Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - dm2025 129 grille tarifaire autres activites de la
Déliberation - dm2026 114 grille tarifaire du centre equestre act
Déliberation - dm2026 108 grille tarifaire du paarc des rives de
Déliberation - dm2025 127 grille tarifaire de la piscine municipa
Déliberation - dm2025 056 actualisation de la grille tarifaire au
Déliberation - dm2025 128 grille tarifaire du centre equestre act
Déliberation - dm2026 119 grille tarifaire du centre artistique a
Déliberation - dm2024 082 grille tarifaire centre equestre
Déliberation - dm2026 057 modification de la grille tarifaire a
Déliberation - dm2026 118 grilles tarifaires etudes dirigees et r
Déliberation - dm2026 111 grille tarifaire autres activites de la direction des sports actualisation
Document publié le Jeudi 1 janvier 2026 par la commune de Gravelines.
Lien du pdf (Déliberation - dm2026 111 grille tarifaire autres activites de la direction des sports actualisation)
Thèmes du document : Consommateurs, Assurance, Famille,
Département ‘ REPUBLIQUE FRANCAISE
NORD Liberté - Egalité - Fraternité
Canton Lo : GRANDE. DM-2026- 111
SYNTHE DECISION MUNICIPALE
Commune
GRAVELINES
GRILLE TARIFAIRE AUTRES ACTIVITES DE LA DIRECTION DES SPORTS
ACTUALISATION
7.6 — Contributions budgétaires
Le Maire de GRAVELINES,
Vu les dispositions des articles L.2122-22-2° et L.2122-23 du code générai des collectivités
territoriales,
Vu la délibération du Conseil municipal en date du 8 avril 2026 portant délégation du Conseil
Municipal au Maire,
Vu l'inscription aux Articles 70632 -— Fonctions 326/338, et 706320 -- Fonctions 321/322/30 du
budget,
Vu la décision municipale du 2025/129 du 2 juillet 2025 relative à la grille tarifaire «Autres activités de la Direction des Sports»,
Considérant l’ajout, et l'augmentation de tarifs de certaines prestations proposées pour les autres activités de la Direction des Sports,
DECIDE :
Article 1*: Décide de modifier, à compter du 15 juin 2026, la grille tarifaire des prestations des
autres activités de la Direction des Sports, ci-annexée.
Article 2 : Ces tarifs seront appliqués selon les conditions générales de vente ci-annexées.
Article 3 : Les recettes seront imputées aux Articles 70632 --— Fonctions 326/338, et 706320 -
Fonctions 321/322/30.
Article 4 : La présente décision sera :
— inscrite au registre des délibérations,
—.. Mise en ligne sur le site Internet de la.Ville,
— Transmise au sous-préfet de Dunkerque.
Article 5 : Monsieur le Directeur Général des Services et monsieur le Comptable Finances
Publiques sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution dé la présente décision.
Fait à GRAVELINES, le #73 JUIN 2026
Reçu en Sous-Préfecturi . Le Maire : ele À 3 JUIN 2076 ’
Mis en ligne sur le site de la Ville le
0 3 JUIN 2076
Bertrand RINGOT 0 3 JUIN 2026 Reçu en Sous-Préfecture le
pi
TTT
oué
GE
PE
np
aedprunur
UoIS9(
shods
sap
uoroari(
- SOHATOV
Sony
30021
|
3000
|
30027
|-3:00'0
3000
|
300
0c:|
%00‘0
‘sd
eureurss
2000
DE<
Da
PNA
49000
ST
8 Ana14Q/ut
1U2404
2140S0dWT
72N
500
|
3000
|
3006
|-5002s
| 3000!
30076.
|
%000
|
‘sæd
eureures
amymo
#
suods
‘amjen
2
syods
ï
“sxis107
suods
:soummol
z/z
vo
jo
sedoi
sues
surèuues
ss
12000
0€
12
000
SI
d47U9
sjU2404
A140s0dw
TON
AHP0DN
&
|
2004
|
3000
|
2004
|-30065
|
3000.|.30065-|
4000
|
“swd
aureurss
amym)
#
syods
‘einjen
32
suods
Æ
“snsi07
suods
:souanof
z/T
ue
x
seder
sues
surewes
5
«9000
0£<
SIU24D4
2140SOdUT
12N
HU209N
&
|
3006
|
3000
|
3006
|
30029:|-3000:|
30079:
|
%00'0
sd
eurEurss
amy
#
sxods
‘sinienN
38
suods
=
°
°
:
“snsio7
+
suods
:soumol
7/1
us
je
seder
sues
aureures
2
3008
|
3000
|
300‘8c
20088
|3000.|:20088.|
%000
‘sd
sureurss
+200
SL
Ana
HAT
2HPSOU
HAN
HP
%
saduwuos
sedszr
smof
y a8e1S
=
300‘6S
|
3000
|
300'6S
2
0068
|
3000
|
3
0068
%00'0
‘sd
surEuss
2000
0€
eo
es
PNEU
T
=
E
ë
30009
|
3000
|
30009
|
30006
|
3000:|
30006
|
%000
|
‘sæd
euçeues
2000
DE<
SHHADA PAPSOBUX
TON
PAT
&
suaduwuos
sedai
smof
y 28e1S
5
22000
SL
D ANBUAfur
JU2X
AGPSOAUT
12N
HU2QIN
g
3009
|
3000
|
3009
|:300‘901
|:3000:|:300
901
|
%00‘0
“srd
sureuss
|samy
æ
sHodé
‘se
5
æ
suods
‘susto7
@
suods
:siduros
sedar
sea
sureuwres
ü
|
12000
0€
12
000
SI
247U2
SJU940I
AQUSOdUT
J2N
U209)
LÉ
30099
|
3000
|
30099
|30007:
|:3000
|
300807
|
%000
|
‘sæd
oureurs
ein
#
suods
‘ame
|
:
æ
suods
‘sristo
ÿ
suods
:suiduros
sedor
so4e
euretres
«2000
0S<
SIUAAD
21QHS0dUT
12N
NU2Q2N
30089
|
2000
|
30089
|3000IT
|
3000
|
3000IT
|
%000
‘sd
suTeurss
||
em)
#
suods
‘ermenN
æ
suods
‘snsto7
w
suiods
:stiduos
sedei
5s4e
sureutes
|
SEC'TEIOZ
UOTBINAU
- ,SA1S107
&
SUOdS
89}1019V
9
S280]S
DLL
|
VAL]
1H
|
DLL
|
VAL|
LH
[vaio
|
:
-
zed
AO/soma
uoreuSIsol
SIOUTTSABIS)
FLE
I.
