Acte - 18 07et08

Documents similaires

Acte - 18 07et08 Document publié le Jeudi 11 août 2016 par la commune de Pennes-Mirabeau. Lien du pdf (Acte - 18 07et08)Thèmes du document : Sport, Transports, Culture et patrimoine, WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG

| WWW.FACEBOOK.COM/LESPENNES

| WWW.TWITTER.COM/PENNES_MIRABEAU

| #PENNESMIRABEAU

N

U M

ÉRO SPÉ C

I A

L •

J

U

IL

LE

T • AO

Û

T

• ÉTÉ

2018

28 P AGESPRINT IN FR

\NCE

4

S

(D:

PEFC140-1-28

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Médecins de garde Les horaires de garde des samedis, dimanches et fériés sont centrés sur les heures où la demande de soins est la plus importante : le samedi 12h-20h et le dimanche 8h-20h. Pour la tranche horaire de 20h à 8h, contacter le 15. L ES 7/8

JUILLET

L ES

14/15

JUILLET

L ES

21/22

JUILLET

L ES

28/29

JUILLET

L ES

4/5

AOÛT

L ES

11/12

AOÛT

L E

15

AOÛT

L ES

18/19

AOÛT

L ES

25/26

AOÛT

L ES

1 ER

/2

SEPTEMBRE

L ES

8/9

SEPTEMBRE

L ES

15/16

SEPT

.

L ES

22/23

SEPT

.

L ES

29/30

SEPT

.

Pharmacies de garde L E

8

JUILLET

L E

14

JUILLET

L E

15

JUILLET

L E

22

JUILLET

L E

29

JUILLET

L E

5

AOÛT

L E

12

AOÛT

L E

15

AOÛT

L E

19

AOÛT

L E

26

AOÛT

L E

2

SEPT

.

L E

9

SEPT

.

L E

16

SEPT

.

L E

23

SEPT

.

Planning sous réserve

de changement

de dernière minute ! Pour plus de sécurité, contacter la pharmacie

avant tout déplacement.

Pour de plus amples informations, consulter le site de la Ville

www.pennes-mirabeau.org

Don du sang

M

AR

. 3

JUIL

.

M

AR

. 28

AOÛT

M

AR

. 11

SEPT

.

Urgences

POLICE

MUNICIPALE

POLICE

NATIONALE

COMMISSARIAT DE

VITROLLES

POMPIERS

Ambulances

BLEU

MARINE

AMBULANCES

AMBULANCES

HORIZON

AMBULANCES

VITROLLES

3

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

SOMMAIRE

Édito I page

3

Ça s’est passé... I pages 4/5

Vie locale I pages 6/8 Éducation I pages 9/11

Dans ma ville I pages 12/13

Dossier I pages 14/17 Portrait I pages 18/19

Sport I pages 20/21 Sortir I pages 22/25

Opinions I page

26

Pratique I page

27

Monique Slissa.

Philippe Gallo, Jean-Jacques Adjedj, Célia Netter.

Fabien Mignot.

Flavie de Saporta.

Service communication. communication@vlpm.com

Imprimerie Trulli, 120, ch. du Moulin de la Clue,

06140 Vence. 04 93 58 32 42.

CARNET DE SANTÉ

ÉDITO

Comme tous les Pennois, je n’ai rien oublié de la tragique nuit du 10 au 11 août 2016. Comme tous les Pennois, j’ai été dévastée par le spectacle de désolation laissé par les flammes d’un incendie hors normes. Cependant, malgré l’émotion, malgré la colère, l’équipe municipale n'a pas souhaité se précipiter pour aider à la renaissance de notre forêt. Car nous aurions pu tomber dans de faciles opérations de communication de plantations d'arbres que je qualifierais même de «démagogiques» mais d’un point de vue environnemental, elles n’auraient pas eu d'intérêt, voire auraient été contre-productives. En effet, nous savions qu’il faudrait du temps pour que notre commune retrouve ce qui fait d'elle une ville à la campagne car ne l’oublions pas, sur les 730 hectares ravagés par les flammes, la moitié se trouvait en zone naturelle. Nous avons donc immédiatement opté pour le choix de la raison, non seulement par la présence rassurante et compétente des services municipaux auprès des administrés dont les terrains et les maisons avaient été touchés par les flammes, mais aussi en nous tournant vers ceux dont la forêt est le quotidien : Office national des forêts, Service Forêt du Territoire du Pays d'Aix (métropole Aix-Marseille Provence). Et, quitte à être critiqués, nous les avons écoutés en acceptant des opérations d’abattage de certains arbres car ces spécialistes nous assuraient que cela aiderait à la régénération de notre forêt. Je me souviens d'ailleurs très bien des propos d’un agent de l’ONF :

«Plus les arbres détruits par les flammes sont vieux, plus leur coupe

permet d'essaimer des graines qui vont ensuite germer !»

