Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - mag toul solidaire 49 web
unknown - mag toul solidaire 52 ok web
unknown - mag toul solidaire 55 ok web
unknown - mag toul solidaire 44 ok web
unknown - mag toul solidaire 50 ok web
unknown - mag toul solidaire 46 ok web
unknown - mag toul solidaire 51 ok web
Compte-Rendu - mag toul solidaire 48 ok web
unknown - mag toul solidaire 43 ok web
unknown - mag toul solidaire 45 ok web
Compte-Rendu - mag toul solidaire 47 web
Document publié le Mardi 4 janvier 2022 par la commune de Toul.
Lien du pdf (Compte-Rendu - mag toul solidaire 47 web)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Aménagement du territoire, Tourisme,
idaire LL — NA A— —r7 ToulSO
EWITIN er
DLEA
LCDSTDeEE©
AE smaumsbns
Le Mag’ Toul solidaire | #47 | Juin-Août 2022
Trimestriel d’informations de la Ville de Toul |
#47
| Juin-Août 2022
www.toul.fr
Le Mag’
Fleurissement printanier,
place des Trois ÉvêchésES nn numum nm = nn mn 1. AS
axe)
A 4
A
AY».
la sr 4
aYe)
A 3
Ville
(es LLGS Active & Sportive Villes et Villages Fleuris SISTS) VILLE DE ES PUA LE LABEL NATIONAL DE LA QUALITÉ DE VIE
TOUL “=
RAT TN ON
MP ium mt le Lu =. LE mm Ale Harmand
érardin, Ville de Toul
Allait et Elisabeth Plassat
n-Baptiste Falcao --<---#--- 2
TS
SR ES ES ST Et AU — CR |
DILLL minmiais sn
portiv
et Culturelle nl
Sportive
Vivons ensemble l’expérience sport et culture
(OO eurscr
rfi Tr." --"daire | #47 | Juin-Août 209292 Le Mag’ Toul solidaire | #47 | Juin-Août 2022
03 02
Sommaire#47
L’été arrive à Toul !
Comme chaque année, cette
période est attendue pour
profiter des évènements, des
infrastructures, des ressources
de la Ville. Cette année,
plus encore que les autres,
l’impatience est de mise après
deux années de difficultés à se
réunir liées à la pandémie.
Après le JDM qui a retrouvé son public et une
programmation éclectique, Juin va accueillir de
nombreux évènements. Pour les amateurs de sports,
nous aurons les 100 ans du club d’athlétisme, les
championnats de France de gymnastique. Sur le
plan culturel, l’accueil de La Lorraine est Formidable,
dans une version augmentée comptant notamment
la présence d’un salon du livre dans le cloitre de la
Cathédrale, mais aussi des animations médiévales. Le
retour des animations d’été sont sous le signe de ce
second volet des 800 ans qui vont faire battre la Ville
jusqu’aux fêtes de la Saint-Nicolas. Après les nombreux
évènements de l’été, nous retrouverons Kalalumen,
les concerts de la Garde Républicaine et une grande
exposition au Musée d’Art et d'Histoire Michel Hachet.
Face à la situation géopolitique difficile et des
conséquences économiques qui en découlent
directement, Toul prépare et anticipe les difficultés
qui pourraient jaillir : maintien de nos politiques
solidaires pour l’accès aux cantines scolaires et gratuité
des fournitures, limitation des coûts d’énergie des
équipements publics et, bien entendu, en point d’orgue,
l’arrivée du réseau de chaleur. Il apportera son lot de
bienfaits écologiques avec des émissions moindres par
rapport aux systèmes de chauffage individuels actuels.
De nombreux travaux de voirie, réalisés notamment par
les agents de la Ville, permettent de requalifier notre
réseau, notamment le Parking Poincaré, la Place Cugnot
Poirot. Bientôt le début du chantier du Champ-de-Foire,
investissement important du mandat.
Au centre-ville, de nouveaux commerces continuent
de voir le jour, répondant aux besoins et aux attentes
des Toulois au quotidien. Pour parfaire notre offre, un
nouveau marché va démarrer le 8 juin prochain, Place
Henri Miller.
Bel été à Toul !
Alde Harmand
Maire de Toul
02 Édito
03 Brèves
04 Budget 2022
Ce qu'il faut retenir
06 Solidarité
Projection du film "Un jour,
tu vieilliras…"
Canicule
07 Jeunesse
L'été arrive !
08 Dossier
Saison estivale
12 Travaux
Petit tour d'horizon
des travaux réalisés au
printemps
14 Vous avez la
parole !
Service culturel,
Aymerick Roussas
15 Tourisme
Le guide des 100 plus
Beaux Détours de France
2022 est disponible !
16 Éducation
+ de sécurité aux abords
des écoles La Sapinière et
Les Églantines
+ de sorties pédagogiques
pour les écoliers
+ de fun à Toul Plage
18 Commerce
Du nouveau à Toul !