aseg
op
Je:
XneL
suods
sep
uotpoxiq
- SAHATIE
san
y
EL
T
SHISIOT
19
MO
‘2 sods
sop
UOHDaIIQ
- SSIATOTY
SIN
/T
*TI
nesnenres
Dern
oueBe
MIRTEE
np
apdonmur
uoIsD9(
30007
|
3000
|
30007
30001.
3000
|:3000€
|
%000
sd
esInos
zennpy
poid
8
osmos
3004
|
3000
|
3004
3
00/4:
|.3
000
3004
:|
-%000
“srod
2509
Leynpy
poid
e
2smo
mes
|
3000
|
nes
m8
|
3000
|
pers
%00°0
“srod
2sIno02
quejue
poid
e
ssmo
3 00‘?
3
000
3
00F
300%.
|
3000
2.007
%00‘0
"s10d
quezus
*
EV.I
2P
SSPPNOg
SHSPIEO
*
3008
|23000
3
008
3008
:|
3000
2.008
%00‘0
sd
sedor
EVIL
ep
sepnog
sedoy
300%
[2000
|
3007
|.
300%
|3000
|
200%
|
%000
|
‘sæd
as
mo»
area
ej
uondrosur
queus[ddns
3000T
|
3000
|
3O0'0I
3000:
|
3000:
|
3
00/07
%00/0
"sd
-3SN09
UMIOL
3004
|
3000
|
3002
3002
3
00‘0
3002:
|
%000
“sed
951009
exemdoq
2SIN07)
30087
|
2000
|
20081
|
30081
|2000
|
30081.]
%000
|
‘srwd
simored
€ sauuopuey
30071
|
3000
|
30021
|
3001
|
3000
|::3007I
|
%000
“sd
smoored
&
SPUUopue}
300€
|3000
300€
300€.
:|
3000:
3
00€
%00‘0
"sred
smodred
T'SJUUOpPUEN
ame
|
3000
|
1mexS
|yineiS
|
3000
juuéig
|
2000
“sxod
2SInN09
snpur
ug
onbsnf
ssunof
smoozed
æ
sosmo)
|
92E"Z£90Z
HOH
INA
- DV]
2p
S210n04
3008€
[5000
|
008€
|
30098
|
5000
|
30096
|
%00‘0
‘sed
aITefOos
aguue
GIAO
uonesusduos
sepedbrun\
s31004
30019
|
3000
|
30079
|:500/06.|:3
000
|:3
00:06
%00'0
“sd
BITE[O0S
aauue
SAEdIIUNN
S91004
300
|3000
|
300€
300
|
3
00/0
300
%000
"siod
eme
ÿ/I
epuinol
p
U
1en00e
jur0d
Pre
3009
|3000
3009
e
SZ
3000
|
3057
%00'0
‘sd
spuanof
*2000
SE
&
UE
PN
FREE
23059
|3
000
309
3.008
3000
|
3008
%00'0
"sxod
ogunof
*2000
0€
#7
000
SE
a
PNA
2002
|2000
|
2004
|
3058
|2000
|
3058
|
%000
|
‘sxwd
-spumol
+000
DE<
on
PN
RAIN
3001
|
3000
|
3007
|
30081.|
3000:|
S008E.|
%000
“sd
SUTEUSS
+200
SE
À
et
FN
PRE
30091
|
3000
|
30091
3006E.13000:|
3006E.
|
%000
"sd
aureuss
+000
0€
72
000
SE
is
PNA
DEL
|
VAL
LH
JEL:
|
VAL
IH...
