Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - guzarguoise n12 mars 2011
unknown - guzarguoise n46 juin 2019
unknown - guzarguoise n49 juin 2020
Conseil Municipal - guzarguoise n15 septembre 2011
Conseil Municipal - guzarguoise n16 decembre 2011
Conseil Municipal - guzarguoise n53 juin 2021
unknown - guzarguoise n18 juin 2012
unknown - guzarguoise n65 juin 2024
unknown - guzarguoise n26 juin 2014
Conseil Municipal - guzarguoise n38 juin 2017
unknown - guzarguoise n14 juin 2011
Document publié le Vendredi 20 mai 2011 par la commune de Guzargues.
Lien du pdf (unknown - guzarguoise n14 juin 2011)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Investissement et développement économique, Logement,
1
Chères Guzarguoises, chers Guzarguois, Chers amis
Le budget 2011sera en augmentation par rapport à celui de l’année dernière, tant pour le fonctionnement que pour l’investissement. En effet, grâce à une gestion rigoureuse et à une maîtrise de nos dépenses de fonctionnement nous avons dégagé un excédent tout en maintenant un haut niveau d’entretien et d’investissement dans nos infrastructures. Cela signifie que pour cette année encore, notre engagement pour la modernisation du village et son entretien, l’animation et la culture, restera soutenu.
Nos efforts porteront donc en 2011, sur la rénovation de la voirie, la réalisation de trottoirs pour des déplacements sécurisés, l’extension et la rénovation de la mairie, l’éclairage public et enfin l’enfouissement de nos réseaux. Nos recettes étant pratiquement stables, nous n’augmenterons donc pas les taux d’impositions 2011. L’extension et la rénovation de la mairie touchent à leurs fins, nous réaliserons en 2011 la petite cour d’entrée avec des nouveaux arbres d’ornement, le parking et la signalétique.
Le concert de Jazz a permis de mesurer à quel point cette extension et cette rénovation notamment côté cour avaient un sens, nous mesurerons bientôt qu’à l’intérieur aussi cela répondait bien aux besoins des Guzarguois. La rénovation du terrain de tennis a enfin démarré, l’entreprise n’ayant pu commencer les travaux fin 2010 pour cause de mauvais temps.
Guzargues change, évolue et doit continuer à entreprendre; nos projets traduisent notre volonté de s’adapter, de répondre et d’anticiper les besoins pour construire le Guzargues de demain.
Bonne lecture.
Pierre ANTOINE
Maire de Guzargues
Vice-président de la Communauté de Communes du Grand Pic Saint Loup
N e pas jeter sur la voie publique
LA GUZARGUOISE Journal d’Information de Guzargues
n°14 - Juin 2011
Quand le Jazz Manouche s’invite à Guzargues
Quand le Jazz,
Quand le Jazz est là….
Ce vendredi 20 mai 2011, Lulu Swing
Quartet, groupe de Jazz bien connu sur la région,
était invité par la municipalité pour donner un
concert dans la cour.
C’est dans cette cour entièrement
réhabilitée « Le Patio » que le groupe a comblé de
plaisir les auditeurs Guzarguois venus nombreux
écouter cette musique qui rend hommage à
Django Reinhardt. La formation a donné un
aperçu plein de couleurs, de charme et de relief de
cette musique. Au bout de près de deux heures, le
public en redemandait. Un nouveau rendez-vous a
été pris.
La Guzarguoise
est éditée et diffusée par la municipalité
de Guzargues à 220 exemplaires
mairie.guzargues@wanadoo.fr
http://www.guzargues.com
0467596157
Directeur de la publication :
Pierre Antoine
Comité de lecture :
Conseil Municipal
Coordination :Claudine Verdier
SOMMAIRE Travaux 2 – 3 Budget 3
Ca s’est passé à Guzargues 4
Culture-animation 5
Commémoration du 8 mai 1945 6
Conseils Municipaux 6-7
Environnement 7
S.Taponier –H. Ghesquière 8
CCFF, État Civil, Agenda… 8 2
Travaux
Chemin du Mas du Lirou : Les travaux pour la nouvelle conduite d’eau, la voirie et la bouche à incendie sont terminés
Extension et rénovation de la Mairie : où en est on ?