.

Dans cette gestion raisonnée de l’après incendie, nous avions bien sûr intégré la réhabilitation du parc Victor Mellan aux Barnouins, auquel les Pennois sont si attachés. Là encore, nous avons pris le temps nécessaire et nous nous sommes entourés de personnes compétentes. Et comme tout vient à point à qui sait attendre, l’avenir semble – enfin – s’éclaircir pour notre «poumon vert», avec un projet que nous vous dévoilons dans ce

Pennois

. Un projet validé à l'unanimité par la Commission départementale des sites de

la Direction régionale de l'environnement. J'en suis très satisfaite car le «nouveau» parc Mellan mettra en valeur et respectera une fragile nature qui, jour après jour, reprend ses droits et ses couleurs. Je vous souhaite à tous un très bel été !

VIE LOCALE VIE LOCALE

SPORT

SORTIR

PORTRAIT

L' AFFAIRE

DU

REPOS,

FAKE NEWS ?

ÉDUCATION

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 MAXIME LOPEZ

VOS

RDV

DE L'

ÉTÉ

DOSSIER

Parc Victor Mellan

Accompagner la nature

LE

MOIS

DU

SPORT

ASSO RESTART 2017-2018

LE

BILANPrimes

=.

PEL

TES

Le

2

ALSH Jean Giono avec les ASVP

"Découverte du code de la route"

• 4 mai

Fête des moissons

• 2 juin

• Ferme pédagogique

Vernissage de l'exposition de photos

du séjour à Auschwitz effectué

par les élèves de 3

ème

(Jacques Monod)

1 er

juin

• Hall de l'hôtel de Ville

Lou Mirabéou

• 11-13 mai

Commémoration du 8 mai 1945

Commémoration

de l'appel du 18 juin 1940

Exposition sur l'environnement

par la junior association Zap'Ados

Fête des voisins

• 25 mai

Fête de la musique

• 21 juin

ouverte du code de la route

4 mai

j

p

g

g q

Fête foraine

• 18-23 mai

J O

U R

N É

E D

E L

' E N

V I R

O N

N E

M E

N T

4

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

5

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

Championnat de France de Triathlé 2 et 3 juin

• Gymnase Jean Roure

Cross des Scoubidous

• 1

er

mai

• Parc Jean Giono

En présence de la championne du monde Muriel Hurtis

Fan zone

• Finale

Europa League

s

Atelier "maitrise du feu" avec la Réserve communale

de sécurité civile

SPORT

C U

L T

U R

E &

P A

T R

I M

O I N

E

C U

L T L

U R

Jules et Marcel

26 mai

• Théâtre Henri Martinet

LES

PENNES

EN

FÊT E

mo

Lou Mirabéou

11 13 mai

Commémoration des déportés

• 29 avril

D E

V O

I R

D E

M É

M O

I R E

NES

Ê

E

FÊT E

ALSH Les Charmes avec les pompiers 30 avril

• Centre de Secours des Pennes

AÉRÉS

CENT RES

AÉRÉS

CENT RES CENT RES

26 mai

La

Ferme

pédagogique

L'École municipale de musique (EMMAD)

fait son marché

M A

R C

H É

P A

Y S

A N

S

Signature du renouvellement

de la convention pour le marché paysan

entre la mairie et l'ADEAR 13

M A

R C R R

H É

P A P P

Y A A S Y Y

A N

Y S Y Y

A N

ÇA ÇA ÇA

S S S 'E 'E 'E

ST ST ST

P P P AS AS AS

SÉ SÉ SÉ

.. .. .. . . . .

