Offres
API
Connexion
Documents similaires
Compte-Rendu - CR CM 2025 10 27
Compte-Rendu - CR CM 2025 11 24
Compte-Rendu - CR CM 2025 11 24+
Compte-Rendu - CR CM 2026 02 16+
Compte-Rendu - CR CM 2025 03 24
Compte-Rendu - CR CM 2025 03 24+
Compte-Rendu - CR CM 2025 04 07
Compte-Rendu - CR CM 2025 02 10
Ordre du Jour - ODJ CM 2025 10 27
Compte-Rendu - CR CM 2024 07 16
Compte-Rendu - CR CM 2025 10 27+
Document publié le Mercredi 1 janvier 2025 par la commune de Durningen.
Lien du pdf (Compte-Rendu - CR CM 2025 10 27+)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Télécommunications et internet, Investissement et développement économique,
airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 1
PRCES VERBA DE A REUI
DU CSEI UICIPA DU 27 CTBRE 2025
Cvcati du 20 ctbre 2025
%e vi gtsept *ct*bre deux i vi gtci q . vi gt heures tre te i utes e C* sei u icipa r1gu i2re e t
c* v*qu1 s'est r1u i au * bre prescrit par a *i da s e ieu habitue de ses s1a ces s*us a pr1side ce
de ada e Christi e B%ACHAIS"
Pr$sets &
esda es AARA arie8*s1 B%ACHAIS Christi e 9RIEGER arie:di e
essieurs AD:%F Christia FIEGE% Gi bert %ITTER Ya ic> ESSER 8u ie SCHITT S1bastie
Absets excus$s &
ada e BARRI%E arieade ei e
* sieur HAII %ahbib
* sieur WEBER 81r@ e
e(bres e fcti & 15
Pr1se ts A 12
Secr1taire de s1a ce A * sieur %ITTER Ya ic>
* sieur ADRE David a d* 1 pr*curati* . ada e Christi e B%ACHAIS
ada e HEID S*phie a d* 1 pr*curati* . * sieur SCHITT S1bastie
ada e %:BACHEUR Ete e a d* 1 pr*curati* . * sieur %ITTER Ya ic>
* sieur WITB aurice a d* 1 pr*curati* . * sieur FIEGE% Gi bert
e quru( $tat atteit+ ,’asse(b,$e peut va,ab,e(et d$,ib$rer airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 2
rdre du /ur de ,a s$ace
1" D1sig ati* du secr1taire de s1a ce
2" Appr*bati* du pr*c2sverba de a r1u i* du c* sei u icipa du 22 septe bre 2025 3" D1cisi* s *dificatives du budget
4" Acceptati* par a C* u e de a cessi* d’u che i d’exp *itati* de ’Ass*ciati* F* ci2re suite . a de a de de a C* u e
5" Ec airage pub ic sur e che i * gea t e terrai de Eeux
6" R1ducti* de a vitesse de circu ati* . Dur i ge
7" Subve ti* au S*uve ir Fra Fais
8" Re *uve e e t de a c* ve ti* de participati* d’u agricu teur au d1 eige e t de a c* u e p*ur a sais* hiver a e 2025G2026
9" Adh1si* . a c* ve ti* de participati* risque sa t1 du CDG du BasRhi p*ur a p1ri*de 2026G2031
10" RGPD A ave a t H2 C* ve ti* – ise . disp*siti* de pers* e p*ur a ise e c* f*r it1 des traite e ts de d* 1es . caract2re pers* e . a *i i f*r atique et ibert1s et . a r1g e e tati* eur*p1e e
11" Bi a des de a des d’aut*risati* s d’urba is e e c*urs et d1 ivr1es 12" Affaires c* u a es et divers
1G D1sig ati* du secr1taire de s1a ce
C* f*r 1 e t . ’artic e %"24516 du CGCT e c* sei u icipa d1sig e s* secr1taire *rs de chacu e de