19 Paroles d'élus
Édito
Le Mag’ Toul solidaire
Trimestriel d’informations de la Ville de Toul
Directeur de la publication : Alde Harmand
Conception graphique : Didier Gérardin, Ville de Toul
Rédaction et correction : Fabien Allait et Elisabeth Plassat
Crédits photos : Ville de Toul, Jean-Baptiste Falcao (sauf mentions spéciales)
Impression : Vagner Graphic ( 54 )
Dépôt légal : 2ème trimestre 2022
Imprimé sur papier PEFC
Toute l'actualité de la Ville de Toul sur www.toul.fr
@VilledeToul @ville_de_toul
Concours
— des —
Maisons
Fleuries
2022
BULLETIN D’INSCRIPTION AU CONCOURS DES
MAISONS FLEURIES 2022 DE TOUL
à retourner avant le 15 juillet 2022,
à la Mairie de Toul - 13 rue de Rigny - 54200 TOUL
Nom
Prénom
Adresse
Téléphone E-mail
Choix de la catégorie :
1ère cat. Maison avec jardin visible de la rue
2ème cat. Fenêtres, balcons, terrasses
3ème cat. Murs fleuris
4ème cat. Parties communes des résidences collectives
5ème cat. Commerces
6ème cat. Jardins potagers paysagers visibles de la voie publique
1
2
Brèves
1 Journée d’accueil des nouveaux
habitants
Samedi 7 mai, le Maire et les élus ont présenté la ville et ses
équipements aux nouveaux Toulois. Une matinée sous le signe
de la convivialité et de la présentation des équipements de la
Ville.
2 Une station de cross-training aux
Promenades
Depuis début mai, les Toulois peuvent s’initier librement
au cross-training, sur la station installée dans le parc des
Promenades. Celle-ci vient compléter les agrès sportifs déjà en
place et permet de travailler le cardio et la musculation grâce
à 14 postes différents. Une activité physique très complète, où
chacun-e peut personnaliser ses exercices, dans une approche
ludique et efficace !
A partir de 14 ans.
3 Championnat de gymnastique
• Samedi 18 juin :
- Salle Balson de 8h30 à 18h30 , avec passage de l’équipe ainée de
Toul à 10h55
- Salle Maitrepierre de 9h15 à 17H45, avec passage de notre équipe
jeunesse à 16h
- Animation Toul Plage avec jeux gonflables, démonstrations
twirling, BMX, Break dance, Beach volley, parcours éveil de l’enfant
(-6 ans), Parkour, maquillage… de 10h à 17h, entrée libre
• Dimanche 19 juin :
- Festivités de 9h à 13h au stade Valcourt
• Halle des Sports Jean et Henri Balson - Avancée Porte de Metz - 54200 Toul • Gymnase Henri Maitrepierre - 36 rue de la Champagne - 54200 Toul • Village fédéral avec artisans et associations touloises le 18 juin
CHAMPIONNAT NATIONAL F2 - FSCF
GYMNASTIQUE FEMININE
18 ET 19 JUIN 2022 - TOUL (54)
INFORMATIONS
ÉVÉNEMENT ORGANISÉ
PAR
PARTENAIRES
3
✂) €
le
e
1e
L
Jr
ui
at
el
It
le
IX
Le Mag’ Toul solidaire | #47 | Juin-Août 2022
05
Budget 2022
Ce qu’il faut retenir
— Le budget 2022, voté à l’unanimité, symbolise l’ambition, le dynamisme et
la solidarité de la Ville de Toul. Dans un contexte inflationniste inédit, la municipalité entend préserver le pouvoir d’achat des Toulois en maintenant une tarification avantageuse et en conservant des taux d’imposition inchangés pour la 11ème année consécutive. Les opérations lancées cette année permettront d’améliorer encore davantage le cadre de vie des Toulois. En parallèle, la Ville continue de soutenir le tissu associatif, le commerce local, la petite enfance, la culture et le sport.
04
INVESTIR HUMAINEMENT
Accentuer la prévention dans
tous les domaines
Accompagner pour que chacun
trouve sa place
Soutenir les Toulois de l’enfance à
la perte d’autonomie
Offrir des moments de
convivialité et de fraternité par le
sport, la culture, les loisirs…
Les exemples concrets
• Lancement de la réhabilitation de la
crèche Roger Rolin
• Expérimentation de la sécurisation
aux abords des écoles
• Encadrer et valoriser la participation
des bénévoles
• Ouverture du logement d’urgence
INVESTIR DURABLEMENT
Développer la Ville en harmonie
avec son environnement
Sensibiliser les citoyens
à l’environnement et au
développement culturel
Développer la participation
citoyenne
Les exemples concrets
• Poursuite de la sensibilisation à
l’environnement, notamment avec la
participation de la Ville au Clean Up Day
• Mise en place d’un budget participatif
• Lancement du réseau de chaleur pour
chauffer une partie des bâtiments
publics de la ville avec des énergies
renouvelables et locales
• Expérimentations de piétonnisation et
de sensibilisation aux mobilités actives
• Végétalisation et amélioration des
cours d’écoles
INVESTIR ÉCONOMIQUEMENT
Rester une ville motrice et
attractive
Accompagner les projets et les
initiatives (des entreprises, des
associations, des citoyens, …)
Créer un écosystème vertueux
pour chacun
Les exemples concrets
• Reconquête du centre-ville grâce à un
programme d’accompagnement des
propriétaires-bailleurs et propriétaires-
occupants
• Mise en place d’un marché sur le
quartier de la Croix-de-Metz
• Favoriser l’implantation de commerces
manquant au centre-ville de Toul en
accompagnant les porteurs de projets,
avec notamment l'ouverture prochaine
d'une poissonnerie
Les grandes
orientations
Les grands
chiffres
Les points clés du budget 2022
Aucune augmentation des taux communaux
d’impôts locaux pour la 11ème année consécutive
Programme d’investissement ambitieux
