Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté de communes - Sélestat - 2005 03 31 pv
unknown - Communauté de communes - Sélestat - 2005 09 29 pv
unknown - Communauté de communes - Sélestat - 2005 07 21 pv
unknown - Communauté de communes - Sélestat - 2005 02 24 pv
unknown - Communauté de communes - Sélestat - 2005 04 28 pv
unknown - Communauté de communes - Sélestat - 2005 11 17 pv
Procès Verbal - 2005 06 30 pv succinct
Procès Verbal - 2005 06 30 pv succinct
unknown - Communauté de communes - Sélestat - 2005 01 27 pv
unknown - Communauté de communes - Sélestat - 2005 12 15 pv
unknown - Communauté de communes - Sélestat - 2005 06 30 pv succinct
Document publié le Jeudi 30 juin 2005
Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Sélestat - 2005 06 30 pv succinct)
Thèmes du document : Industrie, Investissement et développement économique,
'*6&%
&216(,/081,&,3$/'(/$9,//('(6(/(67$7
352&(69(5%$/68&&,1&7
H6e$1&(25',1$,5('8-8,1$ +
6$//( '( &21)(5(1&(6$,17(%$5%(
6RQWSUpVHQWVjODVpDQFHVRXVODSUpVLGHQFHGX0DLUH00DUFHO%$8(5
/HV$GMRLQWVDX0DLUH
0PHV HW 00 -DFTXHV 0(<(5 *HQHYLqYH 08//(567(,1 *X\ 5,77(5 -HDQ 3LHUUH:85&+5REHUW(1*(/-HDQ&ODXGH'21,86*pUDUG6&+(1&.
/HV&RQVHLOOHUVPXQLFLSDX[GpOpJXpV
0PHV HW 00 $QQH '(6&+$036'(//(1%$&+ *DE\ .$5/6&+251 'RPLQLTXH(*(/(%HQRvW25621,-HDQ)UDQoRLV5$<
/HV&RQVHLOOHUVPXQLFLSDX[
0PHV 0HOOHV HW 00 0DULH/DXUH .2+/(5 5D\PRQGH *(5%(5%58167(,1 -HDQ/RXLV *2//,1* 0DULH3DXOH (*(/( 5pJLQH +(&+1(5 &DSXFLQH +866(5277 2GLOH :(,66 (OLVDEHWK 6&+:$% 0DULH .2&+ -HDQ-DFTXHV 5(1$8'(7 )UDQoRLV 6,021 0DUFHO %58167(,1 -DQLQH )5,('(/ 6RQLD $0%(5*&KULVWLDQH+$00$1-HDQ3DXO6727=
$EVHQWVH[FXVpV
0PH0RQLTXH6$:$<$TXLGRQQHSURFXUDWLRQj05REHUW(1*(/ 0PH0DULH$QQH.2(1,*TXLGRQQHSURFXUDWLRQj0PH0DULH/DXUH.2+/(5 0(ULF&215$'TXLGRQQHSURFXUDWLRQj0-DFTXHV0(<(5 $QGUp./(7+,
$VVLVWHQWjODVpDQFH
0)DELHQ9,63,'LUHFWHXU*pQpUDOGHV6HUYLFHV
0PH +pOqQH 3217,**,$9853,//27 'LUHFWULFH *pQpUDOH $GMRLQWH GHV 6HUYLFHV
0PH6X]DQQH&+(9$/,(5%,(5/,1*
6pOHVWDWOHMXLQ
'*6&%
&216(,/081,&,3$/'(/$9,//('(6(/(67$7
H6e$1&(25',1$,5('8-8,1$ +
6$//('(&21)(5(1&(6$,17(%$5%(
25'5('8-285
,)21&7,211(0(17'(/ $66(0%/((
$'pVLJQDWLRQGXVHFUpWDLUHGHVpDQFH
%$SSUREDWLRQGXSURFqVYHUEDOGHODVpDQFHGXPDL
&'pFLVLRQVGX0DLUHQÉjHWj
,, '(/,%(5$7,216'8&216(,/081,&,3$/
$),1$1&(6'(/$&20081(6
&RPSWHDGPLQLVWUDWLISRXUO H[HUFLFH
$IIHFWDWLRQGHVUpVXOWDWVG H[SORLWDWLRQUpVXOWDQWGHODJHVWLRQ
$WWULEXWLRQ G XQH VXEYHQWLRQ H[FHSWLRQQHOOH DX[ RUJDQLVDWHXUV GX 7RXUG $OVDFHF\FOLVWH $63770XOKRXVH TXLIHUDpWDSHj6pOHVWDW
6XEYHQWLRQ DX 6\QGLFDW GHV $SLFXOWHXUV GH 6pOHVWDW0XWWHUVKROW] HW HQYLURQV
7DQ]PDWWHQ GpFKDUJH GH UHVSRQVDELOLWp DX[ UpJLVVHXUV SRXU XQ YRO FRPPLVHQHWSULVHHQFKDUJHSDUOD9LOOHGHODSHUWHVXELH
$XWRULVDWLRQGHVLJQDWXUHGHVPDUFKpV
WUDYDX[jO pFROH'RUODQ
DFTXLVLWLRQG KRURGDWHXUV
%75$9$8;
$YHQDQWVDX[0DUFKpV
7UDYDX[ G LQVWDOODWLRQ GH O pFODLUDJH SXEOLF $PpQDJHPHQW GH OD 5RXWHGH6DLQWH0DULHDX[0LQHV 51
7UDYDX[G LPSUHVVLRQHWGHUHSURJUDSKLH
3URJUDPPHG HQWUHWLHQGHODYRLULH
6pFXULVDWLRQ GHV LQVWDOODWLRQV K\GUDXOLTXHV GX VLWH GH SURGXFWLRQ G HDXSRWDEOH© 2EHUH(UOHQ ™
& $&7,2162&,$/((762/,'$5,7(
/RFDWLRQ G XQ ORFDO DXSUqV GH OD 6pOHVWDGLHQQH GH 3DUWLFLSDWLRQV HW PLVHjGLVSRVLWLRQDX[5HVWRVGX&RHXU
''(9(/233(0(17&8/785(/(77285,67,48(
3DUWHQDULDW GH OD 9LOOH GH 6pOHVWDW DX IHVWLYDO © /(= $576
6&(1,48(6 ™RUJDQLVpSDUO DVVRFLDWLRQ=RQH
(TXLSHPHQW &XOWXUHO HW $VVRFLDWLI OHV 7DQ]PDWWHQ (TXLSHPHQWV VFpQLTXHV
(25*$1,6$7,21(7)21&7,211(0(17'(6,167$1&(6(7'(6 6(59,&(6'(/$&20081(
0LVH j GLVSRVLWLRQ GHV DJHQWV PXQLFLSDX[ WLWXODLUHV UDWWDFKpV DX &26(& (XJqQH *ULHVPDU ± SRXU OH FRPSWH GH OD &RPPXQDXWp GH
&RPPXQHVGH6pOHVWDW
)',9(56
,)21&7,211(0(17'(/ $66(0%/((
$'pVLJQDWLRQGXVHFUpWDLUHGHVpDQFH
0DGDPH 6RQLD $0%(5* HVW GpVLJQpH j O XQDQLPLWp SRXU DVVXUHU OHV IRQFWLRQV GHVHFUpWDLUHGHVpDQFH
%$SSUREDWLRQGXSURFqVYHUEDOGHODVpDQFHGXPDL
0DGDPH 5pJLQH +(&+1(5 VLJQDOH TXH OH QRP GH 0RQVLHXU :85&+ HVW PDO RUWKRJUDSKLpSDJHGXSURFqVYHUEDOG DYULO
/HSURFqVYHUEDOHVWDGRSWp±$%67(17,21 05,77(5
& 'pFLVLRQVGX0DLUHQÉjHWj
'pFLVLRQV SULVHV HQ DSSOLFDWLRQ GH OD GpOLEpUDWLRQ GX &RQVHLO 0XQLFLSDO QÉ GX DYULO SRUWDQW GpOpJDWLRQ GH SRXYRLUV HQ YHUWX GHV DUWLFOHV / HW / GX &RGH *pQpUDO GHV &ROOHFWLYLWpV 7HUULWRULDOHV H[pFXWRLUH j FRPSWHUGXDYULO
,, '(/,%(5$7,216'8&216(,/081,&,3$/
$),1$1&(6'(/$&20081(6
&RPSWHDGPLQLVWUDWLISRXUO H[HUFLFH
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 GRQQH VRQ VHQWLPHQW TXDQW DX FRPSWH DGPLQLVWUDWLIGHO H[HUFLFH
© 8Q FRPSWH DGPLQLVWUDWLI FHOD QH GLW SDV JUDQG FKRVH j OD SOXSDUW GH QRV FRQFLWR\HQV & HVW G DLOOHXUV XQ GRFXPHQW EXGJpWDLUH WUqV SHX PpGLDWLVp FRPSDUpDXEXGJHWSULPLWLI
