Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - 2406 PPA Eleveurs
unknown - 2406 PPA Randonneurs 0
Arrêté - 2023.03.30 affiche 30 mars 2023
Ordre du Jour - 2023.09.28 AFFICHE signee
Conseil Municipal - 2024.02.15 AFFICHE du CM du 15.02.2024
unknown - affiche ppa transporteurs
unknown - affiche ppa chasseurs
unknown - affiche ppa eleveurs
unknown - affiche ppa randonneurs
Ordre du Jour - 2024.04.18 AFFICHE
unknown - Affiche vigilance PPA en 12 langues
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Vendeville.
Lien du pdf (unknown - Affiche vigilance PPA en 12 langues)
Thèmes du document : Ruralité, Transports, Fiscalité,
VIGILANCE PESTE PORCINE AFRICAINE
AFRICAN SWINE FEVER VIGILANCE
ATTENTION! La peste porcine africaine, maladie virale très contagieuse,
circule activement dans certains pays européens ; c’est
une menace pour des millions de porcs domestiques et
de sangliers sauvages. Cette maladie, non contagieuse
pour les humains, peut être transmise par la nourriture.
Ne donnez pas de restes de repas à des porcs !
Assurez-vous de bien jeter vos restes de repas, en
particulier ceux à base de viande, dans des poubelles
prévues à cet effet et fermées. Ne transportez pas
de produits de charcuterie dans vos bagages. Respectez
les règles sanitaires en vigueur sur votre lieu de travail.
¡CUIDADO! La peste porcina africana, enfermedad viral muy
contagiosa, circula de manera activa en algunos países
europeos. Constituye una amenaza para millones de
cerdos domésticos y jabalíes salvajes. Esta enfermedad,
no contagiosa para los humanos, puede transmitirse
a través de la comida. ¡No le dé restos de comida
a los cerdos! Asegúrese de tirar los restos de comida,
en particular los que estén hechos a base de carne,
en cubos de basura específicos y cerrados. No transporte
productos de embutido en su maleta. Respete las reglas
sanitarias en vigor en su lugar de trabajo.
ATTENZIONE! La peste suina africana è una malattia virale altamente
contagiosa. Sta circolando attivamente in alcuni
Paesi europei e rappresenta una minaccia per milioni
di suini domestici e cinghiali. La malattia non è contagiosa
per gli esseri umani, ma può essere trasmessa attraverso
gli alimenti agli animali. Non date ai suini gli avanzi
del vostro pasto! Assicuratevi di smaltire gli avanzi degli
alimenti, soprattutto la carne, in appositi contenitori
chiusi. Non trasportate prodotti di salumeria nei
vostri bagagli. Rispettate le regole sanitarie in vigore
sul posto di lavoro.
ACHTUNG! Die Afrikanische Schweinepest ist eine hochansteckende
Viruserkrankung, die derzeit in einigen europäischen
Ländern zirkuliert; sie ist eine Bedrohung für Millionen
Haus- und Wildschweine. Die für Menschen nicht
ansteckende Krankheit kann durch Lebensmittel
übertragen werden. Füttern Sie Schweine nicht mit
Lebensmittelresten! Achten Sie darauf, dass Sie Ihre
Speisereste, insbesondere solche, die Fleisch enthalten,
in dafür vorgesehenen geschlossenen Mülltonnen
entsorgen. Transportieren Sie keine Fleisch- und
Wurstwaren in Ihrem Gepäck. Beachten Sie die
Hygienevorschriften, die an Ihrem Arbeitsplatz gelten.
ATENÇÃO! A peste porcina africana, uma doença viral muito
contagiosa, circula ativamente em certos países
europeus; é uma ameaça para milhões de suínos
domésticos e javalis selvagens. Esta doença, não
contagiosa para os humanos, pode ser transmitida
pelos alimentos. Certifique-se de colocar devidamente
os seus restos de refeições em contentores previstos
para esse efeito e fechados. Não traga produtos
de charcutaria nas suas bagagens! Respeite as regras
sanitárias em vigor no seu local de trabalho.