Fin mai : La grande salle du Conseil et des mariages est
terminée. Les toilettes accessibles par le couloir
d’entrée sont en cours de finition. Ces dernières
disposent de toilettes, handicapés et standard, d’une
vespasienne et de 3 lavabos. Les extérieurs côtés cour et
bureau des associations sont pratiquement terminés.
Les tuyaux extérieurs, le bloc climatisation et la poutre
en bois qui défiguraient la façade ont été dissimulés.
Également, le Conseil
Municipal a validé la mise en
sécurité et la rénovation du petit
pont en pierres. 3
La rénovation du terrain de tennis
a démarré (avec du retard). La fin des travaux
est prévue pour début juin.
Réfection des
bouches à
incendie
La commune a passé un
marché d’un coût de
1020€ avec l’entreprise
Véolia pour mettre à
niveau les bouches à
incendie du village :
Changement de capot,
remise en place de
bouchon etc…Celles dont
le capot a été changé ont
un look inhabituel.
BUDGET 2011 L’intégralité des comptes est disponible en mairie ou sur le site Internet
Budget principal 2011
Budget de fonctionnement : 341 310 € 325 225 € en 2010
Budget d’investissement : 463 583 € (avec les restes à réaliser 2010) 369 717 € en 2010 Budget Total : 804 893 € 694 942 € en 2010
DÉPENSES
CH ARGES DE PERSONNEL
5%
, VOIRIE, BÂTIMENTS
RÉSEAU, ÉCLAIRAGE
PUBLIC 60%
, ENTRETIEN, FRAIS
FONCTIONNEMENT 1 2%
CH ARGES FINANCIÈRES 0,7%
, ÉCOLES, INCENDIE, CCGPSL
SUBVENTIONS, ÉLUS 1 2%
CH ARGE EXCEPTIONNELLES
0,1 %
CAPITAL DES EMPRUNTS
2% , TERRAIN, INFORMATIQUE
MOBILIER 8%
UNE GESTION RIGOUREUSE
ET DES FINANCES SAINES
Cette année, encore, pas
d’augmentation des impôts (part
communale).
Une Capacité de désendettement
de 5 mois !
Une part d’autofinancement de
63% pour financer nos
investissements
Des investissements structurants
pour notre commune : Mairie,
voirie (Chemin de la colline
contigüe à la rue de la Glacière),
trottoirs, Chemins de la
Carrierrasse et des Brebières).
Dissimulation des réseaux
électriques et éclairage : Chemin
du Mas des violettes. Éclairage
du nouveau Carrefour ...
Maintien du niveau des budgets,
subventions aux associations à la
culture et à l’animation du
village.
RECETTES
EXCEDENT D'INVEST 29%
ÉTAT 8%
AUTRES PRODUITS DE
GESTION COURANTE 0,4%
TLE FCTVA 2%
EXCÉDENT
FONCTIONNEM ENT
CAPITALISE 14%
SUBVENTIONS 2011 3%
EXCEDENT DE
FONCTIONNEM ENT 2010
16%
IM PÔTS, TP, DROITS DE
M UTATION 26% 4
Ca s’est passé à Guzargues : Vie du village - Animation
La Saint Patrick, fêtée pour la première fois à Guzargues le 19 mars 2011 C’est sur une idée originale que l’association MegustaGuz a organisé cette soirée festive, où les bières blondes,
brunes, rousses ou blanches ont pu être dégustées autour d’une excellente choucroute. Cette soirée a reçu un excellent accueil de la part des Guzarguois mais aussi de quelques Assadins, puisque plus de 180 personnes avaient répondu présent, pour ce rendez-vous. Trois chapiteaux avaient été montés pour la circonstance. La Saint Patrick est une fête religieuse Irlandaise : Saint Patrick est un saint catholique considéré comme l’évangélisateur de l’Irlande et le fondateur du christianisme irlandais. Donc un peu partout dans les pubs, c’est la fête de la bière.
Bravo Mesdames et Messieurs de l’association
MegustaGuz, vous avez pensé à tout, en effet Michel
et Simon portaient la traditionnelle casquette
irlandaise avec la chevelure rousse, un regret le kilt
n’était pas de rigueur…
Pour information, une Saint-Patrick se célèbre au
Pub ou à Guzargues en buvant de la bière et en
entonnant des champs virils mais corrects qui
glorifient l’amitié, en mettant la chair de poule.