ses s1a ces" * sieur %ITTER Ya ic> est d1sig 1 e qua it1 de secr1taire de s1a ce"
Ad*pt1 . ’u a i it1"
D$,ib$rati 0 DE 3122025
2G Appr*bati* du pr*c2sverba de a r1u i* du c* sei u icipa du
22 septe bre 2025
%e pr*c2sverba de a s1a ce du 22 septe bre 2025 a 1t1 adress1 aux e bres du c* sei u icipa ava t
a pr1se te s1a ce" Aucu e *bEecti* ’aya t 1t1 s*u ev1e ce uici est ad*pt1 . ’u a i it1 des e bres
pr1se ts da s a f*r e et a r1dacti* pr*p*s1e"
D$,ib$rati 0 DE 3222025 airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 3
3G D1cisi* s *dificatives du budget
Sur pr*p*siti* de e a aire es e bres du c* sei u icipa d1cide t . ’u a i it1 es d1cisi* s *dificatives suiva tes A
Secti* d’i vestisse e ts – d1pe ses
Chapitre C(pte p$rati Cr$dits
uverts
Cr$dits
r$duits
b/et
21 2151 38 10 000 K Arbres ,e ,g des rutes
d’etr$e du vi,,age
21 2117 10 10 000 K Achat b*is et f*rLt
21 21838 20 2 300 K rdiateur 5 $cra
23 2313 19 2 300 K Fer e Rui C* structi*
21 21318 21 4 700 K Appuis de baie e gr6s de
,’Eg,ise
23 2313 19 4 700 K Fer e Rui C* structi*
21 21848 20 600 K 5 ,its de ca(ps (PCS)
23 2313 19 600 K Fer e Rui C* structi*
21 2188 30 7 100 K 3 bres de prpret$ 9 City dg » 5 5 pube,,es e
a,u(iiu( – Fabricati
fra>aise
23 2313 19 7 100 K Fer e Rui C* structi*
TTA 24 700 @ 24 700 @
D$,ib$rati 0 DE 3322025
4G Acceptati* par a C* u e de a cessi* d’u che i d’exp *itati* de
’Ass*ciati* F* ci2re suite . a de a de de a C* u e
ada e a aire i f*r e e c* sei u icipa que ’Ass*ciati* F* ci2re de Dur i ge est pr*pri1taire du
che i d’exp *itati* e * g du terrai de Eeux et de a RD 61 cadastr1 secti* 33 parce es H171 172 et 173
p*ur u e c* te a ce t*ta e de 5 ares 48 ce tiares"
Ce che i ’est p us uti is1 par es exp *ita ts agric* es da s e cadre de eur activit1 ais par es pi1t* s es
1c* iers *ta e t c* e iti 1raire de iais* d*uce e tre es c* u es de Dur i ge et de 9ie hei "
Cette situati* c* f2re . ce che i u usage de type che i pi1t* ier c* u a qui d1passe es issi* s
de ’Ass*ciati* F* ci2re" airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 4
%a c* u e e visage d’1c airer cet acc2s . ’1c* e avec des a padaires e e a ai si de a d1 . ’Ass*ciati*
F* ci2re e tra sfert de pr*pri1t1 de ce che i "
%’Ass*ciati* F* ci2re a d1 ib1r1 e date du 23 septe bre 2025 e faveur de a cessi* du che i . titre
gratuit au pr*fit de a c* u e"
%e c* sei u icipa apr2s e av*ir d1 ib1r1 . ’u a i it1 d1cide A
D’accepter a cessi* . titre gratuit du che i d’exp *itati* cadastr1 secti* 33 parce es H171 172 et 173
d’u e superficie de 5 ares 48 ce tiares"
D’aut*riser ada e a aire . sig er t*ut d*cu e t et acte 1cessaire . a r1gu arisati* de cette cessi* y
c* pris ’acte ad i istratif"
D$,ib$rati 0 DE 3422025
5G Ec airage pub ic sur e che i * gea t e terrai de Eeux
