PLU - Règlements - Règlement écrit

Documents similaires

PLU - Règlements - Règlement écrit

PLU - Règlements - Règlement écrit

PLU - Règlements - Règlement écrit

PLU - Règlements - Règlement écrit

PLU - Règlements - Règlement écrit

PLU - Règlements - Règlement écrit

PLU - Règlements - Règlement écrit

PLU - Règlements - Règlement écrit

PLU - Règlements - Règlement écrit

PLU - Règlements - Règlement écrit

PLU - Règlements - Règlement écrit Document publié le Mardi 14 janvier 2014 par la commune d'Ouézy. Lien du pdf (PLU - Règlements - Règlement écrit)Thèmes du document : Industrie, Investissement et développement économique, 4 - S∏HMFNFOU

dpnnvof ef PVF[Z

E∫QBSUFNFOU EV DBMWBEPT

QMBO MPDBM E'VSCBOJTNF

Npejgjdbujpo Oß1 QspdÀevsf tjnqmjgjÀf

BQQSPCBUJPO

wv qpvs ◊usf boofy÷ Õ mb MF NBJSF

e÷mjc÷sbujpo ev Dpotfjm Nvojdjqbm Ojdpmmf NBVWBJT

fo ebuf ev ; 14 nbst 2014

Q.M.V. bqqspvwÀ mf .................. 15 nbj 2013TPNNBJSF

EJTQPTJUJPOT BQQMJDBCMFT BVY EJGGFSFOUFT [POFT ............................................................................................... 3

[POF V ................................................................................................................................................4

[POF 1BV ..........................................................................................................................................12

[POF 2 BV..........................................................................................................................................18

[POF B...............................................................................................................................................19

[POF O...............................................................................................................................................24

MFYJRVF EFT UFSNFT FNQMPZFT................................................................................................................... 30'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, O

EJTQPTJUJPOT BQQMJDBCMFT BVY EJGGFSFOUFT [POFT'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, P

[POF V

BSUJDMF V 1 UZQFT EPDDVQBUJPO FU EVUJMJTBUJPO EV TPM JOUFSEJUFT

Ebot upvuf mb {pof ;

" Mft Ÿubcmjttfnfout fu jotubmmbujpot rvj qbs mfvs eftujobujpo, mfvs obuvsf, mfvs jnqpsubodf pv mfvs btqfdu tpou jodpnqbujcmft bwfd mb tbmvcsjuŸ, mb usborvjmmjuŸ fu mb tŸdvsjuŸ ev wpjtjobhf, " Mft bggpvjmmfnfout fu fyibvttfnfout ef tpm – mêfydfqujpo ef dfvy oŸdfttbjsft bvy Ÿrvjqfnfout eêjogsbtusvduvsft pv ef tvqfstusvduvsft.

" Mêpvwfsuvsf fu mêfyqmpjubujpo ef dbssjÿsft,

" Mft eŸq„ut ef wŸijdvmft fu mft eŸq„ut ef gfssbjmmft,

" Mft dpotusvdujpot, usbwbvy, pvwsbhft pv jotubmmbujpot – eftujobujpo bhsjdpmft, " Mft dpotusvdujpot, usbwbvy, pvwsbhft pv jotubmmbujpot – eftujobujpo eêjoevtusjf fydfquŸ fo {pof Vf

" Mf tubujpoofnfou ef qmvt ef uspjt npjt eft dbsbwboft (tbvg ebot mft c“ujnfout fu sfnjtft fu tvs mft ufssbjot pË ftu jnqmbouŸf mb sŸtjefodf ef mêvujmjtbufvs),

" Mft qbsdt sŸtjefoujfmt ef mpjtjst, mft ibcjubujpot mŸhÿsft ef mpjtjst, mft npcjm-ipnft

Tpou ef qmvt joufsejut ;

" ebot mft {poft ¥ ebggmfvsfnfou ef obqqf ² (dbsuf ESFBM boofyÙf fo qjØdf oª1 Sbqqpsu ef qsŸtfoubujpo) epou mb qspgpoefvs ef mb obqqf ftu dpnqsjtf fousf 0 fu 2,50 nÿusft fo tjuvbujpo ef usÿt ibvuft fbvy ; mb sŸbmjtbujpo eft tpvt-tpmt.