A R

C R R H

É P

A P P Y A Y

S Y A

"Agri'Culture" La Gavotte

• 16 juin

16 mai Stade F. Sumeire

u feu" mmunale vile mairme giqueQue

va-t-il se passer

sur

l'ancien

terrain

de

foot

du Repos?

4

parcelles

d'environ

870m?

chacune

vont

être

mises à la vente par un aménageur.

Les acheteurs

pennois

auront

l'obligation

de ne pouvoir

édifier,

sur un lot, qu'une

seule habitation.

Pourquoi ?

)

Quel

a été

le tarif de

vente

de

ce

terrain

municipal

à l'aménageur

?

Pour

respecter

l'environnement

et

le cadre

de

vie

des

Pennois... Car il y avait largement

la place de développer

une trentaine de logements! 465 000€, soit 107€

le m°.

)

Mais pourquoi

un prix si bas?

)

Le

terrain

n'est

pas

viabilisé,

contrairement

à

un

bien

qu'achète

un particulier à un aménageur...

Ce

dernier

doit

donc

réaliser

d'importants

travaux

de

viabilisation

avant

la mise en vente

des 4

lots

aux Pennois.

Sachant que lacommune l'oblige

à créer une voie de desserte,

avec un cheminement

piéton et une aire de retournement.

Et ça va lui coûter si cher?

)

Ok, mais quand

même...

107€/m°, c'est vraiment peu!

Oui!

318766€

exactement,

auxquels

s'ajoutent

donc

l'achat

du

terrain

d'un

montant

de

465000€

+

12000€

de frais de notaire. Ce tarif permet aussi à la mairie d'exiger un coût maîtrisé de sortie des

terrains

: le prix de vente

maximal

pour

les

particuliers a été fixé à 235000

€ par lot, soit 268,88 €/m°

en moyenne. Ça va permettre

aux

Pennois

qui achèteront

ces terrains

de

le faire

à un

coût

raisonnable,

surtout

quand

on

sait

par

exemple

que

le

prix

de

cession

moyen

du

dernier

lotissement construit sur notre commune

«Les Collines des

Cadeneaux,

était de 487,57 €/m?,

Du coup, ce sont les Pennois qui seront gagnants!

6

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

7

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

«L’affaire»

du

Repos

FAKE NEWS ?

VIE LOCALE

Programme

détaillé

dans

le

prochain

Pennois

(n°236, septembre) .

Ateliers gratuits Sur inscription au 04 91 67 17 35

Pour les amoureux

des chevaux

Semaine bleue

Choyer les seniors

«Natif du quartier, je ne me voyais pas créer mon commerce ailleurs qu’à La Gavotte… et j’ai bien fait !»

.

Quarante ans après, Patrick Malon ne regrette rien, lui qui en 1978, a ouvert au 115 avenue François Mitterrand, son établissement «Fleurs Story» très bien connu des Pennois.

«Durant toutes ces

années, j’ai vraiment vu mon métier évoluer : les achats d’impulsion ont quasiment disparu et le succès de certaines fleurs est devenu fugace, dépendant beaucoup des effets de mode»

. Alors Patrick et

son épouse Isabella se sont adaptés, ont suivi des formations afin de répondre aux nouvelles demandes et de continuer à proposer des créations originales. Leur passion et leur investissement, eux, n’ont pas changé :

«Car quand on aime, on ne compte

pas ses heures. Et même si la situation est plus compliquée qu’auparavant, nous ne sommes jamais venus travailler à contre-cœur»

. Avec une spécificité

à laquelle Isabella et Patrick tiennent toujours énormément :

«Nous n’avons jamais voulu installer

de chambres froides dans notre magasin, nous avons toujours proposé à notre clientèle des fleurs fraîches»

.

Les années sont donc passées. Très vite. Jamais il ne leur est venu l’idée de quitter Les Pennes-Mirabeau. D’ailleurs, leur fille Emmanuelle a ouvert en 2011, juste à côté de leur commerce, un magasin de fruits/légumes/épicerie fine. Tout un symbole.

Fleurs Story, 115/117, avenue François Mitterrand tél. 04 91 51 66 76

Franck souhaitait être complètement indépendant. Et il l’a fait... en ouvrant une station de lavage automobile.