,O V DJLW SRXUWDQW j PRQ VHQV GX GRFXPHQW OH SOXV LPSRUWDQW DX UHJDUG GHV SUpRFFXSDWLRQV GH GpPRFUDWLH ORFDOH SDUFH TX LO SHUPHW GH FRPSDUHU OHV UpDOLVDWLRQV DX[ SUpYLVLRQV HW GRQF G pYDOXHU OD VLQFpULWp HW OD ILGpOLWp GHV GpFLGHXUVORFDX[SDUUDSSRUWDX[SURPHVVHVTX LOVRQWIDLWHV
3UpVHQWHU XQ EXGJHW SULPLWLI DPELWLHX[ HW YHUWXHX[ F HVW XQH FKRVH 3RXYRLU DWWHVWHU HQ ILQ G H[HUFLFH TXH OHV HQJDJHPHQWV SULV RQW pWp UHVSHFWpV F HVW DXWUH FKRVH HQFRUH HW F HVW ELHQ Oj O HVVHQWLHO ORUVTX RQ VH SUpYDXW G XQH JHVWLRQ LUUpSURFKDEOH HW G XQH YpULWDEOH FRQVLGpUDWLRQ HQYHUV OHV DGPLQLVWUpV HWFRQWULEXDEOHV
1RXV OH VDYRQV WRXV ± HW OHV pFKpDQFHV pOHFWRUDOHV QDWLRQDOHV RX ORFDOHV QRXV HQ DSSRUWHQW SpULRGLTXHPHQW OD SUHXYH ± FH TXH SDUGHVVXV WRXW QRV FRQFLWR\HQV QH VXSSRUWHQW SOXV FH VRQW OHV HIIHWV G DQQRQFHV HW OHV SURPHVVHV VDQVOHQGHPDLQ
/D FUpGLELOLWp GH O pTXLSH PXQLFLSDOH TXH MH FRQGXLV GHSXLV PDLQWHQDQW DQV QRXVO DYRQVEkWLHJUkFHjGHVDFWHVHWQRQSDVGHVLOOXVLRQV
/H FRPSWH DGPLQLVWUDWLI GH O DQQpH HQ DSSRUWH XQH QRXYHOOH IRLV XQH LOOXVWUDWLRQpFODWDQWH
QRXV QRXV pWLRQV HQJDJpV j JHOHU OD SUHVVLRQ ILVFDOH FHW
HQJDJHPHQWDpWpVFUXSXOHXVHPHQWUHVSHFWp
QRXV DYLRQV DQQRQFp XQH PDvWULVH GHV FKDUJHV GH IRQFWLRQQHPHQW
FHWWH SURPHVVH D pWp WHQXH OHV GpSHQVHV GH IRQFWLRQQHPHQW
Q DXJPHQWHQW TXH G j SHLQH GDQV XQ FRQWH[WH QRXV OH
VDYRQV WRXV TXL Q HVW JXqUH SURSLFH DX[ pFRQRPLHV FRPSWH WHQX GHV REOLJDWLRQV DX[TXHOOHV SOXV SDUWLFXOLqUHPHQW OHV YLOOHV PR\HQQHV GRLYHQW IDLUH IDFH M DMRXWH TXH OHV GpSHQVHV GH SHUVRQQHO QH
SURJUHVVHQW TXH GH PDOJUp OD FUpDWLRQ GH SOXVLHXUV HPSORLV FH TXL GpPRQWUH QRWUH YRORQWp GH FRQVROLGHU OH VHUYLFH SXEOLF
JUkFHjXQHIIRUWGHULJXHXUGDQVQRWUHJHVWLRQ
QRXV DYLRQV DQQRQFp XQ KDXW QLYHDX G LQYHVWLVVHPHQW
O HQJDJHPHQW D pWp DWWHLQW HW PrPH GpSDVVp SXLVTXH OD SURJUHVVLRQ GHV GpSHQVHV G pTXLSHPHQW SHXW rWUH TXDOLILpH G H[FHSWLRQQHOOH HOOH O HVW G DXWDQW SOXV TXH QRWUH HIIRUW G pTXLSHPHQW HVW
VXSpULHXUGHSUHVTXHOHGRXEOHGHODPR\HQQHQDWLRQDOH
QRXV QRXV pWLRQV HQJDJpV j DPpOLRUHU VHQVLEOHPHQW OH WDX[ GH
UpDOLVDWLRQ GH QRV LQYHVWLVVHPHQWV OH UpVXOWDW HVW j OD KDXWHXU GH
FHW HQJDJHPHQW SXLVTXH FH WDX[ DWWHLQW XQ QLYHDX LQpJDOp GH GDQV OH SDVVp FH WDX[ D UDUHPHQW GpSDVVp OHV LO V DJLW Oj
GH O XQH GHV WUDGXFWLRQV GH OD QRXYHOOH PpWKRGRORJLH GH JHVWLRQ SDU REMHFWLIV TXH M DL VRXKDLWp YRLU LQWURGXLWH GDQV OH IRQFWLRQQHPHQW GH QRWUHDGPLQLVWUDWLRQ
QRXV DYLRQV WHQX j YHLOOHU j QH SDV DORXUGLU O HQGHWWHPHQW GH OD 9LOOH
Oj HQFRUH QRXV DYRQV WHQX QRV HQJDJHPHQWV QRQ VHXOHPHQW OHV SUpYLVLRQV GH SUrW RQW SX rWUH UHYXHV j OD EDLVVH PDLV GH VXUFURvW
O HQGHWWHPHQW PXQLFLSDO HVW GH ORLQ LQIpULHXU j OD PR\HQQH
FRQVWDWpH GDQV OHV DXWUHV YLOOHV GH PrPH LPSRUWDQFH j WLWUH GH
FRPSDUDLVRQ MH UDSSHOOH TXH OD GHWWH SDU KDELWDQW V pWDEOLW j º FRQWUHXQHPR\HQQHQDWLRQDOHGH º
$XGHOj GHV UpDOLVDWLRQV EXGJpWDLUHV TX LO UHWUDFH GDQV OH GpWDLO FH FRPSWH DGPLQLVWUDWLIFDUDFWpULVHSDUIDLWHPHQWQRWUHDFWLRQ
XQH SROLWLTXH PXQLFLSDOH H[LJHDQWH HW HIILFDFH F HVW j GLUH TXL QH
FRQWHQWH SDV G LQWHQWLRQV HW G DSSUR[LPDWLRQV PDLV GRQW OHV
UpVXOWDWVVRQWjODKDXWHXUGHVREMHFWLIVIL[pV
XQH JHVWLRQ ULJRXUHXVH HW VDLQH F HVW j GLUH FRQIRUPH DX GURLW HW
DX[LQWpUrWVGHVFRQWULEXDEOHV
XQ UHVSHFW VFUXSXOHX[ GH QRV HQJDJHPHQWV HW GHV EHVRLQV GH OD
SRSXODWLRQ F HVW j GLUH XQH FRQFHSWLRQ UpVROXPHQW GpPRFUDWLTXH GH O DFWLRQPXQLFLSDOH
3RXUUHSUHQGUHXQHWHUPLQRORJLHjODPRGHMHGLUDLVTXHQRXVDYRQVVXHWTXH QRXVFRQWLQXRQVGHSULYLOpJLHUXQHJHVWLRQGXUDEOHF HVWjGLUH SURGXFWLYHHWSURJUHVVLVWHHQWHUPHGHVHUYLFHVUHQGXV
SHUIRUPDQWHVXUOHSODQEXGJpWDLUH
HWUHVSHFWXHXVHGHVFLWR\HQVG DXMRXUG KXLHWGHGHPDLQ
& HVW DLQVL TXH MH FRQoRLV OD PDQLqUH GH UpSRQGUH OH PLHX[ HW OH SOXV XWLOHPHQW SRVVLEOH DX[ LQWpUrWV GH OD SRSXODWLRQ 4XH WRXWHV FHOOHV HW FHX[ TXL FROODERUHQW j PHV F{WpV SRXU UpDOLVHU FHWWH DPELWLRQ VRLHQW FKDOHXUHXVHPHQW UHPHUFLpV ™
0RQVLHXU -HDQ3LHUUH :85&+ GpWDLOOH OHV JUDQGHV OLJQHV GX FRPSWH DGPLQLVWUDWLI
©/H FRPSWH DGPLQLVWUDWLI SUpVHQWH OHV UpVXOWDWV GX EXGJHW GH O H[HUFLFH &KDTXH DQQpH j SDUHLOOH pSRTXH OH &RQVHLO PXQLFLSDO H[DPLQH OH FRPSWH DGPLQLVWUDWLI FRQFHUQDQW OD JHVWLRQ pFRXOpH /D SUpVHQW GRFXPHQW FRQVWLWXH XQH V\QWKqVH GH OD QRWH GH SUpVHQWDWLRQ GX FRPSWH DGPLQLVWUDWLI FL DQQH[pH
%8'*(7 35,1&,3$/ (7 %8'*(76
$11(;(6$*5(*(6
9ROXPHJOREDOGHVGpSHQVHV 0º
É 'RQWEXGJHWSULQFLSDO 0º
É 'RQWEXGJHWVDQQH[HV 0º
5pSDUWLWLRQSDUVHFWHXUG∂LQWHUYHQWLRQ
6HUYLFHSXEOLFPXQLFLSDO 0º
9RLULH5pVHDX[ &LUFXODWLRQ 0º
&XOWXUH$QLPDWLRQ 7RXULVPH 0º
8UEDQLVPH+DELWDW (FRQRPLH 0º
&KDUJHVQRQYHQWLOpHV 0º
(QYLURQQHPHQW &DGUHGHYLH 0º
(QVHLJQHPHQW (QYLURQQHPHQWpGXFDWLI 0º
6SRUW/RLVLUV 0º
6RFLDO 6ROLGDULWp 0º
7RWDO 0º
%8'*(7
35,1&,3$/
