Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - 2002 06 Info Municipale
unknown - 2002 01 Info Municipale
unknown - 2006 12 Info Municipale
unknown - 2010 12 Info Municipale
unknown - 1999 09 Info Municipale
Déliberation - 2001 01 Info Municipale
unknown - 2014 12 Info Municipale
unknown - 2008 12 Info Municipale
Déliberation - 2000 09 Info Municipale
Conseil Municipal - 2000 05 Info Municipale
unknown - 2002 12 Info Municipale
Document publié le Samedi 4 janvier 2003 par la commune de Miribel-Lanchâtre.
Lien du pdf (unknown - 2002 12 Info Municipale)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Aménagement du territoire, Investissement et développement économique,
Mois de Décembre 2002 N°43
INFOS MUNICIPALES
Imprimé par nos soins
ee o BK.
L'EXELS #2 lis Mairie — 2% ÉDITORIAL
Comme il est de tradition, au nom de l'équipe municipale et en mon nom, je voudrais vous
souhaiter une bonne et heureuse année.
Le bien le plus important est d'abord la santé, et c'est ce vœu de santé pour tous que je
formule. .
Une année difficile pour notre communauté villageoise se termine. Un choix
d'aménagement a été fait par l'équipe municipale et une majorité d'habitants.
Cet aménagement, ce groupe scolaire, contesté par des riverains, ne détruira en rien
notre site du « jardin de la cure ».
L'espace public sera agrandi de 1500 m° après l'acquisition de deux parcelles, et ce lieu
restera un lieu de rencontres intergénérationnelles.
Nous avons en tant qu'habitants de Miribel la chance d'avoir un merveilleux espace de
liberté : des crêtes de la Ferrière au pont d'Essargarrin, de la Pierre Dieu au pont
Mandrant . C'est cet espace qu'il faut protéger en évitant le mitage ( constructions
disséminées sur le territoire), en préservant l'espace agricole, en densifiant le bâti
( charges moins importantes pour la collectivité : déneigement, ramassage des ordures
ménagères, entretien de voirie).
Alors que toutes les collectivités et les aménageurs travaillent dans ce sens, aurait-il fallu alors que nous venons de réaliser le village d'activités (référence départementale
et régionale en terme d'aménagement ) prendre une autre décision ?
Nous avons choisi de dynamiser le centre bourg complètement désert pendant le temps scolaire .
C'est un choix de bon sens.
Les travaux de construction de ce groupe scolaire pourraient débuter en mars ( voir plan en annexe ).
Les travaux de l'église ont débuté en décembre, l'aménagement de l'entrée du village devrait aussi être engagé. Ainsi, notre village s'embellit grâce aux efforts des habitants et de notre collectivité.
Les nombreux visiteurs qui viennent de tous les coins de France mais aussi du TIBET où d'AFRIQUE pour visiter le « Pré Tarachou » nous disent que nous avons de la chance d'habiter ce merveilleux village. Un étudiant (avec son accent Malien tout à fait typique) en visite au mois de Novembre a même trouvé un nouveau nom à notre village MIRIBEL la Belle .
Pour terminer, je vous convie à la présentation des vœux de l'équipe Municipale qui aura lieu le samedi 4 janvier 2003 à 18Heures à la salle polyvalente.
Le Maire, Luc PUISSAT
JÙ aux de beutes
Recensement militaire 4
Les jeunes gens (filles et garçons) doivent se faire recenser en Mairie, munis du livret de famille, dans le mois de leur seizième anniversaire. Cette démarche est obligatoire.
Sn Es En D nf nf A EP
ee
:
ATELIER
F4
IPF
4COI
AIRE!
Plan
de
masse
14200 COMPTE-RENDU
DU
CONSEIL MUNICIPAL
DU
VENDREDI 12 JUILLET 2002
Etaient présents : Luc PUISSAT - Martine GOUTTENOIRE - Michel GAUTHIER - Yves EYRAUD -— Jacqueline PUISSAT - Alain BONINO — Jacqueline TANTET - Hubert
NAVARRO -
Etaient_absents/excusés : Barbara CHENAVIER (pouvoir Hubert NAVARRO) - Isabelle VALLIER (Pouvoir Yves EYRAUD) Maurice NIER (Absent) -
ORDRE DU JOUR
1 DELIBERATIONS
A) Nouvelle réglementation sur l'utilisation du « Jardin de la Cure » suite aux réclamations d'un riverain. Transfert des cages de football au « Pré TARACHOU » |
B) Lancement de l'étude pour l'implantation du groupe scolaire sur le terrain du « Bout du
Monde » si accord du propriétaire.
C) Subvention exceptionnelle Pour activités périscolaires.
D) Vote du budget « Caisse des écoles »
E) Montant du droit de licence en Euros - débit de boissons -
Monsieur le Maire demande au Conseil l'autorisation de délibérer sur le vote du rapport sur
les ordures ménagères — année 2001 - présenté par M. Michel GAUTHIER, vice -président
de la Communauté des communes de MONESTIER de CLERMONT.
DELIBERATIONS
A) Nouvelle réglementation sur l'utilisation du «Jardin de la Cure» suite aux réclamations d'un riverain. Transfert des cages de football au « Pré TARACHOU »
Suite à la réunion du 6 juillet 2002 avec Mme Nicole ARNA UD, Messieurs Herbert JUST et Bernard COLLOMB, Monsieur le Maire expose au Conseil Municipal, la demande de M. COLLOMB concernant l'installation par la commune d'une haie d'épicéas, d'un filet ou de bacs acier “Pour sauvegarder le toit de son hangar. Si la commune accepte sa demande il donnera son accord pour faire procéder aux relevés topographiques sur son terrain du « Bout du monde »
wi Le Conseil Municipal refuse cette proposition. Il est opposé à l'établissement d'une nouvelle réglementation concernant l'utilisation du « Jardin de la Cure » et refuse le transfert des
cages de football au « Pré TARACHOU »
L'autorisation de M. COLLOMB pour procéder aux relevés lopographiques sur son terrain du « Bout du Monde » et permettant une étude concernant | ‘implantation du groupe scolaire
ne peut être subordonnée à sa demande de protection du toit de son hangar situé à côté du
« Jardin de la Cure »
Ce sont deux problèmes complètement dissociés.
Le Conseil Municipal propose qu'un courrier soit fait à M. COLLOMB lui notifiant son refus de faire installer un filet de protection ou autres, lui proposant, dans l''yothèse où il
donnera son accord pour procéder aux relevés topographiques sur son terrain du « bout du monde» d'acquérir ces terrains, s'il s'engage à les vendre et si les résultats du référendum
concernant l'implantation du groupe scolaire sur ces terrains sont positifs.
Une troisième solution concernant 1 ‘implantation du groupe scolaire est envisagée el
concerne l'acquisition d'un terrain à CASSOULET. Un courrier sera fait aux propriétaires.
B) Lancement de l'étude pour l'implantation du groupe scolaire sur le terrain du « bout du Monde, si accord du propriétaire |
Si la commune reçoit un accord écrit, clair et sans préalable concernant ces terrains, le
Conseil Municipal autorise M. le Maire à engager une étude et une procédure de référendum, tout en précisant qu'un référendum ne doit comporter qu'une seule question Gui appelle une réponse par oui ou par non. ‘
C) Subvention exceptionnelle « Mini séjour Danse et musique » Ecole primaire de
MIRIBEL-LANCHÂTRE
Melle Béatrice TREMOLET, Directrice de l'Ecole Primaire de la commune de MIRIBEL-
LANCHÂTRE demande au Conseil Municipal une subvention exceptionnelle pour l'année 2002, d'un montant de 472,59 Euros (3 100 Frs) Pour participer au financement de trois demi-journées « danse et musique» ainsi qu'à la production d'un spectacle.
ACCEPTE A L'UNANIMITE
C) Vote du budget de la « Caisse des écoles » M. le Maire expose au Conseil Municipal que suite à la délibération en date du 26 mars
2002, concernant le non-fonctionnement de la caisse des écoles, il convient, pour rendre
effective cette décision, d'établir un budget et demande au Conseil de voter ce budget. (copie jointe)
10 voix pour
ACCEPTE A L'UNANIMITE
E) Droit de licence « tarifs en Euros »
Pour l'année 2002, le montant du droit de licence concernant les débits de boissons sera fixé
à 8 Euros (52,48 Frs).
ACCEPTE A L'UNANIMITE
D) Vote du rapport de synthèse Année 2001 concernant les ordures ménagères
M. Michel GAUTHIER expose au conseil municipal le rapport de synthèse année 2001,
concernant les ordures ménagères (copie jointe) et lui demande de le voter.
10 voix pour.
ACCEPTE À L'UNANIMITE
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
Prochaine réunion du Conseil Municipal
LUNDI 02 SEPTEMBRE 2002 à 20 Heures L Gabe do ssh - Maire - Le BOURG - MIRIBEL-LAN
Ill - VOTE DU BUDGET Il
À - SECTION DE FONCTIONNEMENT - VUE D'ENSEMBLE _. A
1- L'assemblée délibérante a voté le présent budget :
-auniveau (1) du chapitre Pour la section de fonctionnement.
-auniveau (1) du chapitre Pour la section d'investissement;
- avec les opérations listées en page
La liste des articles spécialisés sur lesquels l'ordonnateur n'a pu procéder à des virements d'article à article est la suivante :
Il- En l'absence de mention au paragraphe | ci dessus, le budget est réputé voté par chapitre, et, en sertion
d'investissement, sans opération, à l'exception des crédits de Subventions, obligatoirement spécialisés.