«Il s’agit d’un pari un peu fou qui m’a

demandé un investissement colossal, mais je pense que mon idée est bonne car il n’y a pas d’équivalent aux Pennes-Mirabeau»

, indique-t-il.

Ici, ceux qui aiment avoir une voiture rutilante trouveront leur bonheur : 2 portiques de lavage multiprogrammes, 3 pistes de lavage manuel haute pression, 1 borne spéciale jantes, 5 aspirateurs haute puissance, 1 gonfleur et 1 boutique.

«J’ai joué la carte

de la qualité en installant uniquement du matériel neuf et en proposant des rinçages à l’eau osmosée»

.

Dernière précision : la station de lavage est ouverte 7 jours sur 7, de 6h à 22h. Washclean, 356 avenue Jean Monnet, tél. 09 81 48 81 80 Pierre Giammalva a ouvert son cabinet de psychopraticien pour la prise en charge des troubles d'anxiété, de l'humeur, du sommeil, de la personnalité, stress et burn out. Ce cabinet se situe au 83 avenue François Mitterrand. Rendez- vous par téléphone (06 65 09 65 67) ou mail (pmghealthcareltd@gmail.com). «La gastronomie est l’art d’utiliser la nourriture pour créer le bonheur»

. Cette maxime du philosophe

Théodore Zeldin est la devise de Julie Guiard- Marigny qui a entrepris récemment une activité de food truck. Cette Pennoise a un parcours atypique : elle est titulaire d’un BTS en Management des unités commerciales et d’une licence en Communication événementielle… mais elle a

«toujours eu une

véritable passion pour la cuisine»

. Alors, en janvier

2017, elle a l’idée de créer son auto-entreprise de food truck et se met à la recherche d’un

«véhicule

mignon»

qu’elle trouve finalement dans le Vaucluse :

une estafette qu’elle aménage

«sans installer de

congélateur car tous mes produits sont frais

!»

.

Si Julie est plutôt spécialisée dans le burger et les frites maison, elle propose également un service de restauration sur mesure pour les fêtes familiales, les entreprises, les collectivités, ... Elle sera présente durant Les Estivales des Pennes-Mirabeau.

«Une

belle aventure a commencé, je suis ravie !»

.

La Brigade Gourmande, tél. 06 87 17 43 09

STAGES D’ÉTÉ

Durant

l’été,

l’Écurie

propose

deux

types

de

stages : • «Multisports» réservés aux plus de 8 ans et encadrés par des animateurs diplômés. Pension complète avec possibilité de camper sur place. Du 16 au 20 juillet et du 20 au 24 août. • «Équitation»,

accessibles

dès

6

ans,

par

groupes de niveaux. Du 23 au 29 juillet, du 30 juillet au 5 août et du 13 au 19 août. Contact : 06 12 66 37 88 ecurielc13@gmail.com www.ecurie-lc-la-magdeleine.com et sur Facebook : «Ecurie-LC-la-magdeleine»

ÉCURIE LC LA MAGDELEINE8

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

9

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

ÉDUCATION

ANNÉE SCOLAIRE 2017/2018 Tableau d'honneur

pour

Les Pennes-Mirabeau !

VIE LOCALE

S ANDRINE F ARRUGIA Courage

&

partage Renseignements : 06 29 10 21 84

DAVID RICHARD UZAN

«Je n’ai pas connu mon grand-père qui était charbonnier, mais j’ai toujours été admiratif des pièces qu’il a créées»

. C’est dans cette filiation qu’il

faut chercher les racines de la passion originelle de David Richard Uzan pour le travail du fer. D’ailleurs, ce Pennois n’aura pas attendu longtemps pour se former : à 15 ans, il passe un CAP de serrurier métallier, mais ne s’arrête pas là, obtenant ensuite, en tant que Compagnon du devoir, un bac pro en chaudronnerie puis un brevet de ferronnier d’art. À 22 ans, après avoir été apprenti, il devient salarié, s’exerçant même à la chaudronnerie plastique pour Airbus. Mais l’envie d’être indépendant et de vivre pleinement et librement son métier le taraude au point de le devenir ! De la fabrication de portails aux comptoirs en passant par les rampes d’escaliers ou des œuvres décoratives, David Richard Uzan n’a pas de limites. «Avec l’acier, on peut tout faire et travailler dans le détail car contrairement à ce que l’on pourrait penser, le fer n’est pas une matière morte. Et même si les techniques traditionnelles ne disparaissent jamais, ce matériau nous incite à en inventer tout le temps !»