dans des politiques publiques variées et avec
des projets d’envergure qui amélioreront le
quotidien des habitants
Tarification inchangée et avantageuse pour les
Toulois
Poursuite de la bonne dynamique fiscale qui
traduit l’attractivité de Toul
Poursuite de la maîtrise des charges de
fonctionnement
Maintien du niveau des subventions aux
associations
Stabilisation des recettes de fonctionnement
malgré la baisse de la dotation forfaitaire
Recours à l’emprunt cohérent et limité afin de
financer les grands projets
Financement dynamique des opérations à
travers la recherche active de subventions et le
recours au mécénat
Mise à l’honneur du riche patrimoine culturel
de la Ville avec la poursuite des célébrations
autour des 800 ans de la Cathédrale Saint-
Etienne et l’accueil de La Lorraine est
Formidable
Lancement du premier budget participatif dit
« fonds citoyen »
Les grands projets :
Réaménagement du parking Raymond
Poincaré : 300 000 € (dont travaux en régie)
Réaménagement de la place Cugnot Poirot :
159 000 €
Travaux d’efficacité énergétique dans les
bâtiments communaux via le dispositif Intracting :
376 373 €
Aménagement du local place du Couarail pour
l’implantation d’une poissonnerie : 183 938 €
Réfection du city stade Pinteville et d’une
structure d’aire de jeux : 65 700 €
Réaménagement secteur République : 150 000 €
Modernisation et extension du skate parc Marie
& Mathias : 198 000 €
Mise en conformité électrique de la Cathédrale
Saint-Etienne : 400 000 €
Extension du beffroi de la Cathédrale Saint-
Etienne : 297 150 €
Réfection des planchers du musée d’art et
d’histoire Michel Hachet : 498 000 €
Création de deux nouveaux jardins : labyrinthe
des petits fruits et jardin Jules Ferry : 89 700 €
Extension du système de vidéoprotection :
80 000 €
Création d’un studio de musique à l’Espace
André Malraux : 48 848 €
Budget
total
38 ,05 M€ INVESTISSEMENT
11 ,30 M€
FONCTIONNEMENT
26 ,75 M€
AUTO-
FINANCEMENT
3 ,40 M€
DONT
Retrouvez la présentation du budget
par vos élus lors de la séance du
conseil municipal du 29 mars :
https://youtu.be/u-Yn3DCldSk
Ca ER EE DER ESA
a —— — —
LA CONFÉRENCE
F
DE LA PERTE
ee mocrans vers tnt D'AUTONOMIE
ENMABIBTHE-ET-MOSELLE
D'ACTION SOCIALE
VILLE DE TOUL
Tnnmæmmm—æx—
PR mn. En = El EH =
D. Di unie _ Dunes rm
MN mn D DEN
3, = semer (O o
mu 2 ee DS om li MY Orléans ee ue Lou en AN Ge CC * SE. pyn Mairie
ul fr
7 88 41 48 99
iairie-toul.fr
_
iors au
rfi Tr." --"daire | #47 | Juin-Août 209292 Le Mag’ Toul solidaire | #47 | Juin-Août 2022
07 06
Solidarité
Un jour,
tu vieilliras…
— Le CCAS, en partenariat avec
la caisse de retraite Malakoff-
Humanis et la Conférence des
Financeurs, propose la projection
d'un film.
Jeunesse
L'été arrive !
— C’est le moment d’inscrire vos
enfants aux sorties proposées.
de retisser des liens. Il alterne entre humour, tendresse,
émotion et évoque les liens intergénérationnels.
Synopsis : Suzanne, 81 ans, vit seule depuis le décès de
son mari. Incomprise, Suzanne s’isole et commence à
se replier sur elle-même.
Jean-Daniel, un cadre supérieur à un an de la retraite,
débarque avec maladresse dans cet univers envers
lequel il a des préjugés.
Jean-Daniel et Suzanne ne se connaissent pas.
Pourtant, le hasard va les réunir et changer leur
destin…
La projection sera suivie d'un débat de 30 min.,
animé par le réalisateur.
Nous vous invitons ensuite aux portes ouvertes de la
Résidence Picquot ( 13 Bis Quai de la Glacière ) à compter
de 12h30.
Vous en avez assez d’être seul, vous avez envie de
vivre pleinement votre retraite tout en bénéficiant d’un
appartement individuel et sécurisé ? Nous avons la
solution !
Ce sera l’occasion de partager un verre et quelques
gourmandises tout en découvrant l’une de nos résidences
et peut être même d’envisager de faire vos cartons pour
nous rejoindre !!!
Chaque sénior peut s’inscrire sur le registre
« canicule » tenu par le CCAS. En cas de fortes chaleurs,
un appel téléphonique régulier sera passé à chaque
personne pour s’inquiéter de sa santé et son bien-être.
Recommandations d’usage :
• Fermer volets et fenêtres en journée
• Boire régulièrement et en petites quantités
• Ne pas sortir aux heures les plus chaudes
• En cas de fièvre ou sensation de malaises, avertir les
secours : 15
Pour obtenir le formulaire d’inscription, merci de
contacter le CCAS au 03 83 63 76 27 ou le Pôle Séniors au
07 88 41 48 99.
« Un jour, tu vieilliras »
Vendredi 10 Juin à 10h au Citéa
(12 Rue de Rigny – 54200 TOUL)
Film écrit et réalisé par Edouard CARRION
Projection gratuite.
Inscription obligatoire au 07 88 41 48 99
ou par mail info.seniors@mairie-toul.fr
Ce film aborde avec pudeur et sans misérabilisme les
facteurs qui peuvent conduire une personne âgée à
s’isoler et à sombrer dans la dépression, mais aussi ce
qui contribue à lui redonner le goût de la vie et le plaisir
Canicule
— Comme chaque année, le
CCAS lance sa campagne de
sensibilisation à la canicule.
Un jour,
L e C C A S d e l a v i l l e d ’ O r l é a n s p r é s e n t e
Tu vieilliras... Un f ilm écrit et réalisé par édouar d Carrion
Affiche 40x60 FINAL.indd 1 08/11/2018 17:14:08
L’été se passe en famille au Centre Socio-
Culturel !