|VAL®P
red
aD/eana
uogeuSis2c
SIOUTTOABIS)
FUEL
2seq
op
IRL
xneL
-
suods
sop
uonpan
- SALAIDE
SONY
£TT
SIISIO]
39
SN
TZ 0 3 JUIN 2026 Reçu en Sous-Préfecture le
VIE
Er
7
AOC
RIT
EE
np
aredorunu
UOISD9(]
sxods
Sap
UOHPOII(
-
SASHA
Y
soxmy
[amor
g-[
ap
srqissod
%07-:
,S2IMUIN
SSII,
G UONOUWIOII
JHEL
—
g-[
e
9-[
ap
erqissod
%,0€-
:
,SaIMUTN
SSII,
ÿ
UOHOWOIL
JHEI,
—
Fi-{ez-{
ep
srgissod
207-
:
,SSMUTA
SRE,
€
UONOWOIM
JUEL
+
uonesoid
re]
juvAe
sIouu
Z +
e[qissod
%0I-
:
,SSMUTN
SRE,
Z UOROWOI
JHEL,
+—
mana
ue
uoHe]SI89]
e]
2P
UONNIOAS,]
UOfSS
SSHIPOW
81j9,p
saqndeosns
quos
saqeordde
w AL
8p
xne3
527
+
S
“SOBIDP9I
SUOISD9P
Sep
JUopuod$p
38
SJTMIOAD
JUOS
SETPIDPEJ
SOOUDOI]
S8P
SJLIEI
594
+
D
"SIOUTAUIS
JLrey
np
jueuere
82
jo
oupq
SeUTBABIO
2p
aIIIA
e]
ap
use
597
(”
‘uorsodur,
p
5
SIAE
NHNIS
uonenis
ap
SIAE
‘SIY-
HENXS)
SIOUTPARIS
JUE3
np
18DHou?q
exmod
ssursAer)
ms
ajgenqrquos
ap
eypenb
es
ap
no
pebos
a8a1s
un,
p
juerjnisnf
es
Aueque
pop
je897
ma
no
juared
‘sexo
no
onbisfud
suuosred
anne
amor
“JUBJUS
]
ap
xne8or
sman
jo
squered
xne
juowenbyun
anbriddess
jrre
89
‘erturez
Fe
ep
je1am
oj
onb
1suxe
sioux
Ion
ap
suTouI
ap
ajpiuop
$p
jneornsn{
un
rsquosa1d
jueAIOp
saouTeouo>
souuosiod
so]
‘stoure 4er
J11e}
NP
19DH9U9q
NO
+-
|œ
:sarrmoried
SUOHIPUOT)
© a |
9000r
|
3299
|
acee
|
30007
[3290
|
360%
|
02
eTres
dE
OUNEI
OITS
NESURT)
à
| 300ér
|50s'ce
| 305797
|
006
[208€
| 3081]
%07
aqres
sgumof
ods
ep
ajfes
JISNPXE
near)
5
300001
[24901]
acces
['aovoot
[32901]
2cce8
|
%oz
|
ednors
4
Hods
ap
ajjes
neeupr)
5 |
20006
[ace
|
24977
|
20006
[368
|
5415
|
%oz
|
odnoë
x
espere
p 1S1d
neusr)
a
[sos
[oosai|
2002
|
50082
[ooszi|
2062
|
%oz
|
we
Lo
enbhatpus
feqioo]
ap
uIe1IS}
nEoURL)
©
[oooos
|
2299
|
secte
['oovor
[3299
|
Sete
|
oz
|
uen
4
eqiey
fEO0]
ep
UM
NEOURT)
2
|
000
|a00e
|
200
|
soon
|
so0e
|
20067
|
woc
|
rrssop
mof
SNOSSPP-P
SE
KR
AAA
=
SISISSOP
9p
s1ex
sAHIOdS
2MPNISEIUT
UONEAIDSON
JIPJIOI
DE/TTEITLE"02E90L
HomIndUrME
- S2S430JP
SUOHDIOT
000$
[2000
|
20005
[
30008
[3000
|
20006.
|
%000
|
swd
2sm0)
9 Snpv
poid
e asmMo
30008
|
2000
|
20006
|
300/0$.|.3000
|
30005
|
%000
|
‘sd
ssmon
g aympy
perd
8 asm07
50007
[2000
|
20007
|
30002
|
2000
|
20002
|
%000
|
‘sæd
2sim00
poympy
poid
e 250)
5007
|
2000
|
2001
|
3007
|
3000
|-30081
|
4000
|
sæd
2smo
€ ampy
perd
g 28mMm07
DLL
| VAL
|
JH
OIL
|
VAL]
IH
JVAL®P|
a
aDeema
uogeuisoq
SIOUTTSABIS)
FETE
L
2sed
op
JHeL.
xneL
‘
.
syods
sp
uoHarIQ
- SHHANDE
Samy
LT
STISIO[
19
2)
2 Fr
senssorneeenedeneee
eu
S0e-NNT
ES
pr
apdpnmu
UOISD9C
sHods
sep
UotpalIQ
- SHHAIDVY
SIM
AuPUBUTOpUBAUOD
UOf®s
S0IAISS
np
2112785014
al
red
jure
ne
sanole
12
juozmod
sotarss
ap
Srex
sep
‘euSij
ue
aju8A
E]
INOI
+
aqua
ap
soerou?8
suORIPUOD
sa]
ed
SSTUHYP
JUOS
[PMUSAP
JUSUISSMOQUIEI
SP
SATEPOUL
97]
—
aimafeur
55107
ep
ses
je
sanbBoqo1opqeut
suORIpUED
S2p
UOSTEZ
UE
SUOHEOIJIPOUT
#p
sajqrdepns
jUOS
saoUeES
Sp
29.MpP
E]
32
SIQUIOU
97
—
UOTUSAUOS
UOTSS
:
anne
snbasumo
orteusyed
1TeJLe]
ST
Y
—
YOL
-
:,1S4ON
TEMEUMUURT
SWSHMNO]
2P
2HJO,
guuoqueauos
anbasamor
aruamed
oxrejrre}
osLuS
y
<—
0€
:AIAOD
SHARE
uonesubduI0T)
JHEL
—
SO
:AAOD
SAHATPE
uonestduOT
FEI
+
.[rmiof
e 1-[
ap
ejqissod
°0ç-
:,SaNUTN
seu,
9 UOHOWOL
FUEL,
—
.
