Offres
API
Connexion
Documents similaires
Conseil Municipal - acte 00106608 D
Conseil Municipal - acte 00051369 D
Conseil Municipal - acte 00134204 D
Conseil Municipal - acte 00033997 D
Conseil Municipal - acte 00059267 D
Conseil Municipal - acte 20105708 D
Conseil Municipal - acte 00036936 D
Conseil Municipal - acte 20085581 D
Conseil Municipal - acte 00014933 D
Conseil Municipal - acte 20095198 D
Conseil Municipal - acte 00141533 D
Document publié le Mardi 15 avril 2025 par la commune de Bordeaux.
Lien du pdf (Conseil Municipal - acte 00141533 D)
Thèmes du document : Loisirs, Culture et patrimoine, Institutions publiques,
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
DU CONSEIL MUNICIPAL
___________
Conseillers en exercice : 65
Reçu en Préfecture le : 16/04/2025
ID Télétransmission : 033-213300635-20250415-141533-DE-
1-1
Date de mise en ligne : 17/04/2025
certifié exact,
Séance du mardi 15 avril
2025
D-2025/105
Aujourd'hui 15 avril 2025, à 14h05,
le Conseil Municipal de la Ville de Bordeaux s'est réuni à Bordeaux, sous la présidence de
Monsieur Pierre HURMIC - Maire
Suspension de séance de 17h21 à 17h40
Etaient Présents :
Monsieur Pierre HURMIC, Madame Claudine BICHET, Monsieur Stéphane PFEIFFER, Madame Camille CHOPLIN, Monsieur Didier JEANJEAN, Madame Delphine JAMET, Monsieur Mathieu HAZOUARD, Madame Harmonie LECERF MEUNIER, Madame Sylvie SCHMITT, Monsieur Dimitri BOUTLEUX, Madame Nadia SAADI, Monsieur Bernard G BLANC, Madame Céline PAPIN, Monsieur Olivier CAZAUX, Madame Pascale BOUSQUET-PITT, Monsieur Olivier ESCOTS, Madame Fannie LE BOULANGER, Monsieur Vincent MAURIN, Madame Sylvie JUSTOME, Monsieur Dominique BOUISSON, Madame Sandrine JACOTOT, Monsieur Laurent GUILLEMIN, Madame Françoise FREMY, Madame Tiphaine ARDOUIN, Monsieur Baptiste MAURIN, Madame Marie-Claude NOEL, Monsieur Didier CUGY, Madame Véronique GARCIA, Monsieur Patrick PAPADATO, Madame Pascale ROUX, Madame Brigitte BLOCH, Madame Isabelle ACCOCEBERRY, Madame Isabelle FAURE, Monsieur Francis FEYTOUT, Madame Eve DEMANGE, Monsieur Maxime GHESQUIERE, Monsieur Matthieu MANGIN, Monsieur Guillaume MARI, Madame Marie-Julie POULAT, Monsieur Jean-Baptiste THONY, Monsieur Radouane-Cyrille JABER, Monsieur Marc ETCHEVERRY, Monsieur Maxime ROSSELIN, Madame Léa ANDRE, Monsieur Maxime PAPIN, Monsieur Pierre De Gaétan NJIKAM MOULIOM, Madame Nathalie DELATTRE, Madame Alexandra SIARRI, Madame Anne FAHMY, Madame Géraldine AMOUROUX, Monsieur Marik FETOUH, Monsieur Aziz SKALLI, Monsieur Fabien ROBERT, Monsieur Guillaume CHABAN-DELMAS, Monsieur Nicolas PEREIRA, Monsieur Philippe POUTOU, Madame Magali FRONZES,
Monsieur Francis FEYTOUT présent à partir de 16H30, Monsieur Baptiste MAURIN présent jusqu'à 17H00, Monsieur Nicolas PEREIRA jusqu'à 17H03, Madame Magali FRONZES présente jusqu'à 17H21, Madame Nathalie DELATTRE présente jusqu'à 17H45
Excusés :
Madame Servane CRUSSIERE, Monsieur Stéphane GOMOT, Madame Charlee DA TOS, Madame Béatrice SABOURET, Monsieur Thomas CAZENAVE, Madame Catherine FABRE, Madame Evelyne CERVANTES-DESCUBES, Madame Myriam ECKERT, Soutien aux acteurs locaux dans le cadre de l'édition 2025 de
la Semaine de l'Amérique Latine et des Caraïbes - autorisation
- décision
Madame Céline PAPIN, Adjointe au Maire, présente le rapport suivant :
Mesdames, Messieurs,
Le 16 février 2011, le Sénat a souhaité instaurer une journée nationale de l’Amérique latine et des Caraïbes le 31 mai pour souligner l’importance des valeurs partagées et des liens tissés entre la France et le continent latino-américain au cours des deux siècles passés.
A partir de 2014, avec la volonté de relancer et approfondir les relations de la France avec cette région, le Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères a lancé l’évènement national des « Semaines de l’Amérique Latine et des Caraïbes », invitant les partenaires publics, privés et associatifs à célébrer nos liens dans les domaines les plus divers : environnement et biodiversité, recherche et enseignement, culture, économie, sports.
