznavour, Michel Berger, Louis Chedid, Jean-
Pierre Ferland, Jean Ferrat, Thomas Fersen, Michel
Fugain, Jean-Jacques Goldman, Michel Jonasz, Joyce
Jonathan, Lynda Lemay, Zaz, Zazie, etc. Mais pour
nous, choristes, ces concerts de juin seront aussi le
point d’orgue de notre belle vie chorale sous la direc-
tion d’Hélène Kern, notre chère et appréciée cheffe
depuis décembre 2012. Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
18
Vie associative
Anciens combattants
Contact : G. Dallemagne 04 50 59 10 37
dallemagne.georges@wanadoo.fr
8 MAI
ANNIVERSAIRE DE LA VICTOIRE
Challaisiens, Elus, Enseignants, Ecoliers, Musi-
ciens, les Anciens Combattants vous remercient
de votre fidélité
Voir également rubrique municipalité
Rejoignez l’amicale il est encore temps
Elle est ouverte à tous anciens AFN , Opérations exté-
rieures, militaires de carrière, réservistes ou appelé,
gendarmes, sympathisants,…quelles que soient les
missions effectuées, de combat, de paix, de logistique :
toutes étant indispensables.
Union Nationale des
Combattants
Pavoisement : lundi 8 : journée nationale d’hom-
mage aux morts pour la
France en Indochine
jeudi 18 : journée nationale commé
morative de l’appel histo
rique du Général de Gaulle
La Campanella
Ces presque 15 années ensemble peuvent se comptabi-
liser en 500 et quelques répétitions, 206 chants appris
et plus de 50 concerts. Nous avons, avec Hélène, fêté
sous sa direction les 30 ans et les 40 ans de notre
groupe vocal, participé à l’inauguration de la salle
Jean-Antoine Lépine en janvier 2016 et à la commé-
moration du centenaire de l’armistice de la première
guerre mondiale, vécu et surmonté la crise sanitaire
COVID-19 et le confinement, perdu notre chère prési-
dente Jacqueline Buffon en juillet 2020, participé à
l’aubade de Noël 2025 pour la fenêtre de l’Avent et
apprécié de beaux moments conviviaux gravés dans
nos cœurs. Vous imaginez facilement que tout ce vécu
avec Hélène correspond à un pan inestimable de nos
vies.
Aussi nous vous invitons à venir partager le meilleur
de nous-mêmes : l’amour et la vie sous sa direction et
avec l’accompagnement piano de Lucinée Vantsian le
vendredi 12 juin 2026 à 20h et/ou le dimanche 14 juin
2026 à 18h, à la salle Jean-Antoine Lépine.
Ouverture des portes à 19h30 le vendredi et 17h30 le
dimanche.
La Campanella, groupe vocal de Challex Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 19
Vie associative
Poivre & Sel
Comme vous le constaterez sur les photos jointes,
notre journée « PAELLA » fut une rencontre mémo-
rable aux couleurs de l'Espagne.
MERCI à notre chef Alejandro, qui a oublié avoir été
docteur depuis qu'il s'est lancé dans la cuisine ; nous
nous sommes régalés ! Notre rencontre comptait 45
personnes et nous avons été heureux d'accueillir Mme
Annie PONCET, qui fut l'institutrice de nombreux
membres et qui partage de temps en temps nos repas.
Elle est d'ailleurs membre active de Poivre & Sel et des
amies vont la chercher à Bellegarde. C'est une joie
pour elle de retrouver Challex où elle a enseigné pen-
dant de nombreuses années.
Photos des membres de Poivre et Sel
Avec le mois de juin, nous attaquons nos rencontres
en extérieur, à moins que le mauvais temps nous con-
damne à regagner la Salle Saint-Maurice.
Nous vous proposons donc d'aller pique-niquer (avec
barbecue) au bord du Rhône, en-dessous du village
d'Arcine (74). Les membres du conseil d'administration
sont allés revisiter les lieux qu'ils ont trouvés bien en-
tretenus, à l'abri de grands arbres en cas de soleil in-
tense, et sont curieux de faire découvrir cet endroit à
tous. Nous nous y rendrons en covoiturage à partir du
parking de la Salle Jean-Antoine Lépine depuis lequel
il faut compter ¾ d'heure de route. La descente sur le
Rhône depuis Arcine se faisant par une petite route au
fort dénivelé, seuls les conducteurs expérimentés pren-
dront le volant.
