Offres
API
Connexion
Documents similaires
Convocation - Proces+Verbal+13+03+21?t=1712926775
Ordre du Jour - Séance+21 03 13?t=1745256428
Ordre du Jour - Séance+21 03 13?t=1776754663
Ordre du Jour - Séance+21 03 13?t=1751353312
Ordre du Jour - Séance+21 03 13?t=1778218233
Ordre du Jour - Séance+21 03 13?t=1734707413
Ordre du Jour - Séance+21 03 13?t=1741595442
Procès Verbal - Séance+22 03 16?t=1712926775
Ordre du Jour - Séance+21 12 10?t=1712926775
Ordre du Jour - Séance+21 09 09?t=1712926775
Ordre du Jour - Séance+21 03
Document publié le Samedi 13 mars 2021 par la commune de Retzwiller.
Lien du pdf (Ordre du Jour - Séance+21 03)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Banque, Environnement,
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
Samedi 13 mars 2021
Séance du conseil
Municipal
Procurations Laure FINK procuration à Annick RIEKER Anthony FREY procuration à Alain MOHN
Benjamin FRIEDRICH procuration à Philippe RITTER Maximilien VOVILIER procuration à Pierre-François BITSCH Mendères UNLU procuration à Franck GRANDGIRARDCommune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
Proposition d’ajourner un
point de l’ordre du jour
Point 3 Désignation d’un élu pour le dépôt et la
délivrance d’une autorisation d’urbanisme au
nom du Maire
Ordre du jour
2
Approbation de la proposition ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
Ordre du jour
3
1. Chasse Communale – Ajout de permissionnaire
2. Chasse Communale – Agrément Garde Chasse Privé
3. Point ajourné
4. Droit de préemption sur la vente d’un immeuble
5. Association de gestion – Remise gracieuse de la participation aux frais de fonctionnement de la salle polyvalente
6. Montant de la redevance Telecoms pour occupation du domaine public
7. Compte Administratif 2020 de la commune - Affectation des résultats - Compte de gestion du PercepteurCommune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
Ordre du jour
4
8. Liste des dépenses à imputer sur le compte 6232 Fêtes et cérémonies
9. Liste des dépenses à imputer sur le compte 6257 Réceptions
10.Liste des dépenses à imputer sur le compte 6838 Divers
11.Compte Administratif 2020 du service de distribution d’eau potable - Affectation des résultats - Compte de gestion du Percepteur
12.Rapport sur le prix et la qualité du service public d’eau potable
Informations et questions diverses
Choix du secrétaire de séance ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
1. Chasse Communale – Ajout de permissionnaire
5
Monsieur Werner MARTIN titulaire de la chasse
communale de Retzwiller a souhaité s’adjoindre de
trois nouveaux permissionnaires
La commission communale consultative de la chasse c’est
réunie le 21 octobre 2021 est a proposée les avis suivants
• AVIS FAVORABLE concernant Monsieur Valentin
• AVIS FAVORABLE concernant Monsieur Daniel NUSSBAUMER
• AVIS DÉFAVORABLE concernant Monsieur Ueli Christian
MULLER-GRIEDER, car ne remplit pas les conditions de distance
entre le lieu de séjour principal et le lot de chasse(> 100km).
Approbation des avis proposés ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
2. Chasse Communale – Agrément Garde Chasse Privé
6
Monsieur Werner MARTIN titulaire de la chasse
communale de Retzwiller a souhaité en 2016 s’adjoindre
d’un garde chasse privé
M Cyrille DEVAUX à été sollicité à cette fonction dès 2016
Suite à un problème d’enregistrement en préfecture, celle-
ci nous demande de délibérer à nouveau pour sa nomination
Avis favorable de la fédération départementale des
chasseurs du Haut Rhin le 1er février 2021
Approbation d’émettre un avis favorable à la nomination
de M DEVAUX en qualité de garde chasse privé?PLUS = 2 Le) A4
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
4. Droit de préemption sur la vente d’un immeuble
7
La Com Com Sud Alsace Largue c’est portée
acquéreur de l’immeuble « EOS » situé sur la zone
d’activité de Retzwiller
Prix d’achat 500 000 € HT
La Commune a la possibilité
de préempter la vente pour
un projet d’intérêt public
Pas de projet en prévision …
Approbation de renoncer à notre droit de préemption ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
5. Association de gestion – Remise gracieuse de la participation aux frais de fonctionnement de la salle polyvalente
8
Les frais de fonctionnement (gaz et électricité) de la
salle polyvalente sont réparti entre l’association de
gestion(40%) et la commune 60%)
Participation calculée sur les frais de l’année précédente
Pour 2020 la part de l’association est de 4192,69€
Avec le contexte sanitaire, aucune location payante en 2020
L’association ne peut pas honorer la dépense et demande
une remise gracieuse pour cette année
Approbation d’effectuer une remise gracieuse à l’association de la salle pour la participation au frais de fonctionnement pour 2020 ?Installations radioélectriques
(en € / km) (Pylône, antenne de téléphonie (cabine tél, sous
[Souterain | Aérien | mobile, armoire technique) répartiteur) (€/ m2)
Domaine public routier communal
41,26 ___ 5502 . Non plafonné 27,51
Domaine public non routier communal
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
6. Montant de la redevance Telecoms pour occupation du domaine public
9
Opérateurs soumis à la redevance
Orange (téléphonie)
SFR- Numéricâble (téléphonie Mobile)
Rosace (fibre optique)
Montant de la redevance 2021
Approbation sur le montant de la redevance Télécoms pour
occupation du domaine public ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
7. Compte Administratif 2020 de la commune
10
Rappel sur le budget communal
FONCTIONNEMENT
INVESTISSEMENT
Impôts et taxes
Dotations de l’Etat
Reversement CCSAL
Participation SUEZ
Subventions
Cession de terrain
Emprunt
REPORTS
année précédente
(Épargne)
FONCTIONNEMENT
INVESTISSEMENT
Gaz, eau, électricité,
téléphonie, assurances
Capital de la dette
Subventions aux assoc.