ill - Le présent budget a été voté - sans (- avec) reprise du résultat (2)
{1) À compléter par “du chapitre” ou "de l'article” (2) rayer la mention inutile
OPERATION DE L'EXERCICE
i | Chapitres Proposition Vote du |
du Maire Conseil
Municipal
DEPENSES DE L'EXERCICE 1,00 |1 1,00
011 |charges à caractère général
012 {charges de personnel
65 Jautres charges de gestion courante
014 |reversements et restitutions sur impôts et taxes
66 {charges financières
67 |cha:ges exceptionnelles 10! . 1,00
022 |dépenses imprévues
68 |dotations aux amortissements et aux provisions
023 |virement à la section d'investissement
RECETTES DE L'EXERCICE 0,00 | 1! 0,00
70 vente de produits fabriqués, prestations de servic
73 impôts ettaxes
74 |dotations, subventiens et participations
75 Jautres produits de gestion courante
013 Jatténuation de charge
76 |produits financiers
77 [produits exceptionnels
79 [transferts de charges
72 |travaux en régie
78 reprises sur amortissements et provisions
Opérations de l'exercice Résultat reporté Restes à réaliser N-1 CUMUL SECTION
{col 1) (col 2) {col 3) = col 1+2+3
Dépenses 1 1,00 | D002 0,00 0,00 1,00
Recettes il 0,00 | R002 1,00 0,00
1,00 Maire - Le BOURG - MIRIBEL-LAN
ARRETE - SIGNATURES
Nombre de membres en exercic 11 Pour| 4©. Date de convocation :08/07/2002
Nombre de membres présents à | VOTES Conte | ©
Nombre de suffrages exprimés 10 abstentions | =
Présenté par M. Le Maire, Luc PUISSAT,
A , le 12/07/2002
M. Le Maire, Luc PUISSAT,
Délibéré par le conseil municipal de MIRIBEL-LANCHÂTRE
À MIRIBEL-LANCHÂTRE , le 12/07/2002
Les membres du conseil municipal réuni,
Certifié exécutoire par M. Le Maire, Luc PUISSAT compte tenu de la réception en préfecture, le 22/07/2002 et de la publication, le 22/07/2002
A MIRIBEL-LANCHÂTRE , le FAURE | “xnodioutud
squapisau
sa]
Abd
sajinpoud
juaurajodiourid
juos
SeAI92/2S
S2,92j05
sp
sa6vuuol
597
qy/uv/6à
+6c
|
VLC
goy/uv/6
28;
2121/2430
quu/uv/6%
pe'9
LVW
LUNW
|
gou/uv/6%
9'61
F
lqoynu/6à
gs
-
dAIdVé
|
qou/uo/6x
9'a+
LES
qu/u/64
Ge
IYUA
qoy/uv/6x
1p€
7"
Gryyu/6ù
292
WO
Siub4Iquu
000$
2jpdiouiud
uorpoindog
* sLuniqoy
002c
2242puod
uoljoyndog
ee
Lés'eez
|
Log'crez
1V1OL
208
+ Senbixo],
%cb+
sINaLOW
sainH
©HOIT,
+ SAUSA
5124920
|
10g0}6
26puuoz
np %
&'22
ep
1e
uoryoquanbaus
D]
2P
YY'ET
2P
UortoquauuÉny
JL
£G'82/
1
T16G
CIRCISE
LEE
Ie
re
sou
sueiutep
|
XAVINALYW
‘AUI24j
452
sa60|pqua
053
10
luJep
41492[q07
À
8€
Gz
ÿ Se]
UNS
14
IL7NY
‘XNDIASHOULINU
3492/|02
D]
SUDP
DA.UO{UD9
np Jivd
un
L+e2
LIGI8
Y31Idÿd
‘26vuuoz
np:
+
Aua21snfo2u
un
no,p
Uojuos
af
uns
Juawrenb}o2ds
24104
242
D 2492jj09
D]
[002
UA
1
8G'28I
L
GR'GgI
|ANA
"2AHIA2S
-
oo
|
2492/j09
0]
© La
Uo:opndod
v]
ap
uoljoyuawbnoy
p L1oddou
ua
ZHUDSSAUDIUI
265109
L
H9ET
LY'6ZET
W
O
SUOJJDAU2SqO
:
2e
1002
26vuuot
|
Gooz
26vuuoz
/
1002
SAIAOYNAW
SANQUO
537
ANS
AÜOddFE
NQ
ISIHINAS SYNTHESE
DU
RAPPORT
BUS
ÆS
ORDUX
‘Fs
MENAGERES
2001
;
TRI
5314E
Receïtes
4878
E
15%
de
TVA
sur
tout
le
budget
OM
Economie
globale
importarie.
à
|
Coûts
2000
Coûts
2001
| Céûtrs
à la
tonne
observations
OM
Celiecte
102291
E
Collecte
95765E
|
166
euros/tonne
Collecte
moins
6.47%
|
é
149284
E |
Tncinération
130229
E
|
Incinératio
moins
12.76
%
Yonne
inciñérée
en
2000
106.7
euros
.:
Tonne
incinérée
en
2001
EE
87
eurs*
L
|
Verre
Ô
Collecte
10184E
|
33
euros/tonne
Rachat:
417E
SU
‘
.
£
Parier
Collecte
14126
E
Collecte
14044E
|
164
euros/tonne
:
Reprise
du
papier
au
plus
bas
__
Rachat
1242
E
Rachat
1195E
|
|
He
MULTIMAT
Recettes
636€
Collecte
13369
E
564
euros/tonne
|
Collecte
et
tri
chers
mais
nous
permettent
d'écinomiser
Déchetterie
Marché
de
collecte
et
traitement
passé
en
sept
2001
Coûts
plus
élevés
pour
le
bois
et
les
D.I.B
et
moins
éle:,
pour
le
reste,
ce
qui
donne
une
stabilisation.
136 25
Redevance
°103.76
euros
109.76
euros
Pas
d'augmentation
en
2001
Sent
de
29422
euros
sur
le
budget COMPTE-RENDU DU
CONSEII. M UNICIIPAX,
DU OZ SEPTEMBRE 2002
EÉtaient présents : MM. PUISSAT Luc - EYRAUD Yves - GAUTHIER Michel -
PUISSAT Jacqueline - GOUTTENOIRE Martine - VALLIER Isabelle - CHENAVIER Barbara - NAVARRO Hubert -
Etaient Absents/Excusés : NIER Maurice (Pouvoir Luc PUISSAT) - BONINO Alain
(Pouvoir Michel GAUTHIER) - TANTET Jacqueline (Pouvoir Martine
GOUTTENOIRE)
ORDRE DU JOUR
1 - DELIBERATIONS
1° Nouvelle tarification du prix des repas de la cantine scolaire
2° Nouvelle tarification du prix de la garderie
3° Programme 2001 — Travaux de drainage au « Pré TARACHOU » - Dévolution des
travaux.
4° Décision modificative en Euros sur le budget du C.C.AS. (Budget Primitif 2002)
2 — DIVERS
1° Point sur les travaux : Aménagement de l'entrée du village et du parking
2° Réponse de M. COLLOMB à la demande de la commune pour l'acquisition du
terrain du « Bout du Monde » pour la construction du groupe scolaire.
3° Groupe scolaire: Poursuite de l'étude de son implantation au « Jardin de la
Cure »
4° Courrier de M. Francis GUILLEMET concernant le déplacement du panneau
d'affichage de Cassoulet situé en limite de son terrain.
Monsieur le Maire demande au Conseil l’autorisation de délibérer sur trois
délibérations supplémentaires :
1° Autorisation accordée à la Communauté des Communes lui permettant d'assurer la maîtrise d'œuvre pour la réhabilitation de la salle polyvalente de CHÂTEAU-
BERNARD. Cette salle servira de « relais parc » (Parc du VERCORS). 2° Augmentation du loyer de l'appartement de l'école.
3° Augmentation du prix de vente du terrain du « Pré TARACHOU » situé
sur la zone d'activité.
DELIBERATIONS
A) Nouvelle tarification du prix des repas de la cantine scolaire
La société VERCORS RESTAURATION applique une augmentation 4e 1,80 % pour
l'année 2002/2003.
La Préfecture par arrêté du 22 juillet 2002 paru au Journal Officiel du 30 juillet 2002
précise que le taux moyen d'augmentation des tarifs des cantines scolaires
applicable aux élèves de l’enseignement public est fixé à 2,3% pour l’année
2002/2008.
Monsieur le Maire propose une augmentation de 2%.
Le prix des repas sera fixé à :
- 8,78 € - Coefficient inférieur à 3791 -
- 4,20€ - Coefficient de 3791 à 5250 -
- 4,66 € - Coefficient supérieur à 5250 —
ACCEPTE A L'UNANIMITE
B) Nouvelle tarification du prix de la garderie
Monsieur le Maire propose une augmentation du prix de la garderie, de 2,5%
pour l’année 2002 /2003 soit 0,78 € la
demi-heure.
ACCEPTE À L'UNANIMITE 10
C) Programme 2001 de travaux de drainage au « Pré TARACHOU »
Monsieur le Maire expose au Conseil Municipal que les travaux de drainage au
« Pré TARACHOU » concerne un marché public sans formalités préalables d'un
montant de 22 000 €. Ces travaux sont financés à 80% et concernent le "busage" et
la récupération des eaux pluviales. La maîtrise d'œuvre de ces travaux a été confiée à OFFICE NATIONAL DES FORETS - service départemental de l'Isère R.T.M. —
Restauration des Terrains en Montagne —
Monsieur le Maire demande au Conseil Municipal de lui donner tous pouvoirs pour
lancer la consultation et signer les pièces de ce marché.
ACCEPTE A L'UNANIMITE
D) Décision Modificative en EUROS sur le Budget Primitif du C.C.A.S - Année
2002 —
Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal de prendre une décision
modificative sur le budget primitif du C.C.A.S — Année 2002 — pour équilibrer co
dernier : ;
-__ Sur le compte 002 : 440,49 € en recettes, section fonctionnement
-__ Sur le compte 60623 : 440,49 € en dépenses, section fonctionnement.
ACCEPTE À L'UNANIMITE
E) Augmentation du loyer de l'appartement de l’école primaire
Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal d'augmenter le loyer de
l'appartement de l'école primaire. Le loyer est fixé à 305 € par mois plus 1/12°"% de
la redevance des ordures ménagères.
ACCEPTE A L'UNANIMITE
F) Augmentation du prix du M? du terrain du « Pré TARACHOU »
Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal d'augmenter le prix du M? du terrain situé au « Pré TARACHOU » en zone d'activités à 15 € le M2.
ACCEPTE A L'UNANIMITE G) Autorisation accordée à la Communauté des Communes lui per,.1ettant
d'assurer la maîtrise d'œuvre pour la réhabilitation de la salle polyvalente
de CHÂTEAU-BERNARD. Cette salle servira de «relais parc » (Parc du
VERCORS)
La commune de CHATEAU-BERNARD possède une salle polyvalente qui permettra d'accueillir un relais parc (PARC du VERCORS) avec pour thématique une
exposition sur « les énergies renouvelables ».
La communauté des communes de MONESTIER de CLERMONT soutient ce projet.
La commune de CHÂTEAU-BERNARD a donc cédé ce bâtiment à l'Euro symbolique à la Communauté des Communes de MONESTIER de CLERMONT pour permettre à cette dernière d'assurer la maîtrise d'ouvrage (réalisation et financement) de ce projet.
Une délibération de chaque commune constituant la communauté des communes est nécessaire pour autoriser cette dernière à augmenter son patrimoine.
Monsieur le Maire demande au Conseil Municipal de délibérer pour autoriser !a communauté des communes de MONESTIER DE CLERMONT à augmenter son patrimoine et accepter la cession de la salle polyvalente de CHÂTEAU-BERNARD à
l'Euro symbolique.
ACCEPTE À L'UNANIMITE
DIVERS
1° Point sur les travaux
-_ Aménagement de l'entrée du village avec création d’un parking :
Ce projet d'aménagement d’un montant de 30 000 € est subventionné à hauteur de 70 % par le Conseil Général, le Ministère de l'Intérieur et l'Europe « Objectif 2 »
-_ Aménagement d’un parking au Pré TARACHOU :
Pour faciliter l'accès au Pré TARACHOU par la voie communale des Adrets, un
Parking provisoire peut être aménagé sur le terrain de M. BLANC-GONNET qui le
prêterait à la commune le temps que le groupe scolaire se fasse. La commission des
travaux doit se réunir pour décider de cet aménagement.