P*i t rep*rt1"
6G R1ducti* de a vitesse de circu ati* . Dur i ge
A ’i star de * breuses c* u es Dur i ge a fait e ch*ix d’abaisser a i itati* de vitesse . 40 > Gh sur
s* territ*ire . ’excepti* des M* es 30 d1E. e p ace"
%es *bEectifs s* t A
d’a 1 i*rer a s1curit1 r*uti2re au cœur du vi age"
de r1duire e bruit" %es uisa ces s* *res s* t u v1ritab e f 1au sur es axes pri cipaux"
de r1duire a p* uti* "
de fav*riser a c*habitati* e tre pi1t* s cyc istes et aut* *bi istes" %a pri*rit1 d*it Ltre d* 1e aux acteurs
es p us vu 1rab es . sav*ir es pi1t* s et cyc istes *ta e t es e fa ts"
d’har * iser es vitesses de circu ati* sur es axes pri cipaux"
S’agissa t de r*utes d1parte e ta es ’avis de a C* ectivit1 eur*p1e e d’A sace devra Ltre s* icit1"
%a r1ducti* de a vitesse devrait Ltre effective es pr*chai s *is"
7G Subve ti* au S*uve ir Fra Fais
C* f*r 1 e t aux cr1dits *uverts au budget pri itif 2025 e c* sei u icipa d1cide . ’u a i it1 ’attributi* de a subve ti* suiva te A
Artic e A Ass*ciati* A * ta t e K A 65748 S*uve ir Fra Fais 200 K
D$,ib$rati 0 DE 3522025 airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 5
8G Re *uve e e t de a c* ve ti* de participati* d’u agricu teur au d1 eige e t de a c* u e p*ur a sais* hiver a e 2025G2026
%a c* u e pr*p*se de re *uve er a c* ve ti* de d1 eige e t e tre * sieur Hubert %UTTA
agricu teur d* ici i1 2 p ace de ’Eg ise . R:HR et a c* u e p*ur ’hiver 2025G2026"
A titre d’i f*r ati* * sieur Hubert %UTTA est i terve u p*ur d1 eiger es rues du vi age *i s de 13
heures dura t ’hiver 2024G2025 12 heures dura t ’hiver 2023G2024 15 heures 30 dura t ’hiver 2022G2023 .
aucu * e t dura t ’hiver 2021G2022 et 27 heures dura t ’hiver 2020G2021"
%e tarif h*raire du f*rfait vers1 e d1but de sais* reste i cha g1 s*it 1 35 K par habita t HT (695 habita ts)
s*it 1 032 07 K TTC"
* sieur Hubert %UTTA s*uhaiterait u e aug e tati* du tarif h*raire d’i terve ti* qui 1v* uerait de 70
K HTGh . 76 K HTGh sa s disti cti* de tarif h*raire E*ur uit wee>e d et E*urs f1ri1s"
E cas de eige et d’i terve ti* es heures travai 1es se d1duiraie t de ce f*rfait"
Si e * bre d'heures d'i terve ti* devait Ltre sup1rieur . 12 h 00 u c*Rt h*raire de 76 K HT serait app iqu1 et factur1 e p us . a c* u e"
Aussi e C* sei u icipa apr2s e av*ir d1 ib1r1 . ’u a i it1 des e bres pr1se ts A
fixe e * ta t de a participati* f*rfaitaire . 1 032 07 K TTC" E cas de eige es heures travai 1es se
d1duir* t de ce f*rfait"
acte que si e * bre d'heures d'i terve ti* devait Ltre sup1rieur . 12 heures u c*Rt h*raire de 76 K HT
serait app iqu1 et factur1 e p us . a c* u e sa s disti cti* de tarif h*raire E*ur uit wee>e d et E*urs
f1ri1s"
aut*rise ada e a aire . sig er a c* ve ti* de d1 eige e t avec * sieur Hubert %UTTA"
D$,ib$rati 0 DE 3622025
