unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - reflets 07 juillet 2015

Documents similaires

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - re

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - re

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - re

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - re

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - re

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - re

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - re

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - re

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - re

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - re

unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - reflets 07 juillet 2015 Document publié le Mardi 7 juillet 2015 Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Ried de Marckolsheim - reflets 07 juillet 2015)Thèmes du document : Culture et patrimoine, Travail et emploi, Loisirs, La revue d’information

de la Communauté de Communes

du Ried de Marckolsheim

N° 7 // JUIN 2015

ARTOLSHEIM

BINDERNHEIM

BOESENBIESEN

HESSENHEIM

HILSENHEIM

MACKENHEIM

BOOTZHEIM

ELSENHEIM

HEIDOLSHEIM

MARCKOLSHEIM

OHNENHEIM

RICHTOLSHEIM

SAASENHEIM

SCHOENAU

SCHWOBSHEIM

SUNDHOUSE

WITTISHEIM

À la recherche

du lointain passé de Marckolsheim

Dossier Le

p.6 Le budget 2015

Un emploi d’avenir au service technique• RESPONSABLE DE LA PUBLICATION : Frédéric PFLIEGERSDOERFFER

• COMITÉ DE RÉDACTION : C. GREIGERT, A. BRUANDET, Y. D’INCA, T. GELB,

S. ROMY, C. SPITZ, A.WAQUE

• CRÉDIT PHOTOS : CCRM, RAI, S. Voegeli, EIE, Atelier C

• PHOTO DE COUVERTURE : Atelier C

• CONCEPTION GRAPHIQUE ET MISE EN PAGE : www.atelierc.com

• IMPRESSION : DEPPEN Imprimerie - Erstein

• ISSN : 0753-3454 • Dépôt légal : 3e trimestre 2015

Bulletin imprimé sur papier recyclé. NOUS CONTACTER : contact@ried-marckolsheim.fr

ÉDITORIAL Madame, Monsieur,

Chers concitoyens,

Les collectivités locales, en réalisant

près de 75% des dépenses publiques,

sont des acteurs importants de

l’investissement public en France.

Ce rôle majeur de soutien qu’elles occupent pour l’économie

nationale et locale est sérieusement remis en cause par les

décisions gouvernementales actuelles. En choisissant de faire

participer activement, communes et intercommunalités, aux

efforts de réduction du déficit budgétaire, par une baisse

massive des dotations attribuées, nos responsables nationaux

ont pris le risque d’aggraver une conjoncture économique déjà

peu favorable.

Cette volonté politique se traduira, localement, pour la

Communauté de Communes du Ried de Marckolsheim, par une

perte annuelle de recettes de 269 000 €, soit l’équivalent de

plus de 7,11% de points de fiscalité. Cette nouvelle configuration

intervient, vous le savez, alors que la demande de services

de proximité est de plus en plus importante au sein de notre

territoire.

Soucieux de maintenir la qualité des services publics rendus,

les élus de la Communauté de Communes ont, au prix d’efforts

importants en matière de maîtrise des dépenses, décidé,

de manière unanime, de mettre en œuvre un budget placé

résolument sous le signe d’une solidarité territoriale renouvelée,

sans recourir à la fiscalité et à l’emprunt.

Offrir une qualité égale de service accessible à tous, au coût le plus

équitable pour le contribuable et l’usager, telle est notre volonté

politique clairement affichée lors de l’adoption du budget 2015

dont les caractéristiques et les principales ambitions vous sont

présentées dans les pages qui suivent.

Cette volonté, je m’engage à la conjuguer pour les années à venir,

malgré des contextes économiques et institutionnels de plus en

plus contraints et mouvants dans lesquels les collectivités locales

et leurs élus sont amenés à développer leurs compétences et

leurs actions. Il en va de l’avenir de notre territoire, de sa capacité

à préserver son identité rurale forte et de son aptitude à être de

plus en plus attractif et innovant.

Très bonne lecture et très agréables vacances d’été.