11 12
2° Point sur le groupe scolaire
-_ Réponse de M. COLLOMB pour l’acquisition de son terrain du « Bout du
Monde »
M. COLLOMB ne s'engage pas quant à l’éventuelle acquisition par la commune de
son terrain situé au « Bout du Monde » et ne donne aucune autorisation pour
effectuer une étude sur celui-ci.
L'ATELIER F4, maître d'œuvre du projet du groupe scolaire, continue de travailler sur l'implantation au jardin de la cure.
3° Courrier de M. Francis GUILLEMET
M. Francis GUILLEMET demande à la commune de déplacer le panneau d'affichage situé sur son terrain à l'entrée de CASSOULET. Le nécessaire sera fait après avoir pris contact avec la D.D.E. et un géomètre.
L'assembiée générale du Village prévue pour le 13 septembre 2002 est ajournée.
L'ordre du jour étant épuisé la séance est levée.
PROCHAINE REUNION
du
CONSEIL MUNICIPAL
LE LUNDI 14 OCTOBRE 2002 à 20 heures 13
COMPTE-RENDU DU
CONSELIL MUNICIKPAI
DU 14 OCTOBRE 2002
Etaient présents : MM. PUISSAT L. - EYRAUD Y. - GAUTHIER M. - PUISSAT J. -
GOUTTENOIRE M. - VALLIER I. - BONINO À. - TANTET J. - CHENAVIER Barbara
— NAVARRO H. - NIER M. —
Etaient absents/excusés : NAVARRO Hubert absent jusqu'à 20 h 44 (Pouvoir à Y. EYRAUD)
Secrétaire de séance : Isabelle VALLIER
ORDRE du JOUR
DELIBERATIONS
1 - D.U.P. (déclaration d'utilité publique) des terrains de M. Bernard COLLOMB,
parcelles n° À 137 et 129 pour agrandissement de l'espace public et construction du groupe scolaire.
2 — Nouveau plan de financement concernant l’acäuisition foncière des terrains pour l'agrandissement de l’espace public et la construction du groupe scolaire.
3 — Demande de subvention dans le cadre du contrat global de développement pour l'acquisition foncière.
4 - Demande de subvention pour le fonctionnement de la bibliothèque (année 2003)
5 — Demande de subvention pour financer le poste de bibliothécaire.
6 — Choix de l’entreprise G.T.I. pour les études fluides, acoustiques et thermiques
du futur groupe scolaire et du bureau d'études B.E.T.R.E.C. (études de structures)
7 — Réalisation d'une étude pour la chaufferie bois, centrale.
8 — Emprunt à long terme à annuités réduites pour les travaux de | ‘école.
9 - Ligne de trésorerie à court terme « RELAIS TV.A/SUBVENTION »
10 — Versement d'une indemnité de 305 euros allouée à M. Bernard BLANC-
GONNET pour le prêt du terrain concernant le parking provisoire du «Pré
TARACHOU ». DIVERS
1 — Compte-rendu de la rencontre avec M. Bernard COLLOMB
2 — Fonctionnement du pôle touristique balcon-est.
3 — Travaux de l’église après versement des participations.
DELIBERATIONS
1 — D.U.P. déclaration d'utilité publique
M. le Maire expose au conseil municipal qu'une déclaration d'utilité publique D.U.P est nécessaire pour construire une partie du groupe scolaire sur les parcelles À 137 et 129 appartenant à M. Bernard COLLOMB, jouxtant les parcelles À 70 et 189 A du jardin de la cure ce qui permettrait également l'agrandissement de l'espace public. M. le Maire demande au conseil l'autorisation de lancer l'enquête publique de déclaration d'utilité publique.
10 voix pour
1 contre
2 — Nouveau plan de financement, acquisition foncière et construction du =
groupe scolaire #
M. le Maire propose au conseil municipal un nouveau plan de financement concernant l'acquisition foncière et la construction du groupe scolaire. Ce projet sera financé à 80% par différentes subventions de l'ETAT (Ministère de l'intérieur Dotation globale d'équipement), du Département (conseil général)
11 voix pour
3 —- Demande subvention dans le cadre du contrat global de développement
pour acquisition foncière
M. le Maire expose au conseil municipal qu'une subvention dans le cadre du contrat global de développement peut être allouée à la commune pour l'acquisition foncière concernant les terrains de M. Bernard COLLOMB et lui demande l'autorisation d'entreprendre les démarches nécessaires pour obtenir cette subvention.
11 voix pour 4 —- Demande de subvention pour le fonctionnement de la bibliothèque — année
2003 —
M. le Maire propose au conseil municipal de prendre une délibération concernant une demande de subvention au conseil général, pour le fonctionnement de la
bibliothèque municipale pour l’année 2003.
11 voix pour
5 - Demande de subvention pour financer le poste de bibliothécaire — année
2003 —
M. le Maire explique au conseil municipal que le conseil général se propose de
prendre en charge, pendant deux ans la moitié du salaire et des charges du
personnel recruté pour la bibliothèque municipale. Une délibération doit être prise pour l'autoriser à demander cette subvention.
11 voix pour
6 — Choix des sociétés G.T.I. et BE.T.R.E.C.
M. le Maire expose au conseil municipal que l'ATELIER F4 choisi comme maître
d'œuvre du groupe scolaire travaille en équipe avec les sociétés BETREC
(économie et structure) et GTI (fluides, acoustique, thermique). Par délibération le conseil municipal doit préciser que ces deux sociétés ont été choisies également pour l'étude et la construction du groupe scolaire.
11 voix pour
7 — Étude chaufferie bois centrale
M. le Maire propose qu'une étude de faisabilité d’une chaufferie bois au centre du village permettant de chauffer le groupe scolaire, les bâtiments communaux et
éventuellement quelques maisons individuelles soit lancée en même temps qu'une ré-étude de la chaufferie au « pré TARACHOU » pour optimiser le fonctionnement
de celle-ci. Cette étude de faisabilité permettra de faire une comparaison de
consommation fuel/bois et de savoir où peut être installée cette chaufferie bois centrale.
11 voix pour
15 8 — Emprunt
M. le Maire expose au Conseil municipal qu’il est nécessaire de souscrire un emprunt pour les travaux du groupe scolaire, de la chaufferie bois, de la voirie. C'est un prêt à long terme d’un montant de 152 500 Euros, à annuités réduites sur quinze ans, à échéances constantes, à taux proportionnel de 4,88%.
11 voix pour
9 — Ligne de trésorerie à court terme
M. Le Maire expose au conseil municipal qu'il est nécessaire de souscrire une ligne de trésorerie à court terme qui constitue un relais SUBVENTION/ F.C.T.V.A.. Cette ligne de trésorerie permettra de faire l'avance pour payer les études de chaufferie bois, pour engager la construction du groupe scolaire. Ce prêt est souscrit pour une
durée d'un an et remboursable au bout d'un an.
11 voix pour
10 - Indemnité de 305 Euros allouée à M. Bernard BLANC-GONNET
M. le Maire demande au conseil municipal qu'une indemnité de 305 Euros soit allouée à M. Bernard BLANC-GONNET qui a accepté de prêter à la commune, ie
terrain situé au «Pré TARACHOU », pour l'année scolaire 2002/2003, afin
d'aménager un parking provisoire.
11 voix pour
DIVERS
1- Compte-rendu de l’entretien avec M. Bernard COLLOMB
Madame Jacqueline TANTET expose au conseil municipal l'entretien qu'elle a eu avec M. Bernard COLLOMB en présence de M. le Maire à propos de l'acquisition des parcelles À 187 et 129 lui appartenant.
La commune lui propose de refaire le toit de son hangar en l’intégrant au toit du groupe scolaire (un seul toit serait fait en copropriété) Ce qui pose problème à M. Bernard COLLOMB car il faudrait établir un règlement de copropriété.
M. Bernard COLLOMB demande de rencontrer les architectes et donnera une réponse.
En ce qui concerne l'acquisition de ses deux parcelles par la commune, M. Bernard COLLOMB refuse de les vendre. Il est prévenu de la D.U.P.
16 2- Pôle touristique du balcon est du Vercors
M. Alain BONINO, conseiller municipal demande qu'un élu veuille bien s'occuper du dossier du pôle touristique du balcon est du Vercors car il a en charge un nouveau
dossier qui concerne la négociation du contrat de parc qui s’imposera au contrat de
pays. Cette négociation concerne les douze communes de la communauté de
Monestier-de-Clermont.
M. Maurice NIER accepte de remplacer M. Alain BONINO pour représenter la
commune de MIRIBEL-LANCHÂTRE aux différentes réunions concernant le pôle touristique du balcon est du Vercors.
3 - Travaux de restauration de l’église
M. le Maire va envoyer l’ordre de mission pour les travaux de restauration de
l'église. Une participation est versée par le diocèse et l'association des amis de
l'église. M. le Maire rencontrera M. HUOT DE SAINT ALBIN à ce propos.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
M. Alain BONINO, conseiller municipal a fait une communication à l'attention des
adjoints et conseillers municipaux dont le texte in extenso est joint au compte-rendu
de séance.
Ce texte est consultable en Mairie.
PROCHAINE REUNION
DU CONSEIL MUNICIPAL
LE LUNDI 16 DECEMBRE 2002
A20H
17 LA MAIRIE VOUS INFORME
Bilan de financement de la station d'épuration
18
Enétgie Electrique
KWh/an % 2000 KWh/j KWh/kg DBO5 % 2000
éliminé
2419 190 7 0,9 180
Production de Boues
Production Production réelle/
Production annuelle réelle théorique actuelle Production Kg MS/an théorique
Volume {(m) Concentration Kg de MS
__{g/l)
42 60 2520 1971 100,0 %
Destination des Boues
Agriculture Incinération
Kg Mat.sèches 2520 1980
Pourcentage 100 % 100 %
Incinération : Exploitant : SDA
Localisation : GRENOBLE AQUAPOLE
d'évacuation ou/et d'épandage
Type Désignation Volume
Camion de ASVID 4,0 mŸ
vidange
Efficacité du Système d'assainissement - En moyenne journalière -
Pollution Emise Pollution Eliminée Pollution Rejetée Taux de dépollution
EH. DBO5 E.H. DBOS5 EH. DBO5 |
{kg/j) (kg/j) (kg/j) i 180 10 144 8 36 2 80 % ||
Synthèse
Rendement moyen pondéré mesuré
Production annuelle de boue
Entretien - Exploitation
Destination des Boues
Eaux parasites
Etude diagnostic
:50 %
: Normale
: Bon
: Incinération
: En quantité importante
: Nécessité d'une étude
Cette installation n'obtient régulièrement que de faibles rendements en raison de la dilution de l'influent. 19
LA MAIRIE VOUS INFORME Réseau eau potable
Référence : 3823501/2001
Maître d'Ouvrage : SIE VIF et LE GUA
Milieu récepteur : RUISSEAU DE MIRIBEL
Réseaux
Collecteur(s) % Unitaire % Séparatif Exploitant
MIRIBEL LANCHATRE 10 90 SIVIG (REGIE)
NOM Population | Pop. Perm. Rac.
