Offres
API
Connexion
Documents similaires
Conseil Municipal - acte 20085410 D
Conseil Municipal - acte 00015651 D
Conseil Municipal - acte 00042323 D
Conseil Municipal - acte 00012180 D
Conseil Municipal - acte 20110010 D
Conseil Municipal - acte 00024742 D
Conseil Municipal - acte 00020185 D
Conseil Municipal - acte 00022298 D
Conseil Municipal - acte 00027296 D
Conseil Municipal - acte 00033808 D
Conseil Municipal - acte 00045640 D
Document publié le Lundi 10 juillet 2017 par la commune de Bordeaux.
Lien du pdf (Conseil Municipal - acte 00045640 D)
Thèmes du document : Éducation, Numérique, Investissement et développement économique,
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
DU CONSEIL MUNICIPAL
___________
Conseillers en exercice : 61
Date de Publicité : 11/07/17
Reçu en Préfecture le : 12/07/17
CERTIFIÉ EXACT,
Séance du lundi 10 juillet 2017
D - 2 0 1 7 / 3 2 4
Aujourd'hui 10 juillet 2017, à 10h00,
le Conseil Municipal de la Ville de Bordeaux s'est réuni en l'Hôtel de Ville, dans la salle de ses séances, sous la présidence de
Monsieur Alain JUPPE - Maire
Interruption de séance de 13h à 14h
Etaient Présents :
Monsieur Alain JUPPE, Madame Virginie CALMELS, Monsieur Nicolas FLORIAN, Madame Alexandra SIARRI, Monsieur Didier CAZABONNE, Madame Anne BREZILLON, Monsieur Fabien ROBERT, Mme Anne-Marie CAZALET, Monsieur Nicolas BRUGERE, Madame Brigitte COLLET, Monsieur Jean-Louis DAVID, Madame Emmanuelle CUNY, Monsieur Stephan DELAUX, Madame Nathalie DELATTRE, Madame Laurence DESSERTINE, Monsieur Jean- Michel GAUTE, Madame Magali FRONZES, Monsieur Pierre LOTHAIRE, Madame Emilie KUZIEW, Monsieur Pierre De Gaétan NJIKAM MOULIOM, Madame Arielle PIAZZA, Monsieur Jérôme SIRI, Madame Elizabeth TOUTON, Monsieur Joël SOLARI, Madame Ana maria TORRES, Monsieur Jean-Pierre GUYOMARC'H, Monsieur Michel DUCHENE, Madame Mariette LABORDE, Madame Marie-Françoise LIRE, Monsieur Philippe FRAILE MARTIN, Monsieur Benoit MARTIN, Monsieur Gérald CARMONA, Madame Anne WALRYCK, Madame Marie- Hélène VILLANOVE, Madame Florence FORZY-RAFFARD, Madame Constance MOLLAT, Madame Marie-José DEL REY, Madame Maribel BERNARD, Monsieur Guy ACCOCEBERRY, Monsieur Edouard du PARC, Madame Estelle GENTILLEAU, Monsieur Marc LAFOSSE, Madame Stéphanie GIVERNAUD, Mme Laetitia JARTY ROY, Madame Solène COUCAUD-CHAZAL, Madame Michèle DELAUNAY, Monsieur Pierre HURMIC, Monsieur Vincent FELTESSE, Madame Emmanuelle AJON, Monsieur Nicolas GUENRO, Madame Delphine JAMET, Monsieur Matthieu ROUVEYRE, Madame Catherine BOUILHET,
Monsieur Jean-Michel GAUTE présent à partir de 11h30, Madame Nathalie DELATTRE présente jusqu'à 12h, Madame Laurence DESSERTINE présente jusqu'à 12h15, Madame Marie-José DEL REY présente jusqu'à 12h30, Mesdames Solène COUCAUD-CHAZAL et Emilie KUZIEW présentes jusqu'à 13h.