Frédéric PFLIEGERSDOERFFER

Président de la CCRM

Maire de Marckolsheim

SOMMAIRE

N° 7 // JUIN 2015

PATRIMOINE

• À la recherche du lointain

passé de Marckolsheim _ 3

JEUNESSE

• Il n’y a que le RAI qui m’aille ! _ 4

• L’été pour les plus jeunes… _ 5

Le Dossier _ 6 • Le budget 2015

SERVICE PUBLIC

• Une nouvelle gendarmerie

intercommunale à Marckolsheim _ 8

GROS PLAN

• Un emploi d’avenir au service technique _ 9

CULTURE

• Ça s’anime dans les Médiathèques du Ried ! _ 10

• La Communauté de Communes en musique _ 11

QUOI DE NEUF…

• … à l’Office de Tourisme _ 123

Dans le cadre de l’aménagement du Parc d’activités intercommunal de

Marckolsheim (PAIM), plusieurs opérations d’archéologie préventive ont

été prescrites par l’État. Démarrée début janvier, la campagne la plus

récente s’est achevée fin avril et a permis la mise au jour de vestiges dans

un secteur jusqu’ici mal connu des archéologues.

À la recherche du

lointain passé de Marckolsheim

PATRIMOINE

Le terrain du PAIM était jadis occupé par

d’anciens méandres du Rhin aujourd’hui

comblés. En creusant de longues tranchées,

les archéologues ont découvert des bois

flottés déposés naturellement par le fleuve.

Il s’agit majoritairement de pins, laissant

envisager une datation remontant à plus de

9 000 ans ! Des échantillons ont été confiés à

des spécialistes, qui tenteront de confirmer

cette hypothèse en examinant les cernes du

bois (dendrochronologie).

Quelques millénaires plus tard, au début de

l’âge du Bronze (2200-1600 av. J.-C.), le pay-

sage a fortement changé. Sur les anciens

méandres totalement comblés a été fondé

un village de type inédit en Alsace, formé

de longues maisons de plan rectangulaire.

Bâties en matériaux légers, bois et torchis,

ces maisons reposaient sur des gros po-

teaux porteurs d’une charpente complexe.

À proximité immédiate, un second type de

construction a été mis en évidence : des pe-

tites bâtisses de plan carré généralement in-

terprétées comme des greniers. Ce premier

village a été occupé à nouveau quelques

siècles plus tard, à l’âge du Bronze final

(1200-800 av. J.-C.).

Dans le périmètre des villages une vingtaine

de vestiges de puits ont été découverts,

dont cinq encore pourvus de leur cuvelage

en bois, conservé sous le niveau de la nappe

phréatique. Ces cuvelages sont constitués

de troncs de chêne évidés, ou de planches

soigneusement assemblées. Dans l’un des

puits, les archéologues ont même retrouvé

un gros pieu régulièrement encoché ser-

vant d’échelle !

Le chantier des fouilles, mené par la socié-

té ANTEA, s’est terminé le 30 avril dernier.

Il s’en suivra l’exploitation des résultats qui

devra permettre de bien définir la chrono-

logie du site, en s’appuyant, par exemple,

sur l’évolution des céramiques retrouvées.

L’autre enjeu sera de comprendre l’organisa-

tion spatiale des constructions successives

afin de reconstituer petit à petit l’histoire de

ces villages, les premiers implantés au cœur

du Ried alsacien.

Cuvelage de puits constitué d’un tronc évidé.

Découverte de deux puits sur

un secteur du chantier.

Plan au sol d’un

bâtiment sur

poteaux de bois,

datant du début de

l’âge du Bronze.

Objets remarquables découverts sur le site

(fibule, épingle, couteau).

Fragments de céramiques

découverts sur le site.4

Envie de vivre des semaines à thème :

le Bouge-toi (ALSH) est pour toi

Au gymnase de Marckolsheim pour les 10/14 ans

• du 6 au 10/07 - « Semaine Sport » : Sport d’un jour ! Sport Toujours

• du 13 au 17/07 - « Arts Attitudes » : On a tous une âme d’artiste

• du 20 au 24/07 - « Villes magnifiques » : Où comment voyager pas cher

• du 27 au 31/07 - « Jeux TV » du Maillon Faible à Pékin Express !

Nouveauté cette année : transport possible à partir du collège de Sundhouse (attention : places limitées).