DEL
|
VAL
TH
DLL
|
VAL
IH...
|VAL®P
ed
#0/2?mnq
SIOUTSARE)
JL
L
ôsed
op.
xneL,
‘uogeuBis2q
sHods
sop
UoToa1I(
- SAIIATDE
SN
EL'T
SIISIOI
3
SIND
TT CEV Lot. “
© | MILLEDE GRAVELINES
-CONDITIONS GENERALES DE VENTE
. Pôle Vivre Ensemble et Famile : ACTIVITES SPORTIVES ET DE LOISIRS
à L ESC DES PRESENTES CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Les présentes conditions générales devente ont pour objet de définir les obligations et les droits de chacune des5 parties
concernant kB vente des prestations au guichet et sur.la plateforme internet de réservation.
Toute commande passée au guichet ou sur la plateforme internet implique l'adhésion pleine et entière aux présentes
conditions générales de vente.
Avant touteinscription, ilest nécessaire de prendre connaissance des activités à: pratiquer, et de léurs spécificités. Vous
trouverez les programmes détaillés au sein de nos différentes structures de la ville de Gravelines et pourrez également
les consulter via le site : http: www.ville-gravelines.fr
CR DRE TN Ne CT ES
L inscription aux différentes activités* sportives et de loisirs ‘
Pour s'inscrire à l’une de nos activités, il-est nécessaire de remplir certaines conditions (âge, niveau de pratique,
diplôme...) et pour les minéurs, de présenter une pièce d'identité sur laquelle figure l’enfant ou du livret de famille.
La ville de Gravelines se réserve le droit de refuser.un enfant, si celui-ci ne remplit ces conditions. ‘
a) Où s'inscrire ? :
x .… L'inscription à nos activités se fait de 2 manières :
- Soit à l'accueil des différentes structures
- {En vous connectant (24h/24, 7 jours/7) sur la plateforme internet dé réservation (service sécurisé et + règlement par
‘carte bancaire). À noter que toutes Les offres ne figurent pas sur la plateforme -
b). Conditions de validation de Vinscription
Linscription ne devient effective qu'à la signature de lafiche. d'inscription par un des parents et / ou le représentant légal
de l’enfant accompagnée du règlement de l’activité (Espèces, Chèque bancaire, C Carte bancaire, Coupon sport et Chèques ‘
vacances), et de la-préséntation des différents justificatifs demandés.
Pour certaines activités, le fiche sanitaire devra être intégralement renseignée et'à jour au moment de valider l'inscription,
La ville de Gravelines se réserve le droit de refuser la présence d’un participant si la totalité du règlement du programme
n'est pas pérçue avant le début de l’activité.
1a ville de Gravelines se réserve le droit de.ne pa accepter un enfant si $a santé ne lui permet pas de suivre l'activité.
. €] Accès au point accueil
Sur certaines activités, un dispositif de point accueil est organisé.
Éa ville de Gravelines se réserve.le > droit de refuser une inscriptiôn au point accueil, si la capacité d'accueil maximum est
atteint.
d) Autorisation de sortie de Penfant par leresponsable àou tuteur légal de l'enfant
Il'est nécessaire de signer une décharge autorisant les enfants à partir seulà la fin de l'activité, dans le cas contraire,
l'enfant sera gärdé par l'équipe encadrante jusqu’à l’arrivée du fesponsable ou tuteur légal de M enfant.
I est important de respecterles horaires de l’activité (en début et en fin}. Tout retard pourra faire l'objet d'une facturation
supplémentaire.
Reçü en Sous-Préfecture Ù 3 JUN 2076
Mis en ligne sur le site de la Ville le
03 JUIN 2976
_ 1 1/6 ‘
ue AS 03 Juin 206 Annexe ee JA dec a À e).: Droit à l'image Dee sn ‘ . ’ È _ .
En inscrivant votre/vos enfant(s} vous autorisez la ville de‘ Gravelines à pübller, diffuser et utiliser librement des photos
et vidéos prises dans le cadre des activités sportives et de loisirs qu'elle propose et auxquelles votre/vos enifant(s)
participe(nt) sur soñ territoire. Cet usage ne se fera uniquement qu’à des fins d'information et de promotion de l'offre
sportive sur lessupports papiers (Magazine Municipal, Guides & Brochures, Presse) et supports associés sur internet.