CAUTION! African Swine Fever, a highly contagious viral disease,
is actively circulating in some European countries and
represents a threat to millions of domestic pigs and wild
boar. This disease, which is not contagious to humans,
can be transmitted through food. Please do not feed pigs
any of your leftover food! Please make sure to dispose
of all leftover food, especially any meat, in a closed
waste bin, designed for this purpose. Do not carry
deli meat products in your luggage. Please follow the
sanitation rules in force at your workplace.
https://agriculture.gouv.fr/peste-porcine-africaine
Campagne
de communication
cofinancée par
l’Union européenne VIGILANCE PESTE PORCINE AFRICAINE
AFRICAN SWINE FEVER VIGILANCE
https://agriculture.gouv.fr/peste-porcine-africaine
Campagne
de communication
cofinancée par
l’Union européenne
ATTENTIE! De Afrikaanse varkenspest, een zeer besmettelijke
ziekte, circuleert momenteel actief in verschillende
Europese landen; ze vormt een bedreiging voor
miljoenen gedomesticeerde varkens en wilde
everzwijnen. Deze ziekte is niet besmettelijk voor
de mens en kan worden overgedragen door voedsel.
Geef geen maaltijdresten aan varkens! Zorg er goed
voor dat u maaltijdresten in de daartoe voorziene,
gesloten afvalbakken erpt, met name resten waar vlees
in zit. Neem geen fijne vleeswaren mee in uw bagage!
Respecteer de hygiënevoorschriften die op uw
werkplek gelden.
ВНИМАНИЕ! Африканската чума по свинете, силно заразно вирусно
заболяване, активно циркулира в някои европейски
държави; това е заплаха за милиони домашни и диви свине.
Това заболяване, което не е заразно за хората, може да
се предаде чрез храната. Не давайте остатъци от храна
на свинете! Не забравяйте да изхвърлите остатъците
си от храна, особено тези на месна основа,
в предназначените за целта затворени кошчета.
Не носете колбаси в багажа си. Спазвайте здравните
правила, които са в сила на вашето работно място.
УВАГА! Африканська чума свиней, висококонтагіозна вірусна
хвороба, активно циркулює в деяких європейських
країнах; вона становить загрозу для мільйонів домашніх
і диких свиней. Ця незаразна для людей хвороба може
передаватися через їжу. Не годуйте свиней залишками
їжі! Викидайте їх лише в спеціально призначені
для цього закриті сміттєві контейнери. Не перевозьте
у своєму багажі м’ясні вироби! Дотримуйтеся правил
охорони здоров’я, прийнятих на місці вашої роботи.
UWAGA! Od roku 2014 na terenie Europy rozprzestrzenia się
w wysokim stopniu zakaźna choroba – afrykański
pomór świń – stanowiąc zagrożenie dla milionów sztuk
hodowlanej trzody chlewnej oraz pogłowia dzików.
Ta niebędąca zagrożeniem dla człowieka choroba
może być przenoszona także przez żywność.
Nie należy karmić świń resztkami jedzenia! Pamiętaj,
aby wyrzucać resztki posiłków, zwłaszcza mięsnych,
do przeznaczonych do tego celu, zamkniętych
pojemników. Nie należy przewozić wędlin w bagażu.
Przestrzegaj przepisów zdrowotnych obowiązujących
w Twoim miejscu pracy.
请注意！ 传染性极强的病毒性传染病非洲猪瘟目前正在某些欧
洲国家快速传播，对成百万的家猪和野猪构成了严重
威胁。这种疾病对人类不具备传染性，但会通过食物
传播。剩余食品请勿喂猪！请把剩余食品，尤其是肉
类食品，丢弃在专用的封闭式垃圾桶内。请勿在行李
中携带火腿制品。请遵守阁下工作场所的卫生规定。
ATENȚIE! Pesta porcină africană, o boală virală foarte
contagioasă, circulă activ în unele țări europene; este
o amenințare pentru milioane de porci domestici
și mistreți. Această boală, care nu este contagioasă
pentru oameni, se poate transmite prin alimente.
Nu hrăniți porcii cu resturi de mâncare! Aruncați
resturile de mâncare, în special cele pe bază de carne,
în tomberoanele închise și prevăzute în acest scop.
Nu transportați mezeluri în bagaj. Respectați regulile
sanitare în vigoare la locul dvs. de muncă.