92/80(727$/'(6'(3(16(6 0º
É 'RQW,QYHVWLVVHPHQW 0º
É 'RQW)RQFWLRQQHPHQW 0º
,19(67,66(0(17
É É 9ROXPHJOREDOGHVGpSHQVHVG∂LQYHVWLVVHPHQW 0º
(OOHV LQFOXHQW 0º GH WUDYDX[ G∂pTXLSHPHQW FRPPXQDO 0º GH WUDYDX[
SRXU WLHUV WUDYDX[ GDQV OHV /\FpHV SRXU OD 5pJLRQ HW WUDYDX[
G∂DVVDLQLVVHPHQW SRXU OD &RPPXQDXWp GHV &RPPXQHV DLQVL TXH 0º GH UHPERXUVHPHQW HQ FDSLWDO GH OD GHWWH (OOHV VRQW PDUTXpHV SDU XQH SURJUHVVLRQWUqVIRUWHGHVGpSHQVHVG∂pTXLSHPHQW
É É 'pSHQVHVG∂pTXLSHPHQWFRPPXQDO 0º
3RXU OD qPH DQQpH FRQVpFXWLYH OHV GpSHQVHV G∂pTXLSHPHQW FRPPXQDO VRQW HQ IRUWH FURLVVDQFH /HXU QLYHDX HVW j OD IRLV H[FHSWLRQQHO SDU UDSSRUW DX[ GpSHQVHV GHV DQQpHV DQWpULHXUHV QLYHDX MDPDLV DWWHLQW HW SDU FRPSDUDLVRQ DX QLYHDX PR\HQ QDWLRQDO º SDU KDELWDQW SRXU XQH PR\HQQH QDWLRQDOH GH ºKDELWDQWHQGHUQLqUHYDOHXUFRQQXH
&H G\QDPLVPH VH WUDGXLW SDU XQH DPpOLRUDWLRQ VLJQLILFDWLYH GX WDX[ GH UpDOLVDWLRQ GH FHV GpSHQVHV UpDOLVDWLRQV SUpYLVLRQV TXL V∂pOqYH j 'H PrPH LO LQGXLW XQH GLPLQXWLRQ QRWDEOH GHV UHVWHV j UpDOLVHU TXL V∂pWDEOLVVHQW 0ºFRQWUH0ºHQ
3ULQFLSDOHVGpSHQVHVG∂pTXLSHPHQWSDUSURMHW
9 &RXUGHV3UpODWVUHVWDXUDWLRQ .º
9 (FROH6FKXPDQH[WHQVLRQ .º
9 5HVWDXUDWLRQVFRODLUHWUDQVIHUWpFROH:LPSIHOLQJ .º
9 &LPHWLqUHPRGHUQLVDWLRQGHVLQVWDOODWLRQV .º
9 3URJUDPPHG∂DPpQDJHPHQWTXDUWLHU6FKOXQFN .º
9 1HMD:DM .º
9 %OG$PH\UWHGH0XWWHUVKROW] .º
9 5WHGH6WH0DULHDX[0LQHV .º
9 3ODFHGHOD5pSXEOLTXH .º
9 3ODFHGHOD*DUH .º
9 &DUUHIRXU%OG-RIIUH .º
9 $FTLPPHXEOH0DLVRQGX3DLQ .º
&HVRSpUDWLRQVUHSUpVHQWHQW0ºVXU0º
É É 9ROXPHJOREDOGHVUHFHWWHVG∂LQYHVWLVVHPHQW 0º
/HVUHFHWWHVG∂LQYHVWLVVHPHQWFRPSUHQQHQWQRWDPPHQW
y ODPRELOLVDWLRQGH0ºG∂HPSUXQWV 0ºHQ
y OH UHFRXYUHPHQW GH 0º DX WLWUH GHV WUDYDX[ UpDOLVpV
GDQV OHV O\FpHV SRXU OH FRPSWH GH OD 5pJLRQ HW VXU OH
UpVHDXDVVDLQLVVHPHQWSRXUOHFRPSWHGHOD&&6
y OHVUHFHWWHVJOREDOLVpHVSRXU0º
y HW OHV VXEYHQWLRQV SRXU OHV RSpUDWLRQV G∂LQYHVWLVVHPHQW
SRXU0º
)21&7,211(0(17
É É 9ROXPHJOREDOGHVGpSHQVHVGHIRQFWLRQQHPHQW 0º
/H YROXPH JOREDO HVW TXDVLPHQW VWDEOH SDU UDSSRUW j 7RXWHIRLV FHWWH
VLWXDWLRQ HVW HVVHQWLHOOHPHQW OLpH j OD PXWXDOLVDWLRQ SDU OD &&6 GHV GpSHQVHV G∂DVVDLQLVVHPHQW SOXYLDO .º UpJOpV HQ (Q GRQQpHV FRUULJpHV GH FHWWH GpSHQVH O∂pYROXWLRQ HVW GH &HWWH SURJUHVVLRQ UHVWH QpDQPRLQV PRGpUpH FRPSWH WHQX QRWDPPHQW GHV HIIRUWV ILQDQFLHUV UpDOLVpV HQ GLUHFWLRQ GHV DVVRFLDWLRQV VXEYHQWLRQV HQ KDXVVH GH GH O∂DXJPHQWDWLRQ GH OD VXEYHQWLRQ G∂pTXLOLEUH DX[ 7DQ]PDWWHQ HW GH KDXVVHV LQFRQWRXUQDEOHV GH FHUWDLQHV FKDUJHV FRXUDQWHV DVVXUDQFHV IOXLGHV pWXGHV © DPLDQWH ™ DQQXODWLRQGHFUpDQFHVLUUpFRXYUDEOHV
/HVGpSHQVHVGHSHUVRQQHO 0º
/∂pYROXWLRQ HVW FRPSDUDEOH j (OOH UpVXOWH SULQFLSDOHPHQW GH O∂DXJPHQWDWLRQ JpQpUDOH GHV WUDLWHPHQWV DX GH O∂DXJPHQWDWLRQ GHV FRWLVDWLRQV HPSOR\HXU &15$&/ SRLQW DX HW GH OD FUpDWLRQ GH HPSORLV GRQW ILQ DQLPDWHXUV DX VHUYLFH MHXQHVVH OLpV j OD UHSULVH UHQIRUFHPHQW GHV DFWLYLWpV VRFLRFXOWXUHOOHV $WVHPHWSROLFLHUVPXQLFLSDX[
/HVFRQWLQJHQWVYHUVpV 0º
(Q WUqV IRUWH GLPLQXWLRQ GX IDLW GH OD PXWXDOLVDWLRQ GH OD FRQWULEXWLRQ DX[ GpSHQVHVG∂DVVDLQLVVHPHQWSOXYLDO
/HVVXEYHQWLRQVG∂pTXLOLEUHDX[EXGJHWVDQQH[HV 0º $XJPHQWDWLRQ LPSRUWDQWH GH OD FRQWULEXWLRQ DX[ 7DQ]PDWWHQ .º )DLEOH SDUWLFLSDWLRQ SRXU OH EXGJHW © )RUrWV ™ .º SRXU XQH SUpYLVLRQ GH.º
/HVVXEYHQWLRQVDX[DVVRFLDWLRQVHWRUJDQLVPHV 0º 3ULQFLSDX[ EpQpILFLDLUHV GH O∂DXJPHQWDWLRQ DVVRFLDWLRQV VSRUWLYHV DX WLWUH GX VSRUW GH KDXW QLYHDX .º FRQWUH .º HQ /D )DUDQGROH .º O∂276 .º O∂(FROH GH PXVLTXH .º OHV ØXYUHV VRFLDOHV .º 3DU DLOOHXUV O∂DLGH DX &&$6 GLPLQXH GX IDLW GX WUDQVIHUWjOD9LOOHGHO∂DQLPDWLRQVRFLRFXOWXUHOOH .º
/HVDXWUHVFKDUJHVFRXUDQWHV 0º
/∂pYROXWLRQ SURYLHQW HVVHQWLHOOHPHQW GHV FKDUJHV G∂DVVXUDQFHV GHV IOXLGHV HDX HW DVVDLQLVVHPHQW FDUEXUDQWV (OOH HVW pJDOHPHQW OLpH j GHV FKDUJHV SDUWLFXOLqUHV pWXGHV DPLDQWHV .º HW DQQXODWLRQ FUpDQFHV LUUpFRXYUDEOHV .º /∂pYROXWLRQ HVW GH V∂LO HVW IDLWDEVWUDFWLRQGHVGHUQLqUHVGpSHQVHVPHQWLRQQpHV
/HVGpSHQVHVH[FHSWLRQQHOOHV 0º
(OOHV FRUUHVSRQGHQW SULQFLSDOHPHQW DX[ SDUWLFLSDWLRQV YHUVpHV j OD 6(50 SRXU O∂RSpUDWLRQ *DUH .º HW j 5)) 61&) SRXU OH SDVVDJH VRXWHUUDLQ HW OH SDUNLQJ*DUH .º
É É 9ROXPHJOREDOGHVUHFHWWHVGHIRQFWLRQQHPHQW 0º
/∂pYROXWLRQ HVW VLPLODLUH j FHOOH REVHUYpH SRXU &RPSDUpH j O∂DXJPHQWDWLRQ GHV SUL[ FHWWH SURJUHVVLRQ UHVWH IDYRUDEOH (OOH UpVXOWH SULQFLSDOHPHQW GX G\QDPLVPH ILVFDO 6DQV PDMRUDWLRQ GHV WDX[ G∂LPSRVLWLRQ
OH SURGXLW GHV WD[HV V∂pOqYH j 0º HW V∂DFFURvW GH 'DQV XQH PRLQGUH PHVXUH HOOH SURYLHQW pJDOHPHQW GH OD WD[H DGGLWLRQQHOOH DX[ GURLWV GH PXWDWLRQ .º HW GHV UHFHWWHV GHV VHUYLFHV HW GX GRPDLQHV .º
É É /HVVROGHVG∂pSDUJQH