L’équipe du Pôle Famille vous propose tout au long de
l’été des sorties et des ateliers à partager entre parents
et enfants. C’est le moment pour prendre le temps, pour
se déconnecter, pour passer des moments en famille,
rencontrer de nouvelles personnes et découvrir de
nouveaux sites.
Les sorties et ateliers sont accessibles sur inscription et
présentation de la carte Pass’Famille. Selon la sortie une
participation financière est demandée (dégressive selon
le Quotient Familial, à partir de 0,50€ par enfant).
Renseignements au Pôle Famille 06 86 56 97 91 ou CSC
Site M. Dinet, 2 rue Vauban 03 83 65 21 50 ou Site A.
Malraux, Place Henry Miller 03 83 64 58 07
Des séjours en pleine nature !
Le Centre Socio-Culturel de la Ville de Toul propose des
séjours de proximité sur le site du camping de Villey le
Sec, durant les vacances d’été 2022, aux enfants âgés de 7
à 11 ans.
Encadré par 3 animateurs, le groupe d'enfants (12 places)
sera accueilli sur les berges de la Moselle, pour découvrir
comment installer un campement, s'initier à l'orientation,
pratiquer le canoë/kayak (à partir de 9 ans) et participer à
des grands jeux en pleine nature.
2 formules sont proposées en fonction de l'âge de l'enfant :
• des séjours 3 jours / 2 nuits pour les enfants âgés de
9 à 11 ans.
• des séjours de 2 jours/ 1 nuit pour les enfants âgés
de 7 à 8 ans.
Dossier complet obligatoire !
Dates prévues, inscriptions & renseignements :
03 83 65 21 50 / centre.socioculturel@mairie-toul.frFN = = —-—..
rtf 7T--" --"daire | #47 | Juin-Août 20292 Le Mag’ Toul solidaire | #47 | Juin-Août 2022
09 08
Culture et plaisir
ont rendez-vous
à Toul cet été.
Il y en aura pour tous avec la
poursuite des festivités organisées
en hommage à la cathédrale Saint-
Etienne, des expositions, un son
et lumière époustouflant, des
nouveautés avec les concerts au
jardin, mais également les désormais
traditionnelles Nocturnes du port et
les Guinguettes.
Dossier
Saison estivale
— Pour un été haut en couleurs !
© rawpixel.comPartir LIVRE
—Ÿ \ 7
Le Livrodrome PARC D'ATTRACTIONS LITTÉRAIRES
Ed nn mardi 28 juin de 9h à 18h
Jardin de L'hôtel De Ville
TOUL
WWW PARTIR-EN-LIVREFR QG ©0O
conlactMlivrrodrome.com
et
@
contact@livrodrome.com 2V6— = «1
Émea
Caesaria - Club rock, pop
Le Mag’ Toul solidaire | #47 | Juin-Août 2022
10 11
Le Son & lumière « Ombres et Lumières »
Du 07 juillet au 03 septembre
Cathédrale Saint-Étienne & Parc de l’Hôtel de Ville – Entrée
libre
En déambulant au cœur d’Ombres et Lumières, les
spectateurs sont invités à entrer dans la dualité du
spectacle, entre soleil et ombres, lumière et obscurité, par
une déambulation entre la Cathédrale et le Parc de l’Hôtel
de Ville. Cette année découvrez la cathédrale et le jardin
de l’Hôtel de Ville comme vous ne les avez encore jamais
vus !
Rendez-vous chaque jeudi, vendredi et samedi de l’été
à partir de 22h et jusqu’à minuit ! La première de ce
spectacle aura lieu le jeudi 7 juillet.
La Lorraine est Formidable
Samedi 25 et Dimanche 26 juin
Autour de la Cathédrale Saint-Étienne – Entrée libre
La Lorraine est Formidable revient à Toul pour célébrer le 800ème anniversaire de la Cathédrale ! Plus de 150 exposants (acteurs du tourisme, artisans, entreprises…) présentent leurs savoir-faire, leurs produits et le territoire lorrain sous toutes ses coutures ! A cette occasion, la rose “Toul Cathédrale”, créée spécialement pour les 800 ans de l’édifice par les rosiéristes André Eve, parrainée par Stéphane Bern, sera dévoilée. Un Salon du livre prendra place dans le cloître de la cathédrale. La production littéraire de la région sera mise en avant avec la présence d’éditeurs, de 60 auteurs, de dessinateurs et d’animations variées.
Ce programme festif et culturel sera complété par une exposition de voitures anciennes, des animations médiévales ainsi que la présence de Miss Lorraine et bien d’autres surprises à découvrir…
L’Exposition « Embellissement, destruction et
grands travaux à la Cathédrale »
Du 07 juillet au 9 septembre
Cathédrale Saint-Étienne – Cloître - Entrée libre
Admirée et appréciée pendant la saison estivale 2021,
l’exposition revient pour une nouvelle saison ! Installée
dans le cloître de la Cathédrale, elle présente l’histoire
de l’édifice depuis la fin de sa construction : les travaux
d’embellissements, les destructions et les restaurations
dont elle a bénéficié au fil du temps. Une présentation
inédite de documents d’archives peu connus du public,
accompagnée de maquettes, documents vidéo et récits
de témoins.