,

s’enflamme le jeune artiste artisan. C’est d’ailleurs pour cette raison qu’il peut répondre à toutes les demandes ; ainsi, un client lui a récemment commandé un portail… en forme de tortue ! «Comment voulez-vous vous ennuyer ? Chaque jour est différent et ce n’est pas la dureté physique de ce métier qui me freinera»

.

Dans un coin de l’atelier est posée une création de son grand-père que David Richard Uzan garde précieusement. Comme un porte-bonheur.

«J’ai

l’audace de penser qu’il serait fier de moi...»

.

L’Atelier du Savoir Fer Inoxydable, RN 368, 3133 Val Jean, tél. 06 50 71 49 40

REPÈRES La greffe de moelle osseuse est une indication thérapeutique

pour

80

%

des

pathologies

graves du sang. Tous les ans en France, près de 2 000 malades en ont besoin. Elle peut s’effectuer à partir d’un prélèvement de cellules souches périphériques ou de moelle osseuse (dans les os du bassin) chez un donneur compatible ou encore d’un greffon de sang placentaire (recueilli dans un cordon ombilical lors d’une naissance). Si le registre français compte environ 250

000

donneurs, il est indispensable que de nouvelles personnes s’inscrivent. En effet, si entre deux personnes d’une même fratrie, la probabilité d’être compatibles est d’une chance sur quatre, elle tombe à une sur un million entre un malade et un donneur pris au hasard... Renseignements : www.dondemoelleosseuse.fr

Forum

des

associations 2018

Activités périscolaires11

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

10

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

ÉDUCATION

TRANSPORTS SCOLAIRES

Inscription

Elle concerne les enfants

scolarisés de la maternelle au lycée. L’inscription s’effectue en ligne, à partir du 9 juillet, sur : https://transports-scolaires-ampmetropole.fr Les étudiants doivent s’inscrire directement en agence métropolitaine commerciale ; la plus proche des Pennes-Mirabeau étant celle située à la gare routière de Vitrolles. Quant aux permanences transports scolaires à l’hôtel de ville, elles ont lieu le lundi de 8h30 à 12h, le mardi de 13h30 à 19h, le mercredi de 8h30 à 12h et le jeudi de 13h30 à 17h30. Abonnements

La Métropole va proposer

des abonnements – avec ou sans RTM – qui permettront un accès illimité, du 1

er

septembre

au 31 août, sur l’ensemble du réseau métropolitain. Tarifs

Au moment de l’impression de ce

«Pennois»

, la Métropole n'avait pas encore

fourni les tarifs. Vous pouvez les consulter sur le site de la mairie :

www.pennes-mirabeau.org

.

À noter que les élèves boursiers bénéficieront d’une réduction de 50 %. Les familles ayant trois enfants à charge ou plus auront une réduction de 20 % par enfant.

Quelles seront les nouveautés de la future année scolaire ? S.C. :

S OPHIE

C HAVE

«Tout le monde est gagnant !»

Restauration

Sécurité

Que pensez-vous de l’année scolaire 2017/2018 ? Sophie Chave : L’organisation du Pôle Éducation de la mairie a également été revue ? S.C. :FAX : MARSEILLE PROVENCE

HT

TA

: MARSEILLE i PROVENCE

rs

MAIRIE ANNEXE

DÉPÔTS SAUVAGES CONTACT

Services Techniques

de la Ville des Pennes-Mirabeau :

04 91 67 17 71

CADENEAUX

LA VOILERIE

ROND-POINT

13

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

12

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

DANS MA VILLE...

PARKING DE LA GAVOTTEeL.

A

NT

(UT

PU

À IL

PEER

|

2.

