Acte - Magazine Ville MAI Juin 2016

Documents similaires

unknown - MAGAZINE CCPH MAI JUIN 2016

unknown - MAGAZINE VILLE 44 PAGES JUIN 2018

unknown - MAGAZINE VILLE JUIN 2025

unknown - MAGAZINE VILLE JUIN 2024

unknown - MAGAZINE VILLE HERICOURT JUIN 2017

unknown - MAGAZINE VILLE CCPH AUTOMNE 2023

Conseil Municipal - MAGAZINE VILLE 44 PAGES JUIN 2019

Acte - MAGAZINE CCPH VILLE HERICOURT et VILLAGES OCTOBRE

unknown - MAGAZINE VILLE CCPH 44 PAGES JUIN 2021 WEB

unknown - MAGAZINE JUIN 2015

Acte - Magazine Ville MAI Juin 2016 Document publié le Vendredi 11 février 2005 par la commune d'Héricourt. Lien du pdf (Acte - Magazine Ville MAI Juin 2016)Thèmes du document : Culture et patrimoine, Aménagement du territoire, Handicap et inclusivité, www.hericourt.com

Premier Trail du Fort du Mont-Vaudois

Organisé par le HAC 503 compétiteurs sur un parcours inédits

dans les entrailles du Fort.

page XX

Budget 2016,

Gel des

Taux d’imposition

page 10

Inauguration

D’HERMÈS

page 34

Terrasses de l’Été

page 44

HÉRICOURT notre ville MAI • JUIN 2016Des services publics accessibles

Le législateur a pris acte de cette situation

et a autorisé les collectivités concernées

à déroger sur la date butoir, à condition

de présenter avant la fin du mois de sep-

tembre 2016, un agenda précis des tra-

vaux de conformité qui seront entrepris.

La loi du 11 février 2005 ordonnait aux collectivités locales la mise en accessibilité

des bâtiments publics pour les Personnes à Mobilité Réduite au 1er janvier 2015.

Cette date butoir, peu de collectivités dont notre ville ont été en capacité de la respecter.

TRAVAUX VILLE D’HERICOURT

Pour l’année 2016 la dépense pour la mise en accessibilité

des bâtiments publics sera de l’ordre de 175 750 € HT.

Le financement de ces multiples travaux sera assuré

par la Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux.

Aussi des aides financières pourront être obtenues au titre du Fonds d’Insertion des Personnes Handicapées exerçant

une activité dans la Fonction Publique.

Missionné, le Cabinet Itinéraires

Architecture, associé au Cabinet

INGB, a dressé un état des lieux et

une liste de préconisations. Le ca-

lendrier des travaux à venir a été

soumis à l’approbation du Conseil

Municipal le 05 octobre 2015.

L’estimation globale hors taxes

des travaux de mise en acces-

sibilité s’élève à 814 400 €. Elle

concerne 48 bâtiments commu-

naux.

Au programme de l’année 2016

sont prévues les opérations sui-

vantes :

- Mairie d’Héricourt, 46 rue du

Général de Gaulle, création d’un

ascenseur, adaptation des sani-

taires, mise en conformité des

escaliers intérieurs et marches

extérieures, signalétique, le tout

pour un montant de 115 250 €,

- Salle Wissang, 27 avenue Léon

Jouhaux, mise en conformité des

escaliers extérieurs, création de

places PMR, mise en accessibilité

de la banque d’accueil et des sa-

nitaires, le tout pour un montant

de 26 500 €.

- CCAS, 45 rue du Général de

Gaulle, mise en conformité des

escaliers intérieurs et extérieurs,

mise en accessibilité des sani-

taires, pose d’un interphone et

signalétique, le tout pour un

montant de 18 000 €.

- Groupe Scolaire André Borey,

Place du 16 juillet 1942, création

de rampes pour PMR et mise

en accessibilité des sanitaires,

le tout pour un montant de

16 000 €.

N° 03 printemps 2016 • page 02L’équipe municipale entend poursuivre la dynamique de notre ville dans un contexte national toujours difficile.

La poursuite de la maîtrise des dépenses publiques au niveau de l’Etat a conduit les pouvoirs publics à réduire les aides au fonctionnement des collectivités locales.

Cette réduction des crédits impacte de façon modérée le budget de la ville (-1% de dotations) grâce à une nouvelle progression de la Dotation Solidarité Urbaine actuellement de l’ordre de 1,7 millions d’euros

(1 484 547 euros en 2015).

L’endettement de notre ville a fortement diminué (aujourd’hui Héricourt est la ville la moins endettée de Franche-Comté) ce qui nous permet de porter de nouveaux programmes d’investissement de grande ampleur. Sur l’année 2015, 40 millions d’euros d’investissements publics ou privés ont été réalisés.

21 projets publics en 2016 – 2017

Pour 2016, plus de 21 projets publics structurants seront portés par nos collectivités.

Vous découvrirez dans les pages consacrées au budget 2016 la liste de ces 21 projets publics.

En début d’année, l’INSEE nous a fourni des chiffres encourageants en matière de développement économique.

Sur la période 2008-2012, Héricourt a gagné 522 emplois supplémentaires et le nombre d’emplois industriels a fortement progressé passant de 657 à 825 emplois.

Le secteur de la santé emploie lui aussi quelques 800 personnes.

Plus de 4000 emplois à Héricourt

Avec 4000 emplois salariés sur la ville (4875 emplois sur le territoire du pays d’Héricourt), notre bassin d’emploi (recensement 2012) a

fortement progressé. Plus de 2400 salariés viennent chaque jour de l’extérieur pour travailler sur notre ville.

Ces résultats sont probants, il faut y ajouter l’arrivée des 100 premiers salariés de la manufacture Hermès et les 400 emplois recensés dans la zone des Guinottes.

Les efforts de développement de l’emploi et des entreprises génèrent une progression significative de nos ressources publiques (taxes

foncières, CVAE, CFE, IFER) qui permettent le gel de la fiscalité locale.

Gel des taux d’imposition en 2016

Pour la 5ème année consécutive, le gel du taux d’imposition a été décidé par la majorité municipale pour ne pas affecter davantage le pouvoir d’achat des Héricourtois.

Sur le plan sportif, culturel, associatif, la ville d’Héricourt peut compter sur l’engagement de toutes ses associations pour animer la vie locale et assurer le rayonnement départemental de la deuxième ville de Haute- Saône.

Les grands évènements :

Les 10 km d’Héricourt, la fête du pain au Fort du Mont Vaudois, la foire de l’ascension, la fête du 14 juillet, la fête du Château, la pluie vénitienne, Héricourt Montmartre ont connu des affluences record en 2015.

Je souhaite que toutes ces manifestations bénéficient d’une météo clémente pour leur édition 2016.

Le premier trail organisé par le club HAC le 10 avril 2016 a rencontré un vif succès avec plus de 500 compétiteurs sur un parcours inédit au sein du Fort du Mont Vaudois.

Notre ville peut être également fière de ses évènements culturels : « Boulevard du Swing » spectacle Choreia qui sera présenté au printemps, l’orchestre Victor Hugo de Besançon à la Cavalerie, la chorale du collège qui se produira les 27, 28 et 29 mai 2016 toujours à la Cavalerie.

Je vous souhaite une bonne lecture de notre magazine municipal et vous invite à découvrir en deuxième partie de ce bulletin les actions et projets de la Communauté de Communes du Pays d’Héricourt.

Directeur de la publication : Fernand BURKHALTER Les articles sont rédigés en collaboration avec les Adjoints, les Conseillers Municipaux ainsi que

l’ensemble des personnels des Services Municipaux

Conception, photographies et publicité : Frédéric LOCH

Crédits photos : Bernadette Thevenin – Jacques Lods. Photo Couverture : Guy Petey

Impression : Imprimerie Estimprim Montbéliard / Dépôt légal : avril 2016

EDITO VILLE D’HERICOURT

Fernand BURKHALTER

Maire d’Héricourt

Président de la Communauté

de Communes du Pays d’Héricourt

N° 03 printemps 2016 • page 03Des captages d’eau protégés

Le marché de protection et mise aux

normes des captages a été attribué à

l’entreprise Monnier d’Argiésans. Les

travaux ont commencé au mois de juin

2015 et se sont achevés dans le cou-

rant du mois d’octobre 2015.

Ces captages ont été réalisés à la fin

du XIXème siècle et sont mentionnés

dans un document datant de 1897. La

construction de ces captages visait à

répondre aux besoins importants des

militaires récemment installés dans la

nouvelle caserne Maunoury (1890).

Les captages sont réalisés en cascade à

travers un maillage d’ouvrages de jonc-

tion. Le collecteur principal, réalisé en

pierre de taille, est remarquablement

conservé et sa structure voutée est une

richesse du patrimoine architectural

du Pays d’Héricourt. Depuis Champey

et Saulnot l’eau arrive à Héricourt par

gravité, le dénivelé étant de l’ordre de

40 mètres.

Avant de procéder à ces travaux de

protection et de rénovation, l’entre-

prise Monnier a créé trois kilomètres

de piste forestière pour accéder aux

différentes sources.

Sur environ 350 m², le périmètre de

chaque captage, a été coupé à blanc et

dessouché. Tous les captages ont été

équipés d’une rehausse de 80 centi-

mètres en béton préfabriqué avec un

capot en fonte ventilé doté d’une fer-

meture de sécurité. Les vannes et les

crépines ont été remplacées.

Tous les périmètres de captage ont été

protégés par une clôture en grillage gal-

vanisé. Après les travaux de nettoyage

et de rénovation des captages le débit

a progressé de 15% par jour. La pro-

duction totale en 2015 des vingt-trois

captages en pleine période d’étiage (En

hydrologie, l’étiage correspond statis-

tiquement à la période de l’année où

le niveau d’un cours d’eau atteint son

point le plus bas) a été mesurée à l’arri-

vée à Héricourt à 1050 M3 par jour soit

70% de la consommation de la ville. Le

rendement est désormais supérieur à

85 % soit un gain de 15 %.

L’eau potable consommée par les héricourtois provient à plus de 60 %

des 23 captages situés en forêt de Champey (14) et de Saulnot (9).

La loi sur l’eau impose la protection des zones de production d’eau

et la mise aux normes des captages.

TRAVAUX VILLE D’HERICOURT

Visite des 23 captages dans la Forêt de Champey.

DEPENSES : 297 048 € HT RECETTES : 297 048 € HT

Maîtrise d’œuvre

(Deplanque) 13 350 € HT Agence de L’eau 50 % 148 524 €

Déboisement

Entreprise Goberville 5 909 € HT

Dotation Equipement

Territoire Ruraux 45 000 €

Travaux protection

captage Monnier 277 639 € HT Ville Héricourt 103 524 €

COÛT DES TRAVAUX DE RÉNOVATION DES CAPTAGES DE CHAMPEY ET SAULNOT EN 2015

N° 03 printemps 2016 • page 0400

Rénovation des tennis couverts

La Commune d’Héricourt après concer-

tation avec les Sports Généraux d’Hé-

ricourt Section Tennis, club utilisateur

des installations, a décidé de la réfec-

tion totale de la surface de jeu des deux

courts de tennis. Le sol actuel en PVC

spécial tennis sera remplacé par un re-

vêtement béton poreux dont la durée

de vie est estimée à vingt années.

Pour le financement de ces travaux,

d’un montant de 50 000 € une sub-

vention sera sollicitée auprès de l’Etat,

dans le cadre de la Dotation d’Equipe-

ment des Territoires Ruraux, au titre du

programme de rénovation des équipe-

ments sportifs. Aussi une aide finan-

cière sera demandée auprès du Conseil

Départemental de la Haute-Saône au

titre de sa politique intitulée « travaux

de grosses réparation ou d’améliora-

tion de salles de sport. »

Plan de Financement :

• ETAT DETR (20 %)............................ 10 000 €

• Conseil Départemental (40 %) .... 20 000 €

• Autofinancement

Ville d’Héricourt (40%) ................ 20 000 €

Le revêtement des cours des Tennis couverts situés rue Pierre et Marie Curie

présente, après huit années d’utilisation intensive, des signes importants d’usure

qui rendent difficile la pratique du jeu.

TRAVAUX VILLE D’HERICOURT

Courts de Tennis Couverts, rue Pierre et Marie Curie

Peau neuve pour la Salle Wissang

Ces travaux s’échelonneront jusqu’au

mois de septembre 2016. Les façades

extérieures seront ravalées et les murs

extérieurs isolés par l’entreprise CURTI

de Bavilliers. L’antenne héricourtoise

de la SOPREMA se chargera du rempla-

cement de l’étanchéité et de l’isolation

de la toiture terrasse. La verrière en

aluminium jaune sera remplacée par

l’entreprise « Serrurerie de l’Est ». Les

bacs en acier seront changés, et l’iso-

lation du dessus de la grande salle re-

vue. Deux portes et vingt-huit fenêtres

seront changées. Les protections péri-

phériques de la toiture terrasse seront

aussi remplacées. Les travaux de plom-

berie seront effectués par l’entreprise

CSVB d’Argésians et les travaux d’élec-

tricité par l’entreprise CHOLLEY ELEC

d’Héricourt. Ces travaux seront finan-

cés en partie par la Dotation d’Equipe-

ment des Territoires Ruraux au titre de

la rénovation de salles polyvalentes.

Le programme de rénovation des bâtiments communaux se poursuit.

Au mois de mai 2016 d’importants travaux d’isolation thermique

seront engagés à la salle Wissang.

Salle WISSANG

PLAN DE FINANCEMENT DE LA RÉNOVATION DE LA SALLE WISSANG

DEPENSES (HT) 324 000 € RECETTES 324 000 €

Travaux 305 000 € ETAT DETR (25 %) 81 000 €

Maîtrise d’oeuvre 15 000 € Autofinancement

Ville d’Héricourt 243 000 € Imprévus 6 000 €

N° 03 printemps 2016 • page 05Esplanade du Champ de Foire

enfin requalifiée

Une réunion de concertation a été or-

ganisée le 15 décembre 2015 afin de

présenter aux habitants du quartier les

plans du futur projet. Ces futurs amé-

nagements structurants qui ont été

bien reçus par les habitants consiste-

ront en la création d’un parking, d’une

salle de sport et d’un boulodrome.

La réalisation d’un nouveau parking de

250 places, satisfera les besoins en ma-

tière de stationnement, des employés

de la Manufacture HERMES et de l’en-

treprise A2E, qui totalisent ensemble

plus de 400 employés.

Aussi ce parking aura double usage, à

disposition des employés des sociétés

précédemment citées, la journée il per-

mettra d’accueillir à partir de 16h30 et

les wek-ends les usagers de la future

salle de sport et du nouveau boulo-

drome, à l’occasion de leurs entraine-

ments ou des futures manifestations

sportives qui y seront organisées.

Le nouveau parking respectera l’envi-

ronnement avec notamment l’absorp-

tion sur place des eaux de pluie grâce

à des noues végétalisées. Par ailleurs,

un éclairage public approprié offrira la

possibilité d’agir sur l’intensité ou la du-

rée d’éclairage des périodes nocturnes.

Deux ralentisseurs seront installés sur

le parking afin de sécuriser les lieux. Le

nouveau parking bénéficiera de deux

entrées / sorties, l’une face à la Manu-

facture HERMES l’autre vers le premier

immeuble d’Habitat 70. A cet endroit,

la voirie sera élargie afin de permettre

aux camions de livraison qui se rendent

chez A2E de manœuvrer en toute sécu-

rité.

L’ouverture de la Manufacture HERMES

étant effective depuis le mois d’oc-

tobre 2015, il est prévu de finaliser ce

dossier pour la rentrée de septembre

2016.

La requalification du Champ de Foire,

depuis longtemps annoncée va prochainement commencer.

HABITAT URBANISME VILLE D’HERICOURT

Esquisse du futur aménagement du Champ de Foire

PLAN DE FINANCEMENT DE L’ESPLANADE DU CHAMP DE FOIRE

DEPENSES RECETTES

TRAVAUX 465 000 € Europe FEDER (35 %) 176 750 €

Maîtrise d’œuvre 29 000 € Etat DETR (25 %) 176 750 €

Lever topographique 1 900 € Etat Soutien à l’investissement public local-Bourgs centre (20 %) 101 000 €

Frais divers et imprévus 9 100 € Autofinancement Ville d’Héricourt (20 %) 101 000 €

TOTAL en € HT 505 000 € TOTAL en € HT 505 000 €

N° 03 printemps 2016 • page 0600

La Ville met en place

au mois de juin 2016 un partenariat

avec AMELIS Assurance Mutuelle

Ce dispositif permet aux ménages les

plus modestes de bénéficier d’une

assurance complémentaire santé à

moindre frais.

L’ACS est réservée aux personnes dont

les ressources sont légèrement supé-

rieures au plafond d’attribution de la

Couverture Maladie Universelle Com-

plémentaire. (35 % au dessus du pla-

fond CMU)

A Héricourt, selon une estimation de

la Caisse Primaire d’Assurance Mala-

die, plus de 800 personnes pourraient

prétendre à cette aide ; il s’agit de per-

sonnes de tous les âges et de toutes

catégories socioprofessionnelles.

Pour bénéficier de l’ACS, les ressources

du foyer ne doivent pas dépasser un

certain plafond :

• 1 personne : 11 682 €

• 2 personnes : 17 523 €

• 3 personnes : 21 027 €

• 4 personnes : 24 532 €

• Au-delà de 4 personnes + 4 672 € par

personnes supplémentaires.

Le montant de l’aide ACS

Une aide est accordée à chaque

membre de la famille. Le montant ac-

cordé varie en fonction de l’âge du bé-

néficiaire.

AGE DU BENEFICIAIRE

MONTANT DE L’AIDE

Moins de 16 ans 100 € par an

De 16 à 49 ans 200 € par an

De 50 à 59 ans 350 € par an

60 ans et plus 550 € par an

Pour accéder à l’ACS il faut en faire la

demande et déposer un dossier au-

près de la CPAM, ce dossier peut être

téléchargé sur le site internet :

www.ameli.fr ou retirer à la perma-

nence tenue au CCAS d’Héricourt les

jours et horaires suivants :

- Lundi : 9 h 00 à 12 h 00

et de 13 h 00 à 16 h 00.

- Mardi : 9 h 00 à 12 h 00

et de 13 h 00 à 16 h 00.

- Mercredi : 9 h 00 à 12 h 00

et de 13 h 00 à 16 h 00.

- Jeudi : 9 h 00 à 12 h 00

et de 13 h 00 à 16 h 00.

En cas d’attribution, la CAPM adresse

au foyer bénéficiaire une attesta-

tion-chèque à remettre à un organisme

d’assurance complémentaire qui pro-

pose l’un des contrats sélectionnés au

titre de l’ACS. Ces assurances complé-

mentaires sont au nombre de 11, elles

ont été sélectionnées par l’Etat. Leurs

références et leurs offres sont consul-

tables sur le site : www.info-acs.fr.

Chacune de ces assurances complé-

mentaires propose trois niveaux de ga-

ranties de la couverture la plus simple

à la plus complète. L’ACS est accordée

pour une période d’une année renou-

velable. Deux mois avant la fin des

droits, il faut à nouveau faire une de-

mande d’ACS à la CAPM.

Il s’agit d’une bonne mesure, encore

faut-il en faire bénéficier les ayants

droit. C’est pourquoi la Commune

d’Héricourt sera la première ville de

Bourgogne Franche-Comté à apporter

sa contribution à ce dispositif en as-

surant sa promotion auprès des éven-

tuels demandeurs.

Pour ce faire un partenariat a été enga-

gé avec AMELLIS qui est une assurance

mutuelle domiciliée à Saint Claude

dans le Jura. AMELIS proposera, aux

foyers héricourtois éligibles à l’ACS et

qui la sollicite, une solution appropriée

à chaque cas. Chaque foyer sera ac-

compagné tout au long de la constitu-

tion du dossier de demande.

AMELIS assurera des permanences

dans les locaux du CCAS d’Héricourt.

Ces permanences démarreront dans le

courant du mois de juin. Les habitants

seront informés dans la presse locale,

sur le site internet de la ville www.heri-

court.com et sur le panneau lumineux

en centre –ville, des horaires de ces

permanences.