Excusés :
Monsieur Marik FETOUH, Monsieur Erick AOUIZERATE, Monsieur Alain SILVESTRE, Monsieur Yohan DAVID, Madame Sandrine RENOU, Monsieur Yassine LOUIMI, Madame Cécile MIGLIORE, Monsieur Jacques COLOMBIERConvention tripartite cofinancement de tablettes dans le
cadre de l'appel à projet collège numérique (éducation
nationale, Ville de Bordeaux, Bordeaux Métropole)
Madame Emmanuelle CUNY, Adjoint au Maire, présente le rapport suivant :
Mesdames, Messieurs,
Dans le cadre du plan numérique pour l'éducation 2016, l’académie de Bordeaux propose des conventions de partenariat afin de soutenir financièrement les collectivités territoriales qui souhaitent mettre en place un projet d’équipement numérique.
Ce projet est conforme aux orientations de la Ville de Bordeaux en matière de numérique dans les écoles, et vise à développer les pratiques numériques et l'utilisation de ressources d'apprentissage innovantes par l'intermédiaire de l'équipement individuel des élèves et de leurs enseignants.
Le projet porté par la Ville de Bordeaux avec le soutien de la direction des services départementaux de l'Education Nationale de la Gironde (DSDEN33) a été retenu au niveau national, prouvant le dynamisme de la communauté éducative bordelaise et le volontarisme de la Ville en matière de numérique éducatif. Bordeaux Métropole, pour le compte de la Ville de Bordeaux, déploie et gère l’ensemble des services numériques liés à ce projet, en particulier ceux relatifs à la fourniture des équipements et prestations, objets de la présente convention.
La sélection ouvre droit à un soutien financier de l'Etat pour l'acquisition de ressources pédagogiques et d'équipements numériques, ainsi que pour la formation et l'accompagnement des équipes enseignantes.
L’Académie s’engage à verser à Bordeaux Métropole, en tant que responsable des services communs chargés de la mise en œuvre du projet de la commune 50 % du montant de la subvention prévisionnelle de l'Etat au titre de l'équipement, telle que définie au point 6.2 à la signature de la présente convention (72 000 €).
Le solde sera versé dès la constatation du service fait par l’académie, sur production d’un état récapitulatif des dépenses réalisées.
Treize écoles élémentaires sont concernées (Balguerie, Dupaty, Lac2, Sousa Mendes, Labarde, Stendhal, Achard, Charles Martin, Condorcet, Schweitzer, Montgolfier, Benauge, Thiers). Elles seront équipées chacune de 2 à 3 classes mobiles, selon leur taille. Une classe mobile étant composée d’une valise de transport avec 15 tablettes et d’une solution logicielle à vocation pédagogique.
Des formations seront dispensées aux acteurs du projet et notamment aux équipes enseignantes. Le projet intègre également le déploiement, le support et la maintenance.
Les recettes correspondantes seront inscrites à l’opération 05P0450010, chapitre 74 « Dotations et Participations », article 74718 « Autres participations de l’Etat », fonction 212 « Ecoles primaires » du budget de la commune.
Ceci étant exposé, il vous est demandé, Mesdames, Messieurs, de bien vouloir si tel est votre avis adopter les termes de la délibération suivante :
VU le Code général des collectivités territoriales L.5217-2
ENTENDU le rapport de présentation
CONSIDERANT qu’il y a lieu de signer des conventions afin de pouvoir bénéficier de subventions dans le cadre de l’appel à projet nationalDECIDE
Article 1 : d’approuver les termes de la convention de partenariat ‘’collèges numériques et innovation pédagogique’’ avec Bordeaux Métropole et l’académie de Bordeaux
Article 2 : d'autoriser Monsieur le Maire à signer la convention de partenariat et à accomplir toutes les formalités nécessaires pour l'obtention de ces subventions.