Aventurier pour quelques jours, c’est le format Mini séjour qui te va

• du 7 au 8/07 - « Canoë/Vtt itinérant » : Le Ried au fil de l’eau (8/12 ans)

• du 27 au 31/07 - «Arts du spectacle » : Pour les artistes en herbe (Mackenheim, 8/12 ans) • du 3 au 5/ 08 - « Master Pêche » : Sardine ou baleine ? (10/14-15 ans, Wittisheim)

Une semaine entre amis : c’est le Camp, que tu choisis

• du 13 au 17/07 - « Équitation » : Au trot, au galop… (8/12 ans, Mackenheim) • du 20 au 24/07 - « Seul au monde » : Seul… mais avec des amis (10/15 ans, Mackenheim) • du 27 au 31/07 - «Arts du spectacle » : En piste, les artistes (10/15 ans, Mackenheim) • du 10 au 15/08 - « 100% Sensations fortes » : Frissons garantis (10/15 ans, Haute Savoie)

Un peu mais pas trop : le Pass’ado est ton credo

Des activités, sorties et soirées à la journée durant tout l’été.

Il n’y a que le RAI qui m’aille !

Pour cet été les animateurs du RAI sur le terrain, Antonin, Claire, Damien et

Stéphane, ont prévu un programme où chacun peut trouver chaussure à

son pied ! Car c’est bien connu : il n’y a que le RAI qui m’aille !

JEUNESSE

+ d’infos :

Vous trouverez le programme détaillé sur le site

www.animations-marcko.fr, ou sur le Facebook RAI de Marckolsheim.

Vous pouvez aussi contacter le RAI :

03.88.74.91.48. ou 03.88.74.98.69

contact@animations-marcko.fr

À noter également :

• Partage ton steak

Une soirée où chacun ramène quelque

chose à manger, à partager avec son

voisin, autour d’un feu. Une soirée pour

jouer, s’amuser, faire de la musique, ou

regarder les étoiles.

• le 8 juillet à Schwobsheim,

une soirée en famille avec le

cinéma en plein air .5

« Cet été Bouge ton corps ! » du 6 au 31 juillet aux périscolaires de Sundhouse et Wittisheim :

• du 6 au10 juillet : Le grand frisson, sauve qui peut !

Didiland - Piscine Aquaried – Nuitée sous tentes

• du 13 au 17 juillet : Petits plats en équilibre !

Papa, maman on vous prépare le goûter !

• du 20 au 24 juillet : Accroche-toi !

Accrobranche - Lac de Wittisheim - Nuitée sous tentes

• du 27 au 31 juillet : Sand’Ried !

Sentier pieds nus Muttersholtz - Lac de Wittisheim

« Contes et légendes d’été » Séjour du 27 au 31 juillet pour les 8-11 ans à la ferme de l’Ortenbourg.

Renseignements : Espace Enfants au 03.88.57.90.97

ou espaceenfants@sfr.fr - http://espace-enfants-grand-ried.fr

L’été pour les plus jeunes…

Les 4-11 ans aussi ont droit à leurs animations d’été ! La Communauté de Communes confie cette mission à l’Espace Enfants et à l’Association Générale des Familles.

JEUNESSE

L’été se décline en 6 thèmes différents ! du 6 juillet au 14 août au périscolaire de Marckolsheim :

• du 6 au 10 juillet : semaine gastronomique, on jouera les petits chefs !

• du 13 au 17 juillet : « C’est votre dernier mot ! », 4 jours, 4 thèmes au choix des enfants • du 20 au 24 juillet : semaine médiévale, à la découverte de la vie des chevaliers et des princesses • du 27 au 31 juillet : les Indiens débarquent !

• du 3 au 7 août : « Le roi de la fête, c’est moi », une semaine rythmée par les jeux de kermesse et de fête foraine

• du 10 au 14 août : à la découverte des animaux du zoo

Renseignements : Périscolaire la Ribambelle à Marckolsheim / perisc@estvideo.frDossier Le

6

En s’engageant au travers d’un budget vo-

lontariste, la Communauté de Communes

exprime son projet de développement au-

tour de quatre grandes ambitions :

1. Mieux prendre en compte les handicaps avec la mise en accessibilité des bâtiments

intercommunaux,

2. Accorder une place majeure à l’en- fance et à la jeunesse en poursuivant le

maillage du territoire en matière d’accueil

collectif par la construction du périscolaire

de Hilsenheim,

3. Accroître la solidarité entre les com- munes avec l’exercice de la compétence

voirie sur l’ensemble du territoire commu-

nautaire et la poursuite de l’aménagement

de liaisons cyclables intercommunales,

4. Renforcer les services publics de proxi- mité avec la construction de la nouvelle

gendarmerie intercommunale et la moder-

nisation des ateliers intercommunaux.