Au mois de juillet 2015, à la demande du Gouvernement, qui faisait suite à un

engagement pris par le Président de la République, François Hollande, la Sécurité

Sociale a mis en place l’Aide Complémentaire Santé (ACS).

SOLIDARITE VILLE D’HERICOURT

PERMANCENCE DE LA CARSAT

Uniquement sur Rendez-vous au 36 46

Tous les lundis matin

de 09h00 à 12H00

Centre Communal d’Action Sociale

45, rue du Général de Gaulle

70400 HERICOURT

PERMANCENCE DE LA CPAM

Le Lundi de 14h00 à 17h00

Du Mardi au Jeudi

de 9 h00 à 12h00 et

de 14h00 à 17h00

Centre Communal d’Action Sociale

45, rue du Général de Gaulle

70400 HERICOURT

CCAS RENSEIGNEMENT :

45 rue du Général de Gaulle

Tél : 03.84.36.67.70

Fax : 03.84.36.67.80

Email : ccas5@wanadoo

Horaires d’ouverture :

Le Lundi de 14h00 à 17h00

Du Mardi au Vendredi de 9h00 à 12h00

et de 14h00 à 17h00

Cotisations mensuelles AMELLIS déduction faite de l’ACS 2016 à titre indicatif

- de 16 ans 16 à 49 ans 50 à 59 ans 60 ans et +

ACS Essentiel 12,50 € /mois 12,50 € /mois 12,50 € /mois 12,50 € /mois

ACS Plus 16,50 € /mois 16,50 € /mois 16,50 € /mois 16,50 € /mois

ACS Confort 22,00 € /mois 22,00 € /mois 22,00 € /mois 22,00 € /mois

N° 03 printemps 2016 • page 07Une Résidence Seniors Autonomie

à la Grand Pré

Comme elle s’y était engagée, l’équipe

municipale a repris la main sur l’amé-

nagement de la friche de la Grand Pré.

Après le lancement du programme

de 14 logements de la Résidence Or-

gandis actuellement en cours de réa-

lisation, un appel à projet du Dépar-

tement de la Haute-Saône a été lancé

pour la construction d’une Résidence

Autonomie à Héricourt. Cette Rési-

dence Autonomie sera destinée aux

personnes âgées autonomes de plus

de 60 ans qui souhaitent quitter leur

logement, devenu difficile à entrete-

nir, pour vivre en un lieu sécurisé et

adapté à leurs capacités physiques. Ce

type de résidence permettra aux per-

sonnes âgées de demeurer dans leur

environnement géographique et d’évi-

ter le déracinement, les ruptures avec

la famille et les proches. Le projet hé-

ricourtois portera sur la création d’une

résidence autonomie d’une capacité

de 40 personnes. Les personnes âgées

seront locataires de leur logement,

lorsqu’elles seront dépendantes elles

percevront l’aide personnalisée à l’au-

tonomie (APA) à domicile.

La Résidence Autonomie constituera

une solution alternative entre le do-

micile et l’établissement médicalisé.

Elle se définira comme un ensemble

de logements individuels assortis de

services collectifs implantés dans un

même immeuble.

Aussi la Résidence Autonomie sera en

mesure de proposer un ensemble de

services et d’activités de nature à pré-

venir la perte d’autonomie, il pourra

s’agir d’activités culturelles ou phy-

siques subventionnées par les caisses

de retraite.

La Résidence Autonomie correspon-

dra à une construction neuve ou se-

ront privilégiés les appartements pour

personnes seules. Les locaux seront

faciles d’accès. L’accessibilité pour les

Personnes à Mobilité Réduite sera

prévue. Le bâtiment disposera en cas

de canicule d’une pièce rafraichie. Les

locaux communs seront à minima les

suivants : salle de restauration convi-

vialité meublée et locaux administra-

tifs. Les repas pourront être pris chez

les résidents, ou en salle à manger.

La sécurité des lieux sera assurée soit

par la présence d’une personne sur

place ou d’un système de téléassistan-

ce. Une vidéosurveillance pourra être

installée pour prévenir les intrusions.

La structure disposera d’un profil de

personnel capable d’accompagner les

personnes et de s’adapter aux diffé-

rentes situations individuelles.

Ce programme est enfin sur les rails, il a fait l’objet d’un appel à projet lancé par

le Conseil Départemental de la Haute-Saône qui sera clôturé le 15 mai 2016.

HABITAT URBANISME VILLE D’HERICOURT

Implantation de la residence sur le site de la Grand Pre

Le programme sera composé de 36 logements dont 32 T1bis d’environ 37 m² et 4 T2 d’environ 46m². La construction sera lancée durant l’année 2016 pour une livraison en fin d’année 2017 et une ouverture au début de l’année 2018. Tous les appartements seront accessibles aux Personnes à Mobilité Réduite. L’accès aux étages s’effectuera par ascenseur. Les douches seront aménagées à l’italienne.

RÉSIDENCE SÉNIORS AUTONOMIE

N° 03 printemps 2016 • page 0800

HABITAT URBANISME VILLE D’HERICOURT

HABITAT 70 a prévu de commencer les travaux au mois de juin 2016. La parcelle retenue : Impasse Marie-Catherine d’Aulnoy.

Le projet se distribuera sur deux immeubles de logements chacun pour une surface habitable de 530 m².

Comme l’impose le règlement du lotissement de la Craie, deux places de stationnement seront réalisées par logement.

PROGRAMME 8 LOGEMENTS LA CRAIE

Résidence Organdis, 2 ème tranche

Les travaux ont commencé au mois de

février 2016, ils sont commandités par

la société immobilière IDEHA et sont ré-

alisés par la SCI la Grand Pré. Pour mé-

moire le terme Organdis dérive du mot

organdi qui désigne une mousseline de

coton. Cette désignation est un hom-

mage rendu au passé textile du site où

est implantée cette résidence. La Ville

d’Héricourt, la Communauté de Com-

munes et le Département de la Haute-

Saône contribueront financièrement à

ce projet ; en plus d’une subvention de

70 000 €, la Commune apportera 2000 €

par logement, la CCPH abondera pour

un montant de 3000 € par logement et

le Département 5000 € par logement.

Le rez-de-chaussée du bâtiment rece-

vra les stationnements, l’entrée des ga-

rages collectifs sera située au nord et

les entrées principales se feront face au

centre du terrain.

Les étages ainsi que l’attique (petit étage

en haut d’une construction) recevront

quatorze logements qui seront de type

T2, T3, T4, et T5. Tous les logements se-

ront positionnés en façade et bénéficie-

ront, soit de balcons, soit de terrasses.

Les appartements seront classés THP

(Très Haute Performance Energétique),

le chauffage et la production d’eau

chaude seront assurés par des chau-

dières gaz individuelles.

Des balcons seront positionnés sur les

façades nord-ouest et sud-est. L’attique

recevra pour ces parties latérales des

toitures à pentes qui casseront l’impres-

sion monolithique du bâtiment. L’im-

meuble comptera quatorze caves priva-

tives accessibles depuis le hall d’entrée

qui dessert également l’ascenseur et

l’unique cage d’escalier du bâtiment.

Pour le stationnement des véhicules

quatorze garages intérieurs seront

construits ainsi que neuf places exté-

rieures.

Les limites séparatives recevront une

clôture à mailles souples doublées d’une

haie végétale composée de charmilles et

de noisetiers. Les espaces libres seront

engazonnés et plantés d’arbres, érables,

cerisiers, liquidambar…

L’urbanisation du site de

la Grand Pré se poursuit

avec la deuxième tranche

de la résidence Organdis,

cette nouvelle tranche de

14 logements consiste

en la construction d’un

nouvel immeuble en vis-

à-vis de l’existant.

La Craie : des logements de qualité

Le Conseil Départemental de la Haute-

Saône réserve pour ce type de pro-

jet, dans le cadre de son programme

d’aide à l’habitat, une aide de 5 000 €

par logement, à la condition sine qua

none que la ou les collectivités concer-

nées abondent à même niveau. La Ville

d’Héricourt et la Communauté de Com-

munes du Pays d’Héricourt ont décidé

d’accorder une aide financière à ce

projet. La Communauté de Communes

abondera pour un montant de 3 000 €

par logement, la Ville d’Héricourt ap-

portera quant à elle 2 000 € par loge-

ment. Au total l’aide accordée par les

collectivités sera de 80 000 €.

Le budget prévisionnel de cette opéra-

tion est estimé 1 083 000 € TTC, et mal-

gré la subvention de 80 000 € évoquée

plus haut, un apport supplémentaire

de 35 000 € a été nécessaire au lance-

ment de cette opération.

Ce montant, la Commune d’Héricourt a

décidé de l’apporter à Habitat 70 sous

forme de subvention. L’aide cumulée

de la Commune d’Héricourt s’élèvera

pour ce projet à { (8X2 000)+35000} soit

51 000 €.

La Commune d’Héricourt se doit de

maintenir sa population et soutient

donc, autant que faire se peut, tous

les projets susceptibles de maintenir le

cap d’une ville à 10 000 habitants.

Habitat 70 a fait l’acquisition d’une parcelle au lotissement de la Craie à Héricourt pour y faire construire huit logements. La Commune d’Héricourt a décidé de limiter le projet à ce nombre, de manière à proposer aux futurs locataires un environnement et un habitat de qualité.

Esquisse du projet d’habitat 70 a la craie

N° 03 printemps 2016 • page 09Budget 2016, gel des taux d’imposition

Les taux d’imposition sont maintenus à leur niveau de

2015. A savoir 12,48 % pour la taxe d’habitation, 25,82 %

pour le foncier bâti et 61,92 % pour le foncier non bâti.

2016 verra, comme prévu, une nouvelle réduction des

concours financiers de l’Etat aux collectivités. Pour notre

Commune, la perte se situe à 43 502€ soit 1,10% de baisse

des dotations d’Etat.

La dette par habitant est de 439 € à Héricourt contre 970 € en

moyenne dans les villes de plus de 10 000 habitants, confor-

tant ainsi les élus dans leurs projets d’investissements.

Maintenir le cap des 10 000 habitants

L’un des grands challenges pour les années futures sera de

tirer les leçons du recensement de la population afin de

garantir un maintien du classement de la Ville au-delà du

seuil des 10 000 habitants. Nos efforts se concentreront sur

la politique du logement en soutenant l’action des promo-

teurs et bailleurs sociaux.

Poursuivre l’action pour l’emploi

Les résultats sont encourageants, l’analyse de la situation de

l’emploi sur notre territoire réalisée par l’INSEE entre 2007

et 2012 dénombre 3 932 emplois sur la seule Ville d’Hé-

ricourt (4 875 pour le Pays). Ce sont 454 emplois de plus

qu’en 2007, sans compter les nouveaux effectifs accueillis

sur la Zone d’Activités des Guinnottes où l’on évalue à 500

le nombre de salariés. L’arrivée récente d’HERMES n’est en

outre pas comptabilisée dans ce chiffre (+300).

BUDGET VILLE D’HERICOURT

PROGRAMME PREVISIONNEL VOIRIE 2016

VOIRIE – OUVRAGE D’ART

BÂTIMENTS COMMUNAUX :

400 000 € sont inscrits au budget 2016 pour

l’entretien et l’ amélioration de la voirie.

La requalification du Champ de Foire coûte-

ra au total 600 000 €.

Des travaux d’aménagements spéci-

fiques seront réalisés pour un montant de

100 000 € et concernent entre autres :

- la réalisation d’un mur sur les berges de

la Lizaine du côté de la maison de retraite

pour 60 000 €.

La qualité de l’éclairage public sera mainte-

nue avec un programme d’investissement

de 93 340 €.

647 465 € seront consacrés en section in-

vestissement pour l’entretien et la moderni-

sation des bâtiments communaux.

Dans le cadre de la loi relative à la mise en

accessibilité aux personnes à mobilité ré-

duite des établissements recevant du pu-

blic, un important programme de mise aux

normes des bâtiments communaux a été

dressé pour notre collectivité sur plusieurs

années.

Pour l’exercice 2016, 227 000 € sont budgé-

tés et concernent : la Mairie pour 138 300 €,

le Groupe Scolaire Borey pour 31 200 €, le

Temple pour 10 000 € et la salle Wissang

pour 31 800 €.

Des travaux seront entrepris dans le but

de réduire la consommation d’énergie des

bâtiments publics communaux :

- rénovation de la salle Wissang, huisseries,

chaudière, 427 994 €

- réfection électrique et menuiseries du lo-

gement de l’ancienne école de Saint-Val-

bert, 18 600 €,

- remplacement chaudière, régulation et ar-

moire électrique, 45 000 €,

ESPACES VERTS ET

ÉQUIPEMENTS TECHNIQUES :

L’embellissement des espaces publics et

leur entretien demeure une préoccupation

de première importance. 41 900 € seront

dépensés pour le remplacement et la plan-

tation d’arbres en centre ville, pour le talus

de la gare, le terrain de boules à Bussurel…

25 500 € seront dépensés dans l’achat de

matériel.

SANTÉ ET AFFAIRES SOCIALES :

La subvention versée par la ville au CCAS

pour l’année 2016 est de 380 000 €. Cette

contribution municipale vise à équilibrer

le budget de fonctionnement qui est de

586 260 €.

Les principales dépenses du CCAS pour

l’exercice 2016 sont :

- 10 000 € pour la bourse de rentrée

scolaire,

- 79 652 € pour achat repas et service

portage,

- 43 800 € pour aide aux démunis.

EDUCATION :

1 641 523 € sont inscrits au budget en sec-

tion fonctionnement pour l’éducation dont :

- 920 856 €, frais de personnel

- 126 610 € de transports scolaires,

- 45 000 € de fournitures scolaires,

- 30 000 €, enseignement privé.

20 000 € sont programmés pour le rempla-

cement de jeux à l’école maternelle Louise

Michel. 25 000 € sont budgétés pour la ré-

alisation de travaux divers d’entretien dans

les différentes écoles de la commune.

80 000 € seront affectés au remplacement

de fenêtres par des équipements alumi-

nium ou PVC, sont concernés l’ensemble

des établissements scolaires du territoire

communal.

Faubourg de Montbéliard ›› Cheminement piétons accès Super U

Rue Blum›› Réfection trottoir et chaussée depuis le ralentisseur école Louise Michel

Rue Curie ›› Réfection trottoir depuis la Salle Girard à la rue Prudhon

Parking de la Poste et arrière commissariat ›› Réfection trottoir

suite à enlévement d’arbres

Rue de l’Etang Bussurel ›› Aménagement parking côté Laser Evolution

Rue de l’Etang Bussurel ›› Réfection chaussée 2ème tranche

jusqu’à la station d’épuration

Rue des Aulnes ›› Réfection route et une partie de l’accotement côté Jean Jaurès

Rue des Aulnes ›› Réfection des trottoirs vers entrée rue de la Sapinière

Rue Mandela ›› Réfection chaussée en ECF

Parc Bretegnier ›› Réfection du cheminement aire de jeux

Rue des Roses ›› Réfection enduit chaussée partie haute

Rue Jules Verne ›› Réfection du chemin piéton

Rue Bretegnier ›› Création trottoir avec équerre béton

Ecole Poirey ›› Réfection en enrobé de la Cour

Rue des Prés ›› Reprise de la voirie en enduit

N° 03 printemps 2016 • page 1000 00

BUDGET VILLE D’HERICOURT

PROGRAMME PREVISIONNEL VOIRIE 2016

JEUNESSE ET ACTIVITÉS

SOCIOCULTURELLES :

518 277 € sont affectés aux dépenses de

fonctionnement de ce poste dont 334 167 €

de frais de personnel. L’Etat, le Conseil Dé-

partemental de la Haute-Saône et la CAF

subventionnent à hauteur de : 199 096 €.

Ces ressources permettent de financer les

activités du Centre Socioculturel Simone

Signoret comme par exemple les centres

de loisirs sans hébergement, les anima-

tions péri et extra scolaires pour les plus de

12 ans…

CULTURE, LOISIRS

ET PATRIMOINE :

Au Fort du Mont-Vaudois, la rotonde et la

façade ouest de la Cour d’Honneur, béné-

ficieront de travaux de réfection pour un

montant de 96 110 €.

A la Maison Lièvre, située à proximité de la

Tour du Château, la première tranche de

travaux commencera pour un montant de

40 000 €.

ÉQUIPEMENTS SPORTIFS :

103 248 € sont budgétés pour l’entretien et

l’amélioration des équipements sportifs de

la Commune :

- carottages stades, 10 000 €

- agrès au stade du Mougnot, 6 000 €

- réfection sol synthétique des tennis cou-

verts, 77 372 €,

- la rénovation de la clôture du stade du

Mougnot pour 6 000 €.

Au quartier Pologne, un city-stade est pro-

grammé pour un montant de 147 804 €

Rue de l’Espérance ›› Réfection Bicouche

Rue Proudhon ›› Pose de bordure I pour canaliser les EP

Avenue de Saint-Valbert ›› Continuité du trottoir devant n°15 et 17

Rue des Jardins ›› Réfection de l’entrée côté rue Gremillot

Rue Courbet ›› Modification de l’entrée piétons et création place handicapé

Rue Tournu ›› Modification réseau EP de l’ex-école de Saint-Valbert

Rue des Côteaux ›› Réfection partielle trottoir à hauteur des n°14 et n°16

Rue des Côteaux ›› Réfection partielle chaussée coté rue du Chêne

Rue du Touvet ›› «Création trottoirs et réfection chaussée en enduit

Création réseau EP sur la rue (1ère partie)»

Rue Carmien Cimetière ›› Réfection des allées par tranche

Rue de l’Eglise ›› Réfection réseaux EU et AEP

Rue des Arts ›› Réfection réseaux EU et AEP

Rue des Frères Lumière ›› Modification des entrées de l’impasse

Pour 2016, plus de 21 projets publics structurants et 10 projets privés sur le plan économique et commercial, émergeront sur la Ville et le Pays d’Héricourt, à savoir :

PROJETS PUBLICS

1. Construction d’une 2ème tranche de 14 logements à la Grand Pré par IDEHA

2. Lancement du programme foyers logements comprenant 36 apparte- ments au Lotissement de la Grand Pré

3. Lancement programme 8 logements à la Craie par HABITAT 70 à l’au- tomne

4. Aménagement salles de formation à la Maison de l’Enfant

5. Réaménagement du Relais Parents Assistantes Maternelles au rez-de- chaussée de la Maison de l’Enfant

6. Acquisition locaux industriels ALLEMAN Filature du Moulin et lancement d’une étude de requalification

7. Extension de la zone d’activités des Guinnottes en 3ème phase

sur 10ha environ

8. Aménagement parking de 250 places au Champ de Foire

9. Etude et réalisation du bassin d’apprentissage de natation

10. Construction d’une 3ème halle sportive, espace Champ de Foire

11. Mise en service internet haut débit à Bussurel

12. Déconstruction de la Maison de l’Emploi et de la Formation

13. Collège Pierre et Marie Curie, poursuite des travaux VMC et électriques

14. Rénovation de la piste d’athlétisme au collège Pierre et Marie Curie

15. Etablissement d’un schéma liaisons douces

16. Etude du Plan Local d’Urbanisme Intercommunal valant SCOT

17. Création d’un réseau d’eaux pluviales rue Bardot –> Lizaine

18. Etude de réaménagement du faubourg de Belfort

19. Rénovation énergétique de la salle Wissang

20. Mise en accessibilité de la Mairie

21. Création d’une nouvelle déchetterie

PROJETS PRIVÉS

• L’aménagement d’une 2ème tranche de bâtiments par l’ADAPEI

aux Ginnottes 2

• La construction de locaux professionnels aux Guinnottes I, initiée par Mrs BAQILI, TERRIER, IATONI et BLONDE

• Laser Evolution à Bussurel, extension de 700m² + 400m² de bureaux

• Un ou deux projets d’implantation aux Guinnottes II

• SUPER U au Pré au Fol, 8 000 000 €

• Galerie commerciale au Leclerc (5 cellules), 1 500 000 €

N° 03 printemps 2016 • page 11SUPER U, des travaux dans le bon

tempo Ouverture en septembre 2016

Faubourg de Montbéliard, du côté des Prés du Fol, les travaux de construction

du nouveau Super U, commencés au mois d’octobre 2015, progressent à grande

vitesse. Gérôme Quirici, Directeur du SUPER U, confiant quant aux délais prévoit

l’ouverture du futur magasin dans le courant du mois de septembre 2016.