ADOPTE A L'UNANIMITE
Fait et Délibéré à Bordeaux, en l’Hôtel de Ville, le 10 juillet 2017
P/EXPEDITION CONFORME,
Madame Emmanuelle CUNYPage 1 / 10
Convention de partenariat
« Collèges numériques et innovation pédagogique »
Entre
L’Académie de BORDEAUX
Située 5, rue Joseph de Carayon-Latour à BORDEAUX (Gironde)
Représentée par Olivier DUGRIP, agissant en qualité de Recteur
Ci-après dénommée « académie »
Et
La commune de BORDEAUX
Située place Pey Berland à BORDEAUX (Gironde)
Représentée par Alain JUPPE, agissant en qualité de Maire
Ci-après dénommée « commune »
Et
L’établissement public de coopération intercommunale de Bordeaux Métropole
Situé Esplanade Charles-de-Gaulle à Bordeaux(Gironde)
Représenté par Alain JUPPE, agissant en qualité de Président
Ci-après dénommée « services communs métropolitains »
Préambule
Dans un monde qui évolue très vite, le développement du numérique dans les pratiques éducatives
ainsi que la préparation des jeunes à vivre et travailler dans la société numérique engagent notre
système d’éducation et de formation, pour la cohésion sociale, pour l’emploi, l’attractivité et la
compétitivité du pays. C’est l’enjeu du plan numérique annoncé par le Président de la République le 7
mai 2015, qui vise à tirer le meilleur parti des possibilités offertes par les technologies numériques
pour faire évoluer le système éducatif, en améliorer l’efficacité et l’équité, tout en l’adaptant aux
besoins de la société d’aujourd’hui. Il repose sur le développement simultané des enseignements et
des usages du numérique dans les classes, la formation des personnels éducatifs, un programme
d’équipement individuel et collectif et la création de plates-formes numériques qui garantissent un
accès simple et sécurisé à des ressources et à des services innovants sur l’ensemble du territoire. Il
s’agit de donner accès à tous les élèves, quelle que soit leur origine sociale, culturelle ou géographique,Page 2 / 10
ainsi qu’à tous les enseignants à des ressources pédagogiques et culturelles innovantes et de qualité
dans un environnement de travail rénové. La diversification et l’individualisation des démarches
pédagogiques que permet le numérique ouvrent des possibilités nouvelles pour réduire les inégalités
et lutter contre le décrochage scolaire. Il s’agit également de développer, chez tous les élèves, les
compétences en informatique et la culture numérique qui leur permettront de vivre et de travailler en
citoyens autonomes et responsables dans une société devenue numérique.
Dans le cadre du programme d’investissements d’avenir, et en application de la convention du
29 décembre 2015 entre l’Etat et la Caisse des dépôts et consignations relative à l’action « Innovation
numérique pour l’excellence éducative », une impulsion forte est donnée aux projets d’équipement
des établissements grâce à un soutien exceptionnel aux collectivités territoriales, à hauteur de 1 euro
pour chaque euro investi.
Le programme permet de doter d’équipements et de ressources pédagogiques numériques tous les
élèves et tous les enseignants des collèges publics et privés sous contrat, sur une durée de 3 ans, en
privilégiant la classe de 5ème à la rentrée 2016, et en poursuivant pour les nouvelles classes de 5ème à la
rentrée 2017 et à la rentrée 2018. Le programme intègre également les nouvelles classes de 6ème à la
rentrée 2018, ou plus tôt si dans le bassin éducatif les écoles sont équipées.
Article 1. Objet de la convention
La présente convention définit :
l’organisation du partenariat entre les parties pour accompagner les personnels de
l’établissement dans la mise en œuvre de leur projet numérique qui s’intègre dans le cadre du
« plan numérique pour l’éducation » et identifier les compétences à développer et les
équipements numériques mobiles, services et contenus à mettre à disposition en cohérence
avec le projet numérique de l’école ;
les modalités d’évaluation des usages du numérique mis en œuvre à travers ces actions et de
promotion à l’échelle locale, académique et nationale ;
les modalités de financement de l’acquisition des équipements numériques mobiles et
services associés.
Article 2. Objectifs et organisation générale du partenariat
Les partenaires définissent et mettent en cohérence leurs objectifs et modalités d’investissement pluriannuels en matière d’équipements, de services, de ressources, de formation et d’accompagnement afin de dégager une ambition partagée.
Le partenariat a pour objectifs de :
permettre à tous les élèves l’accès à des ressources numériques adaptées à l’éducation, via
des équipements numériques mobiles associés à des services;
intégrer ces équipements, services et ressources numériques dans les pratiques quotidiennes
des enseignants et des élèves, pour mettre le numérique au service d’usages pédagogiques
innovants ;
mettre à la disposition des équipes de terrain un accompagnement technique et pédagogique
adapté à leurs besoins ;Page 3 / 10
évaluer les utilisations des équipements, services et ressources numériques ainsi que les
pratiques pédagogiques qui en découlent ;
valoriser ces usages à travers la collecte, l’analyse et la diffusion des retours d’expérience.