FR

c

==

en,

Se

"

Re

i—

15

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

14

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

DOSSIER

Parc Victor Mellan Accompagner

la nature

Deux sentiers de promenades permettront de cheminer à travers le parc via un parcours fléché, jalonné de pupitres explicatifs et de bancs pour la détente et la contemplation des différents points de vues. Le premier, appelé «chemin du paysage», proposera aux marcheurs de découvrir le site en appuyant leur regard sur les couleurs naturellement dévoilées par la roche. Cinq alcôves paysagères marqueront autant d’arrêts agréables qui permettront de profiter chaque fois d’une des facettes

du parc et quatre points de vues seront particulièrement valorisés. On pourra ainsi rêver d’horizons lointains au niveau du «Petit Colorado», zone où les les roches forment une carrière rougeoyante au nord du site, ou se rendre jusqu’au belvédère pour admirer la vue à 180° sur l’Étang de Berre et le massif de l’Arbois. Le deuxième sentier, «chemin de l’agriculture» présentera un relief agricole et paysager où semis de prairies alterneront avec espèces messicoles, le long d’un

parcours agrémenté de deux pupitres explicatifs, et de bancs et fauteuils. On y trouvera également, à l’image de la Ferme pédagogique qui abrite un hôtel à insectes bien connu de ses visiteurs, un hôtel à abeilles, refuge naturel très utile à cette espèce en danger. À noter que sur l’ensemble des parcours, les promeneurs pourront observer la mise en place de ganivelles (clôtures en lattes de bois) permettant la protection des arbres et végétaux en cours de croissance.

Le parc Victor Mellan, un nouvel esprit coloré

Laisser la nature reprendre ses droitsonLe re)L maä mr = peFr z de_ Le E 5 à

16

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

17

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

Afin de prévenir les risques d’incendie, un arrêté préfectoral réglemente jusqu’au 30 septembre l’accès, la circulation, la présence des personnes et les travaux dans les massifs forestiers en fonction des conditions météorologiques (cf. tableau ci-dessous). Attention, tout contrevenant s’expose à une amende de 135 euros. Les conditions d’accès du jour sont données au 0 811 20 13 13 (0,06

€ /minute) ou sur

www.bouches-du-rhone.gouv.fr

Conditions d'accès

VERT

Accès, circulation, présence des personnes

-> autorisés toute la journée.

JAUNE

Accès, circulation, présence des personnes

-> autorisés toute la journée.

Travaux

-> restreints

ORANGE

Accès, circulation, présence des personnes

-> autorisés toute la journée.

Travaux

-> interdits

ROUGE

Accès, circulation, présence des personnes

-> interdits toute la journée.

Travaux

-> interdits

Pour toute question, vous pouvez contacter le responsable Environnement de la mairie, au 04 91 67 17 56 ou en adressant un mail à environnement@vlpm.com

DOSSIER

Après les incendies qui ont ravagé le parc Victor Mellan et une bonne partie de la commune, il est indispensable de rappeler encore et toujours que le débroussaillement reste la protection majeure contre le feu. Durant la période estivale et jusqu’en septembre, les travaux étant à proscrire, il faut maintenant attendre le mois d’octobre pour réaliser les opérations d’abattage ou élagage des arbres, ou de broyage d’arbustes ou de

déchets. Rappelons également que le brûlage des déchets verts est interdit quelle que soit la saison, sauf pour les déchets issus des obligations légales de débroussaillement, à certaines périodes et sous certaines conditions (cf. arrêté préfectoral des Bouches-du-Rhône du 20 décembre 2013 relatif à l'emploi du feu et au brûlage des déchets verts et autres produits végétaux).

OCTOBRE

• NOVEMBRE

• DÉCEMBRE

• JANVIER FÉVRIER

• MARS AVRIL

• MAI JUIN

• JUILLET

• AOÛT SEPTEMBRELE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

19

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

18

PORTRAIT

Pennois

et toujours łAN

de

l’être !

NOIS

I ÉTÉ

I 2018

Longue séance de dédicaces

pour les centaines de Pennois présents

"L'enfant du pays",

parmi les siens Remise de la médaille de la Ville

14 juin

• 18h

Les Pennois étaient au rendez-vous !àSKETBALL COMITÉ

Q&S

BOUCHES

DU

RHO

[re

Z

2

Oo 4

(7«

-)

[B

\/

20

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

21

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

SPORT

Guy Bouchard Marathon

man

SAMEDI 1 SEPT. Forum des assos + Challenge P. Villard

[BOULE DES PENNES]

.

DIMANCHE 2 SEPT. Journée portes ouvertes

[TENNIS CLUB DES PENNES-MIRABEAU]

.