Conformément à l'article 9 du Code Civil, vous pouvez vous opposer à la diffusion et à l’utilisation de son image, pour
cela, il vous suffit de le faire savoir par c courrier au moins une semaine avant le début de l’activité (cachet de la: poste
- faisant foi}. ‘ :
a Absences esceptionnelles
Toute activité est vendue intégralernenit, les absences exceptionnelles durant la semaine d'activité sont à signaler à
l’équipe encadrante chargée du groupe {Voir coordonnées au dos des plannings dela semaine} et ne pourront faire l'objet # d'aucun remboursement.
2. Médification du fait de la Ville dé Gravelines :
a) Modifications avant le début de l’activité
La ville de ‘Graveliñes peut être contrainte de devoir modifier une partie ‘du programme en raison de’circonstances qui ne:
lui seraient pas imputables, des motifs inspirés par l'intérêt général, la sécurité des participants, ou desraisons sanitaires.
‘ La ville de Gravelines informera les participants |de ces modifications, lesquelles pourront comporter une proposition
d'éléments de substitution.
Modifications du' programme
Durant l'activité, le programme peut subir des modifications ou des aménagements, en fonction des impératifs ‘ ‘techniques, de sécurité ou des conditions climatiques du moment. Dans ces cas, seuls les responsables de l'encadrement de laville de Gravelines sorit habilités à prendre les décisions nécessaires, et proposer des solutions de substitution.
Aucun remboursement ne pourra être éffectué. [
b) Annulation de votre réservätion par la ville de Gravelines :
La ville de Gravelines peut être contrainte d'annuler une activité sl:
- ‘Le nombre minimum de participants n’est pas atteint, dans ce ‘ces, le client en sera informé au plus tard
cing (5) jours avant le début de celle-ci, *
- Les conditions de sécurité l’exigent,.
- En cas d'événement normalemient imprévisible,
. La ville de Gravelines vous proposera alors de reporter votre activité à une date ultérieure.
3.. Tarification.
Les tarifs des activités sont fixés par la Ville de Gravelines. fs sont affichés dans les différentes structures {Direction des
Sports- Base Nautique- Centre Equestre et la Direction Petité Enfance, Enfance & Jeunesse). Aucune contestation sur le
prix des prestations ne pourra être-prise en considération avant et après la réalisation de celle-ci. 1l appartient au client
d'apprécier avant son inscription et lavalidation de $a commande si le prix des prestations lui convient en acceptant le fait qu’il s’agit d’un prixforfaitaire. ‘
Pour bénéfi icier du tarif« Gravelinols », les personnes concernées doivent impérativement présenter à à chaque inscription
un justificatif de domicile datant de moins de 3 mois, ainsi que le livret de famille. Ce: tarif s'applique uniquement aux
parents et tuteurs légaux de l'enfant. Les commerçants Gravelinois présentant les justificatifs pourront aussi bénéficier
‘du tarif Gravelinois. Toute personne: “salariée à la ville de Gravelines bénéficie du Tarif Gravelinois.
Toute personne {ou parent pour les mineurs) inscrite à une activité devra présenter la feuille d'imposition N- 4 sur les
revenus N-2 et/ou l'attestation CAF du quotient familial en cours.si aucun justificatif n’est st fourni, le tarif le plusélevé
sera appliqué. :
Le Signataire devra fournir les documents lui permettant de bénéficier d'un tarif préférentiel.
2/6 Dans l'hypothèse oùle participant serait inscrit à un tarif auquel il n l'aurait pas ledroit, la ville de Gravelines fecturera au
client la différence entre le prix payé et leplein tarif. :
Afin d'éviter toute ambiguïté, lors de la commande en ligne, Je cii ient validera la tarification correspondante à sa situation
sur la plateforme en ligne.
4 Le déroulement des programmes.
: a Règles de fonctionnement et de prudence :
Une extrême prudence est recommandée au cours des activités afin d'éviter tout+ incident risquant de perturber le bon
déroulement de celle-ci. Chaque païticipant doit sé conformer aux règles propres à la vie du groupe (ceci implique respect envers les équipes encadrantes et chaque participant, envérs le matériel et lesstructu res qui nous accueillent}. La ville de Gravelines se réserve le droit d’exclure à tout. moment tout participant dont le comportement est jugé inacceptable au
sein du groupe. Aucune indemnité ne sera due à àcetitre.
b - Consommation d’alcogl de tabac ou de produits illicites
“La ville de Gravelines rappelle que l'introduction d’ alcool et de cigarettes dans les équipements est interdité au sein du. ‘
groupe. :
ü Activités et matériel :
Chaque participant a connäissance des activités pratiquées pendant la semaine. Pour un bon déroulement, il doit se conformer aux règles de sécurité et respecter le prêt du matériel. Toute
dégradation sera facturée. -
Les conditions d-après s rappliquent. pour les groupes, canstitués de 8personnes minimum, x Pur des prestations délivrées
par la Base nautique etde plein air, le Centre équestre.
Conditions particulières : Il est strictement interdit de consommer de l'alcool, produits illicites et'de fumer à l’intérieur : !
:_ de nos locaux. Les feux de camps sont interdits tant au centre équestre, dans la base nautique que sur la plage. Toute
. dégradation commise par le groupe tant au niveau du bâtiment que du terrain ou du Voisinage sera facturée au groupe
sur la base des réparations effectuées par.une entreprise. Nos structures déclinent toute responsabilité pour perte, vol
: ou détérioration des objets et effets personnels dans les locaux ainsi que dans les zones d'activités. Les animaux de
compagnie sontstrictement interdits.