Le Livrodrome
Mardi 28 juin
Jardins de l’Hôtel de Ville
Parc d’attractions littéraires, itinérant, gratuit et unique en France, dédié prioritairement aux (pré)adolescents de 11 à 18 ans, il s’installe pour la première fois et pour la 4ème étape de son Tour 2022, à Toul, le 28 juin prochain, dans les Jardins de l’hôtel de Ville. Au programme, de 9h à 18h, 15 attractions et plus de 30 activités : BD en réalité virtuelle, tatouages Molière, confessionnal de lecture, blind test, cabine d’ordonnances littéraires, laboratoire interactif de création BD, karaoké littéraire, chroniques booktube, radio live, place du manga, le sérigraphe, la Grande roue des mots, bande défilée numérique, bibliothèque suspendue…
Parmi les invités, Flore Vesco, Yves Grevet, Coline Pierré, Guillaume Nail, Loïc Froissart, Tota Compania, Phiippe Morlot, Christine Villemin, Pierre Sery, Zieut éditions, association Kotoji, le Labo des histoires…
De nombreux cadeaux et chèques-lire seront également à gagner.
Pour plus d’informations : contact@livrodrome.com
Sortez vos smartphones et partez à l’aventure !
Cathédrale Saint-Étienne
Les nouvelles technologies ont envahi la Cathédrale ! Pour partir à la rencontre des témoins du passé, de leurs anecdotes et des histoires insolites, Radio Déclic vous fait flasher ! Par les bornes placées dans l’édifice, vous écouterez les Murmures de la Cathédrale : petits secrets et grandes histoires ! (Accès libre et gratuit toute l’année) Et, pour les plus valeureux, chaussez vos lunettes ! Venez défendre le patrimoine toulois en convaincant le célèbre historien, Prosper Mérimée de sauver la
cathédrale. Découvrez la cathédrale Saint-Etienne et ses secrets à travers un parcours ludique et numérique associant patrimoine, histoire et plongées
immersives dans les trésors disparus de l'édifice. (Renseignements et achat des lunettes de réalité virtuelle à partir du 19 juin à la boutique de la Cathédrale ou au 06.15.06.85.64)
La Fête de la Musique
Mardi 21 juin de 19h à 24h
Centre-Ville, Place Saint-
Mansuy et Place Henri Miller
La Fête de la Musique
célèbre ses quarante ans !
Pour l’occasion, concerts et
animations musicales de tous
les styles résonneront dans
toute la ville, pour votre plus
grand plaisir.
Dossier : pour un été haut en couleurs !
Morceaux
choisis parmi
les nombreuses
manifestations
et animations
que vous pourrez
découvrir cet été
à Toul
AUTOUR DE LA
CATHÉDRALE DE TOUL
150 EXPOSANTS ENTRÉE LIBRE
PATRIMOINE / TOURISME
GASTRONOMIE
SALON DU
LIVRE
DÉMONSTRATIONS / DÉGUSTATIONS
SPECTACLES
25 & 26 JUIN 10H-19H
AUTEURS PRÉSENTS !
60
Le Festival Bach
Dimanche 3 juillet à 16h
Cathédrale Saint-Étienne
Lancement de la saison 2022 du festival Bach.
Le Festival pyrotechnique
Samedi 16 juillet, aux alentours
de 22h45
Boulevard Aristide Briand
Buvette et restauration sur place
L’occasion de célébrer une
fois de plus les 800 ans de
la Cathédrale Saint-Etienne.
Ouvrez grand les yeux et ne ratez pas ce spectacle haut en
couleurs et en musique qui vous fera voyager à l’intérieur
de l’édifice le temps d’un instant.
Les Concerts au Jardin
Samedi 09 juillet, 13 août et 27 août de 20h30 à 22h
Jardin de l’Hôtel de Ville
Buvette et petite restauration sur place par la Brasserie Cheval
- Samedi 9 juillet : Plateau rap avec Lobo El & Cotchei,
Séluj et Léon X Shoka, et N I N E
- Samedi 13 août : Émea – Soul World
- Samedi 27 août : Caesaria – Club rock, pop
Les Nocturnes du Port
Vendredi 1er juillet, 29 juillet et 27 août de 18h à 23h
Port de France
Le Port de France s’anime avec les étals des produits
du terroir et d’artisanat : bières locales, chapellerie,
bougies naturelles, couture zéro déchet … Il y en aura
pour tous les goûts !
Afin d’accompagner agréablement votre déambulation
parmi les stands, des animations musicales
ponctueront la soirée.
Les Guinguettes
Samedi 23 juillet, 06 août et 20 août de 20h30 à 24h
Port de France
La piste de danse du Port de France va s’enflammer au
rythme des chansons endiablées, pour des guinguettes
festives et animées !
Restauration sur place.
Retrouvez l’intégralité
de la saison estivale
dans la plaquette dédiée
et sur www.toul.frFD un tot Lune
aux ——— —
|| || Lenpiets AA LU
11111 TT TTANE À | 4 | [LL HER
"rt 7." --"daire | #47 | Juin-Août 20292 Le Mag’ Toul solidaire | #47 | Juin-Août 2022
13 12
Maternelle Jean Feidt
Des travaux de rafraichissement des peintures du hall et
du couloir de la maternelle ont eu lieu en début d’année
pour s’achever début février.
De la même manière, le dégagement vestiaire du haut va
être repeint ; les travaux sont d’ores et déjà commandés.
Extension du cimetière
Dans le cadre de l'extension du cimetière, la régie du
service voirie a créé une allée en enrobé de 80ml sur
3 m de largeur avec une extension du réseau d'eau du
cimetière afin d'y poser une nouvelle borne fontaine.
Ces travaux ont été réalisés entre le 28 mars et le 19 avril et
ont nécessité 340 heures de main d'œuvre.
Travaux
Petit tour
d’horizon
des travaux
réalisés au
printemps
— Peinture, luminaires, plantations
végétales, travaux de voirie… tout
est fait pour améliorer le cadre
de vie des Toulois.