INSEE (hab) (hab)
MIRIBEL LANCHATRE 254 180
Domestiques Industriels Totaux
Assiette des redevances: 28 habitants 0 habitants 28 habitants
(Agence de l'Eau)
Prime pour épuration 2000 : 487F
Aide au bon fonctionnement: 0F
La Station
Type : LIT BACTERIEN FORTE CHARGE Constructeur : SABLA
Mise en service : 01/10/1992
Exploitant : SIE VIF ET LE GUA
Capacité : 350 eq-hab 70 mS/jour 19 kg DBOS/jour
Mois Energie Pluviosité | Volumes de | Concentration | Production
consommée |(mm/mois)|boue évacuéel (g/) boues
(KWn/) _{m3) (Kg MS)
Janvier 19 9
Février 4 14
Mars 4 222
Avril 4 146 42 60 2520
Mai 3 83
Juin 5 103
Juillet 3 77
Août 3 76
Septembre 4 166
Octobre 18 87
Novembre 5 31
Décembre 7 37
Total Annuel 2419 1051 42 60 2520
Résultats d’Analyses (mg/l)
Date DBOS5 DCO MEST N.K. PT. de
visite Entrée | Sortie | Rendt | Entrée | Sortie | Rendt | Entrée | Sortie | Rendt | Sortie | Sortie
03/05/2001 25 10 60 % 61 42 31% 44 18 59 % 8,50 1,97 TOUTE SA VIE
20
LA MAIRIE VOUS INFORME
PAPIERS À CONSERVER
Dossiers médicaux importants ( maladie qui dure longtemps
même non grave ).
Carnet de vaccination
Contrat de mariage
Donation entre époux
Livret de famille
Jugement(s) de divorce
Permis de conduire ( photocopie certifiée conforme à la
Gendarmerie peut être valable ).
Le livret militaire
Les diplômes scolaires et universitaires
Jugements des tribunaux
JUSQU'A SA RETRAITE
PENDANT 30 ANS
PENDANT 10 ANS
PENDANT 5 ANS
PENDANT 4 ANS
PENDANT 3 ANS
PENDANT 2 ANS
PENDANT 1 AN
Contrats de travail (arrêtés de nomination )
Feuilles de paie
Reçu de solde de tout compte
Certificats de travail
Les relevés des points de retraite
Tous les documents de prêts entre particuliers ( prouver le
Remboursement, soldé le...)
Tous les devis, travaux et factures de la maison)
Talons de chèques
Relevés bancaires
Tickets carte bleue
Bordereaux de versement
Factures d'électricité
Jugement fixant le montant d'une pension alimentaire
Dossier de règlement d'une assurance vie à notre profit
Contrat d'assurance ( durée du contrat)
Tout ce qui est relatif à l'impôt sur le revenu (et correspondance
échangée avec l'administration fiscale)
Tous les justificatifs de gains du loto, loterie etc...
Redevance télé
Taxe foncière et d'habitation
Décompte sécurité sociale
Factures d'eau
Reversement allocations familiales
Factures de téléphone 21
DU CÔTÉ DES ASSOCIATIONS
Les ANCHÂTROUS
L'année 2002 va nous quitter. Vive 2003.
Cette année fut calme avec les quelques manifestations coutumières : le jeudi
après-midi avec le café, les pâtisseries maison et les jeux divers,
malheureusement, le mauvais temps n'a pas facilité les parties de boules.
Après notre assemblée Générale du 11 mai 2002, nous avons organisé deux
belotes parties avec Noyarey, un voyage à « La Fontaine du Vaucluse » et notre
repas à l'Auberge des Chasseurs.
L'automne annonce maintenant le départ sur Grenoble de quelques adhérents.
En ce qui concerne la vente de nos calendriers, nous remercions tous les
habitants pour leur amabilité et leur générosité. C'est souvent la seule occasion
de contacter les nouveaux habitants et de faire connaître notre association.
En cette fin d'année, nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d'année et une
bonne santé pour 2003.
Les ANCHÂTROUS 22
DU CÔTÉ DES ASSOCIATIONS
LANCHÂTRE ANIMATION
Avec Lanchâtre animation, il y en a pour tous les goûts !
Vous êtes férus de cinéma ?
Rejoignez-nous une fois par mois et improvisez-vous spectateur, projectionniste ou caissier | Rendez-vous : vendredi 13/12/02 pour le dictateur ( Charly CHAPLIN ) : vendredi 10/01/03 pour Harry POTTER n°2
à 20H30 à la salle polyvalente.
Vous appréciez les danses du Monde ?
C'est tous les mardis de 20H15 à 21H15 ( salle polyvalente ),
danses d'Israël, Grecques, Yéménites, d'Europe Centrale.
Un grand voyage où nous entraîne Arlette BOVIER-LAPTERRE.
Les fêtes approchent |
Nous attendons des invités de marque pour notre traditionnel spectacle de Noël préparé pour les enfants de Miribel à partir de 3 ans : Le conteur Abou FALL et peut- être le père Noël ? ? ? Il Nous invitons tous ceux qui le souhaitent au goûter qui suivra.
Dimanche 8 décembre 2002 à 15 Heures à la salle polyvalente.
Vos enfants ont rejoint la troupe des danseurs ?
C'est tous les lundis pour les 7/11 ans à 16H30, et tous les
mercredi après-midi pour les 3/4 et 5/6 ans.
R.D.V pour le spectacle qu'ils ont tellement envie de nous montrer
Dimanche 15 décembre à 15Heures.
Le spectacle sera suivi d'un bon goûter.
Un grand merci à Daphné et Patricia qui animent bénévolement l'activité.
Vous êtes un passionné de musique classique ou de jazz ?
Nous n'attendons que vous pour accueillir en juillet 2003 l'un des concerts du 8°" festival de « Musiques au Balcon ».
Réunion avec les organisateurs : mercredi 18 décembre 2002 à la salle polyvalente à 20H30.
Et d'autres R.D.V gardés au frais pour la fin de l'hiver.
Bon début d'année et bonne santé à tous.
Petit résumé :
Dimanche 8/12/02 : Spectacle de Noël à 15H et goûter.
Vendredi 13/12/02 : Cinéma à 20H30 : Le Dictateur.
Dimanche 22/12/02 : Spectacle des danseurs en herbe de Miribel à 15H suivi d'un goûter. Vendredi 10/01/03 : Cinéma à 20H30 : Harry POTTER n°2.
Contact avec l'association :
Barbara CHENAVIER : 04/76/34/14/53.
Catherine MOULIN : 04/76/34/04/32.
Anne HOSTALIER : 04/76/34/10/12. DU CÔTÉ DES ASSOCIATIONS
TON LOI 1901 ASSOCIA
SAUVEGARDE DU
Siège social :
Chez Monsieur Herbert JUST
Le Bourg
38450 MIRIBEL LANCHATRE
L’association s’est créée le 1° avril 2002 autour de plusieurs objectifs :
1) La préservation de l'actuel jardin public (lieu de jeux, détente, rencontres
intergénérationnelles.…)
2) Le droit à la parole des habitants concernant le choix du site d'implantation du futur groupe scolaire. ‘
3) L'étude équivalente d’une partie du « Champ Lombard » que le propriétaire accepte de vendre depuis juillet 2001 (site se trouvant à proximité du centre du village, étant plus
facile d'accès et de stationnement que le jardin de la cure)
4) Le maintien de la qualité de vie au cœur du village (circulation limitée, sécurité,.… )
5) La solidarité vis à vis des riverains, qui seront les premiers concernés par cette
modification du vieux village
6) Le respect de la démocratie locale et l’écoute de tous les habitants
C’est pourquoi à ce jour, l’association demande toujours le référendum. d’initiative
populaire, que le Maire avait accepté d’organiser en septembre (Voir info municipale n° 42),
Cette solution pourrait permettre d'aboutir à un consensus pour l’ensemble des habitants du
villäpe et éviter l'expropriätion votée le 14 dctobré 2002 des pärcellés jouxtant le jardi de la
cure, ayant le même propriétaire que le Champ Lombard.
SITE DE LANCHATRE À
Jean-Michel WAQUET, membre très actif et vice-président de notre association, se battant toujours pour la libre expression, nous a quittés le 20 septembre 2002, à l'âge de
46 ans.
Nous déplorons sa disparition et nous lui sommes très reconnaissants pour son
engagement et le travail qu'il a réalisé.
Merci Jean-Mi.
23 MIRIBEL-LANCHAIRE
A3PS : aider les pilotes epuls mars dernier une aausocia
thon s'est orfée et vien : ajouter
ant autres aspociations en plare sur
la cominune pour animer je villige
ARPS : association pour Ja promotion
des pilotes sports, à pour but le
soutien aux piles adhérents et
licendiés FFSA per üné redistribu
tion intale au en partie des avan
tuges en narure où financiers offert
par les différents sponsors. Ces
aides et soutiens pouvent également
fluatcer une partie des fraia liés-aux
bénévoles, reaponsables de l'asis
lance technique des pitotes.
Le club à déjà mis en œuvre ses
compétences lors de deux courses de
côte: Miribel et Oz-6a Oisañis, en
prétunr Assistaniée à queiques pt:
lotes et en inturvenant dans be endre
d'une animation, suivant lé principe
d'ure seutie de caurse. Aujotit d'hut
les membres de l'association pian-
chant 4df line expovante de vêhi
Cuies de compétition el de coliec-
tion. avet bourg et échange de
Piéces el accessoires
Cette pre mière-mantfestation, qu'ils
Les pilotes peuvent compter sur eux.
espèrent réconduire châque année,
se déroulera dimanche 29 sep
témbre dans le village de Miribel de
# h 30 8 18 heures. Au cours de la
journée les visiteurs pourront boire
#t se restaurer auprès des organisa
teurs qui assureront également une
sympathique animation.
Membres du burgau de J'associa-
tioh: président : Jean-Paul Naud:
24
trésorier : Cyrille Naud ; secrétaire :
Marte-Christine Puisais.
Sacher que l'association possède un
she internet
Martine NIER w
Suite à la naissance de la nouvelle association A3PS créée par des passionnés
d'automobiles. Une manifestation a animé notre village au mois de septembre.
Pleins feux sur les voitures de collection
A+ A Ram
La matinée, cane, a engendré des renconires sympathiques,
'APPS (assosanen peur la pre
mution de: pilotes sportifs)
réee depuis peu, à organisé di-
manche 28 se bre une exposi-
uun de véhicules de compétition et
de collection
Ce genre de man festation fut une
premiere duns le Gllage qui a vu une
bonne quarantainé de beaux spéci
mens défiier ti! au long de ls
jou
Malgré une. matin- ‘ristounette et
in pée décevante pour les organisa-
teurs var les amateurs étaient rares,
l'après-midi a rencontré un joli petit
succès avec un va el vient de voi.
tures, de collection de tout type
(Cadillacs, Tractions) amentes soit
par des particuliers soit par des
clubs mais tous passionnés, intéres-
se et très fiers de montrer leur
“byjoux".