COMMERCE VILLE D’HERICOURT

80 % des lots ont été attribués à des entreprises de la Région. Les travaux

de Voirie Réseaux Divers ont été effectués par l’entreprise Roger Martin.

L’entreprise Brisard de Dampierre de Haute-Saône a réalisé la charpente des

bâtiments. L’antenne héricourtoise de l’entreprise Soprema est chargée de

réaliser tous les travaux d’étanchéité.

NOUVEAU SUPER U : UN INVESTISSEMENT DE 9 MILLIONS D’EUROS

Le nouveau magasin, construit sur une

emprise de 72 ares, offrira une sur-

face de 6500 m² de bâtiments utiles.

A ce jour il est déjà possible de distin-

guer la structure du futur bâtiment

principal. Celui-ci disposera d’une sur-

face de 2 600 m², soit une surface de

vente multipliée par 2,5 par rapport à

l’actuel magasin de la rue Edgar Faure.

40 000 références seront proposées à

la clientèle, soit 10 000 de plus qu’ac-

tuellement. Le choix pour les clients

sera largement amélioré avec dans

le même temps davantage de place

pour le travail des employés. L’accent

sera mis sur la partie non alimentaire,

le textile, la mode, les accessoires de

cuisine… Le futur magasin proposera

aux chalands plus de 40 000 références.

Aussi ce nouveau complexe commer-

cial comprendra une station-service

qui comptera six pistes, une station de

lavage et un parking couvert de plus de

300 places.

Par ailleurs la nouvelle zone d’activités

commerciales des Prés du Fol

comprendra dans un second temps

des cellules commerciales dédiées

au sport et au petit électroménager.

Le nouveau SUPER U générera de nou-

veaux emplois, il est prévu une ving-

taine d’embauches pour commencer, le

personnel passera de 38 à 58. Cette fu-

ture zone ne comptera pas seulement

un grand Magasin U, elle comprendra

un centre commercial composé de

plusieurs cellules. Leur construction

démarrera un peu plus tard, elles ac-

cueilleront un fournisseur de maté-

riels électroménagers et une enseigne

spécialisée dans la vente d’articles de

sport. Ces deux espaces offriront aux

chalands des possibilités d’achats qui

n’existent pas aujourd’hui à Héricourt

et constitueront un barrage à l’évasion

commerciale des Héricourtois vers les

zones commerciales de Montbéliard et

de Belfort.

La réalisation de ce programme, pré-

vue depuis sept années, réjouit son di-

recteur Gérôme Quirici qui s’est beau-

coup investi dans cet important projet.

Avec ce nouveau magasin, il compte

attirer une large clientèle. Un système

de navettes par minibus, organisé et fi-

nancé par la SCI Quirici des Prés du Fol,

est prévu pour emmener les clients du

centre-ville, notamment les personnes

âgées, à destination de la nouvelle zone

commerciale des Prés du Fol.

Le nouveau SUPER U

N° 03 printemps 2016 • page 1200

COMMERCE VILLE D’HERICOURT

Leclerc,

une nouvelle galerie commerciale

Cette extension abritera, en location,

cinq nouvelles enseignes :

- Omalo, un restaurant sur une sur-

face de 250 m²,

- Centrakor, une enseigne spécialisée

dans l’aménagement intérieur, la

vaisselle, les décorations,

- Optic 2000 qui déménagera du 1er

de l’avenue Léon Jouhaux et occu-

pera une surface de 120 m² dans la

nouvelle galerie,

- Ilan Fermeture, un spécialiste des fe-

nêtres, de rideaux métalliques…

- Coiffeur LORIS

Au terme de ces importants travaux le

centre commercial Leclerc comptera

de nouvelles places supplémentaires

de parking. Les objectifs de cette opé-

ration sont de développer l’offre com-

merciale héricourtoise afin de mieux

résister à la concurrence de Belfort

et de Montbéliard tout en renforçant

l’attractivité de la ville centre de la

Communauté de Communes du Pays

d’Héricourt.

Par ailleurs d’autres travaux ont été

programmés par Philippe Roulet, PDG

de l’hypermarché Leclerc. A été décidé

de la rénovation de la façade princi-

pale de l’établissement et du rempla-

cement du mobilier des rayons fruits

et légumes et de la boulangerie pâtis-

serie.

A l’automne 2015,

le centre commercial

Leclerc a entrepris

des travaux d’extension

sur son parking en

direction du centre ville.

Une surface

commerciale de 1750 m²

a été construite pour

un investissement

de l’ordre

d’un million d’euros.

La nouvelle galerie commerciale du centre commercial Leclerc

L’hypermarché existant compte 4 800 m² avec la galerie marchande intérieure.

125 employés + 12 employés au Drive implanté aux Guinnottes.

La construction de la nouvelle galerie représente un investissement

d’un million d’euros.

1 750 m² - Cinq nouvelles enseignes et création de 35 emplois nouveaux.

N° 03 printemps 2016 • page 13Un festival de couleurs

Durant ces deux journées, de nom-

breuses animations ont été proposées

au public, en plusieurs sites distincts, à

la Cavalerie, à la Tour du Château, au

Musée Minal et à la Roseraie. Venu en

grand nombre, le public a apprécié la

qualité de l’organisation et la valeur

des divertissements proposés.

A la Tour du Château et au Musée Mi-

nal, deux expositions de peintures

étaient offertes aux amateurs d’art. Sur

le parvis de la Tour et à la Roseraie, la

traditionnelle déambulation des cos-

tumés a, comme attendu, suscité ex-

tase et admiration. Le spectacle « Les

Quatre Saisons » programmé le same-

di soir à la Cavalerie a enthousiasmé le

public.

L’association « Pluie Vénitienne » a organisé,

samedi 16 et dimanche 17 avril 2016, avec le concours de la Commune

d’Héricourt et le soutien de la Communauté de Communes du Pays d’Héricourt,

la manifestation « Carnaval et Pluie Vénitienne ».

CULTURE LOISIRS PATRIMOINE VILLE D’HERICOURT

JOURNÉE DU PAIN AU FORT DU MONT-VAUDOIS : DIMANCHE 22 MAI 2016

L’Association des Amis du Fort du Mont-Vaudois organise, Dimanche 22 Mai 2016,

de 10h00 à 18h00, au Fort du Mont-Vaudois, la septième journée du Pain. Boulangers et Pâtissiers du Pays d’Héricourt et des environs présenteront au public leurs spécialités, pains, viennoiseries, pâtisseries…

Un circuit déambulatoire sera mis en place et permettra aux visiteurs de découvrir les entrailles du Fort, ainsi que son musée où sont exposés des objets insolites, trouvés lors de travaux de rénovation. Des animations à destination des enfants seront proposées, palet, billard, ping-pong, chamboule-tout…

N° 03 printemps 2016 • page 1400 00

CULTURE LOISIRS PATRIMOINE VILLE D’HERICOURT

Salle des Fêtes : «El Teatre de l’Homme Dibuixat»

Daniel DURAND présente au public son nouveau roman « Homicide par Insouciance ». Après avoir abordé avec un égal bonheur des registres aussi différents que la politique-fiction «Un si long sommeil», le roman policier «la vedette», l’humour «l’extraordinaire semaine de Monsieur Fluet, ou le fantastique «Aux limites de l’étrange » il revient avec un thriller noir, étrange et palpitant qui trimballe le lecteur autant que les enquêteurs. Les secrets de cet écrivain? Un style fluide de la finesse psychologique, le souci du détail juste et le sens du rythme. Que demander de plus à un auteur de romans policiers ? Sinon de continuer à nous

régaler longtemps.

Pierre à Pierre

Cette démarche professionnelle de

qualité vise à initier les enfants au

théâtre et à la musique chorégraphiée.

Côté Cour programme environ 90 % de

ses spectacles dans le cadre de séances

scolaires, l’école étant un lieu d’égalité

d’accès aux œuvres pour le plus grand

nombre. Ainsi les enfants ont accès

au spectacle vivant et à la création

contemporaine sans exclusion d’ordre

économique ou socioculturel.

Sur deux journées jeudi 04 février et

vendredi 05 février 2016, les enfants

des écoles maternelles d’Héricourt se

sont rendus à la salle des Fêtes pour

assister au spectacle « Pierre à Pierre

». Un théâtre d’objets présenté par la

compagnie espagnole « El teatre de

l’Homme Dibuixat ». Au départ de l’his-

toire, un homme installe progressi-

vement devant les enfants une petite

plage constituée de galets, de coquil-

lages, de boites de conserves rouillées,

de tronc d’arbres. Petit à petit il raconte

aux enfants l’histoire de l’Homme en

fer-blanc rejeté par les siens parce qu’il

est différent… Un premier spectacle,

un premier bain poétique pour beau-

coup de ces enfants.

Côté Cour, scène conventionnée Jeune Public de Franche-Comté, a été créée par la ligue de l’enseignement il y a plus de vingt-cinq ans. Il s’agit d’un réseau culturel itinérant, qui entend diffuser des spectacles vivants sur l’ensemble du territoire franc-comtois, à l’attention des enfants.

Expo des Ateliers Decouverte : 100 % cuir !

Cinquante panneaux ainsi que des

objets exposés dans des vitrines com-

posaient cette très belle rétrospective.

Grâce à cette exposition les visiteurs

ont pu apprendre au cours de leur vi-

site, l’évolution des techniques de tan-

nage au fil des siècles, de ses origines

jusqu’à aujourd’hui, mais aussi toutes

les étapes qui étaient nécessaires au

processus de tannage.

Héricourt, comme beaucoup de cités

construites à proximité d’un cours

d’eau comptait autrefois en son sein

des tanneurs. Leur présence est attes-

tée depuis le XVIème siècle. Installés au

bord de la Lizaine, en amont du pont

Kléber à Saint-Valbert, ils demeureront

présents dans nos murs jusqu’à la fin

du XIXème siècle. Ils travaillaient tous

les cuirs et plus particulièrement le

cuir de vache qu’ils tannaient en fosse

à l’écorce de chêne moulue.

Cette exposition a été aussi l’occasion

de revenir sur l’histoire de l’entreprise

Weber qui fabriquait, entre autres

productions, des lanières et des man-

chons de cuir à l’usage des filatures

d’Héricourt. De nombreux objets de

cette exposition ont été prêtés par l’an-

cien industriel Jean Weber et par Jean

Ehret dont les parents étaient bourre-

liers.

Lors du vernissage de l’exposition,

Christiane Haller, membre de l’Atelier

Découverte a décrit avec précision la

composition de l’exposition et a évo-

qué la mémoire de Renée Gremillot et

Suzon Maul qui n’ont pu aller au bout

de cette belle aventure faite de re-

cherches et de découvertes.

Impressionné par le travail réalisé, le

Maire Fernand Burkhalter, a félicité les

membres de l’Atelier Découverte et a

dit : « Une exposition 100 % cuir, une

belle transition après celle de la vache

en 2014. L’histoire de cette matière

noble ressurgit dans notre ville avec

l’implantation d’Hermès, maroquinier

mondialement connu. Sans culture un

pays est mort. »

Du 05 au 20 mars 2016, L’Atelier Découverte de

l’association Histoire et Patrimoine d’Héricourt a

présenté au Musée Minal une exposition qui avait

pour thème le cuir, matière noble, travaillée depuis

des millénaires par les hommes.

HOMICIDE PAR INSOUCIANCE

LE NOUVEAU POLAR DE DANIEL DURAND, ECRIVAIN HERICOURTOIS

N° 03 printemps 2016 • page 15Centre Municipal Simone Signoret

Vivre ensemble,des activités, des animations !

Le Centre Municipal Simone Signoret vous invite

à sa traditionnelle journée portes ouvertes.

C’est l’occasion pour les habitants d’Héricourt et

des environs de venir seuls ou en famille, pour

s’informer sur les nombreuses et diverses activi-

tés proposées.

De nombreux stands seront installés pour pré-

senter chacune d’entres elles par le biais notam-

ment de démonstrations, vous permetttant si

vous le souhaitez, de vous essayer à une tech-

nique ou un art que vous pourriez apprécier et

vouloir pratiquer avec nous en vente sur place.

Journées portes ouvertes, samedi 04 juin 2016

CENTRE SIGNORET VILLE D’HERICOURT

CENTRE SOCIOCULTUREL SIMONE SIGNORET 5 rue du 11 novembre - Tél. 03 84 46 25 49 - Fax. 03 84 46 13 91

EXPRIMER SA CREATIVITE...

• Dentelle aux fuseaux

• Art floral

• De fils en tissus

• Créa’mains

• Poterie / sculpture

• Marqueterie bois

• Marqueterie de paille

• Scrapbooking

• Peinture sur bois

LE RYTHME DANS LA PEAU...

• Hip Hop / break Danse

• Boxe thai et anglaise

• Renforcement musculaire au

masculin

• Renforcement musculaire au

féminin

• Body Tonic

• Zumba Kids

• Zumba Gold

A LA DECOUVERTE

• Du 7ème art Paus’Ciné

COMMUNIQUER

• Anglais (méthode écrite, orale,

débutants)

• Anglais (méthode écrite, orale,

confirmés)

PRENDRE SOIN DE SON CORPS

- Relooking, mise en beauté

AVEC LA PLUME ET UN PINCEAU

• Arts plastiques

JOUER LA COMEDIE

• Théâtre ados

• Théâtre adultes

LE PASS’DECOUVERTE - du vendredi 27 Mai au Vendredi 04 Juin 2016

Cette journée sera agrémentée d’un florilège d’animations pour le plus grand plaisir des petits et des grands.

Des actions autour de la famille et la jeunesse seront également proposées. Venez nombreux.

VOUS SOUHAITEZ DECOUVRIR LES ACTIVITES CLUBS DU CENTRE MUNICIPAL SIMONE SIGNORET LES INTERVENANTS VOUS PROPOSENT DE VENIR LES RENCONTRER DURANT LEURS SEANCES

THEÂTRE ADOLESCENTS ET ADULTES

L’atelier théâtre des adolescents et des adultes du Cenre Municipal Simone Signoret a le plaisir cette année de vous proposer de venir les découvrir à travers deux représentations au cours desquelles, vous serez encore une fois bluffés par leurs talents d’acteurs ! La Halle de la Cavalerie les accueillera cette année pour votre plus grand plaisir.

Découvrez des activités ludiques et variées :

Vendredi 10 Juin 2016 et Samedi 11 Juin 2016 Vendredi 10 Juin 2016 et Samedi 11 Juin 2016

"La petite Histoire "

de Eugène Durif d’après

Roméo et Juliette

de William Shakespeare

de l’atelier théâtre des

adolescents

à 19h00 la Cavalerie - Héricourt

" La Grande

Humanité "

de La Troupe S’ignoret

de l’atelier théâtre

des adultes

à 21h30 la Cavalerie

Héricourt

Mise en scène : Sophie Kordylas - Cie Zocha - Belfort Mise en lumière : Serge Muller Possibilité de restauration à 21h15 sur réservation (renseignements au 03.84.46.25.49) N° 03 printemps 2016 • page 1600

FETE DE LA FRATERNITE VILLE D’HERICOURT

15ème Fête de la Fraternité

11H30 OUVERTURE DE LA FÊTE :

Apéritif offert par la Municipalité.

Le repas sera tiré du sac ou acheté sur

place.

Ceux qui le souhaitent peuvent partager

leur repas ou un dessert.

Des barbecues, dont un halal, seront à

votre disposition pour vos grillades.

Tables, bancs, abris seront sur place.

Boissons, sandwichs, hot-dogs et crêpes

en vente sur place.

DE 13H30 À 18H00 :

Toutes les activités seront gratuites :

■ Stands de découverte et d’information :

- Atelier de coiffure, de maquillage,

d’onglerie, tatouages, éphémères,

- Atelier de poterie,

- Stands de cartes postales, et lancer de ballons,

- Stands d’information sur les services de la Ville

et de ses partenaires.

■ Les animations pour les enfants et pour les

adolescents :

Les enfants :

- Manèges : petit train Disney et avion

- Ballade en calèche, rallye citoyen

- Pêche miraculeuse,

- Jeux en bois géants

- Atelier Arts plastiques (à vous, de reproduire la

Tour du Château !).

Les Adolescents :

- Tir à l’arc avec les Archers de Chèvremont

- Beach volley,

- Accrobranche - Tyrolienne,

- Une aire de jeux : jeux d’adresse,

jeux ludiques, baby foot, ping pong...

PLATEAU MUSICAL

de 11H00 à 17H00 :

- Variété française,

Mme Couderc Françoise et Allan,

- Fantasmagoria

Zumba, Hip Hop,

Association les 3 styles,

Scèn’artistes...

Jeudi 14 juillet 2016 de 11h30 à 18h00, Tour du Château et Musée Minal. Manifestation

organisée par les bénévoles du monde associatif héricourtois, les comités de quartiers,

les bonnes volontés et avec le soutien de la Ville d’Héricourt.

Fête de la Fraternité, 14 juillet 2015

Fest’Images, Quartier des Chenevières

Samedi 27 Août 2016 De 14h00 à 18h00

Fest’images est attendue par les résidents du quartier des Chene- vières et les habitants de la Ville. Cette manifestation est devenue un événement incontournable. Cette septième édition sera l’occa- sion de se divertir autour de nombreuses animations musicales et jeux pour enfants qui seront proposés tout au long de la journée.

Venez partager un moment convivial avec des jeux pour petits et grands

Fest’Images 7ème édition

Samedi 27 Août 2016 de 14h00 à 18h00Fleurissement 2016

Le thème retenu, du fleurissement esti-

val de cette année, sera « La Nature en

Ville » ; ce choix s’inscrit dans le cadre

du plan national « Restaurer et valori-

ser la Nature en Ville » instauré lors du

Grenelle de l’environnement.

« La Nature en Ville » se matérialisera

sous la forme de trois démarches dis-

tinctes qui viseront à protéger et mettre

en valeur les espaces urbains tout en

apportant du plaisir aux habitants.

Des prairies pour les insectes : dans

le but de préserver l’environnement

des hôtels à insectes seront intégrés

pour favoriser leur développement,

ces hôtels favoriseront le retour d’es-

pèces indigènes. Afin de mieux les

protéger, des espaces de tonte seront

soumis à un entretien différent où la

nature aura libre cours. Ces espaces

seront signalés par des panneaux «

Espace Naturel », ces aires ne seront

pas tondues systématiquement

mais fauchées pendant la saison.

Jardinons nos quartiers : Forts appré-

ciés des habitants, les jardins amé-

liorent la qualité de notre cadre de vie.

Six jardins d’aromates en « libre service

» seront implantés en pied d’immeuble.

Ces jardins ont pour objectif de ren-

forcer le lien social entre les habitants

qui s’approprieront ces espaces et qui

deviendront des acteurs de l’évolution

de leur ville. Des bacs de plantation

seront implantés avec une signalétique

appropriée. Les jardiniers commu-

naux aideront à la plantation, et des «

citoyens jardiniers » seront chargés de

la maintenance des lieux : arrosage,

désherbage, récoltes libres… Les lieux

d’implantation sont les suivants : 4, rue

Pierre et Marie Curie ; 15, rue Docteur

Gaulier ; 1 et 2, rue Georges Brete-

gnier ; 2 à 8 des Cités Pologne ; n°8 rue

Clément et n° 42 rue Léon Blum.

Le Pouvoir des Fleurs : L’année 2016

se caractérisera par une nouvelle orien-

tation chromatique qui suggérera les

évocations campagnardes du thème

« La Nature en Ville ». Irremplaçables

de par leur couleur et leur contraste

des plantes annuelles aux teintes

pastel ont été plantées ce printemps,

dont notamment : ammi, ombelle,

berce, cosmos, lavatères, sauges et

mufliers. Pour compléter les décors,

les jardiniers ont retenu une gamme de

pérennes à floraison estivale ainsi que

des graminées. Les plantes à forme

massive, comme les sauges ananas ont

été mises de côté au profit de plantes à

feuillages structurants légers et fluides

qui apporteront du rythme aux compo-

sitions : prêles, hélianthus salicifolius,

arundo…

Au total ce sont plus de 11 200 plantes

qui ont été plantées ce printemps,

elles agrémenteront nos espaces

et notre quotidien toute la période

estivale.