Charges de personnels
Équipements
RECETTES Entretien du patrimoine DÉPENSES
Fournitures scolaires
Voirie
2020
Intérêt de la dette
Produits des servicesRecettes Dépenses
CEE 346 707,15€ EVOLUTION DE LA SECTION DE FONCTIONNEMENT
690 528,79 €
ne 595 072,99£ 592 600,64 €
mo . taxes 301 679,48 € mA 000 NET 245 893,49 €
En nn 165 887,34 € 200 000 €
100 000 € |
0 €
Dotations DL LUE
119 502,54 € dde
-300 000 €
-400 000 €
Produits de -500 000 €
services 2018 2019 2020
151 049,72 € 7 2,80
Divers CRTC Dépenses Résultat exercice
49 205,98 €
D PE Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
7. Compte Administratif 2020 de la commune
11
Exercice de la section de FonctionnementUT AE Dépenses
PARLE ACTA
Équipements
36 277,43 €
Frais d'études
10 029,76 €
Emprunts
52 821,06 € Taxe
aménagement +
FCTVA
24 169,97 €
99 128,25 €
300 000 €
200 000 €
100 000 €
0 €
-100 000 €
-200 000 €
-300 000 €
-400 000 €
-500 000 €
-600 000 €
-700 000 €
EVOLUTION DE LA SECTION INVESTISSEMENT
243 558,05 €
171654,52€
98 729,88 €
LEURS
| JLTET#EL
-144 828,17 € -99 128,25 €
-459 101,72 €
-630 756,24 €
2018 lt 2020
M Recettes M Dépenses M Résultat exercice
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
7. Compte Administratif 2020 de la commune
12
Exercice de la section d’InvestissementST00T0 01 0E: EVOLUTION DU RESULTAT GLOBAL
UE M FONCTIONNEMENT M INVESTISSEMENT
LINE
ooE
500 000 €
ET E
ue lo ep D8 982,72
Aloe
2 978,86 To e ep
0h
CES PAIE EE TUE
2018 pl 2020
D PE Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
7. Compte Administratif 2020 de la commune
13
Résultat GLOBALPart de la dette par habitant
1071,18€
1 100€ LEA]
1 000 €
900 €
800 €
700 €
600 €
500 €
400 €
300 €
200 €
100 €
0 €
956,24€
858,60€
772,40€
711,08€
UE Aus UuY. Ur: 2019 2020
D PE Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
7. Compte Administratif 2020 de la commune
14
Évolution de la dette par habitants
Approbation du Compte Administratif ?068101
SGC ALTKIRCH
-HelTTE Le Primor Fable en Dors de Snctoer Laon
23500 - RETZWILLER -
RÉSULTATS BUDGÉTAIRES DE L'EXERCICE
6 24)
II-1
Exercice 2020
RECETTES
Prévisions budgétaires totales (a)
Titres de recettes émis (b)
Réductions de titres (c)
DÉPENSES
Autorisations budgétaires totales (e)
Mandats émis (f)
Annulations de mandats (2)
Dépenses nettes (h = f - g)
SECTION D'INVESTISSEMENT SECTION DE FONCTIONNEMENT
INVESTISSEMENT
614 950,00
24 169,97
| 24 169,97
24 169,97 €
1 042 889,72
595 606,82
3 006.18
-99 128,25 €
614 950,00
99 128,25
99 128,25
1 042 889,72
346 826,79
119.64
346 707,15
TOTAL DES SECTIONS
FONCTIONNEMENT
-346 707,15 €
RÉSULTAT DE L'EXERCICE
(-h)
(h - 4) Déficit
245 893 49
74 958.28
| |
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
7. Compte de gestion 2020 de la commune
15068101 ; , Æ, Etat II-2
SGC ALTKIRCH Exercice 2020
23500 - RETZWILLER -
RÉSULTATS D'EXÉCUTION DU BUDGET PRINCIPAL ET DES BUDGETS DES SERVICES NON PERSONNALISÉS
RÉSULTAT À LA M PART AFFECTÉE À | RÉSULTAT DE GLOBAL RÉSULTAT DE CLÔTUREDE ML'INVESTISSEMENT :| L'EXERCICE 2020 | 1 CLÔTURE DE
L'EXERCICE EXERCICE 2020 L'EXERCICE 2020 PRÉCÉDENT : 2019
I - Budget pnncipal
Investissement 68 916.98 -74 958.28 -6 041.30
Fonctionnement 598 982.72 245 89349 844 87621
TOTALI 667 899,70 170 935.21 838 83491 |
-6041,30 €
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
7. Compte de gestion 2020 de la commune
16
Approbation du compte du gestion ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
7. Affectation des résultats
17
Approbation de l’affectation des résultats ?