9G Adh1si* . a c* ve ti* de participati* risque sa t1 du Ce tre De Gesti* du BasRhi p*ur a p1ri*de 2026G2031
%a c* u e de Dur i ge adh2re p*ur ses e p *y1s . a c* ve ti* de participati* utua is1e c* c ue e tre e Ce tre de Gesti* du BasRhi et UTEST p*ur e risque S Sa t1 » et c*uvra t es frais *ccasi* 1s par u e ater it1 u e a adie *u u accide t"
U e *uve e c* ve ti* e trera e vigueur . c* pter du 1er Ea vier 2026 p*ur u e dur1e de 6 a 1es s*it sur a p1ri*de 2026G2031"
Ava t de pre dre u e d1 ib1rati* p*rta t adh1si* . a *uve e c* ve ti* a c* ectivit1 d*it s* iciter au pr1a ab e ’avis du C* it1 S*cia Territ*ria "
%es c* u es e p *yeurs * t *b igati* . participer fi a ci2re e t p*ur e risque S Sa t1 » de eurs e p *y1s" %a c* u e de Dur i ge acc*rde d1E. u e participati* fi a ci2re e t p*ur e risque S Sa t1 » . ses e p *y1s"
I est pr*p*s1 p*ur a *uve e c* ve ti* u e participati* de 45 K e sue s p*ur u age t seu et 8 K e sue s par e fa t . charge" airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 6
10G RGPD A ave a t H2 C* ve ti* – ise . disp*siti* de pers* e p*ur a ise e c* f*r it1 des traite e ts de d* 1es . caract2re pers* e . a *i i f*r atique et ibert1s et . a r1g e e tati* eur*p1e e
P*i t rep*rt1"
11G Bi a des de a des d’aut*risati* s d’urba is e e c*urs et d1 ivr1es
%es d1p@ts et es acc*rds des aut*risati* s d’urba is e s* t affich1s sur es deux tab eaux d’affichage de a
airie (c@t1 sa e c* u a e et c@t1 ate ier)"
12G Affaires c* u a es et divers
a C((uaut$ de c((ues du Bchersberg et de ,’AcCer,ad $tudie actue,,e(et ,’pprtuit$ de
,a (ise e p,ace d’u r$seau de vid$prtecti sur s territire.
%e pr*Eet 1 ab*r1 e parte ariat avec es ge dar es c* sisterait e a ise e p ace de ca 1ras sur e
territ*ire p*ur ab*utir . u ai age qui aiderait es ge dar es . r1s*udre des affaires de ca bri* age v* s
vitesses excessives *u autres" I s’agirait de c*uvrir es M* es se sib es (e tr1esGs*rties des vi ages du
9*chersberg axes de circu ati* …) da s u cadre Euridique tr2s strict"
Ce pr*Eet per ettrait u e utua isati* des *ye s sur e territ*ire avec u reste . charge i it1" E effet i
existe actue e e t des disp*sitifs d’aides fi a ci2res . a cr1ati* *u . ’exte si* de a vid1*pr*tecti* sur
’espace pub ic"
%a C* c* de a de aux c* u es de se pr1p*siti* er sa s e gage e t . ce E*ur sur a v* * t1 *u *
d’adh1rer . ce pr*Eet" C’est u bureau d’1tudes qui pr*p*sera es s* uti* s adapt1es aux c* u es ai si que
es c*Rts i1s . a ise e p ace des ca 1ras (. pri*ri 2 ca 1ras suffiraie t p*ur des vi ages de a tai e de
*tre c* u e)"
%e c* sei u icipa s*uhaite r1p* dre fav*rab e e t . cette pr11tude sa s e gage e t de faF* . av*ir
t*us es 1 1 e ts e ai p*ur pre dre p*siti* "
dificati 02 du P Ui (P,a ca, d’Urbais(e iterc((ua,) a $t$ sig$e ,e 18 ctbre 2025.