6RXV O∂HIIHW GH OD VWDELOLWp GHV GpSHQVHV GH IRQFWLRQQHPHQW HW GH O∂pYROXWLRQ IDYRUDEOH GHV UHFHWWHV OH QLYHDX GHV pSDUJQHV V∂DFFURvW VLJQLILFDWLYHPHQW /∂pSDUJQH GH JHVWLRQ HW O∂pSDUJQH EUXWH DXJPHQWHQW GH HW O∂pSDUJQH QHWWH GH /H QLYHDX GH O∂pSDUJQH VH VLWXH VHQVLEOHPHQW DX GHVVXV GH OD PR\HQQH QDWLRQDOH $LQVL O∂pSDUJQH EUXWH UHSUpVHQWH GHV UHFHWWHV GH IRQFWLRQQHPHQW SRXU HQ PR\HQQH QDWLRQDOH /∂pSDUJQH EUXWH FRXYUHGHVGpSHQVHVG∂LQYHVWLVVHPHQW
pSDUJQHGHJHVWLRQ UHFHWWHV±GpSHQVHVGHJHVWLRQ
pSDUJQHEUXWH UHFHWWHV±GpSHQVHVGHIRQFWLRQQHPHQW
pSDUJQHQHWWH pSDUJQHEUXWH±UHPERXUVHPHQWGHODGHWWH
É É /HUHFRXUVjO∂HPSUXQW/∂HQGHWWHPHQW
8Q PRQWDQW GH 0º G∂HPSUXQWV D pWp PRELOLVp SDU UDSSRUW j XQH SUpYLVLRQ EXGJpWDLUH GH 0º 2Q QRWHUD TXH OHV ERQV UpVXOWDWV GH OD JHVWLRQ RQW SHUPLV G∂DQQXOHU 0º GH SUpYLVLRQV GH SUrWV UDPHQDQW OHV FUpGLWV G∂HPSUXQWVUHSRUWpVVXUj0º
/∂HQGHWWHPHQW GH OD 9LOOH EXGJHW SULQFLSDO V∂pWDEOLW j OD ILQ GH O∂DQQpH j 0º ,O FRUUHVSRQG j º SDU KDELWDQW HW UHSUpVHQWH O∂pTXLYDOHQW GHV UHFHWWHV GH IRQFWLRQQHPHQW HW GH IRLV O∂pSDUJQH EUXWH $X UHJDUG GH FHV LQGLFDWHXUV JpQpUDOHPHQW UHWHQXV SRXU PHVXUHU OH QLYHDX G∂HQGHWWHPHQW GHV &RPPXQHV ± OD 9LOOH GH 6pOHVWDW SHXW rWUH FRQVLGpUpH FRPPH IDLEOHPHQW HQGHWWpH (Q PR\HQQH QDWLRQDOH GHUQLqUHV YDOHXUV FRQQXHV SRXU OHV &RPPXQHV FRPSDUDEOHV FHV LQGLFDWHXUV V∂pWDEOLVVHQW UHVSHFWLYHPHQW j º KDELWDQW GHV UHFHWWHV GH IRQFWLRQQHPHQW HW IRLV O∂pSDUJQH EUXWH &H FRQVWDW SRVLWLI GRLW FHSHQGDQW rWUH QXDQFp (Q HIIHW DYHF O∂DXJPHQWDWLRQ GX UHFRXUV j O∂HPSUXQW SRUWp GH 0º j 0º j SDUWLU GH
O∂HQGHWWHPHQW HW OD FKDUJH GH UHPERXUVHPHQW FRUUHVSRQGDQWH GHYUDLHQW FRQQDvWUHXQHSURJUHVVLRQUHODWLYHGDQVOHVDQQpHVjYHQLU
±
%8'*(76
$11(;(6
9ROXPHJOREDOGHVGpSHQVHV 0º
É 'RQW7DQ]PDWWHQ 0º
É 'RQW)RUrWV 0º
É 'RQW6HLWD 0º
É 'RQW(DX 0º
É 'RQW&LPHWLqUH 0º
6\QWKqVHGHVUpVXOWDWV
7DQ]PDWWHQ 9ROXPH WRWDO GHV GpSHQVHV .º YROXPH GHV UHFHWWHV .º H[FpGHQW GH OD JHVWLRQ
.º H[FpGHQW GLVSRQLEOH FRPSWH WHQX GX UpVXOWDW
DQWpULHXU HW GHV UHVWHV j UpDOLVHU .º &HW H[FpGHQW QH
SHXW rWUH XWLOLVp TXH SRXU ILQDQFHU GHV GpSHQVHV
G∂pTXLSHPHQW
$XJPHQWDWLRQ GH OD VXEYHQWLRQ G∂pTXLOLEUH TXL SDVVH GH
.ºj.ºVRLW
y 6WDELOLWp GH O∂DFWLYLWp © VSHFWDFOHV ™ VSHFWDFOHV
UHSUpVHQWDWLRQVVSHFWDWHXUV
y $XJPHQWDWLRQ GHV ORFDWLRQV ORFDWLRQV GRQW SRXU
GHV pYpQHPHQWV SULYpV SRXU GHV PDQLIHVWDWLRQV
SXEOLTXHVHWXWLOLVDWLRQVSDUOD9LOOH
)RUrWV 9ROXPH WRWDO GHV GpSHQVHV .º YROXPH GHV UHFHWWHV .º H[FpGHQW GH OD JHVWLRQ
.º UpVXOWDW FRPSWH WHQX GX UpVXOWDW DQWpULHXU HW GHV
UHVWHVjUpDOLVHU .º
y %DLVVH GHV GpSHQVHV OLpH SULQFLSDOHPHQW DX IUDLV GH
JDUGLHQQDJH PRLQGUH GpSHQVH HQ HW PDQGDWHPHQW
HQ j WLWUH G∂DMXVWHPHQW FRPSWDEOH GHV FRQWULEXWLRQV
GXHVSRXUHW
y 'LPLQXWLRQ GHV UHFHWWHV GHV FRXSHV GH ERLV SURYHQDQW QRQ
SDV GX YROXPH GHV ERLV YHQGXV SOXV pOHYp PDLV GH OD
PRLQGUH TXDOLWp PDUFKDQGH GHV ERLV FRPPHUFLDOLVpV
SHXSOLHUVUpVLQHX[VFRO\WpV
6HLWD 3DV GH PRXYHPHQW HQ H[FpGHQW GLVSRQLEOH .º GHWWHjUHPERXUVHUDXEXGJHWSULQFLSDO .º
(DX 9ROXPH WRWDO GHV GpSHQVHV .º YROXPH GHV
UHFHWWHV .º H[FpGHQW GH OD JHVWLRQ
.º H[FpGHQW GLVSRQLEOH FRPSWH WHQX GX UpVXOWDW
DQWpULHXUHWGHVUHVWHVjUpDOLVHU .º
y /HV GLPLQXWLRQV REVHUYpHV HQ GpSHQVHV HW HQ UHFHWWHV
UpVXOWHQW GX YROXPH H[FHSWLRQQHO GHV PRXYHPHQWV
FRQVWDWpV HQ EDVH GH FRPSDUDLVRQ $X FRXUV GH
FHWWH GHUQLqUH DQQpH G∂LPSRUWDQWHV VRPPHV RQW pWp
GpSHQVpHV HW HQFDLVVpHV SRXU OD UpDOLVDWLRQ GH OD VWDWLRQ GH
FDSWDJHHWODPLVHHQFRQIRUPLWpGX&KkWHDXG∂HDX
y 9ROXPH G∂HDX GLVWULEXp 0 FRPSWH
WHQX QRWDPPHQW GH PRLQGUHV IXLWHV VXU OH UpVHDX 9ROXPH
G∂HDXYHQGX P
y 3UL[ GH O∂HDX DX qPH VHPHVWUH HQ SRXU XQH
FRQVRPPDWLRQ GH P ºWWF VRLW SDU
UDSSRUWDXqPHVHPHVWUH
y 7DULI GH OD VXUWD[H VXU O∂HDX ºWWF SDU P
PRQWDQWLQFKDQJpGHSXLV
&LPHWLqUH 9ROXPH WRWDO GHV GpSHQVHV HW GHV UHFHWWHV UHVSHFWLYHPHQW .º HW .º H[FpGHQW GLVSRQLEOH FRPSWH WHQX GX
UpVXOWDWDQWpULHXU .º
y 1RPEUH G∂LQWHUYHQWLRQV G∂LQKXPDWLRQV HW G∂H[KXPDWLRQV
SP HQHQHWHQ
(Q GpILQLWLYH OH &RPSWH DGPLQLVWUDWLI HVW OH UHIOHW G∂XQH JHVWLRQ PDUTXpH SDU OD YRORQWp G∂DFFURvWUH OHV PDUJHV GH PDQ∞XYUH ILQDQFLqUHV GH OD 9LOOH SRXU LQYHVWLUSOXVHWPLHX[
*UkFH QRWDPPHQW j XQH ERQQH PDvWULVH GHV FKDUJHV FRXUDQWHV j XQ DFFURLVVHPHQW QRWDEOH GHV UHFHWWHV HW j XQH pYROXWLRQ FRQWU{OpH GH O∂HQGHWWHPHQWODFDSDFLWpGHILQDQFHPHQWV∂HVWVLJQLILFDWLYHPHQWDPpOLRUpH
&RQMRLQWHPHQW O∂HIIRUW G∂pTXLSHPHQW Q∂D MDPDLV pWp DXVVL pOHYp ,O DWWHLQW XQ QLYHDXKLVWRULTXHHWVHVLWXHELHQDXGHVVXVGHVPR\HQQHVQDWLRQDOHV
$YDQW WRXWH FKRVH FH FRPSWH DGPLQLVWUDWLI FRQVWLWXH GRQF XQ WpPRLJQDJH IRUW GHV HIIRUWV DFFRPSOLV SDU O∂DFWXHOOH pTXLSH PXQLFLSDOH HW SDU OHV VHUYLFHV PXQLFLSDX[ SRXU DPpOLRUHU OHV VHUYLFHV UHQGXV j QRV FRQFLWR\HQV HW GpYHORSSHUOHVpTXLSHPHQWVGHOD9LOOH ™
0RQVLHXU0DUFHO%58167(,1LQGLTXHTXHOHFRPSWHDGPLQLVWUDWLISUpVHQWHXQH DXJPHQWDWLRQGHDXQLYHDXGHVPRQWDQWVDJUpJpVHWDXQLYHDX GHVLQYHVWLVVHPHQWVSDUUDSSRUWj