Autant vous dire que chanter les Lacs du Connemara
sera aussi bienvenue qu’une bouteille tiède de
beaujolais nouveau !
Quand Guignol s’invite à Guzargues, le mercredi 30 mars 2011 Ce mercredi 30 mars 2011, sur la place de la mairie, c’est la compagnie Slessio d’Aigaliers dans le Gard qui a organisé ce spectacle pour les petits Guzarguois. C’est sous un chapiteau bien rempli de petits et de grands que GUIGNOL a encore séduit tout son auditoire. Cris, rigolades, exclamations ont ponctué le spectacle.
5
Mais au fait connaissez-vous l’histoire de GUIGNOL et de son créateur ?
Laurent MOURGUET, ouvrier en soie, traverse au début du XIXème siècle une période difficile. Les canuts manquent de travail, le chômage sévit. Laurent Mourguet pour survivre prend l'initiative de devenir marchand- forain. Il devient même arracheur de dents !
A force de fréquenter foires et marchés, de côtoyer d'habiles bonimenteurs, artiste lui-même, il se munit d'un castelet pour attirer, grâce à Polichinelle, sa clientèle. Puis délaissant Polichinelle, marionnette en vogue à l'époque, il crée GUIGNOL. Dès lors, ce sympathique personnage à la tête de bois prend partie des petites gens. Il clame l'injustice sociale, égratigne de sa verve intarissable les bourgeois comme les autorités régionales ou nationales. Son savoureux accent, son esprit frondeur, son impertinence, son côté fougueux mais bon enfant font de GUIGNOL une marionnette populaire et attachante.
En 1911, une poignée de lyonnais décide d'élever, grâce à la souscription publique, une statue en hommage à Laurent MOURGUET, créateur de GUIGNOL. En 2008, c'était le Bicentenaire de GUIGNOL.
Extrait de La Société des Amis de Lyon et Guignol
Culture - Animation
Vif succès pour le concert de Jazz Manouche à Guzargues
LULU SWING Quartet, c'est l’histoire de quatre passionnés de Jazz acoustique à cordes, cette exception musicale française imaginée par Django Reinhardt et Stéphane Grappelli, plus connue sous le nom de Jazz Manouche.
LULU SWING Quartet, ce sont 20 cordes qui chantent sur 4 vieux bouts de bois, beaucoup de swing, et pas mal d’humour.
Organisé par l’équipe municipale, ce spectacle gratuit de près de deux heures a comblé les Guzarguois qui ont adoré nos quatre amis :
Au Violon : Alain Andremont
Alain a su s’émanciper de sa solide formation classique pour devenir un redoutable swingman, flamboyant, généreux et imaginatif. Il a joué avec Florin Niculescu, Didier Lockwood, Swing Romance ... A la Guitare solo : Gilbert Langlois
Amoureux de la musique de Django depuis ses 18 ans, Gilbert est un soliste inspiré, habité par l’héritage du Maître. Il connaît tout de Django. Il a travaillé avec Pierre Cullaz, Marc Fosset ... A la Guitare rythmique : Jean-François Murcia
Jean-François est le «fil» rythmique sur lequel évoluent ces funambules que sont les solistes. Ce fou de Jazz Manouche est aussi un entertainer de premier plan, à l’humour spontané et impertinent. A la Contrebasse : Yvan Grégoire
Yvan est le gardien du tempo. Son intransigeance vis à vis du swing est garante d’une rythmique sans faille. Il a fait sienne la phrase de Duke Ellington : «It don’t mean a thing if it ain’t don’t that swing !» ( Cela n’a pas de sens si ça ne swingue pas ! ) 6
Commémoration du 8 mai 1945
Le 66e anniversaire de la cérémonie
commémorative du 8 mai 1945, à Guzargues, s’est déroulé
en présence du maire, des élus, de Mme Vivares
représentante des veuves de guerres, de Michel Vidal
représentant des anciens combattants et de Guzarguois.
Le maire a donné lecture du message de Monsieur Gérard
Longuet, ministre de la défense et des anciens combattants.
Il a été rappelé que célébrer cet anniversaire est plus que
jamais un devoir pour chacun d’entre nous, un message fort
à l’attention de notre jeunesse pour qu’elle soit garante des
valeurs essentielles de la République.