Le fleurissement et l’embellissement des différents quartiers de notre ville ont été soigneusement planifiés par les jardiniers communaux. Comme chaque année, les agents du service environnement ont imaginé de nouveaux décors, qui ne manqueront pas de faire notre bonheur.

CULTURE LOISIRS PATRIMOINE VILLE D’HERICOURT

Les héricourtois qui souhaitent participer au concours communal 2016

des Maisons Fleuries pourront retirer un bulletin d’inscription

au service de l’Etat Civil à partir du 10 mai jusqu’au 15 juin 2016.

Etat Civil - 31 rue du Général de Gaulle – Tél. 03 84 46 88 10

CONCOURS COMMUNAL DES MAISONS FLEURIES

Fleurissement été 2015

N° 03 printemps 2016 • page 1800 00

CULTURE LOISIRS PATRIMOINE VILLE D’HERICOURT

AFFOUAGE 2016-2017

Zéro pesticide !

La loi relative à la transition

énergétique pour la

croissance verte interdit au

1er janvier 2017 l’utilisation

des produits phytosanitaires

par l’Etat, les collectiviatés

locales et les établissements

publics sur les voiries, dans

les espaces verts, forêts

et promenades ouverts

au public.

Affouage 2016-2017

L’affouage sera constitué de bois de

chauffage dans des quantités limitées

à celles normalement nécessaires aux

besoins domestiques. Cette quanti-

té est définie à 12 stères de bois en

moyenne par foyer. La redevance sera

calculée au prix unitaire du stère (pour

information, 2015/2016 = 8.50 €/stère)

multiplié par le nombre de stères réel-

lement fabriqués. Les personnes béné-

ficiaires des minima sociaux pourront

se voir allouer gratuitement l’équiva-

lent de 10 stères de bois maximum sur

la quantité qu’elles auront façonnée

(sous réserve qu’elles produisent une

attestation, un certificat de non impo-

sition à l’impôt sur le revenu et qu’elles

ne disposent pas d’autres ressources).

Sont admises au partage de l’affouage les personnes ayant domicile et réel dans les communes d’Héricourt ou de Bussurel (exclusion des résidences secondaires), à raison d’un lot par foyer, et pouvant attester avoir un système de chauffage au bois.

Le pouvoir des fleurs : évocation campagnarde

Le dossier d’inscription est à retirer en mairie ou

sur le site internet www.hericourt.com du 1 er juin au 30 septembre 2016.

Calendrier 2016/2017 :

• Dépôt des inscriptions : du 1 er juin au 30 septembre 2016

• Tirage au sort : décembre 2016 / janvier 2017

• Façonnage terminé avant le 30 avril 2017

• Débardage : avant le 31 août 2017.

Les produits de bio contrôle, les produits

qualifiés à faible risque et les produits

utilisables en agriculture biologique

restent autorisés.

Le 22 juillet 2015, l’Assemblée Nationale

adopte la loi de transition énergétique

pour la croissance verte qui interdit l’uti-

lisation de produits phytosanitaires par

les particuliers à partir de 2019. L’appel à

projet « Zéro pesticide en Franche-Com-

té » s’insère dans le contexte régional

et national. Il est important que les

collectivités de la Région Bourgogne

Franche-Comté parviennent au plus vite

à une gestion plus écologique de leurs

milieux environnants.

L’agence de l’eau apporte 80 % de sub-

vention pour la réalisation d’un diagnos-

tic des pratiques de notre collectivité et

un plan de gestion des espaces publics

par un prestataire spécialisé et com-

pétent. La Ville s’engagera sur les 20

% restant à financer et mettra tout en

œuvre sur un programme de plusieurs

années pour la mise en place d’actions

alternatives au désherbage chimique, la

formation des agents, la promotion et

l’information auprès des habitants. 2016

restera une année de transition. La com-

mune sera prête pour le 1er janvier 2017.

La ville d’Héricourt a fait le choix de

s’adresser à la FREDON (Fédération

Régionale de Défense contre les Orga-

nismes Nuisibles) afin de coordonner ou

réaliser les luttes contre les organismes

nuisibles. Cet organisme veillera dans

notre collectivité et pour le compte de

l’Etat à la bonne exécution des mesures

prescrites par la loi.

Pour cet accompagnement le FREDON

demande une participation de 8 330 €.

L’aide de l’Agence de l’Eau sera de 6 664 €.

N° 03 printemps 2016 • page 19Jean-Paul Signoratto a rappelé le rôle

de l’OMS : aider et promouvoir le sport

à Héricourt en soutenant l’action des

associations sportives en relayant leurs

demandes auprès de la Commune. Par

ailleurs, l’OMS contribue par ses ré-

compenses, à faire connaitre aux habi-

tants d’Héricourt les sportifs méritants

de la Commune. Ainsi lors de la der-

nière cérémonie de remise des récom-

penses qui a eu lieu le 21 novembre

2015, 3 500 euros ont été distribués

sous forme de bons d’achat.

Actuellement, trente-six associations

sportives héricourtoises sont adhé-

rentes à l’OMS. Au total 1709 sportifs

sont affiliés. La commune d’Héricourt

verse aux associations sportives 63

958 € de subvention soit 37,42 € par

licencié et apporte son aide aux dépla-

cements, à l’achat de matériels et à la

formation des éducateurs.

En 2016, l’OMS a pour objectif de

mieux faire connaitre les associations

sportives héricourtoises via son site in-

ternet http://oms-hericourt70.com/.

L’OMS travaillera aussi à fédérer de

nouvelles manifestations : marche po-

pulaire, tournois scolaires, soirée arts

martiaux…

Présent lors de cette assemblée gé-

nérale, le Maire d’Héricourt, Fernand

Burkhalter, accompagné de Chantal

Grisier Adjointe au Sport, de Danielle

Bourgon, Adjointe à l’Environnement

et de Alain Parcellier, Adjoint à la Santé,

a félicité les membres de l’OMS pour

la parfaite organisation de cette céré-

monie ainsi que pour leur engagement

sans faille en faveur du sport et de la

jeunesse de notre Cité. Le Maire a en-

suite poursuivi son allocution en pré-

sentant les projets à venir, à savoir la

construction d’une nouvelle halle de

sport et la réalisation d’un nouveau

bassin d’apprentissage de la nata-

tion scolaire. Pour conclure Fernand

Burkhalter a félicité tous les sportifs

héricourtois pour leurs bons résultats

« qui font la renommée de la ville ».

Héricourt, une ville sportive

Samedi 6 février 2016, l’Office Municipal des Sports (OMS) a tenu, à la Salle des Fêtes, son Assemblée Générale annuelle. Devant plus de cent cinquante personnes, Jean- Paul Signoratto, Président de l’OMS, a présenté le bilan sportif de l’année 2015.

SPORT VILLE D’HERICOURT

Au cours de cette assemblée trois médailles de l’OMS ont été remises : • Georges Duguet, pour son action à la présidence de l’AAPPMA, (Association Agrée de Pêche et de Protection des Milieux Aquatiques du Pays d’Héricourt) de 2002 à 2015.

• Vincent Coeurdassier qui a dynamisé la section de badminton de l’Amicale Laïque qui compte aujourd’hui 155 licenciés.

• Thierry Ernewein, président des SGH section athlétisme, qui a donné au club une dimension régionale avec la course des « dix kilomètres d’Héricourt »

• Danielle Vinot a reçu le diplôme correspondant à la médaille d’or de Jeunesse et Sports attribuée le 1er janvier 2015 à son époux décédé, Pierre Vinot.

Les prochaines manifestations organisées par l’OMS seront :

• La cérémonie de récompense aux sportifs aura lieu le samedi 19 novembre 2016 à la salle des Fêtes.

• Le Forum des Associations, le samedi 05 septembre 2016, à la Cavalerie.

Salle des Fêtes, AG de l’OMS.

Récipiendaires Médaillés OMS

LES MÉDAILLES DE L’OMS

N° 03 printemps 2016 • page 2000 00

SPORT VILLE D’HERICOURT

6e Dan pour

Thierry SCUSSEL L’entraîneur héricourtois de la

Vaudoise Karaté, Thierry SCUSSEL,

a été reçu à l’examen de 6e Dan

de ceinture noire de karaté. Cet

examen, Thierry SCUSSEL l’a passé à

Paris, le 04 décembre 2015.

Subventions 2016 aux

associations Sportives

Accompagné de son cama-

rade Olivier Grunder, pour la

partie combat, il a présenté

un mémoire devant un jury

composé de cadres nationaux

de la Fédération Française de

Karaté.

Thierry SCUSSEL fait au-

jourd’hui partie du gotha très

fermé des ceintures noires

6ème dan de Franche-Comté

où on ne compte actuelle-

ment que cinq ou six athlètes

de ce niveau. Thierry SCUSSEL

a obtenu sa première cein-

ture noire en 1988 à Belfort

au club de l’ASMB.

Entraineur à Cravanche, il ob-

tient son 3e dan en 1995. Il re-

joint le club de la Vaudoise en

2001 où il s’attache à former

avec rigueur de jeunes kara-

tékas.

Thierry SCUSSEL a été encou-

ragé par Jean-Pierre Fischer,

8e dan et membre de la Direc-

tion Technique Nationale, qui

a su trouver les bons mots

pour le motiver dans cette

quête.

L’année 2015 a été fructueuse

pour le club de karaté de

la Vaudoise. Huit ceintures

noires ont été obtenues dont

un 4e dan.

En 2016 Thierry SCUSSEL sou-

haite créer une section de

self-défense mixte.

Renseignement :

Tél.: 06 38 73 83 66

E-mail : aurelie.eymann@

gmail.com

Site internet : http://

la_vaudoise_karate.club.

sportsregions.fr

Vide grenier de la Vaudoise

Dimanche 26 Juin 2016

Salle Wissang – 8h00 à 19h00

Renseignement : 03 84 46 06 19

Meeting Athlétisme

SGH Athlétisme

Mercredi 29 Juin 2016 à partir de 19h00

Stade du Mougnot.

Thierry SCUSSEL, 6e Dan de Karaté

Clubs adhérents à l’OMS

Déplacements sportifs 59 589,00

ASBH Football 872,00

GAHS Marche (2016 : n’entre plus dans critères l’OMS) 0,00

Héricourt Athlétisme Compétition (HAC) 955,00

Karaté Shotokan 2 641,00

La Vaudoise Gymnastique 7 545,00

La Vaudoise Judo 8 153,00

La Vaudoise Karaté 542,00

La Vaudoise Aïkido Budo (2016 : n’entre plus dans critères OMS) 0,00

SGH Athlétisme 7 110,00

SGH Football 12 436,00

SGH Tennis 4 093,00

SGH VTT - HERICOURT 2 ROUES 1 023,00

SGH Basket 5 182,00

SGH Handball 2 019,00

Full contact 0,00

Amicale Laïque Badminton 5 331,00

Roller Club 1 687,00

Participations aux frais de reprographie 123,78

La Vaudoise Gymnastique 58,98

La Vaudoise Judo 64,80

Office Municipal Sports 2 000,00

Récompenses sportives 1 500,00

Soutien frais de secrétariat 500,00

Autres 9 168,06

Arc Héri Courtois (subvention de démarrage) 500,00

Athlético Chenevières (subvention démarrage en 2015) 500,00

La Vaudoise Taï Chi Chuan 411,00

ASVB Vétérans Bussurel 92,00

Groupe Spéléo M.Loubens 449,00

Marche Buissonnière 153,00

+ frais de reprographie 12,06

Pom Pom Girls 311,00

La Vaudoise Aïkido Budo 590,00

Subvention «Les 10 km d’Héricourt» SGH

Athlétisme 3 000,00

Héricourt Athlétisme Compétition «Les

En’Trail’ du Mont Vaudois» 200,00

SGH Football section sport études 1 500,00

LA Vaudoise Judo section sport études 250,00

Natation (déplacements inclus) 1 200,00

Compensation tarification préférentielle

adhérents héricourtois 1 264,00

plafonnée à 5 € par licenciés concernés

SGH Basket (71 licenciés x 5 €) 355,00

ASBH Football (14 licenciés x 3.50 €) 49,00

Héricourt Athlétisme Compétition (11 licenciés x 5 €) 55,00

SGH Football (161 licenciés x 5 €) 805.00

TOTAL 72 144.84

MANIFESTATIONS A VENIR

N° 03 printemps 2016 • page 21Repas des Séniors

Colis festifs pour les Séniors

Le traditionnel repas organisé par le

CCAS à l’attention des seniors de la

Commune d’Héricourt s’est déroulé le

samedi 05 Mars 2016 à la Cavalerie. 752

convives ont participé à cette rencontre

festive. Tous les participants ont été ac-

cueillis par le Maire, Fernand Burkhal-

ter, qui a prononcé une allocution à leur

intention : « je suis fier et très heureux

de vous accueillir à la Cavalerie. Je vous

souhaite à toutes et à tous une belle

journée avec beaucoup de plaisir et de

joie. Je tiens à remercier le personnel

du CCAS qui a œuvré à l’organisation de

cette manifestation. Aussi je remercie

les bénévoles et les élus qui sont char-

gés d’assurer le service et de répondre à

vos demandes. »

Les doyens de cette agréable journée

ont été, Julienne Reuche (97 ans) et An-

dré Ceccarello (94 ans), ils ont été tous

les deux chaleureusement félicités par

le Maire et par Maryse Girod, Adjointe

aux Affaires Sociales pour leur pré-

sence. Ils ont reçu chacun, un cadeau

des mains de Fernand Burkhalter. Au

menu de ces joyeuses agapes, un feuil-

leté d’escargots, une joue de bœuf fa-

çon bourguignonne, une purée et poê-

lée de légumes, une salade et duo de

fromages de Bourgogne, un délice de

Bourgogne et un café.

L’animation musicale de la journée a été

assurée par l’orchestre «Calypso » qui a

été fort apprécié par l’assistance. Françoise

Couderc a chanté avec brio quelques stan-

dards de la chanson française.

Le traditionnel repas organisé par le CCAS à l’attention des seniors de la Commune d’Héricourt s’est déroulé le samedi 05 Mars 2016 à la Cavalerie. 752 convives ont participé à cette rencontre festive.

SANTE SOCIAL VILLE D’HERICOURT

JOURNÉES DU SANG 2016

• Vendredi 24 juin : salle Wissang de 15h00 à 19h00.

• Samedi 20 août : CHAGEY, salle Georges Brassens de 08h30 à 12h30.

• Samedi 15 octobre : salle Wissang de 15h00 à 19h00.

• Vendredi 16 décembre : salle Wissang de 08h30 à 12h30.

Toutes les personnes âgées de plus de

70 ans, qui n’ont pu se rendre au repas

organisé par le CCAS, ont été invitées

le mardi 29 mars et le mercredi 30

mars 2016 à retirer dans les locaux du

Centre Socioculturel Simone Signoret,

un cadeau composé essentiellement

de denrées festives. Pour cette édition

2016, le Maire a souhaité une rupture

avec ce qui se faisait les années précé-

dentes car depuis 10 années, la collec-

tivité s’adressait au même fournisseur.

Cette année, les heureux récipien-

daires ont reçu une corbeille compo-

sée d’une bouteille de vin de Bergerac,

d’un pot de fondant chocolat noir à

tartiner, d’un ballotin de truffes citron

meringué, d’une verrine de terrine

gourmande de canard au pain d’épice,

d’une verrine de terrine gourmande

de cerf aux champignons, d’une ver-

rine de terrine gourmande de canard

aux magrets fumés et d’une verrine de

confit d’oignons.

Le Maire, Fernand Burkhalter, Martine

Pequignot, 1ère Adjointe, Maryse Gi-

rod, Adjointe aux Affaires Sociales et

Sylvie Canti, Conseillère déléguée aux

personnes âgées, ont accueilli durant

ces deux journées tous les bénéfi-

ciaires. Lors de ces deux journées, 704

colis ont été distribués et comme de

coutume, une petite collation a été pro-

posée à chaque visiteur.

N° 03 printemps 2016 • page 2200 00

EXPRESSION POLITIQUE Ville d’Hé- VILLE D’HERICOURT

EUROPE ECOLOGIE LES VERTS

Le nucléaire s’est toujours appuyé sur deux

mythes fondateurs.

Le mythe d’une énergie sûre, d’abord. L’accident

de Tchernobyl le 26 avril 1986 ( il y a 30 ans ) et

la catastrophe de Fukushima, dont nous commé-

morons les cinq ans, sont deux exemples parmi

d’autres du danger que fait courir le nucléaire

aux populations. Des risques encore en cours :

certaines zones seront en quarantaine pour les

prochaines milliers d’années, sans parler des dé-

versements toxiques quotidiens aux larges du

Japon menaçant l’écosystème.

Les accidents répétés à Fessenheim -centrale

bâtie sur la plus grande nappe phréatique d’Eu-

rope- nous menacent directement. Pour le pré-

sident de l’Autorité de Sûreté Nucléaire, un ac-

cident grave de type Fukushima est aujourd’hui

possible en France.

Le mythe d’une énergie bon marché, ensuite.

Les coûts continuent d’exploser et la mystifica-

tion éclate au grand jour. Comme les difficultés

financières «du fleuron» AREVA l’ont montré, le

nucléaire menace aujourd’hui directement la

survie d’EDF. La cour des comptes estime à 100

milliards d’euros les coûts de maintenance des

58 réacteurs d’ici 2030 ; un coût à minima, à

moins de rogner sur la sécurité des Français. Le

directeur financier d’EDF, a choisi de claquer la

porte de son employeur plutôt que d’avaliser les

investissements de l’entreprise dans deux EPR en

Grande-Bretagne. Chacun connaît l’ampleur du

fiasco de l’EPR de Flamanville, dépassant déjà les

10 milliards alors qu’il était initialement évalué à

3,5 milliards, ce à quoi s’ajoutent les malfaçons, à

l’image de sa cuve.

La nécessaire transition énergétique implique de

dessiner un nouveau modèle. Le pragmatisme

et le réalisme économique aussi. Prolonger la

durée de vie de nos centrales serait un acharne-

ment thérapeutique pour l’un des derniers ves-

tiges productivistes du XXe siècle. Les systèmes

énergétiques du XXIe siècle seront construits par

la sobriété et l’efficacité énergétique et les éner-

gies renouvelables, ce qui permettra de créer des

dizaines de milliers d’emplois.

Il est temps de faire le choix de l’avenir pour les

générations futures.

DANIELLE BOURGON

ELUE EELV

De la liste "Dialoguer, Rassembler et Agir "

Opposition de gauche

GROUPE DES ELUS DU FRONT DE GAUCHE

ET REPUBLICAINS

En mars 2017au plus tard, La loi ALUR(Accès au Logement

et Urbanisme Rénové) facilite l’élaboration du PLUi grâce au

transfert automatique de la compétence PLU aux EPCI (éta-

blissement public de coopération intercommunale)

Le PLUi (Plan Local d’Urbanisme Intercommunal) est un do-

cument d’urbanisme opérationnel qui porte sur le territoire

de plusieurs communes, ce qui permet, à l’heure de l’inter-

communalité, la mise en cohérence de politiques publiques

territoriales et la prise en compte de fonctionnement des ter-

ritoires qui dépasse largement le cadre communal. Comme

le PLU (Plan Local d’Urbanisme), c’est un outil réglementaire

prescriptif.

• Il met en œuvre le projet intercommunal, co-construit entre

élus à l’horizon de 10-15 ans ;

•Il met en articulation les politiques publiques d’aménage-

ment, de transports, d’habitat mais aussi d’environnement,

de climat ou d’activités économiques ;

• C’est un outil central pour relancer la construction, car il

donne les droits de construire à la parcelle.

À l’instar du PLU, le PLUi comprend un rapport de présen-

tation, un projet d’aménagement et de développement du-

rables (PADD), des orientations d’aménagement et de pro-

grammation (OAP), le règlement, des annexes ainsi que leurs

documents graphiques.

La procédure d’élaboration est la même que celle du PLU.