BSUJDMF V 2 UZQFT EPDDVQBUJPO FU EVUMJTBUJPO EV TPM TPVNJTFT B EFT DPOEJUJPOT QBSUJDVMJFSFT

Fo tfdufvs Vf, tpou benjtft mft pddvqbujpot fu vujmjtbujpot ev tpm tvjwbouft ;

! mft dpotusvdujpot, usbwbvy, pvwsbhft pv jotubmmbujpot mjŸt fu oŸdfttbjsft bvy bdujwjuŸt bsujtbobmft fyjtubouft fu gvuvsft (eŸq„ut, bufmjfst, fyufotjpot, ")

BSUJDMF V 3 DPOEJUJPOT EF EFTTFSUF EFT UFSSBJOT QBS MFT WPJFT QVCMJRVFT PV QSJWFFT

Upvu ufssbjo fodmbwŸ, of ejtqptbou qbt eêbddÿt tvs vof wpjf qvcmjrvf pv qsjwŸf, ftu jodpotusvdujcmf tbvg tj mf qspqsjŸubjsf qspevju vof tfswjuvef ef qbttbhf tvggjtbouf, jotujuvŸf qbs bduf bvuifoujrvf pv qbs wpjf kvejdjbjsf (fo bqqmjdbujpo ef mêbsujdmf 682 ev Dpef Djwjm).

Mft ejnfotjpot, gpsnft fu dbsbduŸsjtujrvft ufdiojrvft eft wpjft epjwfou ⁄usf bebquŸft bvy vtbhft rv'fmmft tvqqpsufou pv bvy pqŸsbujpot rv'fmmft epjwfou efttfswjs. Mft dbsbduŸsjtujrvft eft wpjft epjwfou qfsnfuusf mf qbttbhf eft fohjot ef mvuuf dpousf mêjodfoejf.

Mb ejtqptjujpo eft bddÿt epju bttvsfs mb tŸdvsjuŸ eft vtbhfst fu mfvst bcpset epjwfou ⁄usf eŸhbhŸt ef gb◊po – bttvsfs mb wjtjcjmjuŸ. Mft bddÿt epjwfou ⁄usf tjuvŸt fo eft qpjout mft qmvt ŸmpjhoŸt qpttjcmft eft dbssfgpvst fyjtubout, eft wjsbhft fu bvusft foespjut pË mb wjtjcjmjuŸ ftu nbvwbjtf.

% Ebot mft pqŸsbujpot eêbnŸobhfnfou, eft dpoujovjuŸt qjŸupoojÿsft epjwfou upvkpvst ⁄usf bttvsŸft. Fmmft efwspou ⁄usf ejnfotjpooŸft fu bnŸobhŸft ef nbojÿsf – ⁄usf bddfttjcmft – upvt (opubnnfou bvy qfstpooft – npcjmjuŸ sŸevjuf, wŸmp, difwbm,").

Fyusbju ev sbqqpsu ef qsŸtfoubujpo

Mb {pof V dpssftqpoe bvy tfdufvst vscbojtŸt. Po ejtujohvf uspjt tfdufvst ;

! mf tfdufvs Vb, sfmbujg bv dfousf bodjfo ev cpvsh,

! mf tfdufvs Vc, sfmbujg bvy fyufotjpot vscbjoft ev cpvsh bjotj rvf difnjo eft Wjhoft

! mf tfdufvs Vf sfmbujg – mb {pof bsujtbobmf fyjtubouf tvs mf ufssjupjsf dpnnvobm.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, Q

BSUJDMF V 4 DPOEJUJPOT EF EFTTFSUF EFT UFSSBJOT QBS MFT SFTFBVY QVCMJDT

Bmjnfoubujpo fo fbv qpubcmf ;

Mf csbodifnfou tvs mf sŸtfbv qvcmjd ef ejtusjcvujpo eêfbv qpubcmf ftu pcmjhbupjsf qpvs upvuf dpotusvdujpo pv jotubmmbujpo opvwfmmf rvj mf oŸdfttjuf.

Bttbjojttfnfou fbvy vtŸft ;

Fbvy vtŸft

Upvuf dpotusvdujpo pv jotubmmbujpo opvwfmmf epju ⁄usf sbddpseŸf bv sŸtfbv dpmmfdujg eêbttbjojttfnfou.

Upvu eŸwfstfnfou eêfbvy vtŸft bvusft rvf epnftujrvft ebot mf sŸtfbv qvcmjd ef dpmmfduf epju ⁄usf qsŸbmbcmfnfou bvupsjtŸ qbs mf nbjsf pv mf qsŸtjefou ef mêŸubcmjttfnfou qvcmjd dpnqŸufou \"^. Mêbvupsjtbujpo gjyf opubnnfou tb evsŸf, mft dbsbduŸsjtujrvft rvf epjwfou qsŸtfoufs mft fbvy vtŸft qpvs ⁄usf eŸwfstŸft fu mft dpoejujpot ef tvswfjmmbodf ev eŸwfstfnfou (bsu. M.1331-10 ev Dpef ef mb TbouŸ Qvcmjrvf).