%e P%Ui da s sa versi* *difi1e 2025 est ex1cut*ire depuis e 3 *ct*bre 2025"
%a c* u e de Dur i ge e ie avec a C* u aut1 de C* u es du 9*chersberg est e gag1e depuis
p usieurs a 1es da s u e d1 arche de pr1servati* de a bi*diversit1 sur s* ba c* u a " Afi de
rec* stituer . ter e u e tra e 1c* *gique p us c* p 2te a c* u e de Dur i ge a s*uhait1 pr*t1ger es
ripisy ves et arbres e * g du Dur i ge bach des espaces b*is1s aiss1s e ibre 1v* uti* ai si que
’a ig e e t des p ata es e * g de a RD79" Seu es es c*upes 1cessaires . ’e tretie de ces espaces
ser* t d1s*r ais aut*ris1es" airie 1 P ace de a airie 67270 DURIGE
03 88 69 60 42
@ airie@dur i ge "fr P a g e $ 7
bservati fr(u,$e par ,e pub,ic pedat ,’equFte pub,ique de ,a dificati 02 du P Ui"
* sieur S1bastie Sch itt Pr1side t de a e uiserie Weid a Heb* de Sch ershei est . a recherche
de *caux d’u e surface i i a e de 600 V p*ur d1p acer s* activit1 sur Dur i ge " I a ide tifi1 da s *tre
c* u e c@t1 *rd (rue a te weg) u bWti e t agric* e aba d* 1 et vide qui p*urrait c*rresp* dre . ses
bes*i s" Ce bWti e t ’i t1resse pas e * de agric* e et e g1 2re pas de *uve e c* s* ati* f* ci2re"
Cepe da t ce bWti e t qui est u e a cie e 1tab e est . v*cati* agric* e"
* sieur S1bastie Sch itt a f*r u 1 u e *bservati* *rs de ’e quLte pub ique de a *dificati* H2 du
P%Ui afi de de a der e cha ge e t de desti ati* du bWti e t qui ’i t1resse p*ur p*uv*ir r1a iser
1ve tue e e t s* pr*Eet" A ce stade de a pr*c1dure d’e quLte pub ique de a *dificati* H2 du P%Ui ce
p*i t ’a pas pu Ltre aE*ut1 au d*ssier de *dificati* H2 du P%Ui e c*urs"
T*utes es *bservati* s f*r u 1es pe da t ’e quLte pub ique * t 1t1 pr1se t1es au Bureau des aires"
T*utes es c* u es de a C* c* * t c* sid1r1 avec i t1rLt ce pr*Eet de ai tie d’u e activit1 artisa a e
sur *tre territ*ire et reste t disp*s1es . faire 1v* uer e P%Ui u t1rieure e t p*ur ’usage de ce bWti e t"
I a 1t1 de a d1 . a c* u e de Dur i ge de faire u e de a de 1crite e ce se s . * sieur 8usti
V*ge Pr1side t de a C* u aut1 de C* u es du 9*chersberg"
Che(i c((ua, (eat de Durige G Rhr.
%e d1ve *ppe e t du v1 * sur e territ*ire est u des e Eeux aEeurs de a C* u aut1 de c* u es du
9*chersberg" C’est p*urqu*i e r1seau cyc ab e se d1p *ie d’a 1e e a 1e afi de re ier de p us e p us de
c* u es e tre e es de faF* s1curis1e et c* ti ue"
Da s ce cadre ’1quipe u icipa e a pr*p*s1 de rec asser tr2s pr*chai e e t e che i c* u a de
Dur i ge . R*hr d’u e * gueur d’e vir* 2 > (170 sur R*hr et 1 8 > sur Dur i ge ) e S Che i
partag1 »" %’*bEectif d’u cha ge e t de statut e S Che i partag1 » est de per ettre a ibre circu ati* des
e gi s agric* es des cyc istes et des pi1t* s u ique e t"
%a C* u aut1 de c* u es du 9*chersberg r1f1re cera ce che i partag1 sur es cartes des *bi it1s
d*uces du secteur"
Prchai csei, (uicipa,"
%u di e 24 *ve bre . 20h30"
es d$,ib$ratis c(p,6tes st dispib,es
sur ,e site iteret de ,a c((ue www.durige.fr et e (airie
%e secr1taire de s1a ce %a aire
Ya ic> %ITTER Christi e B%ACHAIS