Ce regroupement rentre bien dans une politique voulue au

niveau national avec la loi ALUR de faire évoluer les com-

munautés de communes mais pour un niveau local, nous

attirons l’attention que vouloir absolument un PLUi doit faire

réfléchir chaque élu des communes concernées car:

- La conviction que l’urbanisme est le cœur de l’identité du

rôle du maire. L’urbanisme est le principal levier de l’action

communale. Enlever cette compétence, vide la commune de

tout son sens.

- le pouvoir du maire et la conception de l’intercommunalité

: de manière concomitante, la crainte que le transfert du PLU

ne signe l’arrêt de mort des communes, et de la fonction de

maire. La crainte est que l’intercommunalité, qui se base sur

la mutualisation consentie des compétences, devienne une

supra-communalité dans laquelle les conseils municipaux

n’auraient plus qu’un rôle consultatif. Les communes se-

raient alors transformées en une coquille vide. L’urbanisme

est une question de souveraineté.

-L’efficacité de la politique d’urbanisme: le transfert à l’inter-

communalité est souvent assimilé, par la complexification

de la procédure d’écriture et de révision, à une perte d’ef-

ficience, une crainte de retarder les projets d’urbanisme et

de logements.

Le transfert peut être une source de contentieux probléma-

tiques dans le cas où l’ambiance peut devenir mauvaise ou

conflictuelle au niveau de la CCPH».

La proximité existante entre le citoyen et sa commune est

un atout pour régler les problèmes d’urbanisme. Petit rappel

de fonctionnement à la mairie d’Héricourt : il n’y a plus d’ad-

joint à l’Urbanisme, cette fonction est assurée par le Maire

lui-même.

Au fil des mois qui passent, nous constatons que ce PLUi

est encore un «domaine» qui va alimenter la CCPH. Après

les nombreux transferts déjà effectués : médiathèque, bas-

sin d’apprentissage, école de musique, service de secours, le

péri-scolaire,........Que restera-t-il à la commune d’Héricourt ?

D’où notre inquiétude : qui va gérer ce PLUi ? Normalement

ce sont l’ensemble des maires des communes concernées

qui doivent donner leur avis mais à ce jour, nous remar-

quons que comme à la CCPH ou à la Héricourt, il n’y a qu’une

voix.

Gilles LAZAR, Sandrine PALEO, Blaise-Samuel BECKER,

Sylvie DAVAL, Philippe BELMONT : élus du groupe Front

de Gauche et Républicains.

hericourtoppositiondegauche.wordpress.com

Opposition de droite

LES RÉPUBLICAINS

Les socialistes : vous les avez voulus, tant pis pour

vous !

Suite au mariage forcé avec la Bourgogne, région

très endettée, voici que la majorité régionale dont

sont membres des élus héricourtois vient une fois

encore frapper notre pouvoir d’achat. Le tarif des

cartes grises était beaucoup plus cher en Bourgogne

qu’en Franche-Comté dans les anciennes Régions.

La majorité à la tête de la nouvelle Région semble

décidée à éponger la dette bourguignonne et cela

se traduira par une augmentation de 41,7 % pour

les franc-comtois chaque fois qu’ils vont ré-immatri-

culer un véhicule :

• pour un véhicule 4 cv : 60 € supplémentaires à dé-

bourser

• pour un véhicule 6 cv : 90 €

Au global : la ponction sur le pouvoir d’achat des

franc-comtois représente 17 M€ sur l’année ! Dans

le même temps cette même équipe s’est octroyée

une hausse de rémunération de 20 % pour chacun

des 100 conseillers régionaux. Cherchez l’erreur !

Vous pouvez adresser vos protestations à Gilles

GREGOIRE, maire de TREMOINS, conseiller régional

et vice-président de la CCPH.

A Héricourt, le bal des délinquants continue. Scènes

de western en pleine ville, coups de feu dans la rue,

véhicules brûlés, incivilité quotidienne sont le lot de

la population mais aucun lien avec une immigration

incontrôlée passée, actuelle et..à venir. Chuttt, dor-

mez braves gens !

Au nom de l’économie, le maire est en train de dé-

truire notre patrimoine vert. Après avoir défiguré

l’entrée de la ville côté Montbéliard au profit du Su-

per U, il s’attaque aux vignes pour une énième zone

industrielle qui ne créera comme les autres pas

d’emplois pour les héricourtois dont le taux de chô-

mage reste désespérément autour des 14%.

Après avoir fait voter 5000 euros pour redynami-

ser le commerce local, Fernand BURKHALTER, sans

concertation, a fait appel à une société de St LO

dans la Manche pour confectionner le cadeau des

Anciens ! Un colis indigne... les commerçant redy-

namisés apprécieront ! L’année prochaine, nous lui

suggérons des nems achetés en Chine.

Alors, quand on entend tout le monde se plaindre

du maire, vous qui n’avez pas à subir son autorita-

risme et son sectarisme à chaque réunion du conseil

municipal, et bien, vous l’avez voulu, vous l’avez, et le

pire reste à venir !

Groupe "Les Républicains"

Anne-Marie BOUCHE et Rémy BANET

ELUS SOCIALISTES ET REPUBLICAINS

La Majorité Municipale, autour du Maire Fernand

Burkhalter, travaille, dans la concertation et le res-

pect des identités de chacun, à poursuivre le déve-

loppement de la ville et de notre Pays d’Héricourt.

Au quotidien, la Majorité Municipale agit, comme

elle s’y était engagée, à favoriser l’installation de

nouvelles entreprises créatrices d’emplois, en ren-

forçant l’identité et l’attractivité de notre bassin de

vie. Ce qui par ailleurs, permet de geler la fiscalité

locale, grâce aux taxes apportées par les entre-

prises.

Déjà, d’importants résultats ont été obtenus, vous

en êtes les témoins. Le succès de l’implantation

de la Manufacture HERMES, avec l’arrivée des 100

premiers artisans, est une démonstration de nos

capacités à créer de bonnes conditions pour favo-

riser l’activité et l’emploi. Cette installation renforce

la notoriété et l’attractivité du pays d’Héricourt et

encourage la venue de nouveaux investisseurs.

L’extension de l’entreprise Laser Evolution à Bussu-

rel, la construction du nouveau Super U et la créa-

tion d’une galerie commerciale au Leclerc sont des

exemples concrets qui démontrent et illustrent la

confiance des investisseurs privés en l’avenir de

notre territoire.

Cet avenir, les élus aux côtés de Fernand Burkhal-

ter, travaillent à le soutenir avec des projets d’en-

vergure qui s’élaborent progressivement.

La création de la Zone d’Activités des GUINNOTTES

III en cours de réalisation et la future Zone d’Acti-

vités de Luze, constitueront de nouvelles bases

solides, où viendront s’installer de nouvelles entre-

prises.

Des efforts importants sont consentis par nos col-

lectivités pour maintenir la population de notre ter-

ritoire. Plusieurs projets de construction, soutenus

financièrement par la Ville et la CCPH sortent de

terre : lancement d’un programme de 8 logements

à la Craie par HABITAT 70 ; construction d’une rési-

dence seniors autonomie de 36 logements et pour-

suite du programme Organdis avec 14 logements à

la Grand Pré…

Aussi d’importants chantiers sont en cours où se-

ront prochainement lancés : aménagement d’un

parking de 250 places au Champ de Foire, réali-

sation d’un bassin d’apprentissage de la natation

scolaire, construction d’une nouvelle halle spor-

tive, rénovation de la piste d’athlétisme au collège

Pierre et Marie Curie, création d’une nouvelle dé-

chetterie, aménagement de salles de formation et

réaménagement du Relais Permanent Assistantes

Maternelles à la Maison de l’Enfant, rénovation

énergétique de la salle Wissang, mise en accessi-

bilité de la Mairie d’Héricourt, étude du Plan Local

d’Urbanisme Intercommunal valant SCOT, étude de

réaménagement du faubourg de Belfort…

Ces nombreux projets publics d’envergure qui

structurent notre territoire, traduisent l’implication

de la majorité municipale socialiste. Nous atten-

dons de nos opposants, une opposition construc-

tive et non des invectives toujours malvenues.

N° 03 printemps 2016 • page 23MARIAGES OULAD-KADDOUR Abdelwahhab et DE SY Ségolène Elodie Marie-Jeanne, le

26/09/2015

MILLOTTE Arnaud, Nicolas et NADALINI Caroline, le 26/09/2015

RIBEIROS DOS REIS José-Manuel et BIANCHI Stéphanie, le 17/10/2015 MONTEMONT Pascal Michel et DURUPT Gaëlle, le 17/10/2015

AMGHAR Driss et OUARANE Maryem, le 07/11/2015

KELZOU Abou Bakr et TAAMOURT Kahina, le 12/12/2015

VAUTHIER Erik, Karl Patrick et COQUELIN Charlyne, Julienne Maguy, le

12/12/2015

ALLOUANI Tahar et MAHSAS Souad Lucie, le 19/12/2015

SURLEAU Nathalie et Nicole SUKHOPAROVA Olesya, Vladimirovna, le

25/01/2015

NAISSANCES AMIRI Naïm le 17/09/2015 • TOURNIER Brayan le 18/09/2015 •SCHUREN

Sienna 20/09/2015 • GROISE Iria, Valérie Micheline le 22/09/2015 • EL YACOUBI Jasim le 25/09/2015 • TOMCZAK Milèna le 01/10/2015 • BEDHIAF Adam, Lahsen le 17/10/2015 • RANDRIAMALALANIAINA Ilo, Valimbavaka le 19/10/2015 • HAMRAOUI Kawtar le 20/10/2015 • LAMBERT Noémie, Cécile Sofia le 23/10/2015 • ATANGANA FERREIRA Aline, Patricia le 28/10/2015 • MBOMBOA NJI MOULIOM Loan, Adam le 30/10/2015 • BOUZEBOUDJA Naïm, Achour Metin 31/10/2015 • METTETAL Julie, Lilou Lucie le 02/11/2015 • FADLI Enis, Amir le 04/11/2015 • DAHMANI Joudia le 04/11/2015 • MONTCHARMONT Elyne le 07/11/2015 • BOUDEBZA Younes le 10/11/2015 • LAVACHERIE Lily, Marie Claudine le 25/11/2015 • AMGHAR Souleymane le 05/12/2015 • PALAZ Fatih le 06/12/2015 • SIMPER Lexie, Marie Fabienne le 09/12/2015 • SANDOZ Evan, Nicolas Jean-Marie le 10/12/2015 • LEVIN Loucia, Claudine Marianne le 11/12/2015 • ABOUASSIM Adam, Youssef Nouamane le 13/12/2015 • PALAZ Esma le 14/12/2015 • HASSAINE Mayssa le 16/12/2015 • BOUDEBZA Maryam le 17/12/2015 • BARINA Chamesddine le 20/12/2015 • BELKHEIR Jihane le 23/12/2015 • MATHIE Luna le 27/12/2015 • MATHIE Maylie le 27/12/2015 • ACHEFFANE Israe le 29/12/2015 • MERLEVELDE Tom, Pascal le 05/01/2016 • PERCHET Flora, Victoire Blanche le 05/01/2016 • SALOMON Timéo, Yves le 06/01/2016 • DAKAJ Elina le 08/01/2016 • ROYER BENDIDA Zianne, Abdelkhabir le 08/01/2016 • JACQUOT Marius, Joseph Yves le 10/01/2016 • LAMTALSI Amine le 22/01/2016 • VETTORAZZO Jean, Christian Frédéric le 22/01/2016 • COLLEBRUSCO Emylia, Agnès Carmela le 27/01/2016 • CHAIGNAT Maéline,

Jennifer Delphine le 05/02/2016 • DEMANGEON Léana, Carole Françoise le 08/02/2016 • SAROUT Salim le 14/02/2016 • BOUCHARD Tim, Renaud Liroy le 15/02/2016 • LOUYS Emma, Cathy Jocelyne le 22/02/2016 • MAUBRÉ Axel, Joris Raoul le 23/02/2016 • TOUALI Walid le 24/02/2016 •

DÉCÈS BARREY Michelle, Gabrielle Lucie, née JACQUEMAIN 21/09/2015 • BLETZACKER

Joël, Albert 21/09/2015 • MEUZIAU Gilbert, Marcel François 28/09/2015 • SIMON Gérard, Edmond Constant 06/10/2015 • ROTH Gilbert, Charles Henri 09/10/2015 • DAVAL Monique, Colette Jeannine, veuve GÉHANT 13/10/2015 • COUARD Claude, Henri 14/10/2015 • RICHE Jeanne 20/10/2015 • MORALES CANTON Françoise, Edith 29/10/2015 • STEPHAN Jean, Michel 30/10/2015 • MINVIELLE Olga, veuve CIANI 02/11/2015 • RICHE Samuel 02/11/2015 • WASBAUER Daniel, Gaston, Robert 05/11/2015 • LITTOT Bernard, Louis Jean 10/11/2015 • GAUSSIN Jean-Louis, Pierre 12/11/2015 • LARMURIER Pascal, Serge Guy 13/11/2015 • KRAJEWSKI Marian 16/11/2015 • MOUREY Marie-Madeleine, Dominique, née BOLLIN 23/11/2015 • FLUBACHER Henri, Gabriel 23/11/2015 • GENTY Serge, Daniel Alain 26/11/2015 • KUL Mahmut 27/11/2015• RUCH Georges, Jean 30/11/2015 • COLOMBO Pierre, Claude 04/12/2015 • BEN ATTALAH Mohammed 09/12/2015 • AUBRY Michèle, née TALBI 11/12/2015 • NICOLIER Claire, Marguerite Camille, née VUITTENEZ 12/12/2015 • DUNA Laszlo, Gabor 14/12/2015 • DIFFALAH Bernadette, Marie, née MERCELAT 15/12/2015 • MARIE Yves, Germain Armand 18/12/2015 • LAMIRI Mabrouk 18/12/2015 • HANTZ Norbert 18/12/2015 • PELISSARD Jeanne, Augustine, née CARRAY 21/12/2015 • SANSONI Virginie, née PALMA 23/12/2015 • LAINE René, Jean, Auguste 24/12/2015 • DUHAMEL Jeannine, Eugénie Léonie, née WILLEMART 28/12/2015 • KHELILI Hocine 29/12/2015 • BOILLON Pierre, Alain 31/12/2015 • ROBERT Jacqueline, Marie-Louise, née ISLER 04/01/2016 • ÉCOFFET Gérard, Roland 06/01/2016 • VETTER Andrée, Ginette Marie, née MARTICHON 07/01/2016 • HARMAND Sylvain, Paul Michel 14/01/2016 • DIEMUNSCH Roger 15/01/2016 • HUBERT Madeleine, Aimée, née SIMONIN 25/01/2016 • PORTIER Bernadette, Alexandrine, Maria, Joséphine, née MINARY 29/01/2016 • GIRODS Jacques, Pierre 31/01/2016 • STOKOBER Michel, Albert Charles 01/02/2016 • MIHAILINS Andrejs 07/02/2016 PFINGSTAG Gérard, Pierre Georges 12/02/2016 • MÉLINE Pierre, Henri Lucien 13/02/2016 • MORI Bernadette, Gabrielle Marie- Thérèse, née GRISWARD 15/02/2016 • PIGUET Suzanne, Marie Catherine, née JEAND’HEUR 16/02/2016 • MONNIER Louis, Jean Pierre 22/02/2016 • SORA Libéria, Fanny Eugénie, née LEININGER 22/02/2016 • TRUCHOT Georgette, Marcelle Albertine, née ROUSSY 27/02/2016 • LAURENT Monique, Renée Madeleine 06/03/2016 • JEANMOUGIN René, Charles Emile 14/03/2016.

ETAT CIVIL

Jacqueline et Bruno Sansoni ont célébré, samedi 02 avril 2016, à la Roseraie leurs noces d’or. La cérémonie s’est déroulée en présence de Fernand Burkhalter, Maire d’Héricourt, accompagné de nombreux adjoints.

Jacqueline née Michel, est originaire d’Héricourt, elle est la 7ème d’une fratrie de 16 enfants.

A 16 ans, à l’issue de sa scolarité, elle devient

employée polyvalente à l’école Saint-Joseph.

Bruno est d’origine italienne, né à Gallio dans

la région de Venise. Après la Seconde Guerre

mondiale, son père est venu travailler en France

comme maçon à Lure puis à Héricourt. La famille

le rejoint en 1952, Bruno est âgé de 6 ans, il

est le second d’une fratrie de 7 enfants. A 14

ans il est embauché chez Pozzi. En 1980 il est

employé à la Commune d’Héricourt au service

voirie ou il restera jusqu’à sa retraite obtenue en

février 2004. Pendant 30 ans, Bruno fut pompier

volontaire à Héricourt.

Jacqueline et Bruno Sansoni se sont mariés le 2 avril 1966 à

Héricourt. Ils ont eu cinq enfants qui leur ont donné 12 et bientôt 13 petits enfants et un futur arrière petit enfant. Les Epoux Sansoni jouissent d’une paisible retraite, et prennent beaucoup de plaisir à accueillir leurs petits-enfants.

VILLE D’HERICOURT

CARTE NATIONALE D’IDENTITE ET PASSEPORT

Chaque année, avant la période estivale, le service état-civil de notre collectivité est très sollicité pour l’obtention de nouvelles cartes nationales d’identité ou de passeports biométriques.

Il est rappelé que le délai moyen de délivrance d’une carte nationale d’identité est de 3 à 4 semaines et pour un passeport d’une dizaine de jours.

Toutefois, à partir du mois de juin, en raison du nombre très important de demandes, les délais pour la confection de ces titres d’identité sécurisés sont plus longs ainsi que l’obtention des rendez-vous pour instruire les dossiers de passeports biométriques.

Aussi, si vous envisagez de partir prochainement en vacances, nous vous invitons à vérifier la validité de vos titres d’identité et à vous présenter dès à présent auprès de notre service, afin de vous permettre d’obtenir votre titre d’identité sécurisé dans les délais souhaités

UN COUPLE EN OR : JACQUELINE ET BRUNO SANSONI

N° 03 printemps 2016 • page 24EN VILLE VILLE D’HERICOURT

Philippe PUZIACK

Philippe PUZIACK, est

décédé le 21 février 2016,

à l’hôpital de Belfort.

Philippe était né

le 15 septembre

1967,

à Somain

dans le

département

du Nord.

Volontaires pour une ville propre !

Jardinier hors pair, et amoureux de son

métier, Philippe a effectué dans notre

Commune d’Héricourt l’essentiel de sa

carrière professionnelle.

Entré il y a trente années dans notre

collectivité, en 1986, Philippe était de-

venu au fil des années de par son tra-

vail appliqué, son talent et sa créativité,

le pilier du service environnement de

notre ville.

Professionnel exemplaire, il était re-

connu des élus et de sa hiérarchie.

Sa profonde humanité et son sens de

l’écoute faisait de lui un responsable et

un collègue de travail grandement ap-

précié.

Très attentif, toujours volontaire pour

rendre service, il n’était pas avare de

conseils avisés auprès de la population.

Il n’était pas rare de voir un administré

lui demander conseil, pour réussir un

semis, planter un arbre, embellir une

placette.

Naturellement pédagogue, Philippe

transmettait en toute simplicité et

avec bon plaisir son savoir. Philippe

avait le sens du service public, Il était

soucieux de réussir toutes les missions

qui lui étaient confiées.

Il aimait Héricourt et appréciait ses ha-

bitants ; nous sommes certains que les

habitants lui étaient reconnaissants du

bonheur qu’il leur apportait avec son

travail et ses créations florales.

Sérieux et toujours appliqué dans son

activité il a participé à sa manière à la

vie et à la réussite de notre ville.

Personne n’oubliera sa contribution

à la décoration et à l’entretien de nos

ronds-points, de nos places et de nos

espaces publics.

Les beaux jours revenus nous pense-

rons davantage à lui, et son souvenir,

comme les premiers rayons chauds du

soleil, réchauffera nos cœurs.

Nous nous remémorerons toutes ses

créations florales qui rendaient plus

agréable notre quotidien et nous se-

rons heureux.

La maladie a eu raison de lui mais elle

ne pourra effacer dans nos cœurs et

dans nos mémoires le souvenir d’un

homme bon et aimable, disponible et

serviable.

Au nom du Conseil Municipal, des Hé-

ricourtoises et des Héricourtois nous

présentons toutes nos condoléances à

la famille de Philippe et voulons lui ap-

porter, en votre nom à tous, tout notre

soutien en ces moments de tristesse.