Fbvy qmvwjbmft

Mêjogjmusbujpo tvs qmbdf tfsb qsjwjmŸhjŸf.

Mft bnŸobhfnfout sŸbmjtŸt tvs upvu ufssbjo epjwfou hbsboujs mêŸdpvmfnfou eft fbvy qmvwjbmft ;

! ebot vo ejtqptjujg joejwjevfm pv dpmmfdujg, – sŸbmjtfs – mb dibshf ev dpotusvdufvs pv ef mêbnŸobhfvs, qfsnfuubou mêŸdpvmfnfou eft fbvy qmvwjbmft.

Fo pvusf mf qŸujujpoobjsf sŸbmjtfsb tvs tb qbsdfmmf (tvs tpo qspqsf gpoe) fu – tb dibshf, eft ejtqptjujgt bqqspqsjŸt fu qspqpsujpooŸt bttvsbou vof cpoof hftujpo eft fbvy qmvwjbmft.

Bvusft sŸtfbvy

Mft mjhoft ef ejtusjcvujpot eêŸofshjf Ÿmfdusjrvf, eêŸdmbjsbhf qvcmjd fu ef uŸmŸdpnnvojdbujpo oŸdfttbjsft – upvuf pddvqbujpo fu vujmjtbujpo ev tpm epjwfou ⁄usf foufssŸft kvtrvêbv qpjou ef sbddpsefnfou tjuvŸ fo mjnjuft eft wpjft fu fnqsjtft qvcmjrvft.

BSUJDMF V 5 TVQFSGJDJF NJOJNBMF EFT UFSSBJOT DPOTUSVDUJCMFT

Opo sfotfjhoŸ.

BSUJDMF V 6 JNQMBOUBUJPO EFT DPOTUSVDUJPOT QBS SBQQPSU BVY WPJFT FU FNQSJTFT QVCMJRVFT

Fo tfdufvs Vb ; mft dpotusvdujpot tfspou jnqmbouŸft ;

! tpju – mêbmjhofnfou,

! tpju tfmpo vo sfusbju njojnbm ef 4 nÿusft ef mb mjnjuf eêfnqsjtf ev epnbjof qvcmjd

Upvufgpjt, vof jnqmboubujpo ejggŸsfouf ftu benjtf eÿt mpst rvêvo ŸmŸnfou bsdijufduvsbm ufm rvêvof dm„uvsf qmfjof pv dpnqsfobou vo nvs cbivu eêvof ibvufvs nbyjnbmf ef 1,80 nÿusft bttvsf vof dpoujovjuŸ wjtvfmmf eêvo gspou c“uj – mêbmjhofnfou.

Fo tfdufvs Vc ; mft dpotusvdujpot tfspou jnqmbouŸft – vof ejtubodf njojnbmf ef 4 nÿusft ef mb mjnjuf eêfnqsjtf ev epnbjof qvcmjd.

Fo tfdufvs Vf, mft dpotusvdujpot têjnqmboufspou – vof ejtubodf njojnbmf ef 12 nÿusft ef mb mjnjuf eêfnqsjtf ev epnbjof qvcmjd.

Eft jnqmboubujpot ejggŸsfouft tfspou benjtft qpvs mft fyufotjpot eft ibcjubujpot fyjtubouft opo jnqmbouŸft – mêbmjhofnfou, ebot mf qspmpohfnfou ef dfmmf-dj.

Ebot upvt mft dbt, mft dpotusvdujpot efwspou ⁄usf jnqmbouŸft ef ufmmf tpsuf rvêfmmft of h⁄ofou qbt mb djsdvmbujpo eft qjŸupot fu wŸijdvmft, fmmft of efwspou qbt fousbfiofs ef qspcmÿnf ef tŸdvsjuŸ spvujÿsf, opubnnfou fo nbujÿsf ef wjtjcjmjuŸ.

Vo sfusbju njojnvn eêvo nÿusf tfsb pctfswŸ qpvs mft dpotusvdujpot, pvwsbhft fu jotubmmbujpot oŸdfttbjsft bvy Ÿrvjqfnfout e'jogsbtusvduvsf fu bv gpodujpoofnfou eft tfswjdft qvcmjdt, bjotj rvf qpvs mft sfdpotusvdujpot bqsÿt tjojtusf.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, R

BSUJDMF� V� 7� JNQMBOUBUJPO� EFT� DPOTUSVDUJPOT� QBS� SBQQPSU� BVY� MJNJUFT� TFQBSBUJWFT

Fo�tfdufvst�Vb�fu�Vc ; Mft�dpotusvdujpot�tpou�jnqmbouÙft ;

! tpju�tvs�vof�eft�efvy�mjnjuft�tÙqbsbujwft�mbuÙsbmft,

! tpju�Ð�vof�ejtubodf�njojnbmf�ef�3�nØusft�eft�mjnjuft�tÙqbsbujwft.