Investissement
Excédent de la section d’investissement
Résultat de l’exercice 2020 (déficit) compte DI.001 - 6 041,30 €
Reste à réaliser – dépenses d’investissement : 0,00 €
Reste à réaliser – recettes d’investissement : 0,00 € 0,00 €
Besoin de financement total de la section d’investissement 0,00 €
Fonctionnement
Excédent de fonctionnement au 31/12/2020 + 844 876,21 €
Exécution du virement à la section d’investissement compte RI.1068 6 041,30 €
Affectation complémentaire en réserves 0,00 €
Affectation de l’excédent reporté
Résultat de l’exercice 2020 (excédent) compte RF.002 + 838 834,91 €Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
8. Liste des dépenses à imputer sur le compte 6232 Fêtes et cérémonies
18
Le comptable public nous demande de lister les
fêtes et cérémonies nationales et locales pouvant
générer une dépense
Propositions
8 mai
14 juillet
11 novembre
Approbation de la liste des dépenses à imputer sur le
compte 6232 Fêtes et cérémonies ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
9. Liste des dépenses à imputer sur le compte 6257 Réceptions
19
Le comptable public nous impose de lister les
dépenses concernant le compte 6257 Réceptions
Propositions
Conseil municipal (vin d’honneur): 30€/pers
Journée citoyenne (repas) : 15€/pers
Repas des ainés : 40€/pers
Vin d’honneur pour départ en retraite : 10€/pers
Prévention routière (2 repas pour les gendarmes) 15€/pers
Cadeau de départ en retraite : Mme SOLDEVILA : 500€
Approbation de la liste des dépenses à imputer sur le
compte 6257 Réceptions ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
10. Liste des dépenses à imputer sur le compte 6838 Divers
20
Le comptable public nous impose de lister les
dépenses concernant le compte 6838 Divers
Propositions
Grands anniversaires : 80€/pers
Naissances : 100€/enfant
Maison fleurie et jardin potager : 50€/pers
Pâques des enfants : 10€/pers
Noël des enfants de l’école : 20€/pers
Approbation de la liste des dépenses à imputer sur le
compte 6838 Divers?Recettes Dépenses
47 842,12€ 70 700,49€ EVOLUTION SECTION DE FONCTIONNEMENT
100 000 €
71162,24€ 65 495,13 € 70 700,49 €
50 000 € 22 858,37 €
15 755,42 € I
Vente d'eau 0€ _ +
60 972,49 €
-13 322,61 €
-50 000 €
-100 000 €
2018 2019 ploy1e
RCE Dépenses m Résultat exercice
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
11. Compte Administratif 2020 service d’eau
21
Exercice de la section de FonctionnementRecettes Dépenses
LT A1 4 978,00€
EVOLUTION SECTION INVESTISSEMENT
200 000 €
163828,80€ 148 768,56€
150 000 €
: 100 000 € Amortissement
15 738,00 €
50 000 € 9 051,09 € 11 306,06 € 17 Fr | 16 284,06 €
O0 € Fe
Emprunt -15 060,24 € -8 306,80 € -4978,00 €
4 000,00 € _50000€
2018 2019 2020
m Recettes mDépenses mRésultat exercice
Amortissement
978,00 €
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
11. Compte Administratif 2020 service d’eau
22
Exercice de la section d’InvestissementEVOLUTION DU RESULTAT GLOBAL
.