Le Maire, Fernand BURKHALTER, la 1ère Adjointe, Martine PEQUIGNOT, vous invitent à venir les rencontrer aux Réunions Publiques de Quartier :

• BUSSUREL - Mercredi 27Avril 2016 à 18H00 - SALLE DU MOULIN - 2, rue Sous-Saroche.

• LES CHENEVIERES- Samedi 30 Avril 2016 - 09h30 - ECOLE PRIMAIRE ROBERT PLOYE - 28, Avenue Léon Blum.

• Centre Ville - Brossolette - Champ de Foire - Rue Bérégovoy - Lotissement des Poètes - Jean Jaurès - Vinot - Samedi 30 Avril 2016 - 11h00 - Centre Socioculturel Simone Signoret - 5, rue du 11 Novembre.

• Saint-Valbert - Samedi 30 avril 2016 à 14h00 - Ancienne Ecole Primaire - 33, Avenue de Saint-Valbert.

• Quartiers MAUNOURY / POLOGNE & Quartiers DOLFUSS / ACACIAS, - Samedi 30 avril 2016 à 15h30 - MAISON DES ASSOCIATIONS - 2, rue du 47ème Régiment d’Artillerie.

• Quartiers MARCONNET / BRETEGNIER, - Samedi 30 avril 2016 à 17h30 - Groupe Scolaire Gustave Poirey - 35, rue du Docteur Gaulier

Le samedi 12 mars 2016, une journée

nettoyage du Parcours de Santé au

Mougnot a été organisée à l’initiative

de la section athlétisme des Sports

Généraux avec le soutien de la Com-

mune d’Héricourt et l’aide active des

agents des services techniques de la

Ville. Une trentaine de personnes sont

venues participer à cette matinée. Des

groupes homogènes ont été constitués

et ont été répartis dans des secteurs

distincts à nettoyer. Les participants se

sont employés avec beaucoup de zèle.

Plusieurs dizaines de kilos de déchets

ont été ramassés, triés et stockés avant

d’être collectés par les agents des ser-

vices de la Ville.

Si cette matinée de travail collectif a dé-

montré l’intérêt que les sportifs portent

à leur environnement elle a aussi prou-

vé que des efforts importants restent

à faire pour respecter davantage nos

lieux de vie.

Les participants de cette quatrième édi-

tion du nettoyage du parcours de santé

ont clos leur activité par un apéritif bien

mérité. Le Maire, Fernand Burkhalter

présent sur les lieux a félicité et remer-

cié tous les acteurs de cette action. Stade du Mougnot. L’équipe de volontaires et sa récolte.

REUNIONS DE QUARTIER

N° 03 printemps 2016 • page 25Le menu copieux s’élevait à 20 €,

kir, choucroute royale, assiette

de fromages, dessert et café. L’or-

chestre folklorique bavarois « Die

Alten Kameraden » s’est chargé de

l’animation de la manifestation tout

l’après-midi avec un programme

varié comprenant des standards

bavarois et de la variété. Cet or-

chestre habitué des repas bavarois

et des fêtes de la bière est réputé

dans tout l’Est de la France, comme

attendu, il a fait le bonheur de l’en-

semble des convives.

Claude Maréchal, Président de la

section FNATH d’Héricourt entouré

de ses fidèles amis a une nouvelle

fois proposé une animation de

grande qualité dans une ambiance

de joie et de fête.

Une Bavaroise

endiablée

Dimanche 28 février 2016, la section

héricourtoise de la Fédération Nationale des

Accidentés du Travail et Handicapés (FNATH) a

organisé à la Cavalerie la troisième Bavaroise

de l’Aire Urbaine. Plus de 600 personnes sont

venues participer à ce repas dansant.

EN VILLE VILLE D’HERICOURT

FNATH, CALENDRIER DES MANIFESTATIONS 2016

• Dimanche 23 Octobre 2016 à 12 h30 : salle Wissang - Clôture des Jacinthes de l’Espoir,

• Samedi 19 novembre 2016 à 12 h30 : salle Wissang - Repas de la Fraternité.

Claude MARECHAL, Président de la section FNATH d’Héricourt.

Maitre d’oeuvre de de la Bavaroise

Conception : Service Culturel - Ville d’Héricourt ■ Impression : Ville d’Héricourt

culture Patrimoine

Renseignements au 03.84.46.88.13

N° 03 printemps 2016 • page 26Agé de 57 ans, Jean-Marie Piguet est

un habitant natif de la Commune de

Chagey. Il est élu conseiller municipal

du village depuis 2008. Jean-Marie Pi-

guet est dessinateur industriel.

Il est bénévole au sein de l’amicale

des donneurs de sang depuis l’année

2012. Jean-Marie Piguet a toujours

assisté depuis enfant aux cérémonies

patriotiques et a participé à de nom-

breux voyages de la Mémoire.

A la tête du Comité héricourtois du

Souvenir Français, Jean-Marie Piguet

souhaite transmettre aux enfants le

souvenir de ce que les anciennes gé-

nérations ont vécu. Les voyages de la

Mémoire, l’entretien des monuments

et des tombes des soldats morts pour

la France dans les villages du Pays

d’Héricourt font partie de ce travail

de transmission. Jean-Marie Piguet

a orchestré sa première cérémonie

le 19 janvier 2016 au cimetière d’Hé-

ricourt à l’occasion de la commémo-

ration de la Bataille de la Lizaine qui

se déroula les 15, 16 et 17 janvier

1871.

00 00

EN VILLE VILLE D’HERICOURT

Jean-Marie PIGUET,

Président du Souvenir Français Jean-Marie Piguet est depuis le 1er janvier 2016

le nouveau président du Comité héricourtois du Souvenir Français. Il succède à Raymond Berdah qui présidait la section héricourtoise depuis huit années.

Fourrière Automobile

Quatre candidats ont manifesté

leur intérêt pour la mise en œuvre

de ce service et ont été placés en

concurrence. Deux ont été écartés

au motif de leur éloignement

géographique et de leur inexpérience

en ce domaine.

Les deux candidats restants, ont été

départagés en fonction des critères

de proximité et de réactivité dans

l’éventualité d’une intervention.

La SARL Michel LUCCHINA domiciliée

à Sevenans dans le Territoire de

Belfort a été retenue pour assurer

les opérations de fourrière sur le

territoire de la Commune. La durée

du contrat a été portée à trois années.

La tarification en direction des

contrevenants est conforme aux tarifs

maxima fixés par l’arrêté ministériel

du 10 juillet 2015. Une tarification

réduite (hormis l’expertise) pour la

Commune lorsque celle-ci est tenue

de prendre en charge les prestations

d’enlèvement : propriétaire inconnu,

introuvable, insolvable ou décédé.

Le 05 octobre 2015 le Conseil Municipal a décidé de la création d’une fourrière automobile. Après un avis favorable de la Commission Consultative des services publics locaux, la gestion de cette fourrière a été confiée par délégation de service public à un prestataire privé.

Jean-Marie Piguet orchestre la cérémonie commémorative

de la Bataille de la Lizaine

La fourrière automobile est en fonctionnement depuis le 1er janvier 2016,

depuis cette date au 13 avril 2016, 5 voitures ont été placées en fourrières.

Les délais d’intervention sont de 20 minutes en cas de trouble à la sécurité

et de 30 minutes dans les autres cas.

Le prestataire est déjà détenteur d’un agrément préfectoral auprès de

nombreuses communes du Territoire de Belfort dont la Commune de Belfort.

N° 03 printemps 2016 • page 27Le Haut-Débit à Bussurel !

Cette solution, conformément aux

engagements pris par le Maire

d’Héricourt Fernand Burkhalter,

consiste à tirer de la fibre optique

depuis le central téléphonique, situé

rue des Fleurs à Héricourt, jusqu’au

sous-répartiteur de Bussurel situé

dans la Grande Rue.

Un marché public de travaux a

été lancé, l’entreprise Eiffage a été

retenue au mois de juin 2015 pour

effectuer ce chantier. Les travaux ont

commencé par une fouille au centre

du village au mois de janvier 2016.

Le Conseil Municipal d’Héricourt a

débloqué 45 000 € pour la réalisation

de ces travaux. Grâce à ces travaux, les

habitants de Bussurel bénéficieront

de l’internet Très Haut Débit. Comme

annoncé, le débit sera de 20 mégas

pour les 300 foyers de Bussurel avec

le confort de navigation de l’ADSL. La

mise en service sera effective comme

prévu à l’entrée de l’été 2016. La durée

qui a pu paraitre un peu longue, entre

la prise de décision des travaux et

leur mise en route, s’explique par une

procédure assez complexe encadrée

par l’ARCEP (Autorité de Régulation

des Communications Electroniques et

de Postes) qui est le « gendarme des

télécoms ». Les travaux de génie civil

proprement dits, les allers-retours

avec Orange (propriétaire du réseau

téléphonique) et la modification de la

boucle locale en lien avec les autres

principaux fournisseurs d’accès

internet (Free, Bouygues et SFR),

s’étalent sur une durée moyenne de

12 mois.

L’accès à Internet Haut-Débit pour les habitants de Bussurel n’est plus qu’une affaire de semaines. Le Syndicat Mixte de l’Aire Urbaine (SMAU) qui est responsable de l’aménagement numérique de l’Aire Urbaine a mis en œuvre une solution efficace.

BUSSUREL VILLE D’HERICOURT

Les opérations dites « PRM » c’est quoi ?

Les opérations de montée en débit dites «PRM» consistent à déplacer les équipements actifs de la technologie DSL (D-SLAM) depuis les centraux téléphoniques (NRA) jusque dans des armoires de rue à immédiate proximité des sous-répartiteurs (SR) existants. Une liaison en fibre optique est nécessaire entre le NRA d’origine et le SR (voir schéma ci- contre).

Cela permet de réduire la longueur des lignes cuivre du téléphone dont dépend directement la qualité des débits. Ceux-ci peuvent atteindre 20 à 30 mégabits descendants pour les foyers les plus proches du PRM.

Grande Rue à Bussurel début des travaux le 20 janvier 2015

N° 03 printemps 2016 • page 28Le Pays d’Héricourt, un territoire de sport !

Supplément de 20 pages

MAGAZINE D'INFORMATION

DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES

DU PAYS D'HERICOURT

Les édiles communautaires ont décidé

de la création d’une nouvelle salle de

sport polyvalente à même de répondre

aux besoins des sportifs du Pays d’Hé-

ricourt afin qu’ils puissent à pratiquer

leurs sports préférés et trouver les

moyens de bien s’entrainer.

Ce projet intercommunal a été inscrit

dans le Contrat d’Aménagement et de

Développement Durable 2015/2017 si-

gné avec la Région Bourgogne Franche

Comté.

La ville d’Héricourt et la Communauté

de Communes du Pays d’Héricourt tra-

vailleront de concert pour recueillir le

maximum de soutiens financiers de leurs

partenaires respectifs traditionnels : Etat,

Région et Département. L’importance

des soutiens financiers détermineront

grandement l’engagement de cet impor-

tant programme financier.

Une demande de subvention a été dé-

posée au mois de janvier 2015 au titre

de la Dotation d’Equipement des Ter-

ritoires Ruraux (DETR). En tout état de

cause ce projet, s’il doit aboutir, sera

réalisé en 2017 ou 2018.

L’implantation de cette future troi-

sième salle sera située aux côtés du

parking qui sera prochainement réalisé

place du Champ de Foire pour satis-

faire les besoins de stationnement des

employés des sociétés A2E et HERMES.

Les demandes de plus en plus nombreuses, en matière de créneaux sportifs

à la Halle Marcel Cerdan et au Complexe Sportif Intercommunal André Girard

rendent indispensable la construction d’une nouvelle salle de sport.

Esquisse de la Future salle

de sport communautaire

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL DE LA FUTURE SALLE DE SPORT

Coût de l'opération : 2 000 000 e HT

• CADD : ..................................................................................................................................... 201 203 e (10,06 %) • DETR : ....................................................................................................................................... 600 000 e (30 %) • Conseil Départemental (Vestiaires) : ........................................ 24 000 e (1,2 %) • Conseil Départemental (Gymnase) : ...................................... 200 000 e (10 %) • Fonds interministériel : .............................................................................. 574 797 e (28,74 %) • CCPH : ...................................................................................................................................... 400 000 e (20 %) N° 03 printemps 2016 • page 29Frais généraux de la Communauté

de Communes

Ils comprennent notamment :

- Contingent incendie ................. 295 000 €

- Reversement de fiscalité, fonds de

concours ............................................ 124 000 €

- Reversement Fonds National

Garantie Individuelle de

Ressources ....................................... 342 000 €

- Acquisition de mobilier,

archivage .............................................. 30 000 €

- Remboursement des intérêts

de la dette .............................................. 4 000 €

Transport à la Demande – Voirie –

Urbanisme - Habitat :

• Le budget du Transport à la demande

s’élève à 165 542 € il est abondé par la

CCPH à hauteur de 104 545 €.

• Un Fonds de concours a été alimenté

d’un montant de 20 000 € pour l’aide

à l’équipement divers (AED) des com-

munes de la CCPH.

• 100 000 € ont été votés par le Conseil

Communautaire pour l’élaboration

du PLUi, 66 250 € de crédit de l’Etat

viendront financer ce montant.

• 68000 € ont été alloués au pro-

gramme d’Habitat de la Grand Pré

pour le deuxième immeuble des rési-

dences Organdis.

• Une subvention de 20 000 € a été

votée pour les bénéficiaires du pro-

gramme Habitat 2020.

Commerce - Développement écono-

mique :

• Une enveloppe d’un montant de

40 815 € a été allouée, dans le cadre

de l’Opération de Revitalisation de

l’Artisanat et du Commerce, pour re-

dynamiser les commerces locaux.

• 733 137 € seront investis aux Guin-

nottes III pour notamment :

- Acquisitions foncières ............. 215000 €

- Etudes préalables ......................... 21 137 €

- Provision pour travaux ............. 60 000 €

- Participation aménagement

Coquerilles ....................................... 370 000 €

• 754 000 € ont été votés pour la requa-

lification des bâtiments de l’ancienne

filature du Moulin à Héricourt. Les dé-

penses se ventileront comme suit :

- Acquisition ....................................... 630 000 €

- Démolition .......................................... 50 000 €

- Honoraires et études ............... 74 000 €.

Ces travaux seront subventionnés à

hauteur de 200 000 €.

• 314 000 € seront dédiés à la gestion

du Centre d’Affaires Pierre Carmien.

COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT BUDGET

Ecole de Musique

Chœur Choreia

Chagey Filature du Moulin

Un Budget maîtrisé, une fiscalité gelée de

Depuis 2010 la fiscalité de la Communauté de Communes

du Pays d’Héricourt n’a pas été augmentée. En 2016, il n’y

aura pas de hausse des impôts à l’échelle communautaire,

ni envers les ménages, ni envers les entreprises.

L’exercice 2015 s’est clôturé avec un excédent de 1 882 707 €

sur les sections d’investissement et de fonctionnement. Les

effets attendus des transferts successifs (Médiathèque et

Ecole de Musique) ont joué pleinement leurs rôles.

La diminution des dotations de l’Etat, au titre de la contribu-

tion au redressement des finances publiques, s’élève pour le

présent exercice à 66 000 €. Sans la mise en place du pacte

fiscale en 2015, la perte se serait élevée à 150 000 €. La

baisse des contributions de l’Etat incite à la prudence et à la

poursuite des efforts entrepris dans la maitrise des charges

de fonctionnement.

Le très faible endettement de la Communauté de Com-

munes du Pays d’Héricourt permet d’être confiant sur les

programmes d’investissement à venir.

Les derniers résultats du recensement invitent à la vigilance

afin de garder le maintien des seuils des dotations de l’Etat.

Ce budget 2016 d’un montant total de 16 688 000 € sera

volontariste dans les domaines du développement écono-

mique, de la petite enfance, de la jeunesse, du transport à la

demande, de la culture et du sport.

N° 03 printemps 2016 • page 30COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

Emploi - Insertion – Formation :

• 104 000 € sont inscrits au budget

pour l’emploi et la formation. Ils se

distribuent comme suit :

- ADCH ....................................................... 68 000 €

- Jardins du Mont-Vaudois ......... 15 000 €

- Mission Locale ................................. 18 000 €

- Frip’vie ..................................................... 3 000 €

• 53 090 € seront consacrés en 2016

pour le Plan Local pour l’Insertion

et l’Emploi (PLIE) Une subvention

du Fonds social Européen abondera

cette dépense à hauteur de 48 155 €.

Vie scolaire – Restauration scolaire :

• La gestion de la cuisine centrale

s’élève à 459 000 € et comprend no-

tamment les dépenses suivantes :

- Achat alimentation ................ 192 000 €

- Personnel ....................................... 136 000 €

- Energie + eau ................................. 24 400 €

- Maintenance équipements

et locaux .............................................. 21000 €

- Carburant ............................................. 1 800 €

- Contrôle laboratoire .................. 5 100 €

- Création d’un auvent .............. 22 000 €

- Petit matériel ..................................... 4 000 €

• Le financement de la cantine sco-

laire est assuré par des recettes

dont voici le détail :

- Produit du service .................. 314 000 €

- Facturation FRANCAS .......... 103 000 €

- Subvention départementale ..21 000 €

• La gestion des huit Pôles Périsco-

laires et des services qui y sont at-

tachés s’élèvent à 1 670 000 € dont

notamment :

- Personnel ....................................... 974 500 €

- Délégation de service public 341 800 €

- Charges de structure ........... 216 200 €

- Transport ........................................ 138 500 €

• Ces dépenses sont en partie cou-

vertes par les recettes suivantes :

- CAF ........................................................ 489 600 €

- Produits des services .......... 155 400 €

- Fonds d’amorçage .................. 141 900 €

- Participation Communauté de

Communes Villersexel ........... 70 000 €

Petite Enfance et Multi accueil :

• 400 000 € sont inscrits pour le fonc-

tionnement de la Crèche, person-

nel, repas, énergie, formation, four-

nitures…

• 210 000 € de recettes sont escomp-

tés de la CAF ainsi que 63 910 € de

la part des familles.

• 94 180 € sont dédiés au Relais Pa-

rents Assistants Maternels, 64 600 €

de recettes sont escomptés de la

CAF.

Sport et équipements sportifs :

• 167 700 € seront dépensés pour

l’entretien des équipements spor-

tifs communautaires (Centre Sportif

Intercommunal andré Girard, Stade

stabilisé de la Lizaine, Stade Synthé-

tique de Brévilliers)

• 1 337 406 € sont inscrits au budget

pour la construction d’un troisième

gymnase, 900 000 € de subventions

sont escomptés.

• 1 210 000 € sont budgétés pour

le futur bassin d’apprentissage,

830 000 € de subventions sont es-

comptés

• 136 652 € sont prévus pour la ré-

fection du plateau sportif du collège

Pierre et Marie Curie, 86 300 € de

subventions sont escomptés.

Culture – Ecole de Musique

Médiathèque – Ludothèque :

• 795 200 € sont budgétés pour le

fonctionnement de l’Ecole de Mu-

sique cette somme comprend les

frais de personnel et les charges de

fonctionnement.

La facturation aux familles repré-

sente une recette de 100 000 €. Le

Département de la Haute-Saône ap-

porte une subvention de 26 320 €.

• 84 000 € sont inscrits pour le fonc-

tionnement de la Ludothèque dont

18 000 € pour l’achat de jeux.

• 400 000 € sont budgétés pour la

Médiathèque, personnel et charges

de fonctionnement. 28 000 € se-

ront consacrés à l’achat de livres.

Energies Renouvelables :

• Une subvention de 9 000 € sera ver-

sée au Pôle Energies et 11 250 € se-

ront consacrés au programme zéro

phytosanitaire.

Tourisme / Randonnée :

• 3250 € seront attribués au soutien

des manifestations touristiques

dont 1750 € à l’AFMV et 1350 € à

l’association Histoire et Patrimoine

d’Héricourt.

• 4000 € seront alloués à l’entretien

du sentier Erige et 3 600 € au sen-

tier de Byans.

BUDGET

Assistantes Maternelles RPAM Héricourt Stade synthétique de Brévilliers Maison de l’Enfant

Mission Locale - Formation

puis 7 années !