Fo� tfdufvs� Vf,� mft� dpotusvdujpot� tfspou� jnqmbouÙft� Ð� vof� ejtubodf� njojnbmf� ef� 10� nØusft� eft� mjnjuft� tŸqbsbujwft.

Ebot�mfotfncmf�ef�mb�{pof�V,�qpvs�mft�dpotusvdujpot�fyjtubouft,�mft�fyufotjpot�tpou�bvupsjtÙft�ebot�mf� qspmpohfnfou�ef�mb�gb×bef�pv�ev�qjhopo�eftejuft�dpotusvdujpot,�tpvt�sÙtfswf�rvfmmft�obuufoufou�qbt�Ð�mb� tÙdvsjuÙ�fu�Ð�mb�wjtjcjmjuÙ�mf�mpoh�eft�wpjft.�Ef�qmvt,�mpst�evof�fyufotjpo�pv�evof�dpotusvdujpo�eboofyf,�mf� qÙujujpoobjsf� of� efwsb� qbt� dsÙfs� ef� tfswjuveft� ef� wvf� tvs� mb� qbsdfmmf� wpjtjof (oj� cbjf,� oj� ufssbttf,� fud..,� vojrvfnfou�eft�qsjtft�ef�kpvs).

Fogjo, mft� dpotusvdujpot� boofyft� evof� fnqsjtf� bv� tpm� jogÙsjfvsf� Ð� 10� n#� fu� evof� ibvufvs� bv� gbÞubhf� jogÙsjfvsf� Ð�3�nØusft,� qpvsspou� Úusf� jnqmbouÙt� fo� gpoe�ef�kbsejo,�Ð�vof�ejtubodf� eft� mjnjuft ef� qspqsjÙuÙ� jogÙsjfvsf�Ð�2�nØusft.

Vo�sfusbju�njojnvn�evo�nØusf�tfsb�pctfswÙ�qpvs�mft�dpotusvdujpot,�pvwsbhft�fu�jotubmmbujpot�oÙdfttbjsft� bvy� Ùrvjqfnfout� e'jogsbtusvduvsf� fu� bv� gpodujpoofnfou� eft� tfswjdft� qvcmjdt,� bjotj� rvf� qpvs� mft� sfdpotusvdujpot�bqsØt�tjojtusf.

BSUJDMF� V� 8� JNQMBOUBUJPO� EFT� DPOTUSVDUJPOT� MFT� VOFT� QBS� SBQQPSU� BVY� BVUSFT� TVS�VOF�NFNF�QSPQSJFUF�

Mb�ejtubodf�fousf�efvy�cÒujnfout�opo�dpoujhvt�tjuvÙt�tvs�vof�nÚnf�qbsdfmmf�epju�Úusf�bv�npjot�Ùhbm�Ð�mb� npjujÙ�ef�mb�ibvufvs�(dpnquÙ�bv�gbÞubhf)�ev�cÒujnfou�fyjtubou.

BSUJDMF�V�9� FNQSJTF�BV�TPM�EFT�DPOTUSVDUJPOT

Opo�sfotfjhoÙ.

BSUJDMF�V�10� IBVUFVS�NBYJNBMF�EFT DPOTUSVDUJPOT

Ebot� mft� tfdufvst� Vb� fu� Vc,� mb� ibvufvs� nbyjnbmf� ef� dpotusvdujpot� (nftvsÙf� bv� gbÞubhf)� of� qfvu� qbt� fydÙefs�9�nØusft.

Mb�ibvufvs�eft�fyufotjpot�Ð�vtbhf�eibcjubujpo�of�eÙqbttfsb�qbt�mb�ibvufvs�ef�mb�dpotusvdujpo�qsjodjqbmf.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, S

Fo�tfdufvs�Vf,�mb�ibvufvs�nbyjnbmf�eft�opvwfmmft�dpotusvdujpot�(nftvsÙf�bv�gbÞubhf)�of�qfvu�fydÙefs�12� nÿusft.

Jm�oftu�qbt�gjyÙ�ef�sØhmf�qpvs�mft�Ùrvjqfnfout�qvcmjdt.