Ainsi en “amoureux chacun 4 pu
admirer carrosserie et moteur el
échanger ses points de vue autour
d'une sympathique buvette et un
soleil généreux
(y en a même un, passant par là par
uasard, au volant d'une de ces an-
ciennes, qui a fait un petit arrêr,
histoire de rencontrer et discuter
avec d'autres. Si on « parlé de
voitures de coilection alors qu'à
l'origine les voitures de compétition
étaient attendues, ei bien, aucune
de ves dernières ne fut présentée
aux Visiteurs, ce qui a fait réfléchir
les membres de l'association pour la
prochaine rnanifestation
Il est sûr que celie-ci sera recon
duite l'an prochain, cependant elle
sera C
de coilection rassembiees après une
balade en convoi sur le balcen Est du
Vercors afin d'allier le plaisir de la
conduite à celui des veux
lée sur une expo de voitures
Martine NIER 5
Une prochaine manifestation est prévue courant février. Un repas cuit au four banal et une
vente de pain de campagne seront organisés à cette occasion.
La prochaine assemblée générale aura lieu le 7 mars à 20.30H VU A TRAVERS LA PRESSE
MIRIBEL-LANCHÂTRE
Duel de genres au piano
Du vrai protessionnalisme. .
D u “classique transformé ‘en jazz,: compositions. C'était ‘quelquefois et du jazz transformé en:clas-: ‘pour le moins bizzare d'ailleurs et sique par deux excellents. .pianistes ; ji sgertaines -versions ont fait sourire Laurence Garcin et Alfio Origlio qui ;sxles auditèurs énchantés, Du, Betho- ont interprété ce troisième concer “En jaz ifié n'est pas courant !° ‘Ce- du festival “Musiques aù Balèon® ‘nitifipendant, ka: split sta offert un programme très original : jarié, et surprenant avèc.en supplé- Sur des” musiques: ‘des plus. grands a ment une pélite‘influence Jätine àêt ] ÿ AT une interprétationvà quatre mains, Les spectateurs, ont. pu! apprécier : ce concert a défié l'objectif de’cétte deux versions de. Chaque pièce jouée tè saison 2002 en réalisant un’düel de et se rendre compte à quel point ces . genre d’une rare aalités;
merveilleux planistes ont'adapté lesis : , M. K. um
2p AMÉNAGEMENT
VU A TRAVERS LA PRESSE
26
L'aboutissement d'une longue marche :
le Pays Trièves Le séminaire du 26 avril
organisé par le Syndicat
d'aménagement
du Trièves (SAT)
à l'intention
des conseillers
municipaux
des 29 communes
adhérentes
était consacré :..
à la démarche “pays”. :
ue représente la notion. de
pays ? Pourquoi engager l'ave-
nir du Trièves dans cette voie? C'est
à ces questions qu'ont tenté de
répondre élus et techniciens ras-
semblés à Saint-Martin-de-Clelles
autour de Capucine Le Douarin,
présidente du SAT.
Avec elle, se trouvaient les trois
présidents des communautés de
communes : Pierre Arnaud (Mens),
Christian Durif (Monestier-de-Cler-
mont), Hubert Oddos (Clelles). Par-
ticipaient à la réunion : Luc Puissat,
vice-président du SAT, Robert Riot-
ton, président du comité d’expan-
sion du Trièves, Pierre Weck, direc-
teur du parc naturel régional du
Vercors et Dominique Brachet, spé-
cialiste de l’intercommunalité à l'As-
sociation des maires de France.
Thierry Geffray, président du Pays
Diois, invité à titre de voisin ayant
réussi la démarche, était absent
pour des raisons de santé,
Une longue pratique
Le Trièves a une longue pratique
d'un développement global.
C'est ici qu'en 1952, René Dumont
crée une des premières zones té-
moins, point de départ de l'essor
agricole de la région. Les agricul-
teurs locaux ont été les premiers
bénéficiaires de la modernisation:
c'est à cette époque qu'apparaissent
les premiers tracteurs par exemple.
En 1969, la création du comité
d'expansion du Trièves constitue un
lieu d'échange, de réflexion, de tra-
vail, réunissant les élus, les associa-
tions et les socio-professionnels, qui
débouche en 1972 par la création du
Programme d'aménagement : ‘rural
(PAT). Le SAT est créé en 1981 pour être
porteur du 1° contrat de pays avec la
région Rhône-Alpes. Une étape im-
portante vient d'être franchie.
Suivront ensuite, en 1991, la présen- .
tation du contrat Leader 1, en 1992
le premier contrat global (conjointe-
ment avec la Matheysine), en 1993 le
contrat culturel (bibliothèques, ci-
néma,...), en 1995 l'inventaire du
patrimoine par le Musée dauphinois
(création du musée du Trièves, mai-
son Jean Giono à Lalley), en 1996 le
contrat Leader 2 avec le Vercors sur
le thème du tourisme familial, en
1999 la création du comité local de
l'habitat (CLH) et le démarrage du
schéma directeur.
Dans ses conclusions, Capucine Le
Douarin note : “Ces dates montrent
la réalité d'un travail en commun
depuis 50 ans qui a permis l'arrêt
de l'exode rural, le maintien des
services publics de l'Etat, la créa-
tion de services auprès de la popu-
lation, la réalisation d'investisse-
ments structurants par les
communes et les communautés de
communes.
La continuité aujourd'hui, c'est la
démarche « pays » que nous avons
engagé. ”
La notion de pays
Dominique Brachet intervient alors
pour expliquer la notion de “pays”
A l'initiative du SAT, le séminaire du 26 avril a rassemblé de: nombreux
élus du Trièves.
(au sens.de la loi Voynet).
Le pays est'un territoire de projet
devant présenter une cohésion géo-
graphique, historique, culturelle,
économique ou sociale, et doit tenir
compte des complémentarités ville-
campagne. Il exige une vision com-
mune et partagée des politiques de
développement local durable et de
l’avenir du territoire. Tous les parte-
naires (élus, techniciens, acteurs
sôcio-économiques, associatifs...)
part nt aux choix d'asténage
ment et de développement.
Pour cela, les communes et leurs
groupements ayant des compétences
en matière d'aménagement et d'éco-
nomie créent un “conseil de déve-
loppement” dont la composition per-
met d'assurer une représentation
des secteurs d'activités (sociaux,
économiques, culturels, associa-
tifs,.…) et des sous-ensembles terri-
toriaux.
Les élus peuvent faire partie du
conseil de développement mais sans
y être majoritaires. Il est souhaitable
que le président ne soit pas un élu.
Le conseil de développement éla-
bore une charte dont l'essentiel
exprime le projet commun de déve-
\ À : 3
loppement durable du territoire re
tenu, les orientations fondamentale:
de l'organisation spatiale, les me
sures permettant la mise en œuvrt
de ces orientations.
Plusieurs solutions sont possible
pour la gestion du contrat de pay
qui découle de la charte.Le syndica
mixte est le mode le plus utilisé, l:
groupement d'intérêt public pré
sente l'avantage de l'autonomie fi
nancière et pére d'associer de
F “s dr droit privé sur de
objectifs précis. Dans les cas d:
recouvrement entier d'un ferritoir:
par des établissements publics &
coopération intercommunal:
(EPCI) un système de fédératio:
d'EPCI va se mettre en place,
Les financements des projets se fon
dans le cadre du volet territorial de
contrats de plan’ Etat-Régio:
(CPER) mais peuvent aussi s'effec
tuer sur des fonds non contractual:
sés suivant la nature des projets.
Malgré son caractère technique, |
diseussion a retenu l'attention de
élus bien au-delà des exposés lim
naires. Preuve que l'idée de “Pas
Trièves” devient plus familière.
P.6. VU À TRAVERS LA PRESSE
27
Pays : l'exemple problématique du Trièves Le dispositif de la loi confronté aux réalités géographiques, politiques et humaines’
u cours des dix roches mois,
140 agglomérations et plus de
300 pays devraient engager un pro-
cessus de négociation contractuelle
avec l'État et leur région dans le
cadrè de la loi d'orientation pour
l'aménagement et le développement
du territoire (LOADDT); autrement
dit la loi Voynet. En Isère, seul le
pays :Bièvre-Valloire est constitué.
Le Gtésivaudan et le Trièves sont en.
cours, mais pour des raisons di- !
verses, présentent plus de difficultés
qui démontrent toute la complexité
de ce dispositif de contractualisa-
tion confronté aux réalités. ;
Parce qu'il considère qu'il est un
territoire à part entière, aussi mo-
deste soit-il, et que cette identité
territoriale enracinée dans son his-
toire, sa géographie, son patrimoine
et'son paysage remarquable a
conduit, depuis cinquante ans (en
dépit des positions politiques diver-
gentes qui existent) de nombreuses
initiatives contractuelles et permis
divers projets de développement
(agriculture, tourisme, informa-
tique...), le Trièves revendique au-
jourd'hui l'appellation de “pays”.
Quasi-“pays” avant l'heure (les trois
communautés de communes de
Mens, Clelles et Monestier-de- -Cler-
mont se sont fédérées au sein d'un
syndicat mixte d'aménagement, le.
SAT, depuis longtemps), la loi de-
vrait aujourd'hui lui permettre de
donner à ce travail en commun
inscrit dans une longue tradition,
une plus grande dimension et mettre
en place un grand projet d'avenir,
fédérateur et structurant.
La question qui se pose est celle du
périmètre. Avec ses 645 km, regrou-
pant seulement trois cantons et 29
coramunes, ses quelques 8 000 habi-
tants et ses 2 600 emplois pour 800
entreprises dont 30 % agricoles, le
Trièves représente-t-il un territoire
pertinent en terme d'aménagement
du territoire ?
La loi n'impose en réalité aucun
seuil démographique ou de nombre
minimal de communes à la constitu-
tion d'un “pays”. Mais la notion de
ressources et de bassin d'emploi est
essentielle et les pays qui veulent se
constituer en tant que tels sont
cependant fortement engagés à, se
Le Trièves qui très tôt s'est éromnisé en intercommunalités, de aujour ! “pays”. La région préférerait Je voir associé à ja Matheysine voisine. e
regrouper autour d'un véritable pôle
économique...
Territoire pertinent et cohérent,
donc, ou pas ? Oui répond l'État dont
le représentant, Alain Rondepierre,
préfet de l'Isère, défend le projet.
; Non répond'la région Rhône-Alpes : .
‘quibien plus que d'autres régions de‘:
France mène ‘depuis longtemps déj
une, politique active de ‘développ
financiers et humains pour promou-
voir “et assumér son développe: .
ment ?.… ll
Les élus du SAT (Syndicat d'aménal
gement du Trièves), la structuré
fédératrice (syndicat mixte) qui
ment des territoires par le biais de‘ #
-contrats de pays (appelés au-
jourd’hui contrats globaux) dans lés-
quels le Trièves est rattaché à la
‘ Matheysine voisine avec son chef-
lieu industriel de La Mure. Autre-
ment dit, la Région a dessiné sa
propre carte de développement du
territoire et a décidé de l'appliquer.