&HV DXJPHQWDWLRQV SURYLHQQHQW SULQFLSDOHPHQW GH O LPSRUWDQW UHFRXUV j O HPSUXQW SRXU ILQDQFHU OHV GpSHQVHV GH (Q HIIHW HQ 0º RQW pWp HPSUXQWpV FRQWUH 0º HQ VRLW 6L O RQ FRPSDUH OHV PRQWDQWV GLVSRQLEOHV SRXU O LQYHVWLVVHPHQW HW TXH O RQ \ UHWUDQFKH OHV HPSUXQWV UpDOLVpV OH QLYHDX DWWHLQW HQ HVW XQ GHV SOXV EDV GHSXLV / LQYHVWLVVHPHQW VXSSOpPHQWDLUH UpDOLVp HQ Q HVW TXH OD UpVXOWDQWH GH O HPSUXQW DXFXQH DXWUH UHVVRXUFH FRPPXQDOH Q D\DQW pWp PRELOLVpH ,O UDSSHOOH TXH OHV HPSUXQWV G DXMRXUG KXL VRQW OHV LPS{WV GH GHPDLQ /H QLYHDX G HQGHWWHPHQW HVW DFFHSWDEOH PDLV LO HVW QRWDPPHQW GÄ DX[ ERQV UpVXOWDWV GHVDQQpHVSUpFpGHQWHV,OUHJUHWWHFHUHFRXUVH[FHVVLIjO HPSUXQW
,O DMRXWH TX HQWUH HW OHV UHVVRXUFHV H[WpULHXUHV RQW DXJPHQWp GH 0º VRLW (Q UHYDQFKH VXU OD PrPH SpULRGH O pSDUJQH QHWWH D GLPLQXp GH 3DU UDSSRUW j O DQQpH GHUQLqUH O pSDUJQH QHWWH HVW HQ DXJPHQWDWLRQ PDLV SDU UDSSRUW j HOOH HVW HQ EDLVVH 6DFKDQW TXH OHV UHFHWWHV H[WpULHXUHV RQW EHDXFRXS DXJPHQWp O pSDUJQH QHWWH GHYUDLW rWUH ELHQ PHLOOHXUH VL OHV GpSHQVHV GH IRQFWLRQQHPHQW DYDLHQW pWp PDvWULVpHV (Q HIIHW O pSDUJQH QHWWH HVW FRQVWLWXpH GHV pFRQRPLHV UpDOLVpHV HQ IRQFWLRQQHPHQW HW TXL VHUYHQW j DOLPHQWHU OD VHFWLRQ G LQYHVWLVVHPHQW 6RQ QLYHDX PRGHVWH LQGLTXH GRQF TXH OH QLYHDX G pYROXWLRQ GHV DXWUHV UHFHWWHV GH OD FRPPXQH HVW IDLEOH HW TXH OHV GpSHQVHV GH IRQFWLRQQHPHQW SURJUHVVHQW DORUV TXH OH FRQWLQJHQW SRXU OHV HDX[ SOXYLDOHV OHV FRQWULEXWLRQV DX 6',6 HW OHV FRQWULEXWLRQV DX 60,&720 QH VRQW SOXV j OD FKDUJH GH OD FRPPXQH 2U VL O RQ
UHSUHQG OHV GpSHQVHV GH IRQFWLRQQHPHQW GLPLQXpHV GH FHV FKDUJHV RQ FRQVWDWH XQH DXJPHQWDWLRQ GHV GpSHQVHV UHVWDQWHV GH HQ DQV 'DQV FHV FRQGLWLRQV ORUVTXH OHV FKDUJHV VRQW WUDQVIpUpHV j G DXWUHV FROOHFWLYLWpV LO HVWSOXVDLVpGHQHSDVDXJPHQWHUOHVLPS{WVGHODFRPPXQH
/ DPpQDJHPHQW GH OD 3ODFH GH OD 5pSXEOLTXH TXL D FRÄWp .º D pWp UpDOLVp VDQV DLGHV H[WpULHXUHV &HWWH RSpUDWLRQ Q D SDV WHQX FRPSWH GHV WUDYDX[ HIIHFWXpV HQ HW TXL DYDLHQW DORUV FRÄWp .º SRXU OD UpDOLVDWLRQ GH SDUNLQJV DYHF XQH DLGH GpSDUWHPHQWDOH &HV .º RQW GRQF pWp GpSHQVpV SRXU ULHQ 6 DJLVVDQW GX &RUVR )OHXUL OH GpILFLW GH O pGLWLRQ D DXJPHQWp GH SDU UDSSRUW j 2U OD QRXYHOOH IRUPXOH DYDLW SRXU REMHW GH GLPLQXHU OH GpILFLW 6 DJLVVDQW GHV SLVFLQHV OH GpILFLW FXPXOp GH OD SLVFLQH GH SOHLQ DLU HW GH OD SLVFLQH .RHEHUOp V HVW pOHYp j .º DXTXHO V DMRXWHQW .º GH WUDYDX[ /H GpILFLW V pOqYH ± KRUV WUDYDX[ j ºHQWUpH SRXU OD SLVFLQH .RHEHUOp HW ºHQWUpH SRXU OD SLVFLQH GH SOHLQ DLU %LHQ HQWHQGX OHV SLVFLQHV VRQW WRXMRXUV GpILFLWDLUHV 1pDQPRLQV LO HVW SHUPLV GH V LQWHUURJHU VXU O LPSRUWDQFH GX GpILFLW FRQVWDWp $ 6DYHUQH YLHQW G rWUH LQDXJXUp O 2FpDQLGH OH QRXYHDX FRPSOH[H QDXWLTXH GH OD &RPPXQDXWp GH FRPPXQHV GH OD 5pJLRQ GH 6DYHUQH SRXU XQ FRÄW GH 0º HW XQH SUpYLVLRQ GH IUpTXHQWDWLRQ GH SHUVRQQHV SDU DQ $ 6pOHVWDW QRXV GpSHQVRQV GHV VRPPHV pQRUPHV HQ IRQFWLRQQHPHQW SRXU IRLV PRLQV GH YLVLWHXUV /HV 6pOHVWDGLHQV YRQW j OD SLVFLQH j &ROPDU 9LOOp 0DUFNROVKHLP (UVWHLQ 6WUDVERXUJ 5LEHDXYLOOp &HWWH GHUQLqUH SLVFLQH D G DLOOHXUV GLVWULEXp XQH SLVFLQH GDQV OHV ERvWHV DX[ OHWWUHV j 6pOHVWDW ILQ SRXU DWWLUHU GX PRQGH FKH] HX[ /D SLVFLQH GH O vOH GX 5KLQ j 9ROJHOJUXQ D SXEOLp XQH DQQRQFHV GDQV OHV SDJHV ORFDOHV GX MRXUQDO GX VDPHGL MXLQ SRXU SURPRXYRLU VRQ pWDEOLVVHPHQW © vOH FRLQ GH SDUDGLV ™ /D FRQVWUXFWLRQ G XQ QRXYHDX VWDGH QDXWLTXH DXUDLW SHUPLV G pFRQRPLVHU HQ IRQFWLRQQHPHQW O HQWUHWLHQ GH OD SLVFLQH pWDQW FRÄWHX[ SRXU OD FROOHFWLYLWp TXL GH VXUFURvW Q D\DQW SDV VX VH GRWHU G XQ pTXLSHPHQW DGDSWp j VHV EHVRLQV YRLW SDUWLU OHV XVDJHUV YHUV G DXWUHV SLVFLQHV GH OD UpJLRQ &HV TXHOTXHV H[HPSOHV PRQWUHQW TXH OD JHVWLRQ GHV GHQLHUV SXEOLFV Q HVW SDV DXVVL LUUpSURFKDEOH TXH YHXOHQWELHQOHGLUH00/H0DLUHHW:85&+
1 D\DQW SDV YRWp OH EXGJHW SULPLWLI LO DQQRQFH TXH OH JURXSH G RSSRVLWLRQ V DEVWLHQGUD GH YRWHU FH FRPSWH DGPLQLVWUDWLI ,O UHPHUFLH OH VHUYLFH GHV ILQDQFHVSRXUODFODUWpGHVGRFXPHQWVSUpVHQWpV
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 VH MRLQW DX[ UHPHUFLHPHQWV GH 0RQVLHXU %58167(,1 6 DJLVVDQW GX UHFRXUV GH O HPSUXQW LO LQGLTXH TXH FRPSWH WHQX GHV WDX[ ± TXL VRQW DFWXHOOHPHQW IDLEOHV ± LO IDXW DYRLU UHFRXUV j O HPSUXQW SRXU LQYHVWLU /HV LQYHVWLVVHPHQWV ORXUGV TXL VRQW IDLWV QRWDPPHQW GDQV OH GRPDLQH GH OD YRLULH VRQW GHV LQYHVWLVVHPHQWV j ORQJ WHUPH &H IDLVDQW LO HVW QRUPDO TXH OHV IXWXUHV JpQpUDWLRQV SDUWLFLSHQW j OHXU ILQDQFHPHQW ,O UDSSHOOH TXH GDQV OHV DQQpHV HW VXLYDQWHV OHV LQYHVWLVVHPHQWV RQW SX rWUH DXJPHQWpV JUkFH j OD KDXVVH GH OD ILVFDOLWp /D PXQLFLSDOLWp DFWXHOOH D FKRLVLH XQHDXWUHPDQLqUHGHWUDYDLOOHU