Poivre & Sel fournira la viande et nous comptons sur
vous pour les salades, fromages et desserts.
Merci d'annoncer votre plat lors de l'inscription auprès
de Josiane (josianedavet@orange.fr) ou
06 70 62 60 65, le jeudi 4 juin dernier délai.
RENDEZ-VOUS :
MARDI 9 JUIN à 11h00
COVOITURAGE,
parking de la Salle Jean-Antoine Lépine.
Nous vous rappelons
nos « LUNDIS APRES-MIDI COUTURE »
(sauf lundi de Pentecôte)
Maison des sociétés
De 14h00 à 17h00
pour lesquels il nous manque des couturières expéri-
mentées à la machine à coudre. Pas besoin de faire
partie de l'Association pour nous rejoindre car notre
travail est destiné au Téléthon.
Au plaisir de nous retrouver, Eliane Dallemagne pour
le CA. Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
20
Vie associative
La Lyre Challaisienne
Les musiciens de La Lyre vous attendent avec enthou-
siasme pour leur concert
samedi 6 juin
20h30
salle Jean-Antoine Lépine
Cette année, le programme est placé sous le thème du
funk : plein d’énergie et de rythmes entraînants qui
devraient vous donner envie de danser
Les musiciens de la Lyre ont travaillé avec sérieux lors
de leur séminaire musical à Premanom en avril, sans
pour autant oublier les moments de détente et de rires.
Commémoration du 8 mai Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 21
Vie associative
Bibliothèque municipale
Point Virgule
Les nouvelles de votre bibliothèque
en juin
Pour cette nouvelle édition du Prix
Graines de lecteurs, plus de 5 800
votes d’enfants et d’adultes ont été
recueillis dans le cadre d’animations
autour des livres sélectionnés dans
110 bibliothèques et structures petite
enfance de l’Ain.
Vous attendiez la nouvelle avec impatience, les lau-
réats sont….
Dans la catégorie petite :
« A la pêche » de Mikael Escoffier et Ella Charbon
Une fillette et son chat partent pêcher en mer. Dans
l’eau, ils portent secours à trois petits cochons en train
de se noyer, puis à sept petits chevreaux naufragés. …
Dans la catégorie grands :
« Chonchon la fée cochon » de Stéphane Servant et
Laetitia Le Saux.
Il était une fois un porcelet prénommé Chonchon qui
depuis tout petit ne rêvait que d’une seule chose : deve-
nir une fée…..
Vous pouvez consulter toutes les infos sur le prix sur
le site : lecture.ain.fr/prix graines de lecteurs
Les albums sont à retrouver au rayon jeunesse.
Les nouveautés de juin
ROMANS ADULTES
Sang famille - M. Bussi
Le retour de Jules - D. van Cauwelaert
Avant d'avoir tout oublié - P. Gil
Le crime du Paradis - G. Musso
Mon tour de manège - Gilles Legardinier
BANDE DESSINÉE Adultes
Genève de Rousseau à nos jours - P. Wazem
DOCUMENTAIRE (Bande dessinée)
Lady Nasca - N. Delestret
ROMAN JEUNESSE
Le bloc notes de Louise « I love London » - C. Marin
M. Michau
Outline - M. Fischels
ROMAN JEUNESSE ILLUSTRÉ
On a deux yeux pour voir - B. Beaulieu/Q. Leng
BANDES DESSINÉES JEUNESSE
Amulet t2 La malédiction du gardien de la pierre -
Kazu Kibuishi
Kid Paddle t1 Jeux de vilains - Midam
Studio danse Académy t1
Super Dys - C. Béchouche/J.Bertaudière
Camomille et les chevaux t 4 Les champions - Lili Mé-
sange & Turoni
Les petits Mythos t 14 Mouton d'or et les Argonautes
- Cazenove/Larbier
ALBUMS
Chonchon le fée cochon - S. Servant/L. Le Saux
L'orchestre des insectes - C. Saquet et R.Saillard
À la pêche - M. Escoffier / Ella Charbon
Grande ! - A. Petit
NOUVEAUTE
La Bibliothèque départementale de l'Ain propose un
accès pérenne, gratuit, sans publicité à trois nou-
velles ressources en ligne :
la vidéo à la demande, la presse en ligne et la musique
en ligne.