Pas question de multiplier les
contrats globaux et donc les terri-
toires, pas question pour le Trièves
de faire cavalier seul, considère en
substance Anne-Marie Comparini, la
présidente, du conseil régional. Voilà
tout l'enjeu et le bras de fer (de
salon) qui opposent la région et
l'État en ce qui concerne le pays
Trièves. Le Trièves peut-il se
construire sans ville urbaine et sans
bassin d'emploi conséquent? Un
“pays” Trièves aurait-il les moyens
“Doarin,-le maire de :Monestier-du-
Percy .et présidente du SAT. Elle
rappelle que la loi parle d'initiative
locale” et que la région ne peut pas
initier la démarche d'autorité. |
La question d'un regroupement avec
la Maïheysine (ou un autre ae
urbain comme le sud grenoblois) bst
vite écartée. “La’ :position . géogra-
phique du Trièves, les son de
communication" existantes ét |les
pratiques ancestrales, interdisent
un regroupement de la totalité du
territoire, avec l'un'ou l'autre dé ces
pôles” explique le SAT. Ainsi} un
rapprochement avec la Matheysine
est envisageable pour quatre dom.
munes sur neuf du canton de Mens.
Huit communes sur les douze du
canton de Monestier-de-Clermont
choisiraient naturellement le! rap-
ui appellation de
Photo Norbert FALCO
prochement avec le sud grenoblois.
“Mais : ‘dans: ces déux ‘hypothèses,
quatre communes du: canton . de
Monestier-de:Clermont, cing sur le
canton de Mens ‘et. da totalité du
canton de. Clelles se retrouveraïent
tot lement isolées", Exit donc un tel
ient du Trièves en met-
définitif à l'ensemble
des'pololitiques “contractuelles imagi-
nées depuis cinquante ‘années de
travail en‘commun et qui serait en
total contradiction avec le schéma
directeur du Trièves mis en place
l'an passé.
Ainsi le SAT, contre l'avis de la
région, défend-t-il l'idée de corres-
pondre tout à faità l'esprit de “pays”
de la LOADDT. Un réel bassin de vie,
un territoire, un projet. Un “pays”
Trièves tout à fait apte à se dévelop-
per sur la base de ses forces vives
qui, s’il n'en fait pas un bassin
d'emploi, en fait à tout le moins un
vrai “espace vécu” pour reprendre le
terme utilisé par les promoteurs de
la loi ? |
Rodolphe ZIMMERMANN w FONTAINE
VU À TRAVERS LA PRESSE
28
Quinze peintres dauphinois exposent La galerie d'art
le “Gratin Dauphinois
accueille actuellement
une fort belle exposition
collective de peintres
locaux amateurs.
C ertains avaient quelques notions
de dessin et de peinture,
d'autres n'avaient qu'un souhait ap-
prendre à peindre. Ils se sont
regroupés en association et c'est
ainsi qu'est née la “palette Arc-en-
ciel” véritable école de peinture qui
regroupe aujourd'hui de nombreux
adhérents. Depuis quelques mois ces
personnes ont pour professeur de
peinture Christian Chaput. qui fait
d'ailleurs partie de leur groupe et
qui est un ancien élève de l’école
Boulle à Paris. Très vite les cours
ainsi dispensés ont permis d'amélio-
rer les connaissances de ces élèves.
Aujourd'hui, cette première exposi-
tion collective (!) est le reflet du
travail, de l'assiduité aux cours, le
résultat d'un approfondissement de
la peinture, initié par les soins de
Christian Chaput qui a su les moti-
ver. “Certains, dit-il, au début ont
fait des aquarelles, d'autres, des
pastels, puis au fur et à mesure
quelques-uns se sont mis à l'huile et
les autres ont suivi. Tout le monde
progresse à des niveaux différents,
chacun à son rythme et je fais en
sorte que les personnes travaillent
d'une manière classique”.
Les œuvres accrochées sur les ci-
maises du Gratin Dauphinois sont
d'une étonnante beauté: des na-
Les artistes autour de leur professeur lors du vernissage.
tures mortes, des sous-bois, des
paysages connus, des im: de!
campagne en hiver, des
sous la neige.
Huiles sur toile réalisées avec beau-
coup de talent et démontrant les
progrès de chaque artiste qui s'ef-
force de donner à chacune de leurs
œuvres leur touche personnelle en
suivant les sages conseils de leur
professeur. “La piupart travaillent
d'après une photo mais je ne veux
pas que l'on recopie par exemple un
tableau d’un peintre connu ou mé-
connu. La copie est certes, un exer-
cice intéressant à faire, mais j'es- . ' dates c'est
l'expression que s indiidu
possède en lui ; donc recopier l'ex-
pression d’un autre n'est pas du bon
travail”, estime Christian Chaput qui
se réjouit de l'accueil fait pour cette
“première” qui sembie avoir séduit
les nombreux invités et qui est
satisfait du travail de ses élèves. “On
se débrouille pas mal et on verra au
fil du temps comment chaque per-
sonne va évoluer dans sa peinture ;
mais l'objectif premier est de se
faire plaisir”.
Jean ESCALON ‘w
Les peintres exposants : Patricia
Josserand, Marie-France Lohier,
Madeleine Grunberger, André Flor-
chinger, Mariette Rivail, Monique
Michaud, Gisèle Fourel, Jean-Fran-
çois Andrey, Francine Mathurin,
Martine Colocci, Edith Lenoir,
Jeanne Beany, Josepha Moulin, Ni-
cole Dal Bosco.
(1) Expo à voir jusqu'au 30 sep-
tembre au 12, avenue du Vercors. 29
VU À TRAVERS LA PRESSE
MIRIBEL-LANCHÂTRE
Des nouveautés pour la rentrée E n attendant le nouvéau groupe
scolaire sur lequel la municipa-
lité et les architectes planchent
ardermment, la rentrée scolaire s'est
déroulée âvec une toute nouvelle
équipe d'enseignants dispersée dans
deux endroits différents : l'ancienne
école, où se retrouvent quatre ni-
veaux du CEI au CM2 soit 18 élèves,
qui étudient en compagnie de Fany
Mignotte; et les locaux du pré
Tarachou, affectés aux maternelles
et aux CP.
Des Jocaux et un mobilier tout neuf
également, pour ces jeunes appren-
tis scolaires de petite et moyenne’
sections qui sont regroupés dans une
classe de 13 avec Bénédicte Am-
phoux, directrice de l’ensemble des
classes, et dans une classe de 16
pour les grandes sections et CP.
Si les structures d'accueil ne.sont
que provisoires, elles semblent ce-
pendant être satisfaisantes pour les
enseignantes, qui espèrent toutefois
Les petits de la maternelle dans leurs nouveaux locaux.
“chez eux et se retrouvent tout de
même à la cantine, qui n’est ni plus
ni moins que la salle dés fêtes.
Martine NIER ©
à l'avenir ‘pouvoir être ensemble
pour travailler en commun; échan-
ger les points de vue et collaborer!
sur le plan administratif.
En attendant, les écoliers se sentent
MIRIBEL- LANCHÂTRE
A3PS : aider les pilotes epuis mars dernier une associa-
tion s’est créée et vient s'ajouter
aux autres associations en place sur
la commune pour animer le village.
A3PS : association pour la promotion
des pilotes sportifs, a pour but le
soutien aux pilotes adhérents. et
licenciés FFSA par une redistribu-
tion totale ou en partie des avan-
tages en nature ou financiers offert
par les différents sponsors. Ces
aides et soutiens peuvent également
financer une partie des frais liés aux
bénévoles, responsables de l'assis-
tance technique des pilotes.
Le club a déjà mis en œuvre ses
compétences lors de deux courses de
côte: Miribel et Oz-en-Oisans, en
prêtant assistance à quelques pi-
lotes et en intervenant dans le cadre
d'une animation, suivant le principe
d’une ecurie de course. Aujourd’hui
les membres de l'association plan- . Les ‘pilotes peuvent compter sur eux. chent sur une expo-vente de véhi-
cules de compétition et de collec-
tion, avec bourse et échange de
pièces et accessoires.
Cette première manifestation, qu'ils
espèrent reconduire chaque année,
se déroulera dimanche 29 sep-
tembre dans le village de Miribel de
9 h 30 à 18 heures. Au cours de la
journée les visiteurs pourront boire
et se restaurer auprès des organisa-
teurs qui assureront également une
sympathique animation.
Membres du bureau de l'associa-
tion : président : Jean-Paul Naud;
trésorier: Cyrille Naud; secrétaire :
Marie-Christine Puisais.
Sachez que l'association possède un
site internet.
Martine NIER w (VIE
VU À TRAVERS LA PRESSE
30
QUID DU SIVI& ?
es bruits et rumeurs circulant
depuis quelque temps au sujet
de la pérennité du Sivig (Syndicat
lintercommunal des eaux entre Vif, le
Gua et Miribel Lanchâtre), nous
avons rencontré son président Luc
Puissat pour qu’il puisse nous! don-
gner sa position et une situation de
l'activité actuelle et projets füturs
lde ce syndicat.
Par rapport au choix des com-
munes de Vif et du Gua, ayant
y décidé d'aller vers une adhésion à
sla Métro que va devenir le Sivig
cette année, et dans les années
futures ?
“Au 1 janvier 2003, le Sivig va
perdre effectivement sa compétence
assainissement qui représentait en-
viron 40 % de notre budget de fonc-
tiôènnement employant deux per-
sonnes affectées à cette
compétence”. :
Quelle est votre position suite à
cette situation ?.
“J'ai rencontré à ce sujet le 29 août
dérnier le président de la Métro,
M. Didier Migaud, qui est par ail-
leurs député de notre circonscrip-
tion.
Mon souhait serait de conserver une
a nne sur Vif, un service de proxi-
au service des abonnés qui sont
loin de. la Métro notamment les
hameaux du Gua, Miribel etc... Cela
permettrait notamment d’avoir un
accueil et un service compétent, une
rapidité au niveau technique, en
continuant d'utiliser au mieux les 20
jannées d'expérience des deux em-
i ployés possédant une véritable mé-
ymoire! des réseaux, ce qui est très
Yappréciable même avec l’utilisation
jées moyens informatiques modernes
jde fichage d'une partie de ces ré-
Iseaux. Le président de la Métro a
gbien compris nos inquiétudes et je
{pense avoir été entendu sur ces
ssouhaits, ” .
iJuridiquément parlant, comment
ipeut-on envisager le devenir du
fSivig au-delà des mois à venir ?
f“Je souhaite qu'il y ait création de
{cette antenne avec conservation des
ideux employés. Miribel-Lanchâtre
va se retrouver seule pour gérer
cette compétence. Soit elle pourra le
faire avec la Métro par le biais d’une
. convention, soit il faudrait peut-être
se tourner vers la communauté de
communes de Monestier-de-Cler-
mont qui étudie actuellement cette
compétence.