MERCREDI 5 SEPT. Journée découverte + Atelier découverte

[BABY GYM]

.

VENDREDI 7 SEPT. Cérémonie des sports. SAMEDI 8 SEPT.

Atelier découverte

[BABY GYM]

+ Tournoi vétéran

[JSPM]

+ Journée

portes ouvertes

[BMX]

.

LES

12

ET

19 SEPT. Après-midi portes ouvertes

[AMICALE DES PENNES-MIRABEAU]

.

DU

14

AU

16 SEPT. Mondial du tambourin.

SAMEDI 15 SEPT. Portes ouvertes

[AÏKIDO]

.

DIMANCHE 16 SEPT. Triplette challenge P. Betau

[BOULE DE LA RENARDIÈRE]

.

SAMEDI 22 SEPT.

Entraînement public extérieur

[BOXING CENTER OFFICIAL]

+ matinée

sport training

[SPORT SANTÉ ÉQUILIBRE]

+

Marche pédestre

[NATURE ET PROVENCE]

+ Tournoi

loisirs

[PM HANDBALL]

+ Compétition de natation

[CLUB DES DAUPHINS]

.

DIMANCHE 23 SEPT. Rassemblement départemental et ligue

[TWIRLING CLUB DES PENNES-M

BEAU

] .

SAMEDI 29 SEPT. Entraînement public extérieur

[BOXING CENTER OFFICIAL]

.

DIMANCHE 30 SEPT. Compétition de mini-bolides

[MINI RACING CLUB DES PENNES-MIRABEAU]

+ Compétition tir à l’arc/sarbacane

[LES ARCHERS PENNOIS]

.

Lieux et horaires sur WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG

La belle année

de l’

ESPM basket-ball

Le

Mois

du

Sport...

Saison 2LE

COMITÉ

DES

FÊTES

DES

PENNES-MIRABEAU

PRÉSENTE

(éd Cr 7

Pen —

EL aux

20

Y:

Vendredi 20 juillet sera forcément une date spéciale pour Christophe

Alméras,

chef

de

l’orchestre

qui

accompagnera

Jean-Baptiste Guegan. En effet, ce batteur émérite est né dans notre commune et y réside toujours.

«Mon père a créé l’Orchestre Gérard

Alméras en 1980 aux Pennes-Mirabeau, lui qui auparavant avait accompagné en tant que pianiste Mike Brandt, Antoine, Michel Jonasz...»

, raconte-t-il.

Et quand enfant on baigne dans la musique au quotidien, on contracte rapidement le virus : dès l’âge de 16 ans, Christophe rejoint l’orchestre en tant que batteur dans lequel sa mère Danielle est chanteuse et David son frère est chargé de la sonorisation ! Quelques années après, en 1994, son père lui confie la direction musicale de la formation. Christophe sera à la hauteur de la confiance paternelle, accompagnant notamment en 2007 la tournée du chanteur François Valéry. Parallèlement, l’orchestre devenu en 2011 «Almeras Music Live» et composé de 15 artistes et 6 techniciens, continue ses spectacles de variétés qui enchantent et font danser le public dans toute la France.

«Nous proposons

environ 80 dates par an à la demande des mairies, comités des fêtes et d’entreprise mais aussi pour des particuliers pour des mariages et autres soirées événementielles»

, indique

Christophe Alméras. Et toujours avec la même envie et le même plaisir,

«et encore un peu

plus ce 20 juillet où je vais avoir le bonheur de jouer dans ma ville !»

CHRISTOPHE ALMÉRAS

22

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

23

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

Les 6/7, 27/18 juillet et les 24/25 août, de 18h à minuit Square 1962

Vendredi 13 juillet à 20h30 Espace Tino Rossi Gratuit Renseignements : 04 91 67 17 79

Les Estivales 2018

Orchestre symphonique de Minsk

Adoubé par les fans

SORTIR

CONCERT

La voix

de

Johnny

PRATIQUE Vendredi 20 juillet

| ouverture 20h

| concert

21h30

| Stade Gilbert Rocci

Gratuit | Buvette et petite restauration sur place Renseignements : www.pennes-mirabeau.org

MUSIQUE+de 5000

|

abonnés

wWWw.facebook.com/|

ELA

EI

EME

ELLE

24

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

25

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

Les Sardi’Pennoises L’été continue en septembre !