Pour chaque ressource en ligne, vous avez la possibili-
té d'un visionnage, d'une écoute ou d'une lecture en
streaming mais également de passer en mode décon-
necté après téléchargement des titres/documents que
vous souhaitez consulter.
INFOS ET INSCRIPTIONS
DANS VOTRE BIBLIOTHEQUE Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
22
Tribune de la minorité municipale Contribution "Challex - un nouvel élan"
Lors du Conseil municipal du 23 avril, les principales
délibérations portaient sur le Compte Financier
Unique (CFU) 2025, les taux des contributions directes
locales et le budget primitif 2026.
Cette séance a permis de dresser le bilan de l’année
écoulée et de faire le point sur plusieurs dossiers im-
portants pour la commune : travaux à l’église, amélio-
ration du confort thermique à l’école, interventions à
l’Auberge communale ou encore réparations à la salle
Jean-Antoine Lépine.
Le budget 2026 prévoit la poursuite de nombreux pro-
jets engagés. Certains investissements sont toutefois
différés ou abandonnés à ce stade. C’est notamment le
cas du projet d’ombrières photovoltaïques sur le par-
king de l’espace Sanfély, qui ne figure plus au pro-
gramme, malgré une étude préalable ayant coûté 7'000
€. Par ailleurs, la réfection de la rue des Fontanettes,
annoncée parmi les priorités de l'équipe municipale
reconduite, est désormais reportée à 2028.
Christian a choisi de voter contre ce budget, ce qui
traduit son souhait de voir la Commune se doter d’un
budget plus ambitieux en matière d’investissement. Et
ce, d'autant que l’endettement de la Commune va di-
minuer significativement dans les prochaines années.
Il lui paraît important de saisir cette opportunité pour
préparer l’avenir et engager un plan de valorisation du
patrimoine communal. À défaut, la Commune risque
non seulement de voir son propre patrimoine se dé-
grader, mais aussi d’affecter indirectement la qualité
de vie et l’attractivité de Challex, avec des consé-
quences possibles sur la valeur du patrimoine immobi-
lier des Challaisiens. Nous sommes convaincus qu’un
travail approfondi en commissions permettra de faire
émerger des propositions constructives dans des do-
maines essentiels que nous avons défendus pendant
notre campagne électorale : la santé, l’école, le patri-
moine, la sécurité, l’environnement, les mobilités, le
soutien aux associations, ainsi que les actions en fa-
veur des jeunes, des aînés et de l’économie locale, sans
oublier les intérêts de Challex au Conseil communau-
taire.
Concernant les taux des contributions directes locales,
nous avons voté, comme la majorité du Conseil muni-
cipal, pour leur maintien aux taux de l'exercice précé-
dent, estimant qu’il n’était pas opportun d’alourdir la
fiscalité des ménages dans le contexte actuel.
Depuis le mois de mai, les commissions municipales
ont commencé leurs travaux. Nous y participons avec
sérieux, motivation et esprit constructif, avec la volon-
té de contribuer pleinement aux projets utiles à l’ave-
nir de Challex.
N'hésitez pas à échanger avec nous :.