En attendant ce choix, que va-til
se passer en cette fin d'année 2002
et pour 2003?
“Pour l'instant nous continuons à
travailler comme si rien n'était, en
suivant les chantiers engagés et en
engageant d’autres pour continuer,
comme par le passé, d'améliorer la
qualité de l'eau et sa distribution sur
les communes de Vif, le Gua et
Miribel Lanchâtre. L'on peut dire
que 2003 sera une année de transi-
tion nous permeftant la fin des
travaux engagés par le Sivig”.
Quels sont justement ces travaux
en cours, ou à venir, au niveau eau
potable ou assainissement ?
“Sur le plan de l'assainissement,
nous avons actuellement 2 chantiers :
d'engagés à savoir: un premier sur
le Crozet avec le raccordement sur
le réseau des abonnés du Crozet
bas ; le second se situe sur le Gua,
avec la mise en place de 2 antennes
d’assainissement à Prélenfrey qui
vont relier environ .25 nouveaux
abonnés. ‘
Mais d’autres chantiers vont être
engagés et réalisés entre fin 2002 et
2003.
Nous allons procéder, le 3 octobre
prochain, à l'ouverture des plus
concernant le chantier qui va per-
mettre de raccorder au réseau assai-
nissement d’Aquapole 80 nouveaux
abonnés demeurant au hameau de
Saint-Barthélemy et dans celui de
“Mitonnière”. Ces travaux seront
sans doute lancés fin novembre 2002
avec, dans la foulée, en 2003 le
raccordement du hameau de “La
Pierre” qui représente là encore
entre 26 et 30 abonnés. L'ensemble
des travaux que nous venons d'évo-
quer représente un investissement
de 870 000 euros HT qui a été
budgété,
Nous aurons également en 2003 (en
prévision) la traversée du ‘réseau
assainissement au niveau du pont de
Vif car suite à sa rénovation restau"
ration programmée par la DDE, les
tuyaux et conduites qui y sont accro-
chés devront totalement disparaître,
L'autre compétence du Sivig étant
l'alimentation en eau potable qu'en
est-il actuellement des chantiers et
investissements programmés ?
“Au niveau des travaux à lancer tout
prochainement nous avons entre
- autres :
. la réalisation de 2 réservoirs de 500
m$ au Champa pour remplacer les
deux de 100 m° existant. Celà dans le
but d'améliorer l'alimentation en
eau du Gua et de Vif sud et une
défense incendie qui sera meilleure
au niveau des volumes.
Le lancement de mises en place
d'ultra-violets ou de chlore au ni-
veau traitement, ce qui fait que, fin
2002, chacun des 8 réservoirs exis-
tants aura son double traitement.
La source du “Jaunier” va être
“maillée” au réseau du Gua. pour
l'alimentation en eau. L'on réalise
actuellement. des essais pour dimi-
nuer la turbidité de l'eau par un
système de filtration, nous-amenant
à rentrer dans des normes de plus en
plus draconiennes et que les UV en
aval fassent leur travail, ce qui est
un autre objectif
D'ici fin 2002 également, l'ensemble
de 5 réservoirs seront équipés en
télé-gestion et télésurveillance, tout
sera relié sur le PC du Sivig rue des
Rencontre avec le président : L. Puissat
Luc Puissat (président du Sivig)
à droite.
Pierres à Vif. Ces investissements au
niveau eau potable représentent là
encore des investissements. Ils ont
été budgétés pour 778 000 euros AT. »
8. LAROCHE m MIRIBEL-LANCHÂTRE
31
VU À TRAVERS LA PRESSE
Bons pieds, bonne ambiance S ous les rayons de soleil fort
appréciés, les foulées de Lan-
châtre se sont déroulées samedi 7
septembre dans le cadre idyllique
des hauteurs du village.
54 participants étaient au départ:
les plus courageux ont affronté les
16 km du trail parcourant jusqu’au
col de l'Arzelier les forêts remplies
de champignons, les chemins
boueux, s’arrêtant pour se ravitailler
aux points stratégiques et convi-
viaux tenus par les locaux tandis que
les amateurs de Sivum se sont élan-
cés en direction de Saint-Barthé-
lémy traversant le village en y ajou-
tant une petite touche d'animation.
En fin de matinée une vingtaine
d'enfants ont effectué soit 5 km soit
2,5 km autour du village soit pour les
tout-petits, à l'heure de l'apéro une
boucle autour du jardin de ville.
Toutes les courses se sont déroulées
dans d'excellentes conditions grâce
à une très bonne organisation, d'ail-
leurs de nombreux habitués aiment
à venir, chaque année, profiter de
cette manifestation attrayante où
l'on se retrouve après les efforts,
autour d'une pasta partie cham-
pêtre, au cours de laquelle les
équipes et les membres des clubs de
la région échangent anecdotes et
impressions.
Cette année, un couple d'Italiens
très connus dans leur pays à fait
l’honnéur de s'entraîner à Miribel
avant le semi-marathon de Gre-
noble, : À
Classement général. 16 km: 1.
François Prigent (AL Voiron) caté-
gorie seniors en 1 h 1558, 2. Gérard
Tarrajat (CMI) catégorie senior en
1h 16'31, 3. Didier Vey (Vif) catégo-
rie vétéran en 1 h 1745, 4. Guy
Buisson (Spiridon) catégorie .vété-
ran en l'h 1749, première dame :
Marie-Thérèse Debroize (Spiridon)
catégorie vétéran en 1h 4301,
deuxième dame! Maie Goirand
(ACF les Commiers) catégorie vété-
ran en 2 h 02'05.
12 km : 1. Masnada (ALE triathlon)
en 4047, 2. Gilles Chavet en catégo-
rie vétéran en 42’30, Claude Ferrand
(Spiridon) catégorie vétéran en
4230, 4. Raphaël Pardini catégorie
vétéran en 43/17. Première dame :
Mara Calorio (S Donato) 5114, deu-
xième dame : Anncik Vey (ALE tria-
thlon) catégorie vétéran en
1h0131.
Martine NIER w
Les primés des différentes courses.
Une pasta party revigorante. MIRIBEL-LANCHÂTRE
Les champignons et leurs états d'âme assionné de mycologie, Yves
Eyraud a mis en place, sous la
houlette de l'association Lanchâtre
Omnisport, une exposition de
champignons, dimanche 6 octobre
dans la salle des fêtes.
Une première dans la commune qui
a regroupé 122 variétés de ces
végétaux sans chlorophylle ramas-
sés dans les forêts et près de notre
région et identifiés par Marius Lam-
bert déterminateur chevronné qui a
apporté une aide précieuse lors de
cette journée studieuse et convi-
viale au cours de laquelle environ
250 personnes très intéressées se
sont penchées sur les espèces qui
ont étonné plus d'un néophites.
Les visiteurs, armés de carnet de
notes ont pris renseignements et
recettes culinaires généreusement
échangés, certains ont même ap-
porté des spécimens afin qu’on les
éclaire, d'autres se sont fait une
idée des espèces comestibles dont
ils mettront à profit, si le temps le
permet encore, dans nos belles
forèts qui en regorgent, cette an-
née, particulièrement riche.
Enfin, les novices venus en nombre
32
VU À TRAVERS LA PRESSE
MIRIBEL-LANCHÂTRE
Un carton au karting
À l'auberge où ils ont été soignés comme des cogs en pâte.
a trouvé le repos seulement à l'aub P our la cinquième année consé- rassemblés autour d'un excellent Martine NIER cutive, l'association Lanchâtre : repas et d’une soirée très animée qui omnisport a fait une descente au :
karting d’or à Echirolles, histoire de
s'amuser au volant des petits bo-
lides. 21 adeptes du challenge ont
participé par équipe à cette compé-
tition d’une heure au cours de la-
quelle 3 relayeurs courent à fond
pendant 2 fois 19 mn et 8 novices ou
presque, ont réalisé des tours à la
vitesse désirée. Quant aux suppor-
ters venus en nombre, ils ont créé
l'ambiance autour des coureurs, les-
quels, bien que motivés ne se sont
pas pris äu sérieux.
A l'issue du challenge, l’équipe Vin-
cent, Thierry, Jérôme s’est démar-
quée et a remporté le trophée 2002.
L'après-midi ne s'est. pas terminée
sur uné tournée, mais à l'auberge
des chasseurs où une cinquantaine
de membres de l'association se sont
FN
Dès l'ouverture, les amateurs se sont pressés autour des champignons.
sont repartis de l'exposition, bien souvent mystérieux touché des visiteurs aussi honc décidés à ramasser en toute quié L'exposition fut donc un succés genes qu'intéressés tude ces fameux champignons si pour les orgorisateurs ravis d'avoir M. MIRIBEL-LANCHÂTRE
Les contes de A à Z ans le cadre du projet culturel
de l'EMALA qui a pour thème
“les contes” les élèves de l'école de
Prélenfrey et de Miribel-Lanchâtre
ont assisté à un spectacle sur les
contes mardi 3 décembre dans la
salle des fêtes de la commune.
Cette animation a d'abord réuni
toutes les classes de marternelle et
de CP autour de la conteuse qui a
adapté ses récits selon la maturité
des enfants.
Puis les primaires ont également eu
droit à leurs histoires, néanmoins
avec la même moralité. Des trois
petits lapins (adaptation des trois
petits cochons) à la création de
l'univers il n’y avait qu'un pas à
franchir, et les écoliers n'ont pas
hésiter a rentrer dans le vif du sujet,
subjugués par la magie’ des légendes.
“Le spectacle a permis de rassembler
les deux écoles qui ont profité de
33
VU À TRAVERS LA PRESSE
f ee és cs) È a
ee etes diratPR à pas te it Bacsà Mt Une attention toute particulière pour ces contes. 1
s RE
l'évènement pour prendre leur &%- d’unprogramme quiparlasuitefera vailléront sur la création, la diction ter ensemble. l'objet d'intervention de conteurs au d'histoires.* h
Cette manifestation est la première sein des classes, où les élèves tra- Martine NIER m MIRIBEL-LANCHATRE
Al pleut des L: bibliothèque a organisé un = après-midi spectacle spécial en-
fants, samedi dans la salle polyva’
lente, dans le cadre des “Mots en
“balade” ‘proposé par le syndicat
* d'aménagement du Trièves selon la
convention culturelle établie avec
“le Conseil Général de l'Isère. C'est
sun ‘immense public qui s’est ras-
‘semblé pour l'occasion, faisant
* salle comble.
. I faut dire que le spectacle était
‘d'actualité puisqu'il parlait de sor-
cières et il est vrai qu'à cette
époque de l'année on en voit de
partout.