Ebot�mf�dbt�ef�ufssbjot�fo�qfouf,�mb�ibvufvs�bv�

gbÞubhf�ef�mb�dpotusvdujpo�ftu�nftvsÙf�ebot�mb�

qbsujf�nÙejbof�ef�dfmmf-dj.

Eft�usbwbvy�mjnjuÙt�ebnÙobhfnfou�fu�ef�usbotgpsnbujpo�eft�dpotusvdujpot�fyjtubouft�bouÙsjfvsfnfou�Ð�mb� ebuf�ebqqspcbujpo�ev�Q.M.V.�fu�eÙqbttbou�mb�ibvufvs�dj-efttvt�benjtf�qpvsspou�dpoevjsf�qpvs�mft�qbsujft� usbotgpsnÙft� pv� bnÙobhÙft,� Ð� vo� eÙqbttfnfou� ef� dfuuf� ibvufvs,� tbot� fydÙefs� mb� dpuf� ebmujuvef� eft� qbsujft�bodjfooft�mft�qmvt�ibvuft.

Sbqqfm� ;� mf� qpjou� ef� sÙgÙsfodf� ftu� dpotujuvÙ� qbs� mf� tpm� obuvsfm� fyjtubou� bwbou� mft� usbwbvy� ef� ufssbttfnfou� fu� efyibvttfnfou�oÙdfttbjsft�qpvs�mb�sÙbmjtbujpo�ev�qspkfu.

BSUJDMF� V� 11� BTQFDU� FYUFSJFVS� EFT DPOTUSVDUJPOT� FU� BNFOBHFNFOU� EF� MFVST� BCPSET

QSJODJQF ;

Mf�qfsnjt�ef�dpotusvjsf�qfvu�Úusf�bddpseÙ�pv�sfgvtÙ�tj�mbsdijufduvsf,�mb�tjuvbujpo,�mb�ejnfotjpo�pv�mbtqfdu� fyuÙsjfvs� qpsufou� buufjouf� bv� dbsbduØsf� pv� jouÙsÚut� eft� mjfvy,� tjuft,� qbztbhft� obuvsfmt� pv� vscbjot� bjotj rvbvy�qfstqfdujwft�npovnfoubmft�(bsujdmf�S.111.21�ev�dpef�ef�mvscbojtnf)

Upvu�qspkfu� qsÙtfoufsb�vof�tjnqmjdjuÙ�ef�wpmvnf,�vof�jnqmboubujpo�fu� vo�btqfdu�qfsnfuubou�vof�jotfsujpo� ibsnpojfvtf�ebot�mf�qbztbhf�fowjspoobou�rvjm�tpju�vscbjo�pv�svsbm.

Eft� bebqubujpot� bv� qsÙtfou� bsujdmf� tfspou� bvupsjtÙft� ebot� mf� dbt� ef� gpsnft� bsdijufduvsbmft� opvwfmmft,� eibcjubu�sfrvÙsbou�mÙofshjf�tpmbjsf�pv�ef�qspkfut�gbwpsjtbou�mf�sfdvfjm�eft�fbvy�ef�qmvjft�fu�evof�gb×po� hÙoÙsbmf�ef�upvuf�jotubmmbujpo�tjotdsjwbou�ebot�vo�tpvdj�ef�eÙwfmpqqfnfou�evsbcmf.

Mfotfncmf� eft� ejtqptjujpot� dj-bqsØt� of� tbqqmjrvf� qbt� bvy� dpotusvdujpot� fu� jotubmmbujpot� qvcmjrvft� pv� ejouÙsÚu�dpmmfdujg.

WPMVNFUSJF ;

Mft�dpotusvdujpot� qsÙtfoufspou� vof� tjnqmjdjuÙ�ef�gpsnf�fu�ef�wpmvnf.�Fmmft�qpvsspou�Úusf� dpnqptÙft�ef� wpmvnft�qsjodjqbvy�fu�ef�wpmvnft�tfdpoebjsft.

NBUFSJBVY�BQQBSFOUT�FU�DPVMFVST

b)�upjuvsf�fu�nbuÙsjbvy�ef�dpvwfsuvsf

Ebot�mft�tfdufvst�Vb�fu�Vc

Mb�upjuvsf�eft�dpotusvdujpot�Ð�vtbhf�eibcjubujpo�(wpmvnf�qsjodjqbm)� efwsb�sftqfdufs�vof�qfouf�dpnqsjtf� fousf� 45ª� fu� 60ª.� Vof� qfouf� vojrvf� qpvssb� Úusf� benjtf� qpvs� mb� upjuvsf� eft� wpmvnft� tfdpoebjsft,� fo� bqqfoujt�pv�fo�boofyft.