N° 03 printemps 2016 • page 31Les espaces occupés autrefois par

la Crèche ont été quant à eux, at-

tribués à des organismes locaux

de formation. Ces espaces dévolus

à ces nouvelles activités sont pour

l’heure en cours d’aménagement.

Le nouveau RPAM

Les travaux de requalification du

rez-de-chaussée de la Maison de

l’Enfant pour le Relais Parents

Assistantes Maternelles (RPAM)

commencés au mois de septembre

2015 sont terminés. Ces travaux qui

ont duré un peu plus de cinq mois

ont été réceptionnés le 15 mars 2016.

Le RPAM dispose désormais de 252

m², ils se répartissent comme suit :

un hall d’accueil pour les assistantes

maternelles, deux bureaux, un vestiaire,

une salle d’activités, un coin lange, un

espace calme et des sanitaires. 168

m² d’espaces sont mutualisés avec la

nouvelle Crèche, office de réchauffage,

salle de motricité et d’activités.

Un nouvel espace de formation

La Mission Locale et l’Association

de Développement des Cantons

d’Héricourt (ADCH) ont sollicité la CCPH,

au titre de ses compétences en matière

d’ingénierie de l’emploi, de la formation

et de l’insertion professionnelle, afin

d’obtenir de nouveaux locaux et

poursuivre leurs activités respectives

de service public et notamment celles

menées en direction des demandeurs

d’emploi.

Le Conseil Communautaire a répondu

favorablement à cette demande en

décidant de la requalification du

premier étage de la Maison de l’Enfant

où des salles de réunion et de formation

seront destinées à la Mission Locale et

de l’ADCH.

Une mission de maîtrise d’œuvre a

été confiée le 25 juin 2015 au cabinet

Itinéraire Architecture qui a présenté un

projet d’une surface globale de 500 m²

répartie sur deux niveaux.

Les travaux sont pour l’heure en cours

de réalisation. Au premier étage sur

une surface de 400 m² sont prévus :

cinq salles de formation de 28 à 73 m²,

un bureau d’entretien individuel, un

espace convivialité, et des sanitaires

pour Personnes à Mobilité Réduite. Au

rez-de-chaussée, 100 m² sont dédiés

aux espaces sanitaires, au rangement

et circulation éventuelle de secours.

Par ailleurs, un escalier extérieur à

la véranda sera posé et sera équipé

d’un élévateur pour les personnes à

mobilité réduite. Les soubassements

de la véranda seront isolés avec une

climatisation double flux afin d’optimiser

les échanges thermiques sur cette

surface. Les dalles de sous-plafond

seront remplacées et amélioreront

l’isolation acoustique. Une alarme sera

installée pour l’ensemble des niveaux.

Les nouveaux locaux disposeront

d’un équipement wifi et chaque salle

disposera d’un réseau informatique et

de moyens de projection vidéo.

Ce nouvel équipement sera classé

Etablissement Recevant du Public

(ERP) de cinquième catégorie, ce qui

lui autorise un accueil maximum

simultané de 200 personnes.

La Maison de l’Enfant requalifiée

pour davantage de services

La création de la nouvelle crèche a permis une

redistribution des espaces de la Maison de l’Enfant

qui viennent désormais satisfaire les besoins de

nouvelles activités. Le Relais Parents Assistantes

Maternelles (RPAM) qui occupait le premier étage a

été déplacé au rez-de-chaussée.

TRAVAUX COMMUNAUTAIRES COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

DEPENSES RESSOURCES

Travaux réhabilitation 205 600 € Dotation Equipement Territoires Ruraux (36%) 103 612 €

Travaux accessibilité PMR 64 300 € CG 70 (6,7%) 19 290 €

Mobilier Equipement

Informatique 45 000 €

Fonds pour Insertion Personnes Handicapées

dans la Fonction Publique FIPHFP (11,2 %) 32 150 €

REGION (10,5 %) 30 000 €

CCPH (35,6 %) 101 378 €

COÛT TOTAL HT 286 430 € TOTAL RESSOURCES 286 430 €

N° 03 printemps 2016 • page 32Fort du Mont-Vaudois,

un patrimoine précieux.

D’ores et déjà il a été demandé à l’en-

treprise d’insertion ERIGE d’évaluer le

montant pour une dixième tranche.

Cette dixième tranche concerne la réfec-

tion de la façade ouest de la deuxième

cour d’honneur, avec la reprise sur le

côté droit de la rotonde. Cette nouvelle

tranche de travaux présente l’intérêt

d’achever la sécurisation de la totalité de

l’espace de la cour d’honneur. Espace où

est organisé l’essentiel des manifesta-

tions à l’attention du public.

La Région Bourgogne Franche-Comté, le

Département de la Haute-Saône ont été

sollicités pour assurer le financement de

cette opération qui est estimée à 66 200 €.

La Communauté de Communes du

Pays d’Héricourt comme pour les

précédentes opérations maintient

son soutien. La CCPH participera à

parité, avec la Ville au reliquat de

cette opération, après versement

des subventions de la Région et du

Département.

Toutes les tranches de travaux qui ont

été conduites au Fort du Mont-Vaudois

se sont inscrites dans une démarche

double : maintenir le patrimoine

architectural du Pays d’Héricourt et

former des personnes en recherche

d’emploi aux métiers du bâtiment.

Les travaux de

rénovation du Fort

du Mont-Vaudois se

poursuivent à bon

rythme. La neuvième

tranche qui concerne

la réfection du passage

qui mène de la première

à la deuxième cour

d’honneur est en cours

d’achèvement.

TRAVAUX COMMUNAUTAIRES

Fort du Mont-Vaudois Cour d’Honneur

COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

OPPOSITION INTERCOMMUNALE

FRONT DE GAUCHE ET RÉPUBLICAINS

EXPRESSION POLITIQUE INTERCOMMUNALE

Quel avenir pour les services de

l’eau et de l’assainissement du Pays

d’Héricourt ?

Les services de l’eau et de l’assainisse-

ment doivent en application de la loi

NOTRé être transférés à la communau-

té de commune au plus tard en 2020 et

Héricourt doit renouveler son contrat

d’ici le 1er janvier 2017.

La CCPH dans sa configuration issue de

la recomposition intercommunale (arré-

té préfectoral du 30/03/16), regroupera

des communes adhérentes de syndi-

cats des eaux (Champagney, le Vernoy

ou des Six Boeufs), des communes qui

gèrent directement leur eau et leur as-

sainissement et Héricourt /Aibre en dé-

légation de service public à Veolia ;

Les conséquences de la loi NOTRé

seront donc les suivantes :

- La CCPH devra reprendre elle même

les services des communes en gestion

directe ou les transférer au privé ;

- le syndicat des eaux de le Vernoy

inclus dans la CCPH sera dissous par

le préfet ;

- les syndicats des eaux de Champagney

et Six-boeufs sont inférieur à 3

territoires d’EPCI. Ces deux syndicats

sont menacés par la loi NOTRé.

Nous devons donc anticiper rapidement

ces évolutions. Notre groupe défend la

thèse d’une gestion publique de l’eau

et de l’assainissement sur le territoire

intercommunal.

Pour ce faire le groupe Front de Gauche

et Républicain propose la création

d’une régie intercommunale de l’eau et

de l’assainissement du pays d’Héricourt

d’ici 2020. Nous demandons l’expertise

de cette proposition au plus vite. L’in-

térêt commun ne doit pas être sujet

de polémique. Cependant puisqu’une

régie sans Héricourt serait sévèrement

compromise : nous demandons à la

commune d’Héricourt de ne pas hypo-

théquer cette option. C’est à dire de ne

pas s’engager pour un contrat dépas-

sant le 1er janvier 2020. D’autres option

s’offre à elle comme la prolongation du

contrat actuel de 3 ans.

Avis de recherche

Cartes postales

et photographies

Les archives municipales de

la ville d’Héricourt souhaitent

compléter et enrichir la col-

lection d’images de la ville,

afin de la transmettre aux

générations futures.

Pour cela, le service lance un ap-

pel aux habitants qui possèdent

chez eux des cartes postales ou

des photos anciennes d’Héri-

court, toutes épo-ques confon-

dues.

N° 03 printemps 2016 • page 33Hermès mise sur les artisans

d’Héricourt pour ses sacs.

VIE ECONOMIQUE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

« Ambiance de fête à Héricourt (Haute-

Saône) vendredi 1er avril Le groupe

Hermès a officiellement inauguré sa

quinzième manufacture française, dont

la spécialité réside dans la fabrication

des sacs Kelly. Cent quatre employés

dont 93 artisans travaillent déjà depuis

l’automne dans ce site qui fut jusqu’en

1991 une filature de tissus et a employé

à son âge d’or près de 800 salariés.

D’ici un an, il en comptera à nouveau

280. «Chez Hermès nous aimons les

obstacles que beaucoup contournent

par des délocalisations », a déclaré Axel

Dumas, le gérant du groupe.

A Héricourt, petite ville de 10000

habitants, où selon le maire (PS)

Fernand Burkhalter, le taux de

chômage est plus élevé que la moyenne

nationale, l’installation du sellier est

saluée avec bonheur. Les pouvoirs

publics ont facilité la transformation

de cette friche industrielle et apporté

une aide totale de 2,5millions d’euros

pour assainir le terrain et en rénover

les accès. Bon nombre des jeunes

femmes qui travaillent «à la table »

et cousent des sacs à main en cuir

d’agneau ou de taurillon ont effectué

une reconversion professionnelle.

Virginie s’occupait de personnes

âgées à domicile mais trouvait ce

métier trop dur : «J’ai pris contact

avec Pôle emploi, fait des tests

avant d’être prise à l’école de

sellerie-maroquinerie Boudard, à

Bethoncourt [Doubs] et suivi au

total dix-huit mois de formation »,

explique-t-elle. Sabine, ingénieure

en papeterie n’avait pas trouvé

d’emploi après l’école. Elle fabrique

désormais de A à Z jusqu’à trois

sacs par semaine. Pour sa consœur

Cécile, photographe et infographiste

à son compte, les commandes se

faisaient plus rares, c’est la raison

pour laquelle elle s’est reconvertie

« dans un métier d’art ». Roman,

coiffeur depuis vingt ans en France et

en Suisse, est l’un des rares hommes

du site. «Lors des tests, on voit des

gens pleurer. Ceux, qui n’ont pas été

reçus », raconte-t-il. Une quinzaine

d’artisans sont venus de Seloncourt

(Doubs), l’autre site de production

d’Hermès en Franche-Comté. Pour

faire face à une demande toujours

grandissante pour ces sacs de luxe

vendus 5 000 euros, l’école Boudard

forme deux promotions de quarante

élèves par an. Et l’ouverture d’une

troisième maroquinerie est prévue,

toujours en Franche-Comté, fin 2017 ».

NICOLE VULSER (À HERICOURT. HAUTE-

SAONE)

Article Paru dans le Monde du Lundi 4 avril

2016 dans larubrique « l’Histoire du Jour ».

La Manufacture HERMES d’Héricourt a été inaugurée le vendredi 1er avril 2016 en présence d’Axel Dumas, Président du groupe HERMES International, de Guillaume de Seynes, Directeur Général du groupe HERMES, de Fernand Burkhalter, Maire d’Héricourt et Président de la Communauté de Communes du Pays d’Héricourt, de Jean-Michel Villaumé, Député de la Haute-Saône ainsi que de nombreuses autres personnalités.

Le 1er avril 2016, Hermès inaugure la Manufacture d’Héricourt en Franche-Comté. Installée au coeur d’Héricourt sur le site entièrement réhabilité de l’ancienne usine textile « les Tissages du Pâquis » qui avait fermé ses portes en 1991, la quinzième maroquinerie d’Hermès accueille actuellement 93 artisans selliers- maroquiniers. Hermès poursuit son programme de recrutement et de formation en partenariat avec l’École Boudard (Bethoncourt) et le Lycée des Huisselets (Montbéliard). A terme, la maroquinerie d’Héricourt accueillera 280 artisans. Après la Manufacture de Seloncourt (1996) et la Manufacture d’Héricourt (2016), l’implantation d’Hermès en Franche-Comté sera complétée par un troisième site fin 2017 : la Manufacture de l’Allan. 780 artisans devraient à terme exercer leurs savoir-faire d’excellence dans les 3 sites franc-comtois du pôle maroquinier d’Hermès. Hermès emploie plus de 12000 personnes dans le monde dont 7200 en France. Les 2700 artisans selliers-maroquiniers fabriquent les selles et articles d’équitation en cuir, les sacs, bagages et objets de petite maroquinerie dans les 15 sites de production d’Hermès, tous situés dans l’hexagone.

Cet événement majeur de l’actualité du Pays d’Héricourt a été relaté sur les chaines de télévisions et notamment sur France 3 le 1 er avril 2016 et sur France 2 lors du 20 heures présenté par David Pujadas le mardi 6 avril 2016. Par ailleurs la presse nationale a largement fait écho de cette inauguration, dont notamment « le Monde » dont nous vous livrons ci-après l’article paru dans ses colonnes de l’édition du lundi 4 avril 2016.

COMMUNIQUE DE PRESSE DU GROUPE HERMES DIFFUSE A LA PRESSE le 1er Avril 2016

N° 03 printemps 2016 • page 34Filature du Moulin,

un nouveau départ

La Communauté de Communes du

Pays d’Héricourt qui a compétence en

matière de formation professionnelle

et en matière d’économie a décidé de

cette requalification.

Un projet a été voté par l’assemblée

communautaire et a été inscrit dans

le Programme d’Action Concertée

Territoriale (PACT) du département

de la Haute-Saône. Afin de mobiliser

davantage de ressources financières

et compter notamment sur les aides

de l’Europe et de la Région Bourgogne

Franche-Comté, le projet communau-

taire qui vise à redynamiser le cœur

de la Ville Centre, a été exposé dans

sa globalité avec la présentation des

aménagements qui seront réalisés

ainsi que sa future destination éco-

nomique. Le projet communautaire

consiste en la démolition et la dépollu-

tion de bâtiments sur le site ou seront

créés un hôtel d’entreprises et des cel-

lules artisanales. Une enveloppe de 1

million d’euros a été réservée à ce titre

dans le PACT pour l’acquisition et les

travaux de démolition, déjà une sub-

vention départementale de 250 000 €

est mobilisée à cet effet.

Cette opération de requalification sera

réalisée en deux phases :

• Phase 1(2015-2017) : acquisition,

démolition, dépollution et études

de définition du programme d’amé-

nagement. Coût total, 1 million

d’euros.

• Phase 2 (2017-2020) : Aménagement

d’un hôtel d’entreprises et créa-

tion de cellules artisanales ou de

services.

Les bâtiments de l’ancienne

filature du Moulin, situés

rue de la Tuilerie, et qui

abritaient sur une surface de

10 000 m², la Maison de

l’Emploi et de la Formation,

ainsi que sept activités

artisanales vont être

entièrement requalifiés.

VIE ECONOMIQUE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

Filature du Moulin

Plan Prévisionnel de Financement :

DEPENSES EN € HT RECETTES

PHASE 1

• Etudes & honoraires • Acquisitions foncières

• Travaux démolition • Divers et imprévus

PACT Phase 1

REGION

FEDER (Fond Européen Développement Economique Régional)

DETR (ETAT) (Dotation Equipements Territoires Ruraux)

CCPH

AUTRES

250 000 €

600 000 €

450 000 €

800 000 €

600 000 €

300 000 €

TOTAL PHASE 1 1 000 000 €

Phase 2

Création hôtel entreprises

Immobilier locatif

500 000 €

1 500 000 €

TOTAL PHASE 2 2 000 000 €

TOTAL PHASES 1 & 2 3 000 000 € TOTAL PHASES 1 & 2 3 000 000 € N° 03 printemps 2016 • page 35ESAT,

modernité et efficacité.

L’ESAT est une structure qui offre aux

travailleurs handicapés des activités

professionnelles et un soutien médi-

co-social et éducatif. L’ESAT d’Héricourt

accueille des travailleurs handicapés

dont les capacités de travail ne leur per-

mettent pas de travailler dans une en-

treprise ordinaire ou entreprise adap-

tée. L’ESAT permet de mettre en place

des activités de maintien des acquis

scolaires et professionnels et donne

aux travailleurs davantage d’autono-

mie.

L’ESAT d’Héricourt compte actuellement

70 places. Les travaux réalisés à l’ESAT

sont de nature très diverses : soudure

par point, ébavurage, usinage, recyclage,

sertissage, petite mécanique, montage,

conditionnement, fabrication de pa-

lettes bois, entretien d’espaces verts…

Les principaux donneurs d’ouvrage

de l’ESAT d’Héricourt sont : Faurecia,

France Télécom, La Poste, Galvano-

plast, Pyle Métal, PSA automobiles,

Souchier, Mairies, Communautés de

Communes et particuliers. La certi-

fication ISO 9001 définit une série

d’exigences qui concernent la mise

en place d’un système de gestion de

qualité dans un organisme, quels

que puissent être la taille et le secteur

d’activité de cet organisme.

L’ESAT d’Héricourt a organisé, vendre-

di 8 janvier 2016, une manifestation

afin de remercier et féliciter tous les

travailleurs handicapés et les salariés.

Denis Noally, Directeur Général de

l’ADAPEI de Haute-Saône et Marie-

Dominique Woesnner Présidente de

l’association ainsi que de nombreux

administrateurs délégués étaient

présents. Jean-Marc Phommavong

Directeur de l’établissement a félicité

tous les salariés pour leur profession-

nalisme, leur travail collectif et leur

grand esprit d’équipe. La cérémo-

nie s’est prolongée par un repas

collectif.

L’Association

Départementale de

Parents et d’Amis de

Personnes Handicapées

(ADAPEI) gère à

Héricourt, rue Marcel

Paul, l’Etablissement

Services d’Aide

par le Travail (ESAT).

L’ESAT a obtenu la

certification ISO 9001 en

octobre 2015.

VIE ECONOMIQUE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

La phase II, qui concerne le nouvel établissement construit aux Guinnottes,

a commencé. Cette phase consiste en l’aménagement de l’atelier, des

locaux sociaux et des locaux administratifs. La totalité des effectifs de

l’ESAT de la rue Marcel Paul déménagera au mois de septembre 2016.

Le site de la rue Marcel Paul est d’ores et déjà offert à la vente.

Les salariés de l’ESAT le 8 janvier 2016

N° 03 printemps 2016 • page 36Le PLUi, un outil au service

du développement communautaire

120 Conseillers

Municipaux, venus

de toutes les

Communes du Pays

d’Héricourt, ont

assisté à Coisevaux, le

mardi 22 septembre

2015, à une réunion

de présentation des

enjeux de la mise en

œuvre d’un futur Plan

Local d’Urbanisme

Intercommunal (PLUi)

à élaborer.

HABITAT URBANISME COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

Les 4 objectifs du PLUi :

• Matérialiser le Projet d’Aménagement et de Développement Durable (PADD) communautaire en traitant toutes les questions de la gestion de l’espace : ressources, agriculture, espaces habités, déplacements, énergies…

• Assurer la cohérence des projets locaux avec les politiques départementales, régionales et nationales.

• Se donner les moyens concrets et efficaces pour l’aménagement du territoire en matière d’orientation, de programmation et de règlement

• Gérer les droits à construire à partir du règlement PLUi : permis de construire, de démolir, d’aménager

Réunion à Coisevaux

le 22 septembre 2015

Cette présentation a été assurée par Mau-

rice Frey, Dominique Géant et François de

Pasqualin de la Direction Départementale

des Territoires de la Haute-Saône. Ils ont

expliqué dans le détail les modalités d’or-

ganisation générale de l’élaboration d’un

PLUi à l’échelle de la Communauté de Com-

munes du Pays d’Héricourt.

Le Plan Local d’Urbanisme Intercommunal

sera le document où seront consignés tous

les éléments et toutes les dispositions qui

définiront et réglementeront l’urbanisme

de la Communauté de Communes du Pays

d’Héricourt.