‘ 4) Réservation
Toute réservation doit intervenir au minimum 15 jours avant la date choisie et ne sera effective qu'après réception par la
. Ville de Gravelines, du contrat de réservation {précisant la date de la visite, l’heure, l'effectif et le choix de la prestation)
signé ainsi que le paiement de cette réservation conformément au paragraphe ci-après.
Paiement de la réservation :
- Encass dé réservation dans le: délai minimum {15 jours}; 'le client s ’acquittéra de la totalité de la facture pour
valider sa réservation. - :
.- En cas de réservation dans un délai de plus d'un mois, le client acquitiers 30% du montant desa facture à
© la réservation et le reliquat, 15) jours avant le début du séjour.
NOTA: aucune réservation ne sera considérée comme définitive siile paiement des 30% (ou totalité si moins de 5
jours) n’est perçu par la structure.
Reçu en Sous-Préfecture le û 3 JUIN 2026 :
Mis en ligne sur le site de la Ville le D 3 JUIN 206
3/6
Cie tit où OUR 2 ÀÂn Aniuré en La cleuowa fi 2) Hébergement . : . ot ‘ .
° . a
L'hébergement ne sera possible qu’à partir de 6 personnes.
a) Base Nautique et de Plein Air :
La Base Nautique.et de plein air « Jean Binard » de Gravelines, propose des séjours en hébergement collectif ou en PAJ
. (prévair le matériel}. Ce dispositif est réservé en priorité aux groupes ayant réservé une prestation à la Base Nautique. La
surveillance et l'animation des enfants mineurs sont à la charge du responsable du groupe.
bergement collectif {eapacité 50 lits}
© Les hôtes sontlogés en chambre de 2, 3, 40ou 5 lits en fonction des disponibilités. La Base Nautique et de Piein Air Jean
‘ Binard se réserve le droit d'intervenir dans la répartition des chambres dans Le but d'optimiser la capacité d'accueil.
Le tarif comprend ta nuitée, le petit déjeuner, le nettoyage des locaux communs et les sanitaires. Le nettoyage des
. chambres durant le.séjour n’est pas compris. En cas de salissüre abusive du linge de maison (draps, couettes.. 4} I vous
._ sera facturé un nettoyage. Le tarif ne comprend pas ja taxe de séjour dontle client devra également s'acquitterselon les barèmes en vigueur. -
* Les aires naturelles de camping étant situées à côté d'habitations, toute plainte de la part. du voisinage fera l’objet d'un -
. compte rendu au Directeur du centre. Suivant l'étendue du problème, le chef d'établissement a le pouvoir d’exclure le
groupe définitivement.
b) Centre équestre 5
.Le Centre équestre municipal de Gravelines propose des séjours en PAj {Point accueil. Jeunes). liés ou non à une activité
äu centre équestre, La surveillance et l'animation des enfants mineurs sont à lacharge du responsable du groupe {capacité
150 places, bloc sanitaire, électricité, préau. ) :
2 Le Centre équestre se réserve le ‘droit d'intervenir: dans la répartition des tentes dans le but d'optimiser la capacité
d'accueil. L'espace PAl est réservé en priorité aux groupes ayant réservé des activités au centre équestre. Une salle peut:
être mise à disposition, seulement en cas de fortes intempéries (alerte orange).
3) Restauration à la Base Nautique
Des repas ou pique-niques sont proposés aux groupes: Les horaires des repas sont fixés par la base en accord avec le
resporisable du groupe lors de la réservation. Les pique-niques sont disponibles à partir de 10h00. Tout régime alimentaire
particulier doit être signalé, 15 jours avant la date de la prestation, pour une étude préalable avänt confirmation.
4) Arrivée et départ
a) Base Nautique :
La réception du groupe se Fera à la base nautique de 13h à 17h00 du lundi au vendredi. Les chambres devront être libérées
pour Sh30 soûs peine de se voir facturer une nuit supplémentaire. Pour les accueils le week-end, ilfaudra se rapprocher
du service réservation pour l’obtention du code de la porte d'entrée.
b) . Centre édueëtre :
La réception du groupe sefera : auu centre équestre de 8h30 à 17h30 du lundi au vendredi.
5) -: Activités de la base nautique, ducentre équestre
Les différentes structures s'engagent à recevoir votre groupe aux effectifs, dates, heures, activités convenus au contrat.
Les horaires des séances et activités sont fixés par les structures et ne peuvent êtré modifiés, Ils comprennent si l’activité
le nécessite, l'habillage et le déshabillage des usagers, le montage et démontage du matériel ainsi que le transport et la préparation du cheval pour le centre équestre,
Durant l’activité, le groupe est encadré par des moniteurs diplômés. Le moniteur sera le seul décideur du lieu de pratique,
. du déroulement de la séance et du matériel utilisé. 1! se réserve te droit de refyser toute personne ne disposant pas du
brevet ou de l'attestation de natation {pour les activités aquatiques/na utiques hors pêche}, mais aussi toute personne ne
disposant pas d'une tenue adaptée ainsi que les personnes en état d'ébriété manifeste:
46 Tout retard supérieur ou égal àà 30 minutes (et sans en avoir préveni la structure) ; suivant l'horaire initialement prévu
au contrat, annulera la séance et celle-ci sera facturée dans son intégralité. ‘
Les responsables techniques seréservent le droit d'annuler une 7 séance en\raison. des conditions météorologiques ou
techniques.