,O VRXOLJQH TX LO HVW ILHU G DYRLU UpXVVL j PDvWULVHU OHV GpSHQVHV GH
IRQFWLRQQHPHQWGRQWO DXJPHQWDWLRQV pWDEOLWj
,O UDSSHOOH TXH OD FURLVVDQFH GHV FKDUJHV GH OD &RPPXQDXWp GH FRPPXQHV HVW GXH DX[ QRXYHDX[ VHUYLFHV SURSRVpV SRXU WHQLU FRPSWH GHV QRXYHDX[ EHVRLQV GHODSRSXODWLRQ
6 DJLVVDQW GX &RUVR )OHXUL LO LQGLTXH TXH OH GpILFLW HVW GX G XQH SDUW j O pYROXWLRQ GH OD PDQLIHVWDWLRQ PDLV pJDOHPHQW DX IDLW TX HQ OH qPH
DQQLYHUVDLUH GX &RUVR )OHXUL pWDLW FpOpEUp (Q UHYDQFKH GH j OHV GpSHQVHVUHODWLYHVDX&RUVR)OHXULRQWGLPLQXpVGH
,O UHJUHWWH TXH OHV SUpFpGHQWHV PXQLFLSDOLWpV Q DLHQW SDV LQYHVWL GDQV OHV SLVFLQHV GH 6pOHVWDW /D FRPPXQDXWp GH FRPPXQHV D SRXU O LQVWDQW G DXWUHV SULRULWpV DX QLYHDX VSRUWLI (Q HIIHW OH FOXE GH +DQGEDOO MRXH HQ SUHPLqUH GLYLVLRQ HW GRLW rWUH VRXWHQX SDU OHV GLIIpUHQWHV FROOHFWLYLWpV /D FRPPXQDXWp GH FRPPXQHV IDLW pJDOHPHQW OH QpFHVVDLUH SRXU TXH GHV pTXLSHPHQWV VSRUWLIV VRLHQW LPSODQWpV GDQV OHV GLIIpUHQWHV FRPPXQHV /D PXQLFLSDOLWp HVW FRQVFLHQWH GHV HIIRUWV j IDLUH SRXU UHQGUH OH SOXV JUDQG QRPEUH GH VHUYLFHV j OD SRSXODWLRQ VDQV rWUH WURS FKHU QL SRXU OHV XVDJHUV QL SRXU OHV
FRQWULEXDEOHV
$GRSWp ± DEVWHQWLRQV 00 0PHV -HDQ-DFTXHV 5(1$8'(7 )UDQoRLV 6,021 0DUFHO %58167(,1 -DQLQH )5,('(/ 6RQLD $0%(5* &KULVWLDQH+$00$1-HDQ3DXO6727=
$IIHFWDWLRQGHVUpVXOWDWVG H[SORLWDWLRQUpVXOWDQWGHODJHVWLRQ
0RQVLHXU -HDQ3LHUUH :85&+ UDSSHOOH TX LO DSSDUWLHQW DX &RQVHLO 0XQLFLSDO DSUqV OH YRWH GX FRPSWH DGPLQLVWUDWLI GH VH SURQRQFHU VXU O DIIHFWDWLRQ GX UpVXOWDWDLQVLGpJDJp
,O HVW SURSRVp SRXU O DIIHFWDWLRQ GHV UpVXOWDWV H[FpGHQWDLUHV GpJDJpV SDU OH EXGJHW SULQFLSDO HW OHV EXGJHWV DQQH[HV GH FRXYULU OH EHVRLQ GH ILQDQFHPHQW GH OD VHFWLRQ G LQYHVWLVVHPHQW HW GH PDLQWHQLU OH UHOLTXDW GLVSRQLEOH HQ VHFWLRQ GHIRQFWLRQQHPHQWjWLWUHGHUpVHUYHV
$GRSWpjO XQDQLPLWp
$WWULEXWLRQ G XQH VXEYHQWLRQ H[FHSWLRQQHOOH DX[ RUJDQLVDWHXUV GX 7RXUG $OVDFHF\FOLVWH $63770XOKRXVH TXLIHUDpWDSHj6pOHVWDW
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 UDSSHOOH TXH OH 7RXU G $OVDFH QRXYHOOH IRUPXOH D FRQQX XQ YLI VXFFqV 3RXU O pGLWLRQ OHV RUJDQLVDWHXUV GX 7RXU RQWVRXKDLWpTX XQYLOODJHGX7RXUVRLWLQVWDOOpj6pOHVWDWORUVGXGpSDUWGX MXLOOHW /D 9LOOH GH 6pOHVWDW HQWHQG VRXWHQLU FHWWH PDQLIHVWDWLRQ G XQ SRLQW GH YXHORJLVWLTXHHWILQDQFLHUHQYHUVDQWQRWDPPHQWXQHVXEYHQWLRQGHº
0RQVLHXU-HDQ3LHUUH:85&+GpWDLOOHOHVPRGDOLWpVGHFHWWHPDQLIHVWDWLRQ
0RQVLHXU -HDQ3DXO 6727= HVW IDYRUDEOH j FHWWH PDQLIHVWDWLRQ ,O UHJUHWWH TXH OH GRFXPHQW QH UpFDSLWXOH SDV OH PRQWDQW GHV SDUWLFLSDWLRQV GHV GLIIpUHQWHV DXWUHVYLOOHVSDUWHQDLUHV
0RQVLHXU OH 0DLUH OXL UpSRQG TXH OD SDUWLFLSDWLRQ GH 6pOHVWDW ± YLOOH pWDSH HVW XQH GHV PRLQV LPSRUWDQWHV ,O DMRXWH TXH OD 9LOOH IRXUQLUD XQ LPSRUWDQW VRXWLHQORJLVWLTXHTXLQ HVWSDVYDORULVp
$GRSWpjO XQDQLPLWp
6XEYHQWLRQ DX 6\QGLFDW GHV $SLFXOWHXUV GH 6pOHVWDW0XWWHUVKROW] HW HQYLURQV
0RQVLHXU -HDQ3LHUUH :85&+ H[SOLTXH TXH SRXU PHQHU j ELHQV VHV PLVVLRQV ± O HQVHLJQHPHQW DSLFROH OH FRQVHLO O RUJDQLVDWLRQ GH PDQLIHVWDWLRQV G H[SRVLWLRQV OH V\QGLFDW GHV $SLFXOWHXUV GH 6pOHVWDW SURMHWWH GH UpDOLVHU XQ UXFKHU FRQVHUYDWRLUH GDQV OH SpULPqWUH GH OD UpVHUYH QDWXUHOOH GH O ,OO :DOG 3RXU VH IDLUH OH V\QGLFDW VROOLFLWH XQH VXEYHQWLRQ GH OD 9LOOH /H FRQVHLO 0XQLFLSDO HVW LQYLWp j VH SURQRQFHU HQ IDYHXU GH O RFWURL G XQH VXEYHQWLRQ GH º
$GRSWpjO XQDQLPLWp
7DQ]PDWWHQ GpFKDUJH GH UHVSRQVDELOLWp DX[ UpJLVVHXUV SRXU XQ YRO FRPPLVHQHWSULVHHQFKDUJHSDUOD9LOOHGHODSHUWHVXELH
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 LQGLTXH TXH OHV UpJLVVHXUV GHV 7DQ]PDWWHQ GLVSRVDLW G XQH SHWLWH FDLVVH QRQ VFHOOpH HW IDFLOHPHQW WUDQVSRUWDEOH ,O LQGLTXH TXH FRQIRUPpPHQW j OD UpJOHPHQWDWLRQ OHV UpJLVVHXUV VRQW DXWRULVpV j DYRLU HQ FDLVVH º PD[LPXP /pJDOHPHQW OHV UpJLVVHXUV VRQW WHQXV GH GpSRVHU OHV IRQGV j OD WUpVRUHULH DX PLQLPXP IRLV SDU PRLV ,O UDSSHOOH TXH º RQW pWp GpUREp OH VRLU HQWUH OH HW OH RFWREUH DX WDQ]PDWWHQ ,O LQGLTXH TXH OH VRLU GX YRO XQH VRFLpWp GH VpFXULWp pWDLW FKDUJp GH VXUYHLOOHU OHV 7DQ]PDWWHQ /D 9LOOH GH 6pOHVWDW D SRUWp SODLQWH SRXU YRO DXSUqV GX FRPPLVVDULDW 3DU DLOOHXUV OHV PHVXUHV QpFHVVDLUHV RQW pWp SULVHV SRXUTXHGHWHOVDJLVVHPHQWVQHVHUHSURGXLVHQWSDV
0RQVLHXU -HDQ3LHUUH :85&+ GRQQH GDYDQWDJH GH SUpFLVLRQV TXDQW j FH GRVVLHU ,O LQGLTXH TXH SRXU rWUH GLVSHQVpV GX UHPERXUVHPHQW GHV VRPPHV YROpHV OHV UpJLVVHXUV VRQW WHQXV GH VROOLFLWHU XQH GpFKDUJH JUDFLHXVH DXSUqV GX 7UpVRULHU 3D\HXU *pQpUDO FHWWH GHPDQGH pWDQW VXERUGRQQpH j XQ DYLV IDYRUDEOH GX 0DLUH HW GX &RQVHLO 0XQLFLSDO /H &RQVHLO 0XQLFLSDO HVW LQYLWp j pPHWWUH XQ DYLV IDYRUDEOH j OD GHPDQGH GH GpFKDUJH GH UHVSRQVDELOLWp GHV UpJLVVHXUV HW j SUHQGUH HQ FKDUJH OD SHUWH VXELH SDU OD 9LOOH VL OH 73* pPHW XQ DYLVIDYRUDEOHjODGHPDQGHGHVUpJLVVHXUV