Dans le cadre de ce partenariat, l’école peut s’appuyer sur :
les corps d’inspection pour l’accompagnement des usages, le suivi et l’analyse des
expérimentations ;
la délégation académique au numérique éducatif (DANE).
Cet accompagnement peut s’articuler avec les actions des conseillers académiques en recherche
développement innovation et expérimentation (CARDIE) et celles du réseau Canopé.
Article 3. Engagements des signataires
Article 3.1. Engagements de la commune et de Bordeaux Métropole
Au 1er janvier 2016, Bordeaux Métropole a mis en œuvre la mutualisation des services pour 15
communes sur 28, dont la ville-centre, Bordeaux. Cette mutualisation a amené à repenser
l'organisation des communes concernées et celle de Bordeaux Métropole, désormais basée sur des
services communs. Ainsi, Bordeaux Métropole gère pour le compte de la Ville de Bordeaux les services
numériques, en particulier ceux relatifs aux prestations, objet de la présente convention.
La commune s’engage, par l’intermédiaire des services communs de la Direction Générale Numériques
et systèmes d’information de Bordeaux Métropole qui l’accepte, à :
- mettre en place, pour la rentrée scolaire 2016, un débit internet suffisant pour l’accès aux
ressources pédagogiques dans les salles de classe ;
- acquérir les équipements numériques mobiles et services associés définis dans l’article 6 et à
les mettre à disposition des élèves et enseignants des établissements listés dans l’article 5.
Ce plan numérique s’inscrit dans le cadre du projet éducatif de la commune qui vise à se doter d’un
environnement et un parcours éducatifs cohérents au service de deux objectifs, l’un commun, le
bien-vivre ensemble, l’autre individuel, la réussite scolaire. A ce titre, la commune équipe déjà
chacune des classes élémentaires d’un équipement numérique commun (type vidéoprojecteur
interactif ou tableau numérique interactif). Ce plan s’inscrit dans l’objectif de la commune visant à
permettre à chaque école de disposer d’un ensemble de matériels flottants à usage individuel
permettant la flexibilité des usages.
Article 3.2. Engagements de l’académie
L’académie s’engage à :
- à verser une subvention exceptionnelle au bénéfice de la commune pour contribuer au
financement des équipements numériques mobiles acquis par cette commune. Pour un
équipement individuel mobile, la subvention est fixée sur la base d’un montant plafonné à 380
€ par élève et par enseignant. Le taux de prise en charge par l’Etat est fixé à 50 % soit un
plafond de 190 € par élève, et 100 % soit un plafond de 380 € par enseignant ; pour des
équipements collectifs type « classe mobile », la subvention est fixée sur la base d’un montantPage 4 / 10
plafonné à 8 000 € par classe mobile. Le taux de prise en charge par l’Etat est fixé à 50 %, soit
un plafond de 4 000 € par classe mobile ;
- à mettre en place la formation des équipes engagées dans les projets (prise en main des outils,
intégration aux usages pédagogiques et éducatifs, sensibilisation à la culture numérique, etc.)
;
- à financer l’achat de ressources pédagogiques numériques. Pour les collèges, la dotation
budgétaire est de 30 € par élève et par enseignant. Pour les écoles, cette dotation est de 500€
par école. Elle est versée par l’académie aux collèges de référence des écoles mentionnées au
tableau de l’article 5 ;
- à accompagner la mise en place d’interlocuteurs pour le numérique éducatif dans les
établissements. Il s’agit de les rendre capables d’apprécier leur situation en matière
d’infrastructure et de services et d’échanger efficacement avec les services de la collectivité
chargée de la maintenance.
L’académie s’engage à informer les collectivités partenaires des évolutions, progressions et
développements des différents chantiers constitutifs du plan numérique et à recueillir en retour les
contributions utiles à la qualité des résultats.
Article 4. Pilotage du partenariat
Le pilotage est assuré par un comité de pilotage assisté par un comité technique.
Article 4.1. Le comité de pilotage
Article 4.1.1. Composition
Le comité de pilotage est composé de représentants des différentes parties à la présente convention.
Pour la commune : un élu, un représentant des services scolaires ;
Pour les services communs métropolitains : un élu, un représentant des services numériques ;
Pour l’académie : l’IEN en charge du numérique représentant l’IA-DASEN et l’IEN de
circonscription ou son représentant (conseiller pédagogique au numérique).