78 932,95 {
»>6 074,58 {
300 000 €
M EXPLOITATION M INVESTISSEMENT
250 000 €
200 000 €
150 000 €
100 000 €
50 000 €
0 €
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
11. Compte Administratif 2020 service d’eau
23
Résultat GLOBAL
Approbation du Compte Administratif ?Helre f 068101 Le bots Pdf 0 Vus vue ds bent bonsd II-1 SGC ALTKIRCH Exercice 2020 23900 - EAUX RETZWILLER RÉSULTATS BUDGÉTAIRES DE L'EXERCICE
SECTION D'INVESTISSEMENT SECTION DE FONCTIONNEMENT TOTAL DES SECTIONS
RECETTES ASIN A1 EE FONCTIONNEME
Previsions budgetaires totales (a) . 115 752,58
Titres de recettes emis (b) . 71 538,00
Reductions de titres (c)
IReceres nettes 4 =b-c) 70 700,49
DÉPENSES
Autorisations budgetaires totales (e) . 115 752,58
Mandats emis (f) 47 842,12
Anvulations de mandats (£) -47 842,12 €
Dépenses nettes Qh = f-£) . 47 842.12
RESULTAT DE L'EXERCICE
(à - h) Fxcedent 34 164,43
(b - d) Déficit
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
11. Compte Administratif 2020 service d’eau
24HelTr | 068101 TER 2 ee u Etat II-2 SGC ALTKIRCH # | LL Fe Exercice 2020 23900 - EAUX RETZWILLER | RÉSULTATS D'EXÉCUTION DU BUDGET PRINCIPAL ET DES BUDGETS DES SERVICES NON PERSONNALISÉS
RESULTAT À LA PART AFFECTEE A RESULTAT DE u J RÉSULTAT DE CLOTURE DE L'INVESTISSEMENT :| L'EXERCICE 2020 CLOTURE DE L'EXERCICE EXERCICE 2020 L'EXERCICE 2020 PRECEDENT : 2019
EAUX RETZWILLER
Investissement 157 819.6 11 306.06 169 125.71 |
Fonctionnement 56 074,5 22 858.37 78 932.95
Sous-Total 213 894,2 34 164,43 248 058,66
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
11. Compte Administratif 2020 service d’eau
25
Approbation du compte du gestion ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
11. Compte Administratif 2020 service d’eau
26
Approbation de l’affectation des résultats ?
Investissement
Excédent de la section d’investissement
Résultat de l’exercice 2020 (excédent) compte RI.001 + 169 125,71 €
Reste à réaliser – dépenses d’investissement : 0,00 €
Reste à réaliser – recettes d’investissement : 0,00 € 0,00 €
Besoin de financement total de la section d’investissement 0,00 €
Fonctionnement
Excédent de fonctionnement au 31/12/2020 + 78 932,95 €
Exécution du virement à la section d’investissement compte RI.1068 0,00 €
Affectation complémentaire en réserves 0,00 €
Affectation de l’excédent reporté
Résultat de l’exercice 2020 (excédent) compte RF.002 + 78 932,95 €Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
12. Rapport sur le prix et la qualité du service public d’eau potable
27
Nature des ressources en eau
Récupération des eaux de pluie par un système de drains
5 Sources alimentent gravitairement les réservoirs
3 réservoirs d’une capacité total de 320m3
Production de 115 m3/jour à 285 m3/jour
Apport complémentaire par le Syndicat d’eau de Valdieu
Via la conduite de raccordement à leur réseau
Volume acheté en 2020 : 6 740 m3 en 2019 : 20 013 m3
Nombre d’abonnements et volumes vendus
Abonnés domestiques 290 32 474 m3
Abonnés non domestique 1 762 m3Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
12. Rapport sur le prix et la qualité du service public d’eau potable
28
Tarification de l’eau
Qualité de l’eau
12 analyses effectuées durant l’année 2020
5 Analyses Bactériologique dont 1 non conforme
12 Paramètres physico-chimiques dont 0 non conformes
Rendement du réseau de distribution
Rendement du réseau de distribution est de 99.2 %
Part de la collectivité
Part fixe (€ HT/an) Location compteurs d’eau 15,00 € / an
Part proportionnelle(€ HT/m3) 1,60 € / m3
Taxes et redevances
Redevance pour pollution de l’eau d’origine domestique 0,35 € / m3
Approbation du rapport sur le prix et la qualité du service
public d’eau potable ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
Informations et questions diverses
29
Points diversCommune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
Points divers
30
Information des habitants avec l’application Panneau Pocket
Décorations de Pâques
Élection du 13 et 20 juin 2021
Points travaux
Travaux d’enrobé + barrières
Travaux Cité Sturm – Demande de subvention AERM – Emprunt
Demande d’occupation du domaine public pour FREE
Programme de subvention pour la rénovation énergétique
Point sur la Com Com
Point sur le SM4
Projet du méthaniseur – composteur bio déchetsCommune de RETZWILLER Conseil Municipal du 13 mars 2021
Informations et questions diverses
31
Questions
diverses ?
Séance close à …