L'activité pou rra être alors ; soit annulée, donc dans ce cas là uniquement la prestation ne sera pas facturée;: soit reportée
à une aütre date; ou soit remplacée par une, activité de substitution réservée au préalable en accord avec le responsable
de groupe ét, à ce moment-là, elle sera comiptabilisée dans la facturation finale.
. Toutes activités nautiques imposent la présentation d’une attestation de natation dont les modalités sont propres à chaque discipline. En l'absence de celle-ci, là pérsonne ne pourra pas participer àà l'activité, qui sera néanmoins facturée.
Durant le déroulement de la séance, les stagiaires devront respetter les consignes de sécurité données par les moniteurs.
Tout manquement à à cette clause entraînera arrêt de la séance. Le contrat sera néanmoins facturé dans son intégralité.
À la fin de la séance, les stagiaires devront participer au rangement du matériel suivant les consignes des moniteurs.
6) ‘ Modification ou Résiliation .
Les réservations sont pilses «en compte dès réception du devis-contrat daté, signé, accompagné de la fiche de
renselgnements dûment complétée. Dès lors toute résiliation ou modification doit être adressée par mail ou par. courrier
recommandé, le cachet de la poste faisant foi.
as), Modification des effectifs par le cilént
Le contenu des prestations ainsi que le nombre définitif departicipants sc sont fixés lors de la signature du contrat. En cas
de madification des effectifs :
s . Entre la date de réception du contrat signé et 15_jours rs avant le début de la prestation, un avenant au contrat ‘ modifiant le tarif de la prestation sera envoyé au client pour signature. La baisse des effectifs est limitée è-50%1 maximum. L'augmentation des effectifs ne sera possible que si la structure est en capacité d'accueillir.
+ Moins dé 15-Jjours (inclus} avant le début de la prestatièn : la prestation sera facturée dans sa totalité d'après les
effectifs prévus au contrat et aucune baisse d'effectif né sera possible. Si elles sont possibles, les augmentations d'effectif - seront facturées.
-b) Modification du fait de la ville de Gravelines
La ville de Gravelines se réserve le droit de modifier, si nécessaire, toute ou partie des prestatians.réservées. Dans le cäs
où la prestation réservée serait modifiée sur des éléments essentiels avant son commencement, le client en sera informé et pourra:
‘+ Soit mettre fin à sa réservation et demänder un remboursement : :
® Soit accepter les modifications proposées et les modifications de tarif que celles-ci entraînent
€: Résiliation du fait du client
= Annulation à à plus de 2 mois de la date de début de l'activité : 30 % du montant dû
= Annulation entre 2 mois et 1 mois de la date de début de l’activité: 50% du montant dû
- Anhulation entre 1 mois et 15 jours de la date de début de l’activité : 75% du montant dû - Annulationà moins de 15 jours de ladate de début de l’activité: 100 % dû montant dû
Ces conditions ne sont pas applicables en cas de force majeur.
ion du fait de la Ville de Gravelines : d). Résili
.En cas de résiliation du fait-de la ville de Gravelines, en l'absence de faute du client, la totalité des: sommes versées par ce - dernier, lui sera remboursée. '
Lorsqu’après le commencement des préstations réservées, un des éléments de celles-ci ne peut être exécuté, la ville de
Gravelines proposera le remplacement de la prestation concernée ou procèdera au remboursement intégral de celle-ci.
‘ La ville de Gravelines se réserve également le droit de résilier immédiatement et sans préavis le contrat de tout individu «d'un groupe qui ne respecterait pas l’une des clauses du règlement intérieur {dont notamment le comportement qui pourrait présenter un risque ou une gêne pour lui-même où pour les autre mil utilisatel el préfecture le û 3 JUIN 2026
' Mis en ligne sur le site de le Ville le ÿ 3
JUIN 2828
Anuxe et da elékuovs à a° 111 | 7): : Factération
Les tarifs sont publiés en euros, toutes taxes comprises. Les tarifs diffusés dans les documents commerciaux n’ont pas
une valeur contractuelle et peuvent être modifiés sans préavis. Le prix contractuel est-celui fixé lors de la réservation.
Le règlement s effectuera après réceptian de la facture : règlement à l'ordre de la Régie des activités sportives et de loisirs
‘Dans le cadre de ses activités, la vile de’ Gravelines a souscrit un coritrat d'assurances qui garantit les conséquencés
pécuniaires des. responsabilités encaurues par la villé de Gravelines, du fait de lagestion et l’organisation des activités
sportives proposées par la ville (garantie responsabilité civile etgarantie individuelle accident: se référer àl'affichage de attestation au sein de l’établissement de la’ville).
8) Garanties d'a rance compl mentaires
Nous invitons nos clients à souscrire à une‘garantie complémentaire dans le cadre de la partiation ànos activités où,
le risque de blessure est inhérentà la pratique sportive et ne peut être ignoré.