La Ville de Bordeaux y contribue depuis 2018, en coordonnant les évènements proposés par les acteurs locaux, jusqu’à devenir l’une des villes françaises les plus dynamiques des Semaines de l’Amérique Latine et des Caraïbes. Les partenaires se sont mobilisés de façon croissante, au premier rang desquels les associations bordelaises qui œuvrent aux liens entre notre ville et le continent sud-américain. Conforté par les priorités données depuis 2020 aux relations internationales de la ville, cet évènement a permis de donner une visibilité aux communautés du territoire, originaires du Mexique, d’Amérique centrale, d’Amérique du Sud et des Caraïbes. Il a également ouvert les Bordelaises et les Bordelais aux civilisations, cultures et traditions de ce continent, dans un esprit festif et accessible à toutes et tous.
Conformément à la délibération D-2024/362 du 5 novembre 2024, un appel à projets a été lancé du 16 décembre 2024 au 20 janvier 2025 afin de soutenir des évènements organisés dans le cadre de la huitième édition des « Semaines », qui se déroulera du 22 au 31 mai 2025 et qui aura une composante brésilienne, en écho à la saison croisée France-Brésil et l’organisation de la COP Climat à Belém.
Compte-tenu des propositions issues de cet appel à projets, il est proposé que la Ville de Bordeaux apporte son soutien à cet évènement à hauteur de 15 000 € pour l’année 2025, répartis selon le tableau annexé à la présente délibération.
En conséquence, nous vous demandons, Mesdames, Messieurs, de bien vouloir :
- Attribuer aux associations mentionnées dans l’annexe jointe les subventions
correspondantes ;
- Autoriser Monsieur le Maire à signer tout acte afférent à ces subventions ;
- Imputer la dépense correspondante sur le budget 2025 – fonction 048 – compte
65748
ADOPTE A L'UNANIMITE DES VOTANTS Non participation au vote de Messieurs Pierre HURMIC, et Stéphane PFEIFFER
ABSTENTION DU GROUPE ROUGE BORDEAUX ANTICAPITALISTE
Fait et Délibéré à Bordeaux, le 15 avril 2025
P/EXPEDITION CONFORME,
Madame Céline PAPIN Association Titre de l'événément Domaines M ontant de
l'aide
accordée
BORDEAUX CIENFUEGOS "Bordeaux à Cuba : Qui sont-ils ?" Conférence, projection 300 €
CHANT LIBRE "Concerts apéro classico latino" Concerts 1 000 €
COLLECTIF M IXERATUM ERGO
SUM "Voyage à contre tango" Spectacle musical 500 €
COM M UNIDAD "Andes" Conte musical 400 €
ECLOSION ET PERSPECTIVE "Pour la lumière, le temps n'existe pas" Lectures théâtralisées 1 200 €
FAL33 Découvrir le Brésil à travers les luttes environnementales de ses peuples Animations, jeux, projections, conférence-débat 400 €
FORRO BORDEAUX "Danses du Brésil" Initiations, Conférence, Concert 800 €
GSEF 'L'économie sociale et solidaire au Brésil, enjeux et perspectives'' Conférence 850 €
KLAC Programmation culturelle KLAC Exposition photos, poésie, concert 1 000 €
LA REVERB Concert et animations autour du Carimbo Concert, ateliers, conférence 1 000 €
LATINO M EX 7ème édition du Village latino-américain Animations, concerts et artisanat 1 400 €
LES GARDIENNES DE LA
TERRE
Le concert des Gardiennes de la Terre au J ardin
Public Concert 300 €
LES P'TITS GRATTEURS Les Pik Nik Zik Concerts 500 €
LOM AS Alta Cumbia Bio-Fest '' Un bal pour l'Amazonie '' Concerts, conférences, ateliers 450 €
M ACLA "Rythmes et Couleurs" Conférences, concerts, ateliers, expositions 1 200 €
M EXICANOS EN BORDEAUX "L'esprit de la jungle: chiapas et selva lacandona" Ateliers, conférences, ateliers 800 €
UN PIED EN L'AIR "A la rencontre des peuples racines - contes brésiliens" Spectacle de contes 900 €
POPULARTS "A la découverte de la culture du Nordeste : Batucadas et capoeira" Stage de percussions, concert, défilé 1 200 €
SAXALF PERFORM ANCE Concert du Trio VivaBossa Concert 500 €
VENEZUELA A BORDEAUX Exposition sur le Vénézuela et le Brésil Exposition 300 €
15 000 €
ANNEXE 1
SUBVENTIONS 2025 Association Estimation des aides en nature 2023
BORDEAUX CIENFUEGOS 265 €
CHANT LIBRE 1 086 €
COLLECTIF M IXERATUM ERGO
SUM 511 €
ECLOSION ET PERSPECTIVE 1 434 €
FAL33 3 729,30 €
FORRO BORDEAUX 680 €
KLAC 1 040 €
LA REVERB 2 328,25 €
LATINO M EX 10 867,78 €
LES GARDIENNES DE LA
TERRE 176,70 €
LES P'TITS GRATTEURS 11 177,61 €
M ACLA 1 697,35 €
M EXICANOS EN BORDEAUX 626,21 €
35 619 €
ANNEXE 2
VALORISATION DES AIDES EN NATURE
A titre d’information, pour l’année 2023, les organismes suivants ont bénéficié de différentes aides en nature de la ville de Bordeaux dont les valorisations se sont élevées aux montants ci-dessous. Le montant définitif des aides en nature ne sera consolidé que dans le cadre de l’adoption du Compte Administratif 2025 au regard du périmètre réel des aides effectivement accordées pour l’exercice 2025 et de leur valorisation actualisée.