Mais ici, les spectateurs ont fait
connaissance avec Ciboulette qui
leur a présenté ses ancêtres depuis
quatre générations. Il y a eu l'ar-
rière ‘‘grand-mère paresseuse,: la
grand-mère farceuse et la mère, un
vral'danger public, enfin bref une
-vräje famille de sorcières, dotée de.
bave de crapaud, pattes d'araignées
Let, de l'éternel chat noir. Ciboulette
l’avec'ses petits cris perçants et son
aspect espiègle a su conquérir les.
spectateurs, devenus, à ‘la fin de
l'heure passée en sa compagnie, de
vrais “Harrÿ Potter.
Un sympathique spectacle, tendre
et drôle, interprété par Jacqueline
ZEstragon sous la houlette de Da-
nièle Vachon, employée à la biblio-
-thèque de la commune.
“Martine HIER =
VU À TRAVERS LA PRESSE
sorcières
MIRIBEL-LANCHATRE
Légendes d’or de la cuisine ans le cadre de l'animation “les
mots en balade”, proposé par le
syndicat d'aménagement-du Trièves
et les bibliothèques, Jacqueline Es-
tragon a offert au public du village
un spectacle eulinaire original et-
humouristique, vendredi 29 no-
vembre dans la salle des fêtes de la
commune, où les spectateurs- ”
convives ont assité à un véritable-
méli:mélo de cuisine et de contes
25 Cassèruls. Au üilieu
légumes, la comédienne-cuisinière a
su concocté de façon surprenante un
voyage exceptionnel à travers les
époques et les pays à la conquête
notamment de Carcassonne avec la
déconcertante Dame Carcasse qui a
concquis les Lanchâtrous, lesquels
ont participé en direct à l'assaut des
remparts à coup d'assiettes en car-
ton et à l'exécussion sur le champ
d'un chevalier (coup sec sur une
courgette !). Les spectateurs ont
aussi appris que la cuisine possède
des charmes ravageurs sur les
cœurs, même les plus endurcis et en
! l.
4
34
Dégustation de la soupe au pistou et de la patafine..
ont fait l'expérience vendredi soir,
de ce qu'est un élixir d'amour. Pour
terminé en beauté cette délicieuse
promenade, le public a rencontré
notre ami Sérafin qui fleurte depuis
800 ans avec la mort. Mais le clou
du specatacle fut sans aucun doute
la délicieuse spupe au pistou et la
patafine que Jaçqueline a préparé
en même temps qu'elle racontait, et
qu'elle a fait déguster à ses convives
enchantés. .
MN. € 35
BIBLIOTHEQUE
MUNICIPALE DE
MIRIBEL- LANCHÂTRE
Depuis la dernière parution de l'info, la bibliothécaire est heureuse de vous
annoncer les inscriptions de deux adorables bambins, Gabrielle née le 1°" août et de Raphaël né le 11 octobre. Y'a pas d'âge pour se cultiver |
Je remercie une nouvelle fois tous ceux qui font des dons de livres, mes aides
bibliobus : Yvette, Pierrette, Marina et Loïc, et puis ma copine Martine.
Je voudrais dire à tous les enfants scolarisés au « Pré Tarachou » combien je me régale tous les mardis et jeudis à leur raconter des histoires, combien j'adore leurs frimousses, leurs rires et aussi leurs ÿeux exorbités quand une vilaine sorcière où un méchant sort des pages d'un livre.
Je voudrais dire à tous les enfants de la classe primaire qu'ils sont formidables et que c'est toujours un immense plaisir que de les recevoir deux fois par semaine.
Je rappelle à tous que, si vous n'avez pas Internet à la maison, vous pouvez venir
consulter à la bibliothèque, c'est GRATUIT.
J'espère que le père NOËL sera généreux. A l'année prochaine.
Danièle DERNIERE MINUTE
OFFRE D'EMPLOI
LA COMMUNE DE CHATEAU BERNARD RECHERCHE :
UN ANIMATEUR DE STATION
Missions :
Sous la responsabilité du Maire et en lien avec les services administratifs et les Remontées Mécaniques :
&accueil et orientation du public
&animateur de station :
$ organisation prévisionnelle des saisons,
$ création, montage et ingénierie d'évènements,
& création de produits touristiques,
& mise en réseau des prestataires touristiques.
&, valorisation touristique du terroir de la commune
&, s'intégrer à l'équipe technique déjà en place
&. mise à disposition de ses compétences techniques auprès des acteurs économiques.
Profil et aptitudes :
&, titulaire d'un BTS tourisme ou équivalent
&, goût de l'accueil et du conseil
&, connaissance du milieu et de l'économie montagnarde
&, bonne compréhension des contraintes économiques du site &, capacité de prise de parole
&, 1 langue vivante parlée (Anglais)
&, maîtrise informatique :
Gtraitement de texte : mise en page de documents promotionnels
$ tableur : calculs économiques
$ base de données : publipostage, informations économiques, de fréquentation etc
Renseignements techniques:
&. conditions minimums : être éligible au contrat Emploi-Jeune, disponibilité immédiate &. titulaire du permis de conduire et d'un moyen de locomotion &, CDD jusqu'au 22 janvier 2004 (fin de la convention Emploi-jeune) &. Bureau indépendant et matériel informatique performant à disposition &, Date limite de réception des candidatures : vendredi 27 décembre 2002 &. Début du contrat: 6 janvier 2003, période d'essai de 8 jours
Candidatures :
Mairie -38650 Château-Bernard
La chapelle -
sv MIRIBEL-LANCHATRE
VU À TRAVERS LA PRESSE
DERNIERE MINUTE
34
Lanchâtre omnisport en assemblée anchâtre omnisport a tenu son
assemblée générale vendredi 6
décembre en présence seulement
des membres du bureau et de deux
personnes adhérentes, dont le
maire. Ce manque de mobilisation a
déçu le petit groupe, lequel pourtant
a été très dynamique durant toute la
saison. De ce fait, certains membres
ont décidé de ne plus reconduire
leur fonction au sein de l’associa-
tion.
Bilan moral
L'année a commencé par les voeux
du président de l'association, le 19
janvier auxquels ont participé, dans
une excellente ambiance un bon
, nombre d'habitants. Le 23 février
l'association a organisé le concours
de belote au cours duquel 23 dou-
blettes se sont affrontées. Le 15
mars, pour la première fois les gens
furent invités gratuitement à une
soirée jeux sur le thème “les jeux du
monde”: une soirée très enrichis-
sante qui malheureusement n’a pas
rencontré d’adeptes.
Le 23 mars quelques adhérents se
sont retrouvés pour l'élagage du
circuit de la course de côte. Le 27
avril, 70 bénévoles ont mis la main à
la pâte pour organiser la course de
côte qui a rencontré le succès avec
notamment plus de 1000 entrées.
Comme à l’accoutumée, l’associa-
tion organise une sortie estivale qui
s'est déroulée cette année à Autran
le 30 juin. La traditionnelle sortie
kart automnale avec un repas à
l'auberge des chasseurs a également
fait mouché. Les membres de l’aso-
ciation se sont retrouvés une deu-
. xième fois pour le nettoyage et le
balisage, afin de metre en piste a
course à pied qui est de! moins Eñ
moins prisée;un problème de célén:
drier est ‘peut-être à résoudre à
l'avenir.
Enfin sous la houlette de Yves Ey-
raud, l'association a organisé pour la
première fois une exposition mycolo-
gique qui a drainé pas mal de
monde, surtout des extérieurs au
village, très intéressés.
Le nouveau bureau a été élu, ce
dernier n'a pas encore composé le
programme.
Président, André Girard. :Secrétäi
Yves EyralidiTr686H6t" Hubèrt
VaHéT MERDE" étés” ‘Corinne et
Naiège) #41 ee AUnUte d'et
rine NIER w LE PROJET D'ECOLE EN QUELQUES DATES
Mars 2001 : élection de la nouvelle équipe municipale. Liste unique. Priorité : création du groupe
scolaire.
Avril 2001 :la municipalité évalue les besoins en fonction de l'évolution du nombre d'habitants/du nombre d'enfants connu sur 7 ans/du renouvellement des familles/du P.O.S... a Conseil municipal avec le C.A.U.E . Des questions de fond sont discutées en préambule: dissocier maternelle/primaire ? Devenir des équipements publics ? Agrandir le site actuel ? Nouveau site ? Conforter attraction village/mémoire ?
a Présentation de 5 sites envisageables. Avantages/inconvénients. (Tarachou, Champ Lombard, Jardin de la cure, Parc du Château, parcelle en contrebas de l'actuel primaire) Plusieurs exemplaires consultables en mairie.
Juin 2001 : assemblée de village. Présentation par le C.A.U.E des 5 sites. Automne 2001 : les conseils municipaux se succèdent et comportent tous des discussions et délibérations concernant l'école et le futur groupe scolaire :
ao 3 sites écartés dont Champ Lombard (zone R.6 à risque de glissement de terrain surcoût de réalisation révision du P.O.S-proximité de la départementale=danger)
Q recherche de financement
a choix du programmiste (cahier des charges assistance à la maîtrise d'ouvrage) Q création d'un comité de pilotage (prendre en compte toutes les demandes, éviter les erreurs) Mars 2002 :
a Réunion public le 7. Discussion autour des 2 sites. 37 personnes présentes. Les riverains des 2 sites ne souhaïtent pas l'implantation dans leur voisinage. 12 personnes s'expriment franchement contre le Jardin de la cure, 16 s'expriment pour (dont les conseillers présents) Q Conseil municipal le 18 : choix de l'implantation au jardin de la cure.
Mai 2002 : pétition sur l'initiative de riverains du Jardin opposés à l'implantation de l'école sur ce site. Signée par 72 électeurs, elle demande l'organisation d'un référendum pour un choix entre Jardin et Champ Lombard (site non retenu par le comité de pilotage, le C.A.UE , l'inspecteur de l'éducation nationale et le conseil municipal pour les raisons évoquées plus haut). Le conseil diffère le démarrage du projet et recontacte M. COLLOMB (des litiges non résolus entravent un accord pour une étude sur Champ Lombard) ainsi que d'autres propriétaires (recherche d'autres sites, finalement écartés car trop éloignés du bourg).
Rentrée 2002 : poursuite de l'étude pour l'implantation du groupe scolaire au Jardin de la cure. Projet d'acquisition de parcelles adjacentes afin de préserver un espace commun équivalent. Refus de vente du propriétaire. Vote d'une D.U.P concernant ces 2 parcelles le 14.10.02.
Comme le montre ce résumé des différentes étapes du projet, vos élus n'ont pas attendu les propositions de l'ASSL pour envisager plusieurs sites, dont Champ Lombard, et de ne pas le retenir pour les raisons citées. Les « nuisances » générées par cette école n'ont jamais été occultées, et sont omniprésentes dans notre réflexion, engagée dès mars 2001. Les habitants n'ont pas été placés au pied du mur. Des problèmes existent, des solutions sont à trouver. Investir dans un groupe scolaire est le meilleur placement qu'une commune puisse faire :l'histoire de Miribel nous l'a montrée. Décider de ne pas l'isoler, de le bâtir dans le village est un choix qui s'est imposé par la réflexion et que nous maintenons car c'est une identité village que nous voulons
transmettre .
Barbara Chenavier, conseillère municipale.