Réservations : 06 07 79 77 75

SORTIR

AGENDA DE LA RENTRÉE SORTIES BILLETTERIE Renseignements : 35 Bis, avenue Victor Hugo Tél : 04 42 02 55 14 - Fax : 04 42 02 94 66 E-mail : si.lespennesmirabeau@free.fr Horaires : lundi de 8h à 12h et de 14h à 18h, mardi, jeudi, vendredi de 14h à 18h, mercredi de 8h à 12h. SYNDICAT D'INITIATIVE

21 et 22 septembre 2018

L’association French Heavy Metal Connection présente sa première édition du South Troopers Festival, premier festival de la région marseillaise à proposer une affiche 100

% heavy metal avec une programmation de groupes

cultes internationaux réunis par la passion des joutes instrumentales, des riffs incisifs, des chants puissants et mélodiques. Festival

organisé

en

partenariat

avec

Volume

brutal

Association.

Groupes programmés

DIAMOND HEAD + SATAN + NIGHT DEMON

+ TITAN + LONEWOLF

VENIN + TENTATION + SPEED QUEEN

+ STONECAST + SENTINHELL + STYLE TRIP

facebook.com/southtroopersfestival

Billetterie sur www.southtroopersfestival.fr

Pass vendredi : 30

€ . Pass samedi : 35

€ . Pass 2 jours : 48

€ .

Toutes les infos et tarifs sur www.jasrod.fr et au 04 91 51 87 46

Ouverture : 20h30 I Concerts : 21h

EN

CONCERT

AU

EN

SEPTEMBRE

SORTIR

ACTUS

BONS PLANS

SORTIES

VOS QUESTIONS

?

NOS RÉPONSES

!

FERME PÉDAGOGIQUE

200, chemin de la Capelane Renseignements : 04 42 02 87 28 ferme.lespennes.fr

PISCINE DU JAS DE RHÔDES

Avenue Paul Brutus Renseignements : 0 810 008 060

SOIRÉES J

Renseignements : 04 91 67 17 95 / 06 18 14 80 67 Retrouvez le programme des activités sur www.pennes-mirabeau.org

ESPACE JEUNES

113, chemin de la Renardière Renseignements : 04 42 80 55 01 Retrouvez le programme des activités sur www.pennes-mirabeau.org

MARCHÉ PAYSAN

98, avenue François Mitterrand Renseignements : 04 90 55 17 86 contact@adear13 et www.facebook.com/adear13 LA

HALLE «TERRES

DE

PROVENCE»

www.paysdaix.fr

Et vous cet été,

vous faites quoi

?26

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

27

LE PENNOIS

I ÉTÉ

I 2018

LES PENNES-MIRABEAU D'ABORD RASSEMBLEMENT NATIONAL LES PENNES-MIRABEAU GROUPE LES RÉPUBLICAINS GROUPE PENNES-AVENIR OPINIONS

RENDEZ-VOUS DU MAIRE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX DÉPUTÉ MÉDIATEUR DE LA RÉPUBLIQUE ORDRE DES AVOCATS PERMANENCES NOTARIALES ÉCRIVAIN PUBLIC

PERMANENCES

PÔLE EMPLOI MISSION LOCALE BUREAU MUNICIPAL DE L’EMPLOI PLAN LOCAL D’INSERTION POUR L’EMPLOI (PLIE) ADIL

( AGENCE

DÉPARTEMENTALE

POUR

L ’INFORMATION

SUR

LE

LOGEMENT

)

CAUE

EMPLOI/LOGEMENT

CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE CAF 13 CARSAT SUD-EST (C AISSE

D ’

ASSURANCE

RETRAITE

ET

DE

LA

SANTÉ

AU

TRAVAIL

)

ACTION SOCIALE

DÉPÔT ET RAMASSAGE DES DÉCHETS DÉPÔT EN DÉCHETTERIE

ENVIRONNEMENT

CONCILIATEUR DE JUSTICE CONSULTATION JURIDIQUE (CDAD) APERS

( ASSO

. AIXOISE

DE

PRÉVENTION

ET

DE

RÉINSERTION

SOCIALE

)

PERMANENCES JURIDIQUES

PRATIQUE