Article 4.1.2. Rôle
Le comité de pilotage valide les actions proposées par les établissements, et s’assure du bon
déroulement du projet. Il réalise chaque trimestre un état d’avancement du projet.
Article 4.1.3. Organisation
Le comité de pilotage se réunit au moins une fois par trimestre en présence d’au moins un représentant
de chaque signataire de la convention. La convocation, sur laquelle est indiqué l’ordre du jour, est
envoyée par l’académie aux membres du comité au moins 15 jours avant la réunion.
Article 4.2. Le comité technique
Article 4.2.1. Composition
Le comité technique est composé de deux représentants de chaque entité signataire, un titulaire et un
suppléant, désignés par le comité de pilotage.Page 5 / 10
Article 4.2.2. Rôle
Le comité technique :
prépare l’acquisition des équipements numériques mobiles proposée par le comité de
pilotage ;
valide les aspects techniques pour l’intégration des nouveaux équipements dans le réseau du
collège ;
s’assure de l’intégration et du bon fonctionnement de ces équipements.
Article 4.2.3. Organisation
Le comité technique se réunit autant que de besoin et au minimum une fois par trimestre, en présence
d’au moins un représentant de chaque signataire de la convention.
La convocation, sur laquelle est indiqué l’ordre du jour, est envoyée par l’académie aux membres du
comité 15 jours avant la réunion.
Article 5. Liste des écoles faisant l’objet de la mise à disposition des
équipements numériques mobiles et de la dotation en ressources numériques
Nom de l'établissement UAI Commune Equipement nb de
classes
mobiles
Ecole élémentaire Balguerie 0330477P Bordeaux Classes Mobiles 3
Ecole élémentaire Dupaty 0330478R Bordeaux Classes Mobiles 3
Ecole élémentaire Lac 2 0332366T Bordeaux Classes Mobiles 2
Ecole primaire Sousa Mendes 0333032S Bordeaux Classes Mobiles 3
Ecole élémentaire Labarde 0332860E Bordeaux Classes Mobiles 2
Ecole élémentaire Stendhal 0333046G Bordeaux Classes Mobiles 3
Ecole élémentaire Achard 0333118K Bordeaux Classes Mobiles 3 Ecole élémentaire Charles
Martin 0333049K Bordeaux Classes Mobiles 3
Ecole élémentaire Condorcet 0330480T Bordeaux Classes Mobiles 3
Ecole élémentaire Schweitzer 0333101S Bordeaux Classes Mobiles 3
Ecole élémentaire Mongolfier 0330489C Bordeaux Classes Mobiles 3
Ecole élémentaire Benauge 0332968X Bordeaux Classes Mobiles 3
Ecole élémentaire Thiers 0330491E Bordeaux Classes Mobiles 2
Article 6. Modalités de financement
Article 6.1 Description du projet
Le projet d’investissement de la commune comprend plusieurs volets :
- Un volet de mise en adéquation du réseau avec les besoins liés aux équipements mobiles et à l’accès
aux ressources : accès internet en débit suffisant, câblage, bornes Wifi. Ces installations sont
effectuées après une étude préalable de faisabilité.Page 6 / 10
- Un volet équipement : acquisition d'équipements numériques mobiles : Il est tenu compte des
préconisations comprises dans le dossier d’appel à projets « collèges numérique et innovation
pédagogique » et des caractéristiques minimales partagées en lien avec la Délégation Académique au
Numérique Educatif (DANE).
- Un volet services : les services de gestion des équipements couvrent un paramétrage initial, une
solution de gestion de terminaux mobiles, une prestation d’intégration des équipements au système
d’information de l’établissement, un espace de stockage, et de partage sécurisé des données des
utilisateurs et une information à la prise en main du matériel pour l’équipe d’enseignants.