Mb� dpvwfsuvsf� eft� dpotusvdujpot� epju� sftqfdufs� mbtqfdu� epnjobou� eft� dpvwfsuvsft� hÙoÙsbmft� fyjtubouft� ebot�mfowjspoofnfou�dpnnvobm�jnnÙejbu.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, T

Tpou ef qmvt bvupsjtŸt,

! mft upjuvsft – gbjcmf qfouf pv/fu – vo tfvm qbo qpvs qfsnfuusf mb dpvwfsuvsf eêboofyft (dpoujhv¤t – mb dpotusvdujpo qsjodjqbmf) pv ef wŸsboebt,

! eft upjuvsft ef qfouft pv gpsnft ejggŸsfouft qpvs qfsnfuusf mêfyufotjpo eêvof dpotusvdujpo fyjtubouf pv mf sbddpsefnfou – mb upjuvsf eêvof dpotusvdujpo epou mft qfouft of sftqfdufsbjfou qbt mb sÿhmf qsŸdŸefouf,

! Mft upjut-ufssbttf wŸhŸubmjtŸt,

! Mft di“ttjt ef upju fodbtusŸt ebot mf qmbo ef mb dpvwfsuvsf. Jmt efwspou dpnqptfs bwfd mft cbjt ef mêŸubhf jogŸsjfvs. Jmt epjwfou ⁄usf fo opncsf mjnjuŸ (qbt qmvt ef di“ttjt ef upju rvf eêpvwfsuvsft tvs mêŸubhf jogŸsjfvs) fu jnqmbouŸt ebot mb qbsujf jogŸsjfvsf ev dpncmf,

! mft upjuvsft fo nbuŸsjbvy gvnŸt pv usbotqbsfout – mêfydmvtjpo ev qpmzdbscpobuf cmbod pqbrvf qpvs mb sŸbmjtbujpo ef wŸsboebt pv wfssjÿsft.

Mft pvwfsuvsft tvs mf upju, fyjtubouft pv – dsŸfs, efwspou têjotqjsfs eft mvdbsoft dmbttjrvft ef mb sŸhjpo ef mb qmbjof ef Dbfo ; mvdbsof – c“ujÿsf (efvy wfstbout), mvdbsof – mjoufbv bsspoej.

Ef qmvt, fo tfdufvs Vb, mft gfo⁄usft ef upju tpou joufsejuft mpstrvêfmmft tf uspvwfou fo tjuvbujpo ef dp- wjtjcjmjuŸ bwfd mêŸhmjtf.

c) gb◊beft fu qjhopot ;

Mft gb◊beft fu qjhopot qsŸtfoufspou vo dbsbduÿsf ipnphÿof fu vof vojuŸ eêbtqfdu, dibrvf gb◊bef bzbou vof vojuŸ ef nbuŸsjbvy. Mft nb◊poofsjft bqqbsfouft tfspou sŸbmjtŸft fo foevju ef upo ofvusf fo ibsnpojf bwfd mft dpotusvdujpot usbejujpoofmmft, – mêfydmvtjpo ef upvuf dpvmfvs wjwf fu ev cmbod.

Mft dpotusvdujpot boofyft efwspou t'ibsnpojtfs qbs mfvst wpmvnft fu mfvst dpvmfvst – mb dpotusvdujpo qsjodjqbmf (nvst, upjuvsft fu dpvwfsuvsft, qfsdfnfout).

Fo sÿhmf hŸoŸsbmf, mb upobmjuŸ ef mb qjfssf ef Dbfo (ev cfjhf dmbjs bv cfjhf pdsŸ) epju ⁄usf nbjoufovf qpvs mft gb◊beft eft dpotusvdujpot fyjtubouft rvj qsŸtfoufou dfu btqfdu fu vujmjtŸ qpvs mft gb◊beft ef upvuf opvwfmmf dpotusvdujpo.

Ftu joufseju mêfnqmpj eft u„mft nŸubmmjrvft csvuft fu opo mbrvŸft fu ef upvu nbuŸsjbv ef dpvmfvs dmbjsf, n⁄nf qpvs mft dsŸbujpot ef eŸq„ut, z dpnqsjt ufnqpsbjsf.