Pour mener à bien ses projets, tout en

s’assurant de la maîtrise de son budget,

la Communauté de Communes affiche sa

volonté :

de maintenir une fiscalité stable,

d’augmenter l’autofinancement de ses

projets afin de préserver la capacité d’inves-

tissement future de la collectivité,

de maîtriser son endettement.

Budget 2015 :

l’ambition

d’une solidarité

territoriale

La Communauté de Communes a adopté

au printemps son budget prévisionnel

pour 2015. De par sa politique budgétaire,

l’intercommunalité affiche cette année

encore sa volonté de poursuivre le

développement de son territoire en

assurant sa solidarité avec les habitants et

entre les communes qui le composent.

Le budget 2015 : 30,7M€

pour un développement solidaire du territoire

Piscine Médiathèques

École de

Musique

Gendarmerie de

Marckolsheim

Zones d’Activités Intercommunales

(Marckolsheim/Sundhouse)

Ordures ménagères

0,7 M€

0,4 M€

0,3 M€

2,2 M€

3,8 M€

3,8 M€

12%

12%

1%

3%

7%

1%

64%

Budget

principal

19,5 M€

©

istockphoto.com/ Delpixart7

Le fonctionnement des principaux

services publics intercommunaux

Mobi’Ried, le service de transport à la demande : 111 000 €

Soutien à l’enfance (accueils périscolaires et de vacances,

transport CLIS et périscolaire) : 545 000 €

Soutien à la petite enfance (crèche, relais d’assistants maternels,

aide à Espace Enfants) : 184 000 €

Animation Jeunesse (soutien au RAI) : 248 000 €

Promotion du tourisme (aide à l’office de tourisme

du Grand Ried) : 114 000 €

Contributions communales incendie et eaux pluviales payées

par la CCRM : 525 000 €

Les principaux investissements

de l’intercommunalité pour le territoire

Périscolaire de Hilsenheim : 850 000 €

Éclairage public : 168 000 €

Voirie : 1 424 450 €

Piste cyclable Marckolsheim-Ohnenheim : 400 000 €

Mise en conformité en terme d’accessibilité handicapés

des bâtiments intercommunaux : 24 500 €

Achat d’une nacelle pour les services techniques : 32 000 €

Versement du fond de concours de 500 000 € à la

commune de Marckolsheim pour le complexe sportif

Les recettes :

Fiscalité (impôts et taxes) : 4,9 M€

Dotations (État, Conseil Général, Région, UE…) : 2,2 M€

Redevances (piscine, médiathèque, école de musique, OM…) : 2,3 M€

Emprunt : 3,9 M€

Autres : 17,4 M€

©

istockphoto.com/ m-gucci

©

istockphoto.com/ shironosovSERVICE PUBLIC

8

Une nouvelle gendarmerie

intercommunale à Marckolsheim

Afin de conforter la présence d’un service public de sécurité, la Communauté de Communes a décidé d’engager la construction d’une caserne de gendarmerie pour la brigade territoriale. Après l’accord du Ministère de l’Intérieur, les travaux ont débuté en octobre 2014.

La future gendarmerie intercommunale se

situe à l’entrée Nord de Marckolsheim, en

retrait du giratoire desservant les RD 468 et

424. Elle sera constituée de deux corps de

bâtiments.

La construction principale accueillera les

services tertiaires de la Gendarmerie et

les locaux de la Police Judiciaire, disposés

dans un bâtiment de plain-pied en L. Trois

bâtiments secondaires complètent la

zone « services » : le bâtiment technique

abritant garages et locaux techniques,

le local-poubelles et la chambre studio

du gendarme adjoint volontaire. Sur la

partie Sud du terrain sont implantés sept

logements avec garages pour l’accueil des

familles des gendarmes affectés à la Brigade

de Marckolsheim.

Les prestations du premier œuvre (gros

œuvre, charpente, couverture, étanchéité,

bardage et menuiseries extérieures), des

réseaux extérieurs aux bâtiments, des

réseaux intérieurs tels que chauffage,

électricité, ventilation et sanitaire et

les travaux de plâtrerie sont en cours

d’exécution.