0RQVLHXU -HDQ-DFTXHV 5(1$8'(7 V LQWHUURJH VXU OD QpFHVVLWp GH UHOLUH OD GpOLEpUDWLRQSUpDODEOHPHQWV\QWKpWLVpHSDU0RQVLHXUOH0DLUH
$GRSWpjO XQDQLPLWp
$XWRULVDWLRQGHVLJQDWXUHGHVPDUFKpV
WUDYDX[jO pFROH'RUODQ
ELVDFTXLVLWLRQG KRURGDWHXUV
%LV$FTXLVLWLRQG KRURGDWHXUV
0RQVLHXU -HDQ-DFTXHV 5(1$8'(7 HVW JrQp SDU FHWWH GpOLEpUDWLRQ TXL FRPSUHQG GHX[ SRLQWV GLVWLQFWV OD VLJQDWXUH GHV PDUFKpV G XQH SDUW O H[WHQVLRQ GH OD GXUpH GX VWDWLRQQHPHQW G DXWUH SDUW ,O UHJUHWWH TXH FHV SRLQWVQ DLHQWSDVpWpH[DPLQpVSUpDODEOHPHQWHQFRPPLVVLRQ
0RQVLHXU -DFTXHV 0(<(5 OXL UpSRQG TXH OHV WDULIV QH VRQW SDV PRGLILpV & HVW OD GXUpH GH VWDWLRQQHPHQW TXL HVW pWHQGXH GH PLQXWHV j K GRQW Û G KHXUH JUDWXLW ,O FRQYLHQW TX LO DXUDLW pWp SUpIpUDEOH GH VRXPHWWUH FH SRLQW j O H[DPHQGHODFRPPLVVLRQ
0RQVLHXU 0DUFHO %58167(,1 LQGLTXH TXH VL OD GpOLEpUDWLRQ pWDLW VFLQGpH HQ GHX[ OH JURXSH G RSSRVLWLRQ DXUDLW YRWp HQ IDYHXU GH OD VLJQDWXUH GHV PDUFKpV PDLV DXUDLW YRWp FRQWUH OD SDUWLH FRQFHUQDQW OD SROLWLTXH GH VWDWLRQQHPHQW
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 LQGLTXH TXH OD GpOLEpUDWLRQ VHUD VFLQGpH HQ GHX[ OD SUHPLqUH UHODWLYH j OD VLJQDWXUH GHV PDUFKpV HW OD VHFRQGH UHODWLYH j ODSROLWLTXHGHVWDWLRQQHPHQW
$GRSWp ± DEVWHQWLRQV 00 0PHV -HDQ-DFTXHV 5(1$8'(7 )UDQoRLV 6,021 0DUFHO %58167(,1 -DQLQH )5,('(/ 6RQLD $0%(5* &KULVWLDQH+$00$1-HDQ3DXO6727=
WUDYDX[jO pFROH'RUODQ
0RQVLHXU -DFTXHV 0(<(5 SUpVHQWH OHV DWWULEXWDLUHV HW OH PRQWDQW GHV GLIIpUHQWVPDUFKpV
$GRSWpjO XQDQLPLWp
%75$9$8;
$YHQDQWVDX[0DUFKpV
7UDYDX[ G LQVWDOODWLRQ GH O pFODLUDJH SXEOLF $PpQDJHPHQW GH OD 5RXWHGH6DLQWH0DULHDX[0LQHV 51
7UDYDX[G LPSUHVVLRQHWGHUHSURJUDSKLH
0RQVLHXU -DFTXHV 0(<(5 H[SOLTXH TXH OH GpFRPSWH GpILQLWLI GHV WUDYDX[ G LQVWDOODWLRQ GH O pFODLUDJH SXEOLF 5RXWH GH 6DLQWH0DULH$X[0LQHV V HVW WUDGXLW SDU XQH DXJPHQWDWLRQ GH GX PRQWDQW GX PDUFKp LQLWLDO VRLW º /H VHFRQG DYHQDQW SRUWDQW VXU OHV WUDYDX[ G LPSUHVVLRQ HW GH UHSURJUDSKLHQ HPSRUWHDXFXQHLQFLGHQFHILQDQFLqUH
$GRSWpjO XQDQLPLWp
3URJUDPPHG HQWUHWLHQGHODYRLULH
0RQVLHXU -DFTXHV 0(<(5 GpWDLOOH OH SURJUDPPH G HQWUHWLHQ GH OD YRLULH SRXU /HFRÄWGHVWUDYDX[HVWHVWLPpjº77&
$GRSWpjO XQDQLPLWp
6pFXULVDWLRQ GHV LQVWDOODWLRQV K\GUDXOLTXHV GX VLWH GH SURGXFWLRQ G HDXSRWDEOH© 2EHUH(UOHQ ™
0RQVLHXU -DFTXHV 0(<(5 UDSSHOOH TXH ORUVTXH OH QLYHDX GH OD QDSSH SKUpDWLTXH HVW WUqV EDV OHV SRPSHV FDYLWHQW HW FDVVHQW 3RXU UHPpGLHU j FHV SUREOqPHV GHV SRPSHV LPPHUJpHV VHURQW PLVHV HQ SODFH /D PXQLFLSDOLWp D IDLW OH FKRL[ GH QH SDV DOOHU DX FRQWHQWLHX[ HW D SULYLOpJLp XQH VROXWLRQ DPLDEOH $X[ WHUPHV GH QpJRFLDWLRQV PHQpHV DYHF OHV GLIIpUHQWV SDUWHQDLUHV OD VRFLpWp *581')26 OD &*( OD VRFLpWp ,1(2 OD ''$) HW OD 9LOOH GH 6pOHVWDW SUHQGURQW HQ FKDUJH GH PDQLqUH GLUHFWH RX LQGLUHFWH OD QRXYHOOH LQVWDOODWLRQ /HV PRGDOLWpV G LQWHUYHQWLRQ GHV SDUWHQDLUHV VRQW SUpFLVpHV GDQV OH SURWRFROH G DFFRUG
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 DMRXWH TXH OH SXLWV GH FDSWDJH GX *DOJHQIHOG QH SHXW SOXV rWUH XWLOLVp HQ WDQW TXH SXLWV GH VHFRXUV O HDX pWDQW GH PRLQGUH TXDOLWp
0DGDPH 6RQLD $0%(5* V LQWHUURJH VXU O DUURVDJH GHV HVSDFHV YHUWV SHQGDQW OD FDQLFXOH HQ SOHLQH MRXUQpH (OOH VXJJqUH G DUURVHU SOXW{W OD QXLW GH WHOOH VRUWH TXH O DUURVDJH VRLW HIILFDFH ,O OXL VHPEOH GLIILFLOH GH GHPDQGHU DX[ XVDJHUVGHIDLUHGHVpFRQRPLHVG HDXVLOD9LOOHQHPRQWUHSDVO H[HPSOH
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 LQGLTXH TXH OHV DUURVDJHV RQW SOXW{W OLHX W{W OH PDWLQ 'DQV FHUWDLQV HQGURLWV O DUURVDJH D pWp H[WUrPHPHQW OLPLWp ,O FRQYLHQWQpDQPRLQVTXHOHVUpJODJHVGRLYHQWrWUHUHYXV
$GRSWpjO XQDQLPLWp
&$&7,2162&,$/((762/,'$5,7(
/RFDWLRQ G XQ ORFDO DXSUqV GH OD 6pOHVWDGLHQQH GH 3DUWLFLSDWLRQV HW PLVHjGLVSRVLWLRQDX[5HVWRVGX&RHXU
0DGDPH *HQHYLqYH 08//(567(,1 LQGLTXH TXH OHV ORFDX[ DFWXHOV GHV 5HVWRV GX &RHXU WURS H[LJXV QH SHXYHQW SOXV UpSRQGUH DX[ EHVRLQV GH O DVVRFLDWLRQ 3RXU VH IDLUH OD 9LOOH QH GLVSRVDQW SDV GH ORFDX[ SRXYDQW UpSRQGUH j FHV EHVRLQV D IDLW DSSHO DX SDUF SULYp $LQVL XQ ORFDO VHUD ORXp SDU OD 9LOOH j OD 6pOHVWDGLHQQH GH 3DUWLFLSDWLRQV PR\HQQDQW XQ OR\HU ºPRLV HW VHUD PLVjODGLVSRVLWLRQJUDWXLWHGHV5HVWRVGX&RHXU
0RQVLHXU -HDQ-DFTXHV 5(1$8'(7 UDSSHOOH TXH OD SUpFDULWp HVW HQ QHWWH DXJPHQWDWLRQ HW VRXKDLWHUDLW SRXYRLU GpEDWWUH GH FH SUREOqPH j O RFFDVLRQ G XQH UpXQLRQ 3DU DLOOHXUV LO V LQWHUURJH VXU O pWDW G DYDQFHPHQW G XQH pWXGH VXUOHFOLPDWVRFLDO
0DGDPH *HQHYLqYH 08//(567(,1 OXL UpSRQG TXH FHWWH pWXGH HVW WRXMRXUV HQ FRXUV HW TX XQ GpEDW SRXUUD DYRLU OLHX XQH IRLV OHV UpVXOWDWV GH O pWXGH REWHQXV