Une fois encore rendons hommage à toutes celles et tous
ceux qui ont permis de rendre l’espoir aux Françaises et aux
Français dans ces temps difficiles.
Le maire a remercié les participants pour leur présence et du
souvenir de mémoire qu’à travers eux, tous, faisaient
partager aux Guzarguois.
Les Conseils Municipaux L’intégralité des comptes rendus des Conseils Municipaux est consultable en Mairie ou sur le site Internet.
Conseil Municipal du jeudi 14 avril 2011
¾ Approbation du compte rendu du 10 février 2011
Voté à l’unanimité.
¾ Vote du compte de gestion 2010 (budgets M14 (commune),
CCAS et Assainissement).
Le compte de gestion 2010 est approuvé à l’unanimité
¾ Vote du compte administratif 2010 pour les budgets M14,
CCAS et Assainissement
LIBELLES REALISES
RESTE A
REALISER TOTAUX
DEPENSES FONCTIONNEMENT 158.047,25 0 158.047,25
DEPENSES INVESTISSEMENT 97.957,83 150.000,00 247.957,83
TOTAL DEPENSES 256.005,08 150.000,00 406.005,08
RECETTES FONCTIONNEMENT 361.176,78 0 361.176.78
RECETTES INVESTISSEMENT 295.481,61 0 295.481 ,61
TOTAL RECETTES 656.658,39 0 656.658,39
DEFICIT GLOBAL DE CLOTURE
EXCEDENT GLOBAL DE
CLOTURE 250.653,31
¾ Affectation des résultats comptables 2010 pour 2011
-Budget communal : résultat excédentaire
110.000,00 € affectés au financement des recettes de fonctionnement
93.129,63 € affectés au financement des recettes d’investissements
-CCAS : résultat excédentaire
1.880,51 € affecté au financement des recettes de fonctionnement
-Assainissement : résultat excédentaire
80.606,83 € affectés au financement des recettes de fonctionnement
¾Vote des budgets primitifs 2011
Budget Principal Dépenses Recettes
Fonctionnement 341.310,00 € 341.310,00 €
Investissement 463.583,00 € 463.583,00 €
CCAS Dépenses Recettes
Fonctionnement 1.880,00 € 1.880,00 €
Investissement Néant Néant
Assainissement Dépenses Recettes
Exploitation 94332,00 € 94332,00 €
Investissement 50705,00 € 50705,00 €
¾Vote des taux des taxes d’habitation et foncière
Maintien des taux des Taxes d’Habitation, du Foncier non bâti et
du Foncier Bâti identiques à ceux de 2010.
- Taxe d’habitation : 8,56 %
- Taxe foncier bâti : 11,38 %
- Taxe foncier non bâti : 44,13 %
¾Achat et pose de panneaux de signalisation
Suite à l’arrêté d’interdiction de circuler des poids lourds de plus
de 25 tonnes, il convient d’acheter et de faire poser les panneaux
de signalisation.
Devis acceptés de la société MC Construction pour la pose des
panneaux pour un montant de 418,60 € HT et de la Société
Signaux Girod Grand Sud pour l’achat des panneaux pour un
montant de 1.019,05 € HT.
¾Reconduction des contrats avec Groupama, Cabinet Margall et
CAT Conseil Municipal du Jeudi 5 mai 2011
7
¾ Approbation du compte rendu du 14 Avril 2011
Voté à l’unanimité
¾ Avenant au marché pour les travaux d’aménagement et de
rénovation de la mairie : Plomberie : 687€ HT, Électricité :
3697,22€ HT, Maçonnerie, placo : 22131,95€ HT.
Environnement : nuisances olfactives du CSDND
Même si tout le monde s’accorde à reconnaître que les choses se sont améliorées avec les dernières actions misent en œuvre par l'Agglomération de Montpellier, il reste néanmoins inacceptable, que, encore, par vent d’Est le village subisse des nuisances olfactives. C’est la raison pour laquelle lors de la dernière réunion de la CLIS nous, les maires des communes
de Castries, Guzargues, Montaud, Saint Drézéry et Teyran, avons demandé à l'Agglomération de Montpellier d’atteindre enfin l’objectif de « zéro odeur ».