CSC Acacias
Le CSC Acacias présentant des peintures vieillissantes,
la Mairie a décidé de procéder à des travaux de
rafraichissement de la quasi-totalité des locaux par des
couleurs pastel qui égayent la structure. Le chantier a
débuté le 3 mars pour s’achever le 8 avril, représentant 223
heures de travail de nos équipes.
Remplacement de lampes par
de la LED
La Ville de Toul, dans le cadre d’une démarche écologique
et dans un souci d’économie d’énergie, a décidé de
procéder au changement de l’intégralité des lampes des
réverbères de l’Avenue des Leuques par de la LED.
Les travaux ont débuté le 31 janvier et ont pris fin le 4 mars.
Lesdits travaux ont nécessité 218 heures de travail.
8 salles - Maurice Humbert
équipées en vidéoprojecteurs
Dans le cadre du déploiement des outils numériques,
et pour le confort de nos petits et leurs enseignants, le
Conseil Municipal a choisi d’équiper les 8 salles du Groupe
scolaire Maurice Humbert de vidéo projecteurs. Deux
autres opérations aux écoles Régina et Jean Feidt sont
programmées cette année.
Réaménagement du Jardin du
Centre Culturel Jules Ferry
Ce nouvel aménagement s’inscrit dans le cadre général de
la politique d’amélioration du cadre de vie de la ville.
L’espace clos de 160m² a été repensé en véritable lieu
d’agrément et espace extérieur de détente et de repos
grâce notamment à un ensemble de mobilier constitué de
fauteuils, de tables basses, d’un banc et à la plantation de
10 nouveaux arbres à développement moyen et floraison
estivale (Lagerstroemia indica ‘Natchez’ et ‘tuscarora’) qui
apporteront ombrage et fraicheur.Ton = manne =
one en Li eee
= ne + e =
_ o
ee D 1e LI nm au mm em em mu = ne
_ « » ” e »
_ .... _ a = e
_ e a » e e e »
_ . . N .
. . . - a _ °
... . > _
- . pa ° ...._. °
_ e e eu —
= ” ar e e « «nu
_. > . >
. . = . > — .
> . .
= e + —
. — . . . .
© A . > . .
rfi Tr." --"daire | #47 | Juin-Août 209292 Le Mag’ Toul solidaire | #47 | Juin-Août 2022
La 24ème édition du guide vient de sortir !
Conçu depuis 1999 en partenariat avec Michelin, ce
guide de 176 pages présente ces 100 Plus Beaux Détours
(exactement 107 en 2022) qui font le charme et la diversité
du tourisme français, le plus souvent hors des sentiers
battus : des détours !
Diffusé à 180.000 exemplaires, c'est le plus important
tirage des guides estampillés Michelin et le premier guide
touristique français !
La qualité, toujours !
Tous les trois ans, la ville est inspectée par Michelin et
évaluée sur plusieurs critères : patrimoine, ambiance de
la ville et services proposés aux habitants et visiteurs.
Pour l’audit de Toul en 2021, l’inspecteur souligne une
progression record depuis 2017. La ville a bénéficié de
belles transformations, particulièrement réussies en
matière d'élégance urbaine, et les projets en cours
devraient lui permettre de s'installer parmi les références
du réseau pour son attractivité touristique.
Faire un détour par Toul s’impose ! Donner envie aux
voyageurs de venir faire une pause, inviter à arpenter
les rues de la cité et venir la découvrir est une ambition
quotidienne. Nous aimons montrer notre envie de
recevoir. De BIEN recevoir !
Et de dire ensuite, « au revoir », car on y revient,
évidemment !
www.plusbeauxdetours.com
@plusbeauxdetours
@plusbeauxdetoursdefrance
Aymerick, avant d’aborder vos missions au sein de la
Ville, nous aimerions vous connaitre un peu mieux. Quel
est votre parcours ?
Je suis originaire de Nancy. J’y ai fait mes études
supérieures, sauf la dernière année à Montbéliard. Je suis
titulaire d’une licence en information/communication
et j’ai également obtenu une licence professionnelle
en événementiel en alternance en travaillant dans une
commune limitrophe de Montbéliard.
Après la fin de mes études, j’ai été chargé de
communication et de projets culturel à Valentigney puis je
suis arrivé à Toul en février 2022 en qualité de responsable
du service culturel.
En quoi consiste votre travail ?
J’ai été recruté pour contribuer au développement de
la politique culturelle de la ville en conseillant les élus
et en pilotant les projets qu’ils mettent en place. Je suis
également en charge des relations avec les villes jumelées,
et avec les associations locales qui sont particulièrement
dynamiques à Toul.
Il y a également toute la programmation culturelle qui
est très dense tout au long de l’année, mais également
très variée pour intéresser le maximum de personnes, la
gestion de l’occupation des salles municipales (salle des
adjudications, salle Aragon, Salle de l’Arsenal).
C’est naturellement grâce à mon équipe que tout ce travail
est possible.
Vous
avez
la
parole !
Pouvez-vous nous parler de votre équipe et nous donner
quelques exemples concrets de votre travail ?
2 agents à temps plein et 1 agent à mi-temps avec la
médiathèque m’appuient au quotidien, mais nous
travaillons beaucoup avec les autres services pour la
mise en place et le suivi des manifestations (les services
logistique, patrimoine, musée, espaces verts…).