CALENDRIER PRÉVISIONNEL DE DEPLOIEMENT POUR L’ANNEE 2017 :
- date prévisionnelle de début de déploiement en établissement : le 20 septembre 2017
- date prévisionnelle de fin de déploiement en établissement : le 31 décembre 2017
[Article à compléter en fonction du projet. En particulier, si le projet prévoit des vagues de déploiement
dans les établissements du périmètre, il convient de les décrire]
Article 6.2 Montant des contributions financières prévisionnelles des parties
COÛT GLOBAL PREVISIONNEL DE L’OPÉRATION (TTC) : 342 000 €
BUDGET PREVISIONNEL (en TTC) pour 2017
Etat Collectivité
Dépenses infrastructures, maintenance …
Dépenses pouvant donner lieu à subvention :
Equipements numériques mobiles et services associés
(cf. tableau joint, reporter le montant)
144 000 342 000
Ressources pédagogiques numériques
[500 € par école]
6 500Page 7 / 10
Article 7. Modalités de versement de la subvention Etat à la commune au titre
de l’équipement
Article 7.1 Modalités au titre de l’année 2017
L’académie s’engage à verser à Bordeaux Métropole, en tant que responsable des services communs
chargés de la mise en œuvre du projet de la commune 50 % du montant de la subvention prévisionnelle
de l'Etat au titre de l'équipement, telle que définie au point 6.2 à la signature de la présente convention
Le solde est versé dès la constatation du service fait par l’académie, sur production d’un état
récapitulatif des dépenses réalisées, certifié exact par le bénéficiaire de la subvention et des pièces
prouvant la réalité de la dépense. Les montants définis dans l’article 6.2 relatifs aux équipements
numériques mobiles représentent la participation maximale consentie par l’Etat au titre de
l’équipement, conformément aux plafonds définis à l’article 3.2 ; il n’est pas augmenté en cas de
dépassement éventuel du coût unitaire.
Le montant de la présente subvention est imputé sur :
- le programme 0214 « Soutien de la politique de l’éducation nationale »,
- le titre 6 catégorie 63,
- le code d’activité Chorus : 021404DI0205 (INEE –équipements)
- le code PCE : (653 122 si département y compris DOM ou 653123 si commune ou Etablissement Public de Coopération Intercommunale (EPCI)),
- le groupe marchandise : (10.02.01 si département y compris DOM ou 10.03.01 si commune ou EPCI),
- l’action 08 sous-action 02,
- le fonds de concours n° 06.1.2.442.
Les versements sont effectués par virement sur le compte ouvert au nom de Bordeaux Métropole :
- Titulaire : Bordeaux Métropole à la Banque de France, sise 1 rue de la Vrillère 75001 PARIS - RIB : 30001 00215 C330000000082
- IBAN : FR54 3000 1002 15C3 3000 0000 082
- BIC : BDFEFRPPCCT
L’ordonnateur est Bordeaux Métropole.
Le comptable assignataire est : Recette des Finances de Bordeaux Municipale et Métropole.
Article 7.2 Modalités au titre de l’année 2018
Pour chaque année, le montant de la contribution financière de l'Etat et les modalités de versement
sont déterminés par avenant entre les deux parties.
Article 7.3 Dispositions de suspension ou diminution des versements
En cas de changement dans l’objet de la convention ou de changement dans l’affectation de
l’investissement sans l’autorisation préalable du ministère chargé de l'éducation, celui-ci peut
suspendre ou diminuer le montant des versements ci-dessus, ou exiger le reversement de tout ou
partie des sommes déjà versées au titre de la présente convention.
Les sommes versées par l’académie qui n’ont pas été utilisées dans le cadre du projet décrit dans la
présente convention, ou l’ont été à d’autres fins que celles mentionnées font l’objet d’un reversement
au ministère.Page 8 / 10
Article 8. Suivi de la convention
Le comité de pilotage prévu au 4.1 est chargé d’effectuer un suivi régulier du projet en cours de
réalisation.
La commune s’engage à répondre aux demandes de reporting de l’Etat permettant de suivre la bonne
exécution des projets bénéficiaires des financements du PIA.
Les collèges ainsi que les circonscriptions concernées par des écoles bénéficiaires doivent également
répondre aux enquêtes et aux questionnaires permettant de mesurer le déploiement comme l'impact
des volets du Plan numérique faisant l'objet de cette convention.
Au terme de la convention, la commune transmet à l’académie un bilan financier de l’exécution du
projet.
Article 9. Communication
Dans tous les documents et communications portant sur le projet financé au titre de la présente
convention, la commune s’engage à préciser que les opérations retenues sont réalisées dans le cadre
du Programme d’investissements d’avenir lancé par l’Etat.