Jean Marcel Castet Vice Président de la Communauté d‘Agglomération de Montpellier nous a annoncé ultérieurement, que l’Agglo avait voté un investissement de plus d’un million d’Euros pour résoudre ce problème d’odeurs : hormis l’amélioration du fonctionnement de l’usine, de nouveaux drains verticaux, vont être réalisés pour capter encore plus de biogaz et des recouvrements quotidiens par de la terre et des bâches seront mis en oeuvre. Concernant les indicateurs de suivi notamment sur les eaux souterraines : tous les paramètres sont nettement inférieurs aux normes de rejet et il n’y a aucun signe de pollution (en particulier DCO<300 mg/lO2: traceur habituel témoin de pollution et le plus pertinent à suivre). Rappel : Comme d’habitude, tous ces indicateurs sont sur le site Internet ou consultable en mairie.
Pierre ANTOINE
Après validation de la Commission Appel d’Offre.
Voté à l’unanimité.
¾ Travaux de voirie 2011, groupement de commandes CCGPSL :
entre 20000€ et 35000€.
Voté à l’unanimité
Environnement : dépôts sauvages de terres et déchets du BTP sur la
commune, suite…
La procédure de saisie du juge des référés initiée par la commune, n’a pas abouti, le juge estimant
qu’il n’avait pas assez d’éléments pour interrompre les dépôts de terre. Un PV d’infraction a été dressé et un arrêté interruptif de travaux a été pris par la Mairie. Cette procédure a été adressée au Procureur de la République en concertation avec la Préfecture. Une amende exemplaire a été demandée par les services de l’état. Nous attendons le retour du Procureur. Nous avons interdit le passage des semi-remorques sur les chemins communaux et saisissons régulièrement la gendarmerie pour qu’elle dresse des PV aux contrevenants.
Pour la première fois dans notre région, les revenus de ces dépôts pour les propriétaires des terrains d’accueil dépassent largement ceux qu’ils auraient obtenus en vendant ces mêmes terrains.
Ces dépôts sont effectués en toute illégalité et peuvent avoir des conséquences non négligeables tant sur notre cadre de vie (pollution visuelle, atteinte à l’environnement..), que comme facteur aggravant de risques naturels (glissement de terrain, inondation..). Par ailleurs ils contreviennent également aux règles de notre Plan d’Occupation du Sol. Les enjeux sont importants, nos communes sont, et vont être de plus en plus confrontées à des problèmes d’environnement et d’urbanisme causés par la présence de dépôts sauvages de déchets du bâtiment et des travaux publics (terres de déblais, pierres, briques etc.…). En effet cette situation va s’aggraver dans notre région à fort potentiel de travaux, notamment avec les nouveaux chantiers en cours et à venir : nouvelle voie TGV, doublement de l’autoroute, nouvelles lignes TRAM etc... Dans le cadre de l’élaboration du SCOT (Schéma de Cohérence Territoriale), j’ai indiqué à la CCGPSL qu’il est important, d’afficher, d’une part clairement dans le diagnostic, les sites autorisés par la préfecture ( Notre dame de Londres, lieu-dit Pioch long et Teyran ancienne carrière de Canivous) si évidemment, les maires concernés confirment ces deux sites et d’autre part, l’interdiction total de ces types de dépôts sur notre territoire, d’ailleurs incompatibles avec notre démarche Natura 2000.
Pierre ANTOINE
¾Devis climatisation bureaux étage : 3117,98€ HT, devis peinture
mairie : 6324€ HT. Accord à l’unanimité.
¾Tarifs fête 2011 identiques à ceux de 2010 :
adultes : 13 €, enfants de 6 à 10 ans 10 €, enfants – 6 ans gratuit
¾Après le feu, de nombreux quads, 4x4 ou moto détruisent la
garrigue en cours de reconstruction, il convient donc de rappeler
l’arrêté interdisant ces pratiques (sauf dérogation délivrée par la
mairie) par la mise en place de panneaux.
Voté à l’unanimité
¾ Questions diverses : RAS 8
Soutien à Stéphane Taponier et
Hervé Ghesquière, journalistes, otages en Afghanistan, depuis plus de 500 jours
Nous voici, vêtus de bleu, sur la lisière de l’été,
nous voici dans la liberté de la lumière,
dans la liberté du mouvement et de la parole,
Nous avons une famille, des amis, une maison,
nous avons table mise et le pain et le vin
et de livres pour compagnons.