Les travaux, débutés en octobre 2014,

s’échelonneront sur une durée d’environ 14

mois, pour une livraison de tous les locaux

prévue pour la fin de l’année 2015.

Le montant des travaux s’élève

à environ 3 millions d’euros TTC.

Logements destinés aux

gendarmes et à leur famille.GROS PLAN

Thomas BRONNER, âgé de 20 ans, a rejoint le service technique de la

Communauté de Communes en qualité d’électricien. Reflets du Ried l’a

rencontré, ainsi que son tuteur Patrice GUILHOU, responsable éclairage

public. Ils témoignent de leur expérience.

9

Titulaire d’un BEP Électricien obtenu durant

son Bac Pro suivi au Lycée Schwilgué de

Sélestat, Thomas BRONNER a intégré le

service technique au mois de janvier 2015 :

« N’ayant pas obtenu mon Bac Pro, j’ai déci

dé de me lancer dans le monde du travail.

Ma démarche de recherche d’emploi restait

infructueuse, car bien que possédant un BEP

je n’avais pas d’expérience autre que les stages

effectués durant ma formation. Par le biais de

Pôle Emploi, j’ai été suivi par la Mission Locale

qui m’a proposé un entretien à la Communauté

de Communes du Ried de Marckolsheim, alors

en recherche d’un emploi d’avenir pour son

service technique ».

Son tuteur Patrice GUILHOU explique que

« déjà à l’entretien, Thomas présentait les qua

lités recherchées. Par la suite, la semaine d’im

mersion prévue dans le processus d’embauche

d’un contrat d’avenir nous a confortés dans

nos impressions ».

Thomas signe donc un contrat de 3 ans.

« Le contrat qui me lie aujourd’hui à la

Communauté de Communes peut déboucher

sur une embauche à son terme, mais ce n’est

pas sa seule qualité. J’en retire, en effet, une

expérience valorisable, quel que soit mon par

cours professionnel futur ».

Un emploi d’avenir au service technique

Les emplois d’avenir

en deux mots :

D’autant que Thomas occupe un poste pour

lequel des habilitations sont indispensables.

La Communauté de Communes lui a par

conséquent, depuis janvier, fait passer des

certificats d’aptitude à la conduite en sécu-

rité (CACES) pour le camion nacelle et la

conduite hivernale. Il suit également au mois

de juin une formation habilitante pour pou-

voir intervenir sur des coffrets électriques.

« C’est donc d’une formation professionnelle

continue indispensable dont bénéficie Thomas

aujourd’hui » ajoute Patrice GUILHOU qui lui-

même va suivre une formation à l’encadre-

ment des jeunes recrues.

Ma vie au service technique…

Un poste d’emploi d’avenir est un travail à

part entière, bénéficiant des mêmes condi-

tions que celles du personnel de la struc-

ture accueillante. Thomas participe, ainsi,

pleinement à la vie du service technique et

intervient avec ses collègues sur l’éclairage

public, mais également dans l’entretien des

pistes cyclables ou la pose et le suivi des

radars pédagogiques, par exemple. « Ce qui

est intéressant dans mon poste c’est que je vois

aussi des choses très différentes. Ce qui n’aurait

pas forcément été le cas si j’avais occupé un

Les emplois d’avenir ont été créés afin

de proposer des solutions d’emploi aux

jeunes sans emploi peu ou pas qualifiés,

de leur ouvrir l’accès à une qualifica-

tion et à une insertion professionnelle

durable.

Peuvent être recrutés en emploi d’avenir

les jeunes sans emploi de 16 à 25 ans et

les personnes bénéficiant de la recon-

naissance de la qualité de travailleur

handicapé de moins de 30 ans.

Les compétences acquises dans le cadre

de l’emploi d’avenir sont reconnues

par une attestation de formation, une

attestation d’expérience professionnelle

ou une validation des acquis de l’expé-

rience.

poste d’électricien dans une entreprise. Je peux

également observer les relations qu’entretient

le service technique avec les différents acteurs

du territoire ». Patrice GUILHOU précise que

« seules les astreintes ne sont pas attribuées à

Thomas, car elles requièrent une autonomie

qu’il ne possède pas encore ».

Des réunions avec la Mission Locale ont lieu

régulièrement au cours d’un emploi d’avenir

afin de faire le point sur la situation du jeune.