Commissions Finances, Associations & anima-
tions et Éducation : Christian Jolie
Commissions Urbanisme, Environnement &
Écologie, Communication : Sandrine Baeriswyl
Commissions Voirie & Sécurité, Bâtiments, et
Personnel : Damien Laurençot
Pour nous contacter :
challex-un.nouvel.elan@proton.me
Evénements et
sorties Le Petit Challaisien– juin 2026
www.challex.fr 23
Mairie de Challex
216, rue de la Mairie
04 50 56 30 10 ~ challex@challex.fr
Lundi 9h00-12h30
Mardi 9h00-12h30 14h00-19h00
Mercredi 9h00-12h30
Jeudi 14h00-19h00
Vendredi 9h00-12h30
Le marché communal hebdomadaire
Tous les mardis sous la Halle de 16h00 à 19h30
Bibliothèque municipale
09 74 04 42 36 ~ bibliochallex@gmail.com
Mercredi 16h00-19h00
Vendredi 16h00-19h00
Auberge « les 7 Merveilles » 04 79 19 70 90
Horaires du restaurant, réservations, fondue et
vente de pizzas :
www.Aubergedes7merveilles.com
Horaires du dépôt de pain, pâtisserie, traiteur :
Lundi 8h00/14h00
Mardi 8h00/14h00
Mercredi : fermé
Jeudi : 8h00/14h00 18h00/20h00
Vendredi : 8h00/14h00 18h00/20h00
Samedi : 8h00/14h00 18h00/20h00
Dimanche : 8h00/14h00 18h00/20h00
Fermeture de l’Auberge des 7 merveilles
du mercredi 10 au dimanche 21 juin
Ecole : 04 50 56 44 32
Garderie : 06 83 45 81 81
Inspection de l’éducation nationale
Circonscription du Pays de Gex : 04 50 40 76 60
Maison de retraite médicalisée Les Cyclamens :
04 50 56 46 50
Collecte des déchets sur la commune
Mercredi soir dépôt des conteneurs
Jeudi matin, ramassage des déchets ménagers
Demande de bacs à ordures ménagères, tri,
compostage ou anomalie : 04 50 40 95 00
www.monservicedechets.com
Pour les problèmes de collectes :
collecte@paysdegexagglo.fr
Déchetterie de Péron : 04 50 59 14 64
(badge obligatoire)
Eté (de Mars à Octobre)
Lundi à vendredi : 8h30 à 12h - 13h45 à 18h
Samedi : 8h30 - 18h
Dimanche : 9h - 12h Fermée les jours fériés
Allo encombrants non recyclables : 04 50 20 65 86
www.agcr.alfa3.fr
Déchetterie de Saint Genis-Pouilly : 04 50 42 09 41
Recyclage : www.sivalor.org
Horaires pour les engins motorisés et bruyants
(tondeuses, taille-haies, tronçonneuses...) :
pour le bien-être de tous, veuillez les respecter
Lun-ven. 8h00-12h00 14h00-19h30
Samedi 9h00-12h00 15h00-19h00
Dimanche et jours fériés 10h00-12h00
Centre du Service National : 09 70 84 51 51 ou
cns-lyon.jdc.fct@intradef.gouv.fr
Recensement obligatoire dès 16 ans auprès de la
mairie
Appel d’urgence européen : 112
SAMU 15 : urgences médicales-médecin de garde
SAMU – urgences sociales et hébergements : 115
http://challex.info/urgence
Pompiers : 18
Police : 17
Gendarmerie Thoiry : 04 50 42 12 01
117 rue des Chenaillettes 01710 Thoiry
8h00 - 12h00 / 14h00-18h00 du lundi au samedi
9h00 - 12h00 / 15h00-18h00 dimanche, jours fériés
Gendarmerie Collonges : 04 50 59 63 03
162 Rue de l'Eglise 01550 Collonges.
Mardi et jeudi : 8h00 à 12h00
Dimanche : de 9h00 à 12h00
Centre antipoison (Lyon) : 04 72 11 69 11
Signalement de logements indignes : 0806 706 806
Signalement violences conjugales : 3919
Enfance en danger : 119
Urgence vétérinaire : 3115
Pharmacies de garde : 3237
Services des Centres Départementaux
de Solidarité de Gex et Ferney-Voltaire : 3001
Maison Médicale de Garde, centre de soins
immédiats du Pays de Gex
Hôpital local du Pays de Gex ,160 rue Marc Panissod,
Gex
Tous les jours, sur RDV auprès du centre 15
Cabinet infirmier de Saint Genis Pouilly
sur RDV 04 50 42 04 02
Cabinet infirmier de Collonges sur RDV au
domicile ou au cabinet
04 50 56 71 64 ou 06 84 15 01 95 ou 06 08 61 74 99
Infirmières libérales, cabinet de Péron sur RDV
04 79 19 95 07 ou 06 49 45 49 09
CHAL : Centre Hospitalier Alpes-Léman