L’été est une période très chargée pour nous. Comme vous
pourrez le voir dans le dossier de ce magazine, nous allons
accueillir la Lorraine est formidable fin juin. Plus de 20 000
visiteurs sont attendus ! Parallèlement, nous gérons toutes
les animations estivales, concerts, guinguettes au port, feu
d’artifice… Nous sommes aussi déjà dans la préparation
du défilé de saint Nicolas, qui célébrera la fin des festivités
organisées depuis 2021 pour les 800 ans de la cathédrale,
et du marché de Noël. L’anticipation fait partie de notre
quotidien.
Vous avez évoqué les associations touloises, quelles sont
vos relations ?
Le tissu associatif local est très présent à Toul. Les idées,
les projets et les réalisations diverses fourmillent. La Ville
peut vraiment s’appuyer sur les associations locales pour
participer à l’animation de la cité. C’est un partenariat
gagnant/gagnant. Nous essayons également de développer
des échanges entre nos associations et leurs homologues
de nos villes jumelées.
Un petit mot pour finir ?
La vie culturelle à Toul est très dynamique. Anticipation,
réactivité sont les maitres mots de notre service pour
que les Toulois et les visiteurs de la ville puissent profiter
d’événements exceptionnels.
Service culturel
Rencontre avec Aymerick Roussas,
nouveau responsable du service
15
Tourisme
Le guide des
100 Plus
Beaux Détours
de France
2022 est
disponible !
— Notre commune est membre
du réseau des « 100 Plus Beaux
Détours de France » depuis 2009,
une adhésion dont nous sommes
fiers !
14exacts a
\
= I. ni.
1 ml le =
—""")
_ s.... æ
DORA LS
* --"daire | #47 | Juin-Août 2022 Le Mag’ Toul solidaire | #47 | Juin-Août 2022
17 16
Cet été, les services de la Ville aménageront les abords
des 2 écoles, avec la pose de barrières anti-stationnement,
la sécurisation du cheminement des piétons, le
déplacement d’un passage piéton et le changement
de sens de stationnement sur un des parkings. Ces
aménagements seront évalués à l’automne prochain,
pendant que commencera une nouvelle concertation, cette
fois pour les écoles Jean Feidt et Maurice Humbert.
Organisés par la Tota Compania en partenariat avec
la Ville, les Renc’arts ont permis à 400 élèves de la
maternelle au CM2, de découvrir un spectacle au théâtre
du Moulin. Clown, théâtre musical, théâtre d’objet et
conte étaient au programme de cette invitation à la
découverte culturelle et à l’échange avec les artistes !
De leur côté, près de 500 élèves du CE2 au CM2 ont
découvert au Musée d’Art et d’Histoire, un aperçu du
Catalogue d’Oiseaux, du compositeur Olivier Messiaen.
Les services municipaux préparent activement cette saison,
avec des nouveautés au menu. Table de ping-pong,
babyfoot, ventrigliss, jeux géants et deuxième terrain
de pétanque viendront ainsi compléter les jeux d’eau,
brumisateurs et terrain de volley déjà en place, au milieu
des transats et parasols.
Ouvert tous les jours du 9 juillet au 26 août, de 10h à 19h
Animations de 10h30 à 12h et de 16h à 17h30
Entrée gratuite
Éducation
+ de sécurité
aux abords
des écoles La
Sapinière et
Les Églantines
— La Ville a engagé une démarche
à la rentrée 2021 pour améliorer
la sécurité aux abords des
Eglantines et de la Sapinière.
+ de sorties
pédagogiques
pour les
écoliers
— Après deux années de fortes
contraintes sanitaires, le
printemps 2022 s’est placé
sous le signe des sorties
pédagogiques pour les écoliers
de Toul !
+ de fun à
Toul Plage
— Chaque été, Toul plage est
investi par les familles qui
souhaitent passer leurs
vacances à Toul dans une
ambiance de bord de mer.
Après un questionnaire ayant permis de dresser un état
des lieux, plusieurs parents d’élèves, directeurs d’écoles et
agents municipaux ont constitué un groupe de travail pour
réfléchir collectivement à des solutions.
C’est dans ce cadre qu’est née la volonté de participer
au défi « J’y vais ! ». Du 2 au 22 mai, plusieurs écoles ont
participé à ce challenge consistant à inciter un maximum
d’enfants à venir à l’école à pied, à vélo ou en trottinette,
afin de prendre de bonnes habitudes en délaissant la
voiture ! Les résultats du défi seront communiqués à la mi-
juin. Bravo aux familles qui ont joué le jeu et qui ont peut-
être eu envie de changer durablement leurs habitudes de
déplacement !
Contact et informations : ecole@mairie-toul.fr
/ 03 83 63 76 43
Sécurité
aux abords
des écoles
Les Églantines
et La Sapinière
CE QUI VA CHANGER !
Véritable passionné, le compositeur a passé une partie
de sa vie à écouter et retranscrire les chants d’oiseaux.
Accompagné du pianiste de renommée internationale
Dimitri Vassilakis, et de Philippe Malenfert, ornithologue,
Pascal Vigneron, directeur artistique du festival Bach
a invité les élèves à découvrir le chant de 7 oiseaux,
puis l’interprétation de leur chant au piano, avant d’en
apprendre plus sur chaque espèce. Une découverte
originale mêlant nature et musique !