Thomas conclut : « pour moi tout va bien, j’ai

eu de la chance de trouver ce poste, surtout

lorsque je vois certains de mes anciens cama

rades de lycée qui galèrent pour trouver un

premier job… ».10

CULTURE

Tous les mois, les Médiathèques du Ried invitent petits et grands à secouer leur imaginaire. À consommer sans modération !

L’illustration jeunesse était à l’honneur en

février dernier. Deux illustrateurs sont ve-

nus à la rencontre des écoles et ont animé

des ateliers de créations

ouverts aux jeunes

lecteurs des mé-

diathèques.

Ça s’anime

dans les Médiathèques du Ried !

Toute petite histoire d’O

Véronique Deroide

➜ Mercredi 28 octobre à 16h30

Thomas fait son cinéma

en partenariat avec la MJC

et la section cinéma

➜ Samedi 24 octobre à 20h

À venir :

Les Médiathèques vous donnent ren-

dez-vous au mois d’octobre prochain,

pour le festival de contes Vos Oreilles

Ont La Parole (VOOLP), en partenariat

avec la Médiathèque Départementale

du Bas-Rhin. Deux spectacles vous se-

ront proposés.

C’est Edouard Manceau, auteur toulousain,

qui a ouvert le cycle. En contant, dessinant,

chantonnant, il a fait découvrir, à quatre

classes de maternelles, sa palpitante vie d’il-

lustrateur et de créateur de livres jeunesse,

mais également, de son propre aveu, de

« passeur d’histoires ». Une dizaine d’en-

Voyage et photo

Au mois de mars, les Médiathèques du

Ried sont parties en voyage grâce aux

photos d’Aline et Etienne Schindler.

Les deux voyageurs passionnés ont fait

découvrir à un public venu nombreux,

les animaux sauvages et les terres na-

mibiennes, lors de deux soirées photos

spéciales. Une sélection de leurs clichés

a également été exposée, apportant un

dépaysement certain aux locaux et aux

lecteurs des médiathèques !

fants sont également venus à sa rencontre

lors d’un atelier « histoires & créations de

monstres en papiers ». Un moment qui a

unanimement ravi enfants, enseignants, pa-

rents et bibliothécaires !

Une quinzaine de jours plus tard, Emilie

Vast, en provenance directe de Reims, a pris

le relais auprès de trois classes élémentaires.

Au gré de leurs questions, les enfants ont pu

en apprendre davantage sur sa technique

d’illustration, son métier, ses inspirations…

Ils ont ensuite créé une planche d’herbier

en papier découpé « à la manière de… ». Sa

visite s’est prolongée par un atelier tout pu-

blic, où elle a invité les enfants à un décou-

page/collage d’animaux à la façon de son

livre « Petit à petit ». Une rencontre tonique

et pleine de bonne humeur !11

CULTURE

La Communauté de Communes

en musique

Tout au long de l’année, l’École de Musique Intercommunale déroule ses

partitions sur notre territoire. Elle a organisé ou participé à 7 concerts

ou auditions musicales, 3 fêtes de la musique et effectué plusieurs

interventions en milieu scolaire. L’école de musique a également renforcé

ses liens avec le RAI.

Retour sur 2 événements marquants :

CONCERT-LECTURE D’ACCORDÉON

70 personnes ont assisté aux concerts-lec-

tures donnés dans les médiathèques de

Wittisheim et Marckolsheim animés par la

classe d’accordéon et de chant ainsi que par

les bibliothécaires. Les spectateurs comme

les artistes ont apprécié ces moments de

partage plus intime que lors de grands

concerts.

➜ À noter Prochaine rentrée de l’École de Musique

le lundi 14 septembre.

Inscription possible dès maintenant.