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 UDSSHOOH TXH OD FUpDWLRQ GH OD 0DLVRQ GH OD 6ROLGDULWp SDUWLFLSH j OD SULVH HQ FRPSWH GX SUREOqPH GH OD SUpFDULWp 6 DJLVVDQW GHV 5HVWRV GX &RHXU LO VRXOLJQH O HQJDJHPHQW GX SURSULpWDLUH GX ORFDO TXL D GLPLQXp GH OH PRQWDQW GX OR\HU GX ORFDO HW TXL SUHQGUD HQ FKDUJHOHVWUDYDX[G DPpQDJHPHQWQpFHVVDLUHV
$GRSWpjO XQDQLPLWp
''(9(/233(0(17&8/785(/(77285,67,48(
3DUWHQDULDW GH OD 9LOOH GH 6pOHVWDW DX IHVWLYDO © /(= $576
6&(1,48(6 ™RUJDQLVpSDUO DVVRFLDWLRQ=RQH
0RQVLHXU -HDQ&ODXGH '21,86 UDSSHOOH TXH OH IHVWLYDO © /(= $576 6&(1,48(6 ™ VH GpURXOHUD OHV HW DRÄW DX[ 7DQ]PDWWHQ /D 9LOOH GH 6pOHVWDW DSSRUWHUD VRQ VRXWLHQ ORJLVWLTXH PDWpULHO HW KXPDLQ j O DVVRFLDWLRQ HVWLPp j º +7 3DU DLOOHXUV OD 9LOOH DOORXH j O DVVRFLDWLRQ XQH VXEYHQWLRQ GH º j ODTXHOOH V DMRXWH XQH VXEYHQWLRQ H[FHSWLRQQHOOHGHºSRUWDQWOHVRXWLHQILQDQFLHUGHOD9LOOHjº
$GRSWpjO XQDQLPLWp
(TXLSHPHQW &XOWXUHO HW $VVRFLDWLI OHV 7DQ]PDWWHQ (TXLSHPHQWV VFpQLTXHV
0RQVLHXU -HDQ&ODXGH '21,86 UDSSHOOH TXH OD UDSSRUW UHPLV SDU OD VRFLpWp 9(5,7$6 PDQGDWpH SDU OD 9LOOH SRXU UpDOLVHU OD YpULILFDWLRQ GHV LQVWDOODWLRQV VFpQLTXHV GHV 7DQ]PDWWHQ D PLV HQ OXPLqUH XQ FHUWDLQ QRPEUH GH QRQ FRQIRUPLWpV ,O LQGLTXH TXH OD VRFLpWp TXL D SURFpGp DX[ WUDYDX[ G LQVWDOODWLRQ HVW HQ OLTXLGDWLRQ MXGLFLDLUH $XVVL OHV WUDYDX[ GH PLVH HQ FRQIRUPLWp VHURQW SULVHQFKDUJHSDUOD9LOOHGH6pOHVWDWSRXUXQPRQWDQWGHº+7
0RQVLHXU -HDQ-DFTXHV 5(1$8'(7 SHQVH TX DXFXQ UHSURFKH QH SHXW rWUH IRUPp j O HQFRQWUH GH OD SUpFpGHQWH PXQLFLSDOLWp TXL QH SRXYDLW SUpYRLU TXH OD VRFLpWpQHIHUDLWSDVFRUUHFWHPHQWVRQWUDYDLO
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 WURXYH VXUSUHQDQW TX DSUqV DQV GH IRQFWLRQQHPHQW GH WHOOHV QRQFRQIRUPLWpV VRLHQW PLVHV HQ OXPLqUH ,O VH GHPDQGHVLOHFKDQWLHUQ DSDVpWpSUpFLSLWpRXLQVXIILVDPPHQWHQFDGUp
0RQVLHXU-HDQ-DFTXHV5(1$8'(7OXLUpWRUTXHTX HQODPDWLqUHLOQ H[LVWHSDV GHX[ pTXLSHPHQWV VLPLODLUHV ,O UHJUHWWH pJDOHPHQW TXH FHWWH LQVWDOODWLRQ QH IRQFWLRQQHSDV
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 V pWRQQH TXH OHV DUFKLWHFWHV HW OHV PDvWUHV G RHXYUH Q DLHQW SDV YX FHV PDOIDoRQV TXL VRQW SRXUWDQW pYLGHQWHV SRXWUHOOHV YULOOpHVSRXOLHVQRQSHUSHQGLFXODLUHVDXPXU
0RQVLHXU -HDQ-DFTXHV 5(1$8'(7 VRXOLJQH TXH PDOJUp WRXW FHW pTXLSHPHQW H[LVWH PrPH VL GHV DPpOLRUDWLRQV GRLYHQW rWUH IDLWHV ,O SRLQWH DXVVL OH IDLW TXH OH IHVWLYDO © /H] $UWV 6FpQLTXHV ™ D SX VH GpYHORSSHU HW pYROXHU JUkFH j O H[LVWHQFHGHV7DQ]PDWWHQ
$GRSWpjO XQDQLPLWp
(25*$1,6$7,21(7)21&7,211(0(17'(6,167$1&(6(7'(6 6(59,&(6'(/$&20081(
0LVH j GLVSRVLWLRQ GHV DJHQWV PXQLFLSDX[ WLWXODLUHV UDWWDFKpV DX &26(& (XJqQH *ULHVPDU ± SRXU OH FRPSWH GH OD &RPPXQDXWp GH
&RPPXQHVGH6pOHVWDW
0RQVLHXU -HDQ3LHUUH :85&+ H[SOLTXH TX LO V DJLW GH UHFRQGXLUH OD PLVH j GLVSRVLWLRQ GX SHUVRQQHO FRPPXQDO j OD &RPPXQDXWp GH FRPPXQHV SRXU OH &26(& (XJqQH *5,(60$5 /H QRPEUH G DJHQWV WLWXODLUHV FRQFHUQpV SDVVH GH j HW OD SULVH HQ FKDUJH GHV IUDLV GH SHUVRQQHO FRUUHVSRQGDQWV SDU OD &RPPXQDXWp GH FRPPXQHV V pWDEOLW j UHVWDQW j OD FKDUJH GH OD 9LOOH
$GRSWpjO XQDQLPLWp
)',9(56
0DGDPH -DQLQH )5,('(/ V LQWHUURJH VXU O RSSRUWXQLWp GH VXSSULPHU OD OLJQH & GX 7,6 DYDQW OD PLVH HQ SODFH GH OD QRXYHOOH SROLWLTXH GH VWDWLRQQHPHQW HW DSUqV OH GpPpQDJHPHQW GHV 5HVWRV GX &RHXU GRQW OH QRXYHDX ORFDO VH WURXYH VXU OH WUDMHW GH FHWWH PrPH OLJQH 3DU DLOOHXUV V DJLVVDQW GX 7*9 HOOH VH UpMRXLW TXH 0RQVLHXU OH 0DLUH DLW LQGLTXp TXH ULHQ Q pWDLW HQFRUH MRXp (Q HIIHW LO QH OXL VHPEOH SDV DLVp G DOOHU SUHQGUH OH 7*9 j &ROPDU R LO IDXGUD VRLW JDUHU VD YRLWXUH j SUR[LPLWp GH OD JDUH VRLW WURXYHU TXHOTX XQ TXL DFFHSWHUD GH IDLUH XQDOOHUUHWRXUj&ROPDUSRXUGpSRVHUOHYR\DJHXUVRLWDWWHQGUHPLQXWHVOD FRUUHVSRQGDQFHDYHFOH7*9
0RQVLHXU OH 0DLUH 0DUFHO %$8(5 OXL UpSRQG TX LO V HVW FODLUHPHQW H[SOLTXp VXU VD SRVLWLRQ FRQFHUQDQW OH 7*9 GDQV OH GHUQLHU 6pOHVWDGLHQ 6 DJLVVDQW GH OD VXSSUHVVLRQ GH OD OLJQH & GX 7,6 LO LQGLTXH TXH VXLWH j OD UpDOLVDWLRQ G XQH pWXGH LO V HVW DYpUp TXH SHX GH SHUVRQQHV HPSUXQWDLW FHWWH OLJQH $XVVL LO D pWp FRQYHQX G DUUrWHU FHWWH OLJQH HQ WRXW FDV GDQV VD FRQILJXUDWLRQ DFWXHOOH (Q HIIHW OH JURXSH GH WUDYDLO SLORWp SDU -DFTXHV 0(<(5 j OD &RPPXQDXWp GH &RPPXQHV UpIOpFKLW j G DXWUHV VROXWLRQV SRXU UHPSODFHU OD OLJQH & ,O DMRXWH TXH OD OLJQH $ GX 7,6 V DUUrWH j SUR[LPLWp GHV IXWXUV ORFDX[ GHV 5HVWRV GX &RHXU
0RQVLHXU -HDQ3DXO 6727= UDSSHOOH TXH OHV 7DQ]PDWWHQ RQW REWHQX O DYLV IDYRUDEOH GH OD &RPPLVVLRQ G $FFHVVLELOLWp HW GH 6pFXULWp G $UURQGLVVHPHQW
&$6$ FH TXL VLJQLILH TXH OH FRPSOH[H IRQFWLRQQH HW QH SUpVHQWH SDV GH G\VIRQFWLRQQHPHQWV/HFDVpFKpDQWOD&$6$DXUDLWpPLVXQDYLVGpIDYRUDEOH
)LQGHODVpDQFHj+
'*63&%
39SURYLVRLUH
/DVHFUpWDLUHGHVpDQFH
6RQLD$0%(5*