Ce futur PLUi aura valeur de Schéma de

Cohérence Territoriale (SCoT). Cela signifie

qu’il permettra :

• de simplifier les procédures,

• de mutualiser les études,

• de réduire les coûts à l’échelle du terri-

toire,

• de faciliter la gestion des dossiers d’inté-

rêt communautaire,

• d’accélérer la définition et l’adaptation de

notre projet de territoire,

• d’affirmer une identité propre du Pays

d’Héricourt et de sa Ville Centre au sein de

l’Aire Urbaine qui compte plus de 300 000

habitants.

Le coût de l’élaboration du PLUi pour la

CCPH s’élèvera à 250 000 €. Hors, le cadre

de la CCPH, le montant d’une telle opéra-

tion pour les communes du Pays d’Héri-

court aurait été de l’ordre de 700 000 €.

En effet conduire séparément sur chaque

Commune un PLU Communal serait reve-

nu à :

• 19 Communes X 20 000 € + Héricourt

100 000 € + 200 000 au titre du SCOT soit

au total 680 000 €.

La communautarisation de ce projet per-

mettra aux contribuables de la CCPH de ré-

aliser une économie globale de 450 000 €.

A l’issue de cette présentation à Coisevaux,

les Communes ont été invitées à délibérer,

et 19 Conseils Municipaux sur 20, hormis

celui de Luze ont décidé de confier cette

compétence à la CCPH.

Le 10 décembre 2015, le Conseil Commu-

nautaire réuni au Centre d’Affaires Pierre

Carmien a approuvé cette prise de compé-

tence. L’élaboration du PLUi sera lancée au

printemps 2016 sur l’ensemble du territoire

y compris Luze. Elle durera trois années et

s’achèvera au mois de janvier 2019.

La Communauté de Communes du Pays

d’Héricourt fera en sorte que le PLUi soit

également élaboré de façon conjointe avec

le monde professionnel, les associations,

les structures représentatives de la société

civile ainsi que les habitants du territoire,

pour permettre à tous d’être informés

mais également d’enrichir et d’alimenter la

réflexion sur le projet.

N° 03 printemps 2016 • page 37Communiquer avec les tout petits

PETITE ENFANCE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

Ce projet a consisté à donner aux as-

sistantes maternelles et aux parents

employeurs une formation qui per-

mette de communiquer avec les bébés

au moyen du langage des signes. Cette

formation dispensée dans le cadre de

la formation continue est répertoriée

sous l’intitulé « Adapter sa communica-

tion à l’enfant » dans le catalogue IPE-

RIA qui est l’Institut de professionnali-

sation des emplois de la famille.

Quel est le concept de cette formation ?

Les enfants maîtrisent bien plus tôt et

plus rapidement les muscles de leurs

bras et de leurs mains que ceux de leur

bouche. Ils sont capables de communi-

quer par gestes bien avant de pouvoir

le faire oralement. L’utilisation de la

langue des signes permet aux enfants

“préverbaux” de disposer rapidement

d’un large vocabulaire pour s’exprimer

et être mieux compris de leur entou-

rage en attendant que la parole se

mette en place. Ainsi, des mois, voire

des années avant d’être en mesure de

parler, les enfants peuvent signifier aux

autres leurs émotions et sensations.

Ils peuvent demander ce dont ils ont

besoin. Ils peuvent préciser ce qui leur

fait envie. Ils peuvent commenter leurs

activités et interagir avec le monde qui

les entoure.

Cette formation de 24 heures sera de

nouveau proposée sur trois journées,

les samedis 22, 29 octobre 2016 et 26

novembre 2016. Les inscriptions seront

prises au RPAM d’Héricourt.

Le Relais Parents Assistantes Maternelles (RPAM)

du Pays d’Héricourt en collaboration avec les Relais

des Quatre Cantons, l’Isle sur le Doubs,

Vieux-Charmont et le Centre Social de Bavans

ont mis en place un projet de formation

intitulé « Bébé Signe ».

Formation des assistantes

maternelles le 20 février 2016

Les horaires d’accueil du secrétariat de votre Relais à Héricourt sont les suivants : • Lundi et jeudi = 13h30 -16h00

• Mardi et Vendredi = 11h00 – 12h30 / 13h30 – 16h00

Nous vous accueillons sur RDV :

• Mardi = 13h30 – 18h00 • Jeudi = 13h30 – 17h00 • Samedi = 8h00 – 12h00 Renseignement :

1 Faubourg de Montbéliard à Héricourt

Tél : 03.84.36.60.66 ou par mail magali.mantion@payshericourt.fr N° 03 printemps 2016 • page 38Un nouveau bassin

pour apprendre à nager

Nouveau plateau sportif au CSIAG

Ce nouveau bassin d’apprentissage

sera exclusivement dédié à l’apprentis-

sage de la nation pour les enfants du

Pays d’Héricourt scolarisés en primaire.

Il sera construit à Héricourt sur le site

de l’ancienne filature du Moulin, cette

localisation permettra de le relier à la

chaufferie bois du Quartier Maunoury.

L’actuel bassin d’Héricourt sera conser-

vé durant toute la phase de construc-

tion du futur bassin, puis il sera décon-

struit.

Le nouvel équipement sera conçu de

manière à accueillir deux classes en

même temps et permettra ainsi d’opti-

miser le transport.

Par ailleurs la localisation à Héricourt,

permettra d’éviter toutes formes de

contestations de la part du Conseil

Départemental de la Haute-Saône en

matière de financement et d’autre part

de mobiliser, sous réserve d’une ins-

truction favorable, de nouveaux fonds

d’Etat d’aide à l’investissement public

destinés à la revitalisation des bourgs

centres. Fonds d’Etat auxquels le

projet ne pouvait avoir accès avec une

implantation dans un village.

Ce constat concerne notamment les

pistes d’endurance et d’accélération.

En effet la présence de fissures et de

bordures descellées peuvent entraîner

des risques de chutes et de blessures.

Le plateau central qui comprend deux

terrains de hand-ball et un terrain

de football nécessite quant à lui une

réfection du marquage au sol et le

remplacement de deux buts.

La piste sera décaissée et des

bordures de délimitation seront

posées. La piste sera réalisée en

enrobé avec de nouveaux tracés.

Le cabinet Delplanque a été retenu

en tant que maître d’œuvre de cette

opération.

Les Conseillers Communautaires ont voté à l’unanimité la construction d’un nouveau bassin d’apprentissage de la natation scolaire.

Le plateau sportif du Centre Sportif Intercommunal André Girard,

quotidiennement utilisé par les élèves du Collège Pierre et Marie Curie est

désormais jugé inadapté et dangereux..

ENSEIGNEMENT COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

Bassin d’aprrentissage d’Héricourt

Plateau sportif du CSIAG

DEPENSES EN € HT RECETTES

Travaux

Honoraires et études

Equipement

Imprévus

90 376,60 €

8 000 €

7 500 €

2 000 €

DETR 2016 (40%)

Département (25 % de la dépense plafonnée à 30 000 €)

CCPH autofinancement

43 150,64 €

30 000 €

34 725,96 €

TOTAL 107 876,60 € TOTAL 107 876,60 €

Plan Prévisionnel de Financement du nouveau plateau sportif :

N° 03 printemps 2016 • page 39ENVIRONNEMENT

Une nouvelle déchetterie

adaptée aux besoins des usagers

Fort de ce constat le SYTEVOM

a sollicité la Communauté de

Communes du Pays d’Héricourt

pour la construction d’une nou-

velle déchetterie. Après consul-

tation des Communes, la ville

d’Héricourt a proposé une em-

prise en entrée de ville à proximi-

té du giratoire qui dessert l’entre-

prise ARCELOR MITTAL et proche

de l’actuelle déchetterie.

Le SYTEVOM a confirmé, après

examen attentif de la faisabilité

du projet sur le site préconisé par

la Commune d’Héricourt.

Le SYTEVOM conformément à sa

politique de construction des dé-

chetteries, a sollicité la CCPH pour

l’acquisition de la parcelle sur la-

quelle la nouvelle déchetterie sera

implantée. Acquise par la CCPH

qui la rétrocédera à l’euro symbo-

lique au SYTEVOM. LE SYTEVOM

assumera les frais d’acte et la ré-

alisation du document d’arpen-

tage. Seule la partie utile à la fu-

ture déchetterie sera cédée au

SYTEVOM, soit environ 65 ares. La

CCPH conservera le surplus. Aussi

la CCPH viabilisera la parcelle et

amènera l’ensemble des réseaux.

La parcelle cadastrée ZA 123

champ de la Combe d’une sur-

face de 12 015 m² sera prochaine-

ment acquise pour un montant de

24 000 € TTC, frais notariés en sus

à la charge de la CCPH.

L’actuelle déchetterie située rue du Fort du Mont-Vaudois ne peut

plus répondre aux besoins et aux attentes des usagers. Enclavée,

elle ne peut être modernisée ou adaptée aux nouveaux besoins liés à la très

forte augmentation de sa fréquentation.

COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

Emprise de la nouvelle déchetterie

Cette future déchetterie nouvelle génération permettra notamment :

• de développer de nouvelles filières par des bennes dédiées pour le plâtre, le polystyrène, les huisseries…

• de créer un espace suffisant pour une ressourcerie,

• de créer un espace végéterie,

• de sécuriser le trafic en séparant les flux usagers des flux poids lourds,

• de mettre en place un contrôle d’accès,

• d’améliorer les locaux sociaux du personnel (notamment en eau potable) N° 03 printemps 2016 • page 40MUSIQUE EN PAYS D’HERICOURT COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

Musiques en Pays d’Héricourt

■ ORGUE ET VOIX

SAMEDI 14 MAI 2016 à 20h30

Eglise Saint Christophe - HERICOURT

Réservation conseillée

www.musetmemoire.com

03 84 49 33 46

23e SCÈNE BAROQUE VOSGES DU SUD, HAUTE-SAÔNE

Les voyages mystérieux de Johann Jacob Froberger (1616-1667)

Les Cyclopes

Illustration originale : Françoise Cordier «

Ao

»(pastel à l'huile sur papier toilé, 2016) / Conception, réalisation :

/ Concept Impression "Imprim vert" - 70200 Lure / Licences d’entrepreneur spectacles : C2-1051799 / C3-1051800

En 2016, le festival Musique et Mémoire

célèbre avec l’ensemble Les Cyclopes, le

400e anniversaire de la naissance du

célèbre musicien Johann Jacob Froberger,

qui passa la fin de sa vie au château

d'Héricourt auprès de la princesse Sybille

de Wurtemberg.

Ce compositeur si important de la

musique pour clavier au XVIIe siècle est

aussi un symbole particulièrement

éminent de la richesse des échanges

culturels européens à l'époque baroque.

Sa carrière l'a amené à résider à Stuttgart,

Vienne, Rome, Londres, Paris et Héricourt

ainsi qu'à visiter Ratisbonne, Madrid,

Mayence, Florence, Dresde, Bruxelles,

Mantoue, Utrecht…

MERCREDI 20 JUILLET - 21 H

La vie secrète

de Johann Jacob Froberger Conférence rencontre avec Bibiane Lapointe et Thierry Maeder

VENDREDI 22 JUILLET - 21 H

À l'honneur

de Madame Sibylle Camille Poul, soprano / Olivia Centurioni, violon

Jérémie Papasergio, dulciane / Lucile Boulanger, viole de gambe Bibiane Lapointe, clavecin /Thierry Maeder, orgue positif

SAMEDI 23 JUILLET - 15 H

Froberger à Rome Camille Poul, soprano /Fabien Hyon, ténor / Benoît Arnould,

basse / Olivia Centurioni et Lathika Vithanage, violons

Lucile Boulanger, viole de gambe / Bibiane Lapointe, clavecin Thierry Maeder, orgue

HERICOURT DU 20 AU 24 JUILLET - EGLISE LUTHÉRIENNE

LURE

Partenaires institutionnels Entreprises mécènes Fonds de soutien

Samedi 7 mai 20h30 La Cavalerie Concert de printemps de l’orchestre d’harmonie

Vendredi 20, samedi

21 dimanche 22 mai

20h00

20h00

16h00

La Cavalerie Spectacles de Choreia

Vendredi 27 mai horaires à préciser Salle de Coisevaux Spectacle enfants écoles « Liberté, égalité, fraternité »

Samedi 28 mai 19h00 Théâtre Vesoul Spectacle Choreia

Mardi 31 mai 9h00/11h00 14h00/15h00 Ecole de Musique Portes ouvertes aux écoles

Jeudi 2 juin 9h00/11h00 14h00/15h00 Ecole de Musique Portes ouvertes aux écoles

Vendredi 3 juin 18h15 Salle Jean Robein Audition de la classe de trompette

Samedi 11 juin 17h00 Salle Jean Robein Spectacle danses et musique

Samedi 18 juin 18h00 La Cavalerie Concert Fête de la Musique

Lundi 20 juin au samedi 9 juillet Ecole de Musique Inscriptions des nouveaux élèves

Mercredi 29 juin 16h00/19h00 Ecole de Musique Portes ouvertes

Mercredi 29 juin 20h00 Salle Jean Robein Audition des classes de trombone et percussions

Samedi 2 juillet 17h00 Salle Jean Robein Audition de la classe de clarinette

Lundi 4 juillet 19h00 Tour du château Audition de fin d’année de la classe de saxophone

Vendredi 9

septembre 17h00/19h30 Ecole de Musique Portes ouvertes pour tout public

Jeudi 1 au samedi 10 septembre Ecole de Musique Inscriptions des nouveaux élèves

Samedi 17 décembre 20h30 La Cavalerie Concert d’hiver de l’orchestre d’harmonie

■ ÉCOLE DE MUSIQUE D’HERICOURT 2, Rue du 47ème Régiment d’Artillerie - 70400 HÉRICOURTtél.

03.84.56.73.02 - ecole.musique@payshericourt.fr

Agenda des manifestations musicales / mai à septembre 2016

N° 03 printemps 2016 • page 41Boulevard du Swing !

ECOLE DE MUSIQUE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

Une belle initiative pour notre jeu-

nesse, qui place le Pays d’Héricourt

en tête d’affiche de la vie culturelle de

l’Aire Urbaine et du Département de la

Haute-Saône.

Après les spectacles « Dancing Palace »

et « Chapeau » Choreia revient encore

« Boulevard du Swing »

est le prochain spectacle

qui sera donné au public

du Pays d’Héricourt

par le Chœur Choreia.

Une comédie musicale

originale

qui allie danse, musique

et théâtre.

« Boulevard du Swing »

• Vendredi 20 mai 2016 à 20h00 – La Cavalerie.

• Samedi 21 mai 2016 à 20h00 – La Cavalerie.

• Dimanche 22 mai 2016 à 16h00 - La Cavalerie.

Quelques dates pour voir CHOREIA sur scène en dehors du Pays d’Héricourt : • Samedi 17 octobre à 20h00 dans la bulle à spectacles à Ronchamp • Dimanche 13 décembre à 15h00 à l’espace Louis Jouvet à Belfort

• Dimanche 17 janvier Halle des 5 fontaines à Delle.

Choeur CHOREIA

plus fort avec son troisième spectacle

« Boulevard du Swing ». L’idée que

tous les individus ont droit à une for-

mation artistique prend corps. Cette

idée Dominique Defaux la défend avec

force et conviction. Tous les adoles-

cents et tous les jeunes adultes, issus

de tous les milieux, qui en émettent

le souhait peuvent être intégrés dans

le Chœur Choreia sans à priori, pour

pratiquer le chant et les arts de la

scène. Encadrés par des profession-

nels du crû, ils disposent des meil-

leures conditions pour développer

leurs talents artistiques avec plaisir et

discipline.

Avec le Chœur Choreia, le chant

devient le vecteur d’une éducation

globale ou, l’écoute, la concentration,

le respect, le partage sont valorisés.

Toutes ces valeurs font la réussite des

projets de créations, d’actions cultu-

relles et de formations que le Chœur

Choreia propose.

« Boulevard du Swing » est une œuvre

construite à partir des plus célèbres

standards de jazz. Thierry Lalo a

signé les arrangements pour chœur

à voix mixtes et orchestre de jazz et

Anne-Marie Gros a réglé la chorégra-

phie. L’un et l’autre ont déjà collaboré

avec le Chœur Choreia à l’occasion du

spectacle « Chapeau » pour le résultat

fabuleux que l’on sait.

En première partie de ce spectacle

l’Atelier Chansons donnera son spec-

tacle « Polars ». Le monde de «Polars »

nous immerge dans le répertoire noir

et amusant du registre du crime. D’ex-

traordinaires pièces musicales, toutes

avec des arrangements originaux,

nous permettront de voyager au sein

d’univers aussi surprenants que ceux

de Charles Aznavour, de Boris Vian, et

vers d’immortels « Musicals » tels que

Chicago. Le répertoire, les chorégra-

phies et la joyeuse mise en scène nous

transporteront dans un monde obscur

et cocasse, rempli de suspense.

N° 03 printemps 2016 • page 42Enjouez-vous à la Cavalerie !

Organisée par la Médiathèque Fran-

çois Mitterrand et soutenue par la

Caisse d’Allocations Familiales de la

Haute-Saône, cette fête consacrée au

jeu a rassemblé plus de 900 personnes

venues de tous les horizons du Pays

d’Héricourt et au-delà.

Répartis sur plusieurs espaces distincts

et placés librement à l’usage des visi-

teurs, des jeux les plus divers étaient

mis à la disposition des joueurs. Petits

et grands se sont follement amusés

et ont profité avec plaisir du grand

nombre de jeux qui était mis à leur dis-

position, jeux vidéos, jeux de construc-

tion, jeux de société… Des animateurs

spécialisés ont apporté leur concours,

en donnant des conseils avisés aux

joueurs et leur aide précieuse quant à

l’organisation matérielle de cette mani-

festation. Cette journée dédiée au jeu

et à la rencontre entre toutes les géné-

rations a rempli ses objectifs. Jeunes

et moins jeunes ont joué ensemble et

ont eu l’occasion de s’éprouver en s’es-

sayant aux jeux les plus divers.

Fernand Burkhalter, Maire d’Héri-

court et Président de la Communauté

de Communes du Pays d’Héricourt, a

félicité le personnel de la Médiathèque

pour l’organisation réussie de ce bel

événement. Il a évoqué son plaisir

de voir jouer les enfants et l’impor-

tance du jeu dans les processus

de leur apprentissage et de leur

sociabilisation .

Organisée par la Médiathèque François Mitterrand la 3 e édition de la manifestation « Enjouez-vous ! » a connu une belle affluence le samedi 19 mars 2016 à la Cavalerie.

MEDIATHEQUE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT

La Cavalerie : jeux d’obstacles pour les petits

9 e fête du Château

Samedi 10 & dimanche 11 septembre 2016

Expositions - animations médiévales - jeux pour enfants - stands d’artisanat médiéval - le marché aux fruits et légumes - spectacle de danse et mise en lumière du château le samedi soir – repas possible devant le château le samedi soir et le dimanche à midi et bien d’autres activités.

33 e édition des Journées Européennes du Patrimoine Samedi 17 et dimanche 18 septembre 2016 - 10h30-18h00 Fort du Mont Vaudois – Tour du Château – Musee Minal

Enlivrez-vous ! 2 octobre 2016 - 10h00-18h00

Médiathèque François Mitterrand

Héricourt Montmartre • 1er et 2 octobre 2016 - Tour du Château Peintres, photographes, sculpteurs, potiers, écrivains, dessinateurs, métiers d’arts…

Vente de livres d’occasion

Ateliers graphiques

Spectacle Conté

*En partenariat avec Musique et Mémoire dans le cadre

du 400 ème anniversaire de la naissance de J.J. Froberger.

www.maison-tangible.fr

Cette année, la Médiathèque invite "Maison tangible",

manufacture d’images et d’objets graphiques. Cette jeune

maison d’édition basée à Besançon veut promouvoir

la création graphique – illustrations, graphisme,

typographie – à travers l’organisation d’expositions,

de résidences d’artistes, d’ateliers pédagogiques, de

rencontres avec les artistes...

Son ambition ? Défendre la création graphique

contemporaine et valoriser le patrimoine régional.

Deux valeurs importantes qui se conjuguent avec une

volonté de produire de manière responsable, solidaire et

écologique.

Pour "Enlivrez-vous !" nous vous proposerons des

ateliers graphiques, une exposition, la réalisation d’une

fresque murale et d’une collection d’images sur J.J.

Froberger*.

N° 03 printemps 2016 • page 43