Nous parlons de plaisir ou de joie
et parfois même de bonheur.
Mais sur l’autre versant,
sur la sombre doublure de la lumière,
ce sont chaque jour, dans le profond du jour,
des images noires qui nous hantent :
violence, viol, meurtres, massacres,
la justice étranglée, la liberté livrée aux loups.
Et nous voyons au creux de leur prison ces hommes entravés,
dans un village poussiéreux où rode un vent de sable.
CCFF
Comité Communal des Feux de Forêts
Agenda
Fête de Guzargues : réalisée sur 2 week-ends
MERCREDI 15 et JEUDI 16 juin
18H00 : Fougassé par MegustaGuz
SAMEDI 25 JUIN 2011
11H30 : Cérémonie d’ouverture avec pot de bienvenue (place)
12H00 : Apéritif tapas animé par un groupe musical (cour)
15H00 : Concours de pétanque (place)
16H00-19H00 : Balade à poney offerte pour les petits (place)
19H00 : Soirée Bodega avec danse Sévillane (cour)
SAMEDI 2 JUILLET Juin 2011
10H30 : Ferrade, déjeuner au pré avec grillades offerts par
MegustaGuz (Manade Alain à Assas)
19H00 : Apéritif offert par Municipalité (place)
20H00 : Repas Dansant Méchoui + Animation DJ (place)
État civil
Nous avons la joie d’annoncer la naissance de :
Naissances
-Lenny, David AMAGUANA SANDOZ né le 2 Mars 2011
-Roman, Grégoire, Saint Clair SUBIAS né le 13 Mai 2011
Appel à volontaires Guzarguois
Le rôle des CCFF consiste à augmenter
quantitativement le dispositif de surveillance sur le terrain et à
accroître l'efficacité du dispositif de lutte par la mise en place
d'une logistique de guidage.
Comme vous le savez, Guzargues n’a pas de CCFF, Assas s’est
doté d’un CCFF. Nous souhaitons donc en concertation avec la
mairie d’Assas, mettre en place un véritable CCFF
intercommunal pour la prévention des incendies durant la saison
estivale sur l’ensemble du territoire des deux communes. Pour
information il existe un CCFF Montaud - St Bauzille de
Montmel commun. Pour que ce CCFF devienne une réalité
merci de vous signaler en mairie si vous souhaitez être bénévole
ou avoir des renseignements.
Secrétariat de Mairie
Pendant les vacances d’été le secrétariat de mairie sera
fermé du 8 août 2011 au 26 août 2011. Une permanence sera
assurée les mardis de 17H30 à 18H30.
Barreaux, chaînes, cordes et clous,
dans un créneau sournois, l’œil du geôlier.
Derrière les murailles, le cliquetis des armes
et le seul bruit de bouches étrangères.
Toujours la nuit, ni temps ni lieu,
Un présent piétiné, un avenir précaire
et si lointaine la mémoire des visages.
Pourtant, dans cette nuit, dans cet exil,
il faut garder contre son cœur
cet enfant de clarté que l’on nomme espérance.
Et nous voici, vêtus de bleu dans la liberté de la lumière,
à proférer la parole et le cri,
à espérer que la pensée et la parole
apporteront aux prisonniers, nos semblables, nos frères,
promesse enfin de liberté et de lumière.
« A Hervé Ghesquière et Stéphane Taponier »
Poème de Jean Joubert
Ce poème a été lu par l’auteur le 29 Juin 2010 sur la place de la Comédie à Montpellier
Décès
Nous avons à déplorer les décès de :
-Christian, Émile, Lucien BONNECAZE le 6 Mars 2011
-Jérôme, Marceau MASSELLES le 3 Avril 2011
-Céline, Marie, Colette SPINOSA épouse ROBIN le 16 Avril 2011
Mariage
Nous avons la joie d’annoncer le mariage de :
-Sandrine LEVIEUX et Elias GIMENEZ le 28 Mai 2011
Nous présentons nos condoléances à la famille et aux amis.
Qu’ils soient assurés de notre plus grande sympathie.