‘b} . Pertes, vols et dégradations d'objets et effets gersorinels
l est conseillé aux familles et groupes de ne pas remettre aux jeunes de Sommes d'argent, bijoux,objets de valeur,
téléphone portable, baladeur, console de jeux. La Mairie de Gravelines n en assumerà pas la responsabilité en cas de.
perte, dégradation au vol. - -
“ l'eppoltaton « activité » désigne ici l' ‘ensemble dæ hifre ? sportive et dæ loisirs de. la Direction des Sports : stage, semaine, séance, événement.
6/6. Dossier d’inscription - ‘ EL
RESPONSABLE LEGAL:
Nom* :, … Date de naissance Mise Adresse
. Numéro de téléphone de de la R personne je à à fout moment de la journée (en. cas. d'accident) Téléphone* :.. ve .…Portable* :... sure
ENFANT 1 : — ue
Date de la /des semaines) àÀ réserver | :
' - Point accueil g'owionon.. .|
Point accueil ouinnon - :
Point accueil o oui 0 non
Semaine Sport & Loisirs :
D4/Sans 0 5/8 ans. 1 9/12 ans.
Semaine e Sport &. Nature :Atténtion : voir les coiditions diripion (brevet de natation)" Le
O 6/8 ans | . Point accueil a oui con : 09/12 ans © 13/17 a0s : Poibt accueil o oui 0 ion Point accueil c oui n non
L'ssocant POE : Point accueil de EE | A O1S af de 16h10 à TENI0)
Semaine Sport & Culture : o 4/5 ans ° - Point accueil o oui onon
-0.6/8 ans 09/12 ans ” Point accueil g oui ho Point accueil oouinrnon -
(mportant: Point accueil de 7h45 à 9h15 et de 16H30 à 18h30)
Auiorisation de sortie : | | nAutorise - + © N'autorise Pas L Mon enfant à rejoindre son domicile seul, à la, firide k séance *
: Date dé la /des semaine{s) à réserver : : . . Point accueil n oui n non Point accueil a oui non
© Point accueil o oui qi non
| Semaine Sport & Loisirs :. .
in 4/5 ans :0 6/8 ans 0 9/12 ans”
.| Semaine Sport & Nature : Attention : voir les conditions d'inscription (brevet de natation) Le
UT Point accueil oui o non
. Point accueil a oui o non
“Poiñt accueil a oui g non
| © 6/8 ans
a9/I2ans 13/17 ans
(Important: Point acoueil de 7h45 à 9h15 et de 16h30 à-L8h30) *
Seniaine Sport & Culture :2. . Lou . : . La 4/5 ans . . + Du... Point accueil à oui c non cé/8ans c9/l2ans . . . Du... Point accueil c oui a non | [ 7 r Du... Point accueil o oui 0 non (ämportant: Point accueil de 7h45 à 9h15 et de 16h30 à I8h30) ‘ :
Autorisation de sortie: ‘. ‘ nAutorise —: N'antorie pas
Mon enfant à rejoindre son domicile seul, à la fin de la séance.
__. #Champs obligatoires | | Reguen Sous-Préfecture leg 4 JUIX 2026
DIN 2026 Mis en ligne sur le site de la: Ville le F 3 J
Anuve fa eunsa n° | 111 da | 0 3 JUN 2926 TATTESTE :
15 Avoirluet accepté les modalités et conditions générales de vente consultables àlaDirection des Sports,
2). Avoir transmis la fiche sanitaire, complétée et signée, si celle-cin”a pas été remplie pour l’année en cours.
OUX NON*
DROIT A L'IMAGE :
autorise la villede Gravelines à publier, diffuser et utiliser librementds photos et vidéos prises dans le cadre des activités sportives et de loisirs qu’elle propose et auxquelles mon/mes enfant(s) participe(nt) sur son territoire. Cet. usage ne se fera uniquement qu'à des fins d’infonnation et de promiotion de L'offre sportive sur les supports papiers.
(Magazine Municipal, Guides & Brochures, Presse) et supports associés sur internet.
* Conformément à l’article 9 du Code Civil, je peux m’opposer à la diffusion et à l'utilisation de son image, pour cela, il me suffit de Le faire savoir par courrier au moins une semaine avant ‘le début du stage (cachetcde la poste ” faisant foi). ° . .
. ANOTER : La réservation tient lieu d'engagement, elle n’est prise en compte par la Direction des Sports qu après” paiement paiement de celle-ci Aucune modification ou annulation ne sera alors acceptée fr modalités etconditions . Te 7 RÉ de vetement} DT LT ee
GARANTIE SD'ASSURANCE COMPLEMENTAIRES :
J'atieste avoir reçu une information précisant le montant des garanties d'assuraice contractées par ia ville de Gravelines pour les activités et, avoir été informé (e) des possibilités de souscription, par démarche personnelle . . auprès de l'assureur de mon choix, de garanties complémentaires pour des.capitaux « « Invalidité » et « Décès »plus” élevés.
cgaie soüsoïis Àl'uné des foules de garanties complémentaires et prénds éireteniet contact avec l'assureur choisi.
ni Je refusé de souscrire à ces garanties complémentaires.
EN CAS D'ACCIDENT :
En cas d'accident, j j autorise les édcateurs de la Direction des- Sports à-appeler les sécours, fairétransporter mon -enfant-et laisser pratiquer toutes interventions Shinurgicales si nécessaires. : .
Centre Hospitalier :. |
DUNKERQUE* / CALAIS*.
. Luet approuvé le:
. Signature : |
.*Champs obligatoires