Renseignements : 03 88 92 53 73

LE RIED MUSICAL

Au printemps, du 14 au 19 avril, l’École de

Musique a organisé un grand événement à

travers le territoire : « Le Ried Musical ». Plus

de 300 personnes se sont déplacées pour

assister aux différents concerts, spectacles

et conférence donnés par les élèves, les

professeurs de l’école, ainsi que des artistes

amateurs ou professionnels à Hilsenheim,

Wittisheim, Elsenheim, et Mackenheim. 400

enfants des écoles du territoire ont égale-

ment assisté à un concert pédagogique don-

né par les professeurs de l’école, notamment

sur le thème des musiques de film.

le Ried Mu cal si

Renseignements : 03 88 92 53 73

atelierc.com - 03/15 - Photos ©istockphoto

du 14 au 19 avril

2015

Une semaine

de concerts et de conférence

pour tous les goûts

à travers le territoire

Programme :

TOUT PUBLIC Entrée libre avec plateau * (* sauf la conférence et la Flûte magique de Luna : sans plateau)

l’École de Musique Intercommunale

Mardi 14 avril - 20h

Hilsenheim (Maison des associations)

Conférence « Le langage musical » Par Catherine-Barondeau-Hollinger et de Thierry Walter

Vendredi 17 avril - 20h30

Wittisheim (salle polyvalente)

Concert de Musiques irlandaises Avec flûte à bec, violon, accordéon, guitare…, dans un voyage musical

au cœur de l’Irlande - Vente de bière irlandaise par la fabrique

« de Malt en Pis »

Samedi 18 avril - 18h

Elsenheim (salle polyvalente)

Spectacle « La flûte magique de Luna » Par les élèves des classes de flûte traversière et piano de l’école de musique

Samedi 18 avril - 20h30

Elsenheim (salle polyvalente)

Concert Jazz Quartet « Entre classique et Jazz » Oeuvres classiques revues et adaptées, musiques sud-américaines,

extraits de la Suite de Bolling...

Dimanche 19 avril à 17h00

Mackenheim (église St Etienne, « Cathédrale du Ried »)

Concert Chœur et orchestre Avec des musiques de Wagner, Morricone, et une messe de Mozart,…

Chœur Sotte Voce (Michèle Barthelmebs, direction) et

l’orchestre philharmonique d’Obernai (direction musicale : Philippe Criqui)

présente :Quoi de neuf…

à l’Office de Tourisme

du Grand Ried ?

En roue libre…

Offrez la découverte du vélo à assistance

électrique ! pour un cadeau original, l’Office

de Tourisme vous propose des bons cadeau

pour une journée de location d’un vélo à as-

sistance électrique.

Horaires d’accueil

du bureau de Marckolsheim :

• en juillet/août : du lundi au vendredi de 9h

à 13h et de 14h à 18h, samedi de 10h à 13h

• en septembre : du lundi au vendredi de 9h

à 12h et de 14h à 18h, samedi de 10h à 13h.

Vélo gourmand

Forfait Croq’vélo à découvrir ou à offrir :

pour 28€, le forfait comprend la location

d’un vélo à assistance électrique à la journée

et un déjeuner terroir composé d’une entrée,

d’un plat et d’un dessert dans l’un des res-

taurants partenaires de l’opération : Au Zoll à

Benfeld, S’Hechtestuebele ou L’Estaminet des

Bords de l’Ill à Erstein, l’Auberge du Grenadier

à Marckolsheim, B’m Hans à Obenheim, la

Demi Lune à Sundhouse.

Dans votre agenda…

Soirée folklorique à Mackenheim le 5 août

2015 à partir de 19h.

La boutique

Grand Ried

En plus des dif-

férentes variétés

de miel produites par la miellerie locale et

de thés bios des Jardins de Gaïa, la boutique

de l’Office de Tourisme vous propose aussi

de l’huile de noix ou de colza fabriquée ar-

tisanalement à Wittisheim et des textiles ar-

tisanaux des Tissages Gander. Vous pouvez

également faire réaliser des paniers garnis

sur commande.

Autant de savoir-faire locaux à découvrir

ou à offrir !

Service billetterie de l’OT

➜ Pour les organisateurs de spectacles ou

de manifestations : bénéficiez du service bil-

letterie de l’OT pour faciliter la diffusion de

vos entrées.

➜ Pour les réservations de groupes au

Musée Mémorial de la Ligne Maginot.

Activités et sorties

Calendrier de mai à décembre, le Grand

Ried vous active ! Programme complet

disponible gratuitement dans les bureaux

d’accueil.

➜ Vente :

• billets pour le parc d’attractions Funny

World situé à Kappel (en face de Rhinau)

à tarif préférentiel.

• Pass Alsace (entrée libre sur

30 sites touristiques d’Alsace) :

pass adulte à 40€ et pass en-

fant (moins de 12 ans) à 20€.