Pour une fin d’année sportive, les élèves du CP au CM2
participeront aux 2èmes Olympiades portées par le service
des sports en partenariat avec l’Education Nationale, du
27 juin au 5 juillet. 12 ateliers d’initiation seront proposés
au stade municipal et au stade Pont Bernon. Prêt, feu,
partez !TN on nm nm mm =
SO - - EE EH EU + RD SR EE
er 2 é " TT TT TT RS Tran mr ne k — . » FF:
21
ECO ESS
0 Bet 3 — àl . | :
» |
— iabaidx d; 4 Î
dd [feahly 8 - : _ . | -
Concept Store haut die pe
ns De PES ROC Pt D LE CR IE __— 2 - L - =
"rt 7." --"daire | #47 | Juin-Août 20292 Le Mag’ Toul solidaire | #47 | Juin-Août 2022
19 18
Paroles
d’élus
Toul est prête à recevoir l’été, son lot d’animations et de touristes qui viennent visiter notre Ville sous le feu de ses nombreux labels renouvelés et améliorés. Les Plus Beaux Détours de France dont nous sommes membres depuis 2009, les 4 fleurs obtenues en 2018, le label Pavillon Bleu pour le Port de France, une ville "Active et Sportive » qui accueille des compétitions régionales et nationales, un cadre de vie envié pour son patrimoine, une ville au milieu de l’eau et de la campagne. Le programme est alléchant, il faut encore l’orchestrer.
Les élus se sont mobilisés pour vous proposer une saison attractive à la hauteur de vos attentes et de celles de nos visiteurs qui viennent faire publicité de la Ville et apporter leur concours économique par leur consommation. Dès le 25 juin, l’accueil de La Lorraine est Formidable va faire de Toul l’épicentre de la région historique. La semaine se poursuivra avec le Livrodrome à destination des scolaires du Toulois pour une promotion de la lecture et des chèques lire à destination des enfants. Pour juillet et août, le son&lumière sera de retour à l’intérieur de la Cathédrale et dans le jardin de l’Hôtel de Ville. Les casse-croûte de Quasimodo, les montées dans la tour, la salle du Trésor, le Musée, la Médiathèque seront prêts à vous accueillir comme il se doit.
Dans une période et un contexte de difficulté économique, le projet de mandat répond d’ores et déjà à la nouvelle donne économique. Le réseau de chaleur s’installera dans les prochaines années. Outre l’assurance d’un coût hors des fluctuations du marché, ce réseau permettra de limiter les rejets polluants : à elle-seule, la centrale consomme moins qu’une seule cheminée individuelle !
En ayant mis la transition écologique au cœur du mandat, Toul est une ville de plus en plus vertueuse et aux équipements de moins en moins couteux : passage de l’éclairage en LED, gestion responsable de l’énergie, etc…
L’été est déjà là ! Et avec le retour des beaux jours, c’est l’occasion de porter un nouveau regard sur notre ville et ses nombreux atouts. Comme chaque année, les activités estivales ne manqueront pas et nous le devons à tous ceux dont la mobilisation est indispensable : agents de la commune et de la CCTT, bénévoles associatifs, passionnés, élus… Qu’ils soient ici chaleureusement remerciés !
Et en tant que Toulois, nous avons tous un rôle d’ambassadeur à jouer. A nous de faire découvrir nos multiples richesses patrimoniales et de faire apprécier Toul bien au-delà de ses remparts. Bel été à tous !
Le projet de la majorité est une chaufferie biomasse sur ce mandat. Nous avons été interpellés par des Toulois qui sont inquiets sur la santé publique.
Nous avons demandé à ce que des réunions d’informations soit organisées afin d’informer et de rassurer les habitants.
D’ici là, nous vous souhaitons un été radieux dans notre belle ville !
Catherine Chopin & Hervé Simonin
Vos élus « Toul à Venir »
Toul demain
Fiers d’être Toulois
Toul à venir
Commerce
Du nouveau
à Toul !
— Tour d’horizon des dernières
ouvertures commerciales sur la
ville.
© Vincent Damarin
Primeur
FruitBox
7 Place du Couarail
https://www.facebook.com/fruitboxtoul
Nouveau magasin
de fruits et légumes
situé place du
Couarail.
Produits de qualité,
pour la plupart
d'origine France et
quelques uns issus
de l'agriculture
biologique : Asperges
d’Alsace, Fraises de
Meuse, Citrons sans
traitement…
Le Primeur propose également tous les jours des
carottes râpées, céleri rémoulade, concombres à la
crème et taboulé.
Concept Store
Reahly
8 rue Lafayette
https://www.facebook.com/reahlydog
Un univers dédié à
nos Amis les Bêtes.
Colliers, laisses,
harnais, friandises,
nourriture, soins...
Accessoires de
créateurs Français
et internationaux.
Les animaux sont
cordialement invités
à venir faire leurs
emplettes avec leurs maîtres.
Vous pourrez également déguster des boissons
gourmandes en faisant votre shopping. Ce projet fut
lauréat au concours « Mon centre-ville a un incroyable
commerce » organisé en Octobre 2021.
Restaurant
Ô P'tit Bois
16 rue Gambetta
https://www.facebook.com/OptitBois54
Restauration traditionnelle améliorée.
Produits locaux et de saison, dans une ambiance
chaleureuse et conviviale
Solène et son équipe vous attendent !
Parfumerie et Institut de Beauté
Beauty Sucess
2 rue Thiers
https://www.facebook.com/BeautySuccessFrance
La responsable Mireille et son équipe vous accueillent
dans une boutique ré-agencée ; lumineuse et dédiée à
la détente côté cabines de soins.
RÉOUVERTURE D'UNE
PARFUMERIE EN CENTRE-VILLE !Villes et Villages Fleuris
LE LABEL NATIONAL DE LA QUALITÉ DE VIE
LES PLUS L BEAUX DETOURS
DE FRANCE
COUNCIL OF EUR
7 em
L AE —— SNL
‘ol LAS.
>
Cultural route
of the Council of Europe
Itinéraire culturel
du Conseil de l'Europe
= API S her
à À [2021
PRE desc ni ONE
MM LABEL “PAVILLON BLEU"
Une ville aux multiples labels !