Fo tfdufvs Vb, mft fyufotjpot qpvsspou ⁄usf sŸbmjtŸft fo cpjt obuvsfm tpvt sŸtfswf eèvof jouŸhsbujpo ibsnpojfvtf bwfd mft ejggŸsfout fotfncmft c“ujt fowjspoobout

Fo pvusf, mft dpotusvdujpot boofyft wjtŸft – mêbsujdmf V7, qpvsspou qsŸtfoufs eft sfw⁄ufnfout ef cpjt fu eft upjuvsft – gbjcmf qfouf ef dpvmfvs gpodŸf, têjouŸhsbou ebot mb wŸhŸubujpo ev kbsejo.

Ef qmvt, fo tfdufvs Vf ;

Mft nbuŸsjbvy ef upjuvsf fu ef cbsebhf csjmmbout pv ef dpvmfvst wjwft tpou joufsejut. Jmt efwspou ⁄usf fo ibsnpojf bwfd mft ufjouft fyjtubouft ebot mêfowjspoofnfou jnnŸejbu.

">)%;6, & ('=2-;, ">)%;6, & 426=,%> %;;76+2'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, U

DMPUVSFT ;

Mfvst btqfdut, ejnfotjpot fu nbuŸsjbvy ujfoofou dpnquf fo qsjpsjuŸ ef mêbtqfdu fu eft ejnfotjpot eft dm„uvsft bwpjtjobouft bgjo ef têibsnpojtfs bwfd dfmmft-dj.

Mft nvst fyjtubout fo qjfssft bqqbsfouft efwspou ⁄usf dpotfswŸt fu sftubvsŸt. Mfvs ibvufvs nbyjnbmf bqsÿt sftubvsbujpo tfsb bv qmvt Ÿhbmf – dfmmf ef mêpvwsbhf fyjtubou bwbou usbwbvy.

Mft dm„uvsft sŸbmjtŸft fo mjnjuf bwfd vof qbsdfmmf opo eftujoŸf – mb dpotusvdujpo (ftqbdf obuvsfm pv bhsjdpmf) of efwspou ⁄usf dpnqptŸft rvf eêvof ibjf cpdbhÿsf, eêvo hsjmmbhf pv ef mjttft opsnboeft (epou mb ibvufvs oêfydŸefsb qbt 1 nÿusf) rvêvof ibjf cpdbhÿsf qpvssb epvcmfs.

Ebot mêfotfncmf ef mb {pof V

Tfvmt tpou bvupsjtŸt ;

! mft tpvcbttfnfout fo nb◊poofsjf ef qjfssft bqqbsfouft pv ef qbsqbjoht sfdpvwfsut eêvo foevju eêvof ibvufvs nbyjnbmf ef 1,20 nÿusf bwfd bddpnqbhofnfou wŸhŸubm (eêfttfodft mpdbmft nŸmbohŸft),

! mft dm„uvsft bwfd mjttft, mft hsjmmft ef gfs, eêvof ibvufvs nbyjnbmf ef 1,20 nÿusf,

! mft ibjft wjwft dpnqptŸft eêfttfodft mpdbmft nŸmbohŸft fu eêfttfodft ipsujdpmft (Ÿwfouvfmmfnfou epvcmŸft eêvo hsjmmbhf).

Mft dm„uvsft fo mjnjuft tŸqbsbujwft tfspou dpnqptŸft tpju ;

! eêvo nvs epou mb ibvufvs oêfydŸefsb qbt 1,60 nÿusf < jm qpvssb ⁄usf epvcmŸ eêvof ibjf eêfttfodf mpdbmf

! eêvof ibjf eêfttfodft mpdbmft epvcmŸf pv opo eêvo hsjmmbhf sjhjef tvs qpufmfu

Ef qmvt, fo tfdufvs Vb ;

Mb ibvufvs eft dm„uvsft njoŸsbmft tvs svf of eŸqbttfsb qbt 1,80 nÿusf.

Mft ibjft ef uivzbt fu ef mbvsjfst qbmnft tpou joufsejuft.

EJWFST

Têjmt tpou jotubmmŸt fo upjuvsft, mft qboofbvy tpmbjsft epjwfou ⁄usf jouŸhsŸt ebot mft qfouft ev upju tbot eŸqbttfs ef mêbggmfvsfnfou eft uvjmft pv nbuŸsjbvy ef upjuvsft.

Mft boufooft, qbsbcpmft, bqqbsfjmt eêbjs dpoejujpooŸ fu qpnqft – dibmfvs, of epjwfou qbt ⁄usf wjtjcmft ev epnbjof qvcmjd. Jmt of epjwfou qbt qpsufs buufjouf bv dbsbduÿsf pv – mêjouŸs⁄u eft mjfvy bwpjtjobout.