Article 10. Modification et résiliation de la convention
Article 10.1. Modification de la convention
La présente convention peut être modifiée par avenants pour la modification d’un ou de plusieurs de
ses articles sans remise en cause substantielle de son objet, sous réserve d’un accord entre les parties
signataires.
Article 10.2. Résiliation de la convention
La résiliation de la présente convention peut intervenir par dénonciation par l’une des parties avec un
préavis de trois mois notifié par lettre recommandée avec accusé de réception.
Article 10.3. Litiges – Juridiction compétente
Les parties s’efforcent de résoudre à l’amiable tout différend pouvant naître de l’interprétation ou de
l’exécution de la présente convention. A défaut, toute contestation ou litige né à l’occasion de la
présente convention relève du tribunal administratif de BORDEAUX.
Article 11. Date d’effet et durée de la convention
La présente convention est valable pour une période de trois ans à compter de la date de sa signature.Page 9 / 10
Article 12. Exécution de la convention
Le maire de la commune et le recteur d’académie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l’exécution de la présente convention.
Cette convention est établie en deux exemplaires originaux. Chaque exemplaire de ce document
contractuel est validé par l’apposition de la signature du représentant de chaque partie en présence.
Un exemplaire reste en possession de la commune. Le deuxième est conservé par l’académie
Ce document comporte 10 pages.
Fait à Bordeaux, le [date]
Signatures :
Visa du Contrôleur budgétaire (le cas échéant)
Olivier DUGRIP, recteur de l’Académie Bordeaux
Alain JUPPE, Maire de Bordeaux
Alain JUPPE, Président de Bordeaux Métropole
Les partenaires peuvent ajouter les annexes qui leur semblent utiles pour décrire le contexte de la
convention et l’organisation des projets. Par exemple, la feuille de route académique, le plan éducatif
territorial, les projets d’établissement ou encore les indicateurs de suivi du projet.Page 10 / 10
ANNEXE (cf. article 5) : cas des écoles publiques
Identification établissement Localisation établissement Périmètre Montants
UAI Nom école
UAI du
collège de
référence
Adresse Commune Département
Nombre de
classes
mobiles
Montant de la
subvention
Etat
équipement
Montant de
la dotation
Etat
ressources
0330477P Ecole élémentaire
Balguerie
0332082J 31 COURS BALGUERIE STUTTENBERG BORDEAUX GIRONDE 3 12 000 500
0330478R Ecole élémentaire
Dupaty
0332082J 74 RUE JOSEPHINE BORDEAUX GIRONDE 3 12 000 500
0332366T Ecole élémentaire Lac
2
0332082J RUE DU PETIT MIOT BORDEAUX GIRONDE 2 8 000 500
0333032S Ecole primaire Sousa
Mendes
0332082J 11 RUE SOUSA MENDES BORDEAUX GIRONDE 3 12 000 500
0332860E Ecole élémentaire
Labarde
0331753B 156 AVENUE DE LABARDE BORDEAUX GIRONDE 2 8 000 500
0333046G Ecole élémentaire
Stendhal
0332082J ALLÉES STENDHAL BORDEAUX GIRONDE 3 12 000 500
0333118K Ecole élémentaire
Achard
0331753B 165 RUE ACHARD BORDEAUX GIRONDE 3 12 000 500
0333049K Ecole élémentaire
Charles Martin
0331753B 81 RUE CHARLES MARTIN BORDEAUX GIRONDE 3 12 000 500
0330480T Ecole élémentaire
Condorcet
0330140Y 18 RUE DES FRERES PORTMANN BORDEAUX GIRONDE 3 12 000 500
0333101S Ecole élémentaire
Schweitzer
0330140Y 5 RUE DU DOCTEUR SCHWEITZER BORDEAUX GIRONDE 3 12 000 500
0330489C Ecole élémentaire
Mongolfier
0330140Y 6 RUE SAINT-MAUR BORDEAUX GIRONDE 3 12 000 500
0332968X Ecole élémentaire
Benauge
0332285E BOULEVARD JULES SIMON BORDEAUX GIRONDE 3 12 000 500
0330491E Ecole élémentaire
Thiers
0332285E 315 AVENUE THIERS BORDEAUX GIRONDE 2 8 000 500
Totaux 144 000 6 500