Site de Contamine-sur-Arve : 04 50 82 20 00
Memento Challex au quotidien
Contacts d’urgence Le Petit Challaisien – juin 2026
www.challex.fr
24
CHANGE : Centre Hospitalier Annecy Genevois
(Site de Saint Julien-en-Genevois) : 04 50 49 65 65
Hôpital Privé Pays de Savoie Annemasse :
04 50 83 43 43
Hôpital Cantonal GE : +41 22 372 33 11
Hôpital de La Tour à Meyrin GE : +41 22 719 61 11
Groupement transfrontalier européen :
08 92 70 10 74
SIEA (Syndicat Intercommunal d’Energie de
l’Ain) : Service Client : 04 74 45 09 07
Régie des eaux gessiennes (eau, assainissement)
04 85 29 20 00
Site de l’agglo : paysdegexagglo.fr puis accueil et
faites votre choix
AGCR (recyclage solidaire de textile en bon état
à Saint Genis-Pouilly, 129 rue du Tiocan) :
04 50 28 20 50
Horaires de la boutique :
Mercredi, jeudi et vendredi 13h00-17h30
Samedi 8h45-14h15
Horaires dépôts :
Lundi, mercredi, vendredi 8h30-12h30/14h00-17h45
Ressourcerie du Pays de Gex : 04 81 50 02 51
290 rue de Perruet - ZA de la Maladière 01210 Ornex
Collecte des objets en bon état (sauf textile): mobi-
lier, jouet, électroménager, outillage, vaisselle, livre…
pour y être nettoyés, réparés, et remis en vente à la
boutique . www.pays de gexagglo.fr
Ressourcerie à Ornex :
Dépôt : mardi au samedi : 8h30—17h30
Achat en boutique :
Mardi: 14h30 - 17h30
Mercredi et vendredi: 9h - 12h30 / 14h - 17h30
Jeudi: 14h - 17h30
Samedi: 9h - 17h30
Déchèterie de Saint Genis Pouilly : dépôt le mardi
après-midi, mercredi, vendredi et samedi (9h à 12h et
13h15 à 17h) où vous serez accueilli par un agent de la
ressourcerie
Déchèterie de Péron dépôt des objets le 1er jeu-
di du mois (9h à 12h et 13h15 à 17h) où vous serez ac-
cueillis par un agent de la ressourcerie dans leur véhi-
cule
A domicile pour les meubles volumineux en bon état,
en prenant rendez-vous au préalable au
04 81 50 02 51
Conseils juridiques gratuits
(CIDF-CDAD-ADIL-avocat-conciliateur de justice)
Sur RDV au 04 50 41 35 86
Caisse Primaire d’Assurance Maladie (CPAM) :
3646
Horaires du bus La Plaine-Challex : www.tpg.ch
Transport à la demande :
Centrale de réservation : 0800 00 67 59
du lundi au vendredi de 8h00/12h00 et de 14h00/17h00
hors jours fériés ou www.transportsdelain.fr
CAF
Pour contacter la CAF, composez le 3230 (prix d'un
appel local). Les téléconseillers vous répondent du
lundi au vendredi de 9h00 à 16h30.
Maison des Services Publics Pays de Gex Agglo :
Pour faciliter vos démarches
167 rue de Genève 01170 Gex
Sur RDV au 04 50 99 99 72
CLIC : Centre Local d’Information et Coordination
gérontologique : 04 50 41 04 04
Maison des Usagers Gessiens (MUG)
200 rue Edouard Branly, Technoparc,
01630 Saint Genis-Pouilly
Ouvert le lundi, mardi et jeudi de 8h30 à 12h00 et de
14h00 à 17h30
Le mercredi de 8h30 à 17h30
Le vendredi de 8h30 à 17h00
Ce lieu concerne les déchets et la régie des eaux.
Aéroport de Genève renseignements divers :
GVApp
SOS ANIMAUX : 04.50.41.74.80
https://www.sosanimauxpaysdegex.com/fourriere
-pays-de-gex.html
Adoption avec les Ch'amis Gessiens :
06.17.96.19.34 ou 06.88.75.92.70
Le Petit Challaisien est publié par la commune de
Challex.
Directeur de publication : Madame le Maire
Rédaction : Commission Communication / Comité de
lecture
Impression : Imprimerie Piétri (Gex)
Distribution : service de la Commune
Tirage : 750 exemplaires
Le Petit Challaisien est distribué aux habitants et con-
sultable sur le site Internet www.challex.fr
Pour le prochain numéro du Petit Challaisien de
juillet/août, merci de transmettre vos articles par
courrier électronique à :
lepetitchallaisien@challex.fr
au plus tard le :
dimanche 14 juin
Services aux usagers
Rédaction
Memento Contacts d’urgence