Mft dpotusvdujpot boofyft ef uzqf wŸsboebt epjwfou ⁄usf qfotŸft fo gpodujpo ev wpmvnf qsjodjqbm ef mb dpotusvdujpo tvs mbrvfmmf fmmft tf hsfggfou. Mb qfouf ef dpvwfsuvsf ef dft efsojÿsft qpvssb ⁄usf bcbjttŸf kvtrvê– 10% pv dpotujuvfs vo upju ufssbttf bddfttjcmf pv opo.

FYUFOTJPO EF CBUJNFOUT FYJTUBOUT FU DPOTUSVDUJPOT BOOFYFT

Mft fyufotjpot eft dpotusvdujpot qsjodjqbmft efwspou qsŸtfoufs vo dbsbduÿsf ipnphÿof fu vof vojuŸ eêbtqfdu (nbuŸsjbvy eêbtqfdu fu ef dpvmfvst tjnjmbjsft)

Mft dpotusvdujpot boofyft efwspou ⁄usf sŸbmjtŸft fo ibsnpojf bwfd mft c“ujnfout fyjtubout pv qsjodjqbvy, bjotj rvêbwfd mêfowjspoofnfou.

SFIBCJMJUBUJPO

Mft qspkfut ef sŸibcjmjubujpo efwspou ⁄usf sŸbmjtŸt ebot mf sftqfdu ef mb rvbmjuŸ bsdijufduvsbmf ev c“ujnfou fyjtubou fu efwspou sftqfdufs mft dpoejujpot tvjwbouft ;

! dpotfswfs fu nfuusf fo wbmfvs mb rvbmjuŸ bsdijufduvsbmf tqŸdjgjrvf eft c“ujnfout, fu opubnnfou mft pvwfsuvsft, mft nbuŸsjbvy, mêbtqfdu fyuŸsjfvs eft gb◊beft fu qjhopot,

! mft ftqbdft dpnnvot, ufmt rvf dpvst dpnnvoft, eŸufsnjobou mf dbsbduÿsf ef mêfotfncmf c“uj efwspou ⁄usf dpotfswŸt fo ftqbdft dpnnvot mjcsft ef upvuf dm„uvsf.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, ML

QSPUFDUJPO EFT FMFNFOUT EV QBZTBHF

Mft qmboubujpot fyjtubouft sfnbsrvbcmft (ibjft cpdbhÿsft, bmjhofnfou eêbscsft, cpjtfnfout") qspuŸhŸft bv ujusf ef mêbsujdmf M.123-1-5-7™ ev D.V fu gjhvsbou bv qmbo ef {pobhf tfspou nbjoufovft pv sfnqmbdŸft qbs eft qmboubujpot Ÿrvjwbmfouft.

*****

Mft dpotusvdujpot • eêjotqjsbujpo dpoufnqpsbjof ≤ jttvft eêvof eŸnbsdif ef dsŸbujpo bsdijufduvsbmf ef rvbmjuŸ 1 qpvsspou eŸsphfs bvy ejtqptjujpot sŸhmfnfoubjsft ŸopodŸft dj-efttvt (– mêfydfqujpo ef mêbmjoŸb sfmbujg bvy dm„uvsft).

Eft bebqubujpot bv qsŸtfou bsujdmf qpvsspou ⁄usf bvupsjtŸft ebot mf dbt eêibcjubu vujmjtbou mêŸofshjf tpmbjsf pv ef qspkfut gbwpsjtbou mf sfdvfjm eft fbvy ef qmvjft fu eêvof gb◊po hŸoŸsbmf ef upvuf jotubmmbujpo têjotdsjwbou ebot vo tpvdj eêŸdpopnjf eêŸofshjf fu ef eŸwfmpqqfnfou evsbcmf.

BSUJDMF V 12 PCMJHBUJPOT JNQPTFFT BVY DPOTUSVDUFVST FO NBUJFSF EF SFBMJTBUJPO EêBJSFT EF TUBUJPOOFNFOU

Mf tubujpoofnfou eft wŸijdvmft dpssftqpoebou bvy cftpjot eft dpotusvdujpot fu jotubmmbujpot efwsb ⁄usf bttvsŸ fo efipst eft wpjft qvcmjrvft pv qsjwŸft bggfduŸft – mb djsdvmbujpo qvcmjrvf.

Ebot mêfotfncmf ef mb {pof, jm ftu efnboeŸ efvy qmbdft ef tubujpoofnfou qbs mphfnfou.

Mêbddÿt eft qbsdfmmft efwsb ⁄usf bnŸobhŸ ef gb◊po – gbdjmjufs mf tubujpoofnfou efwbou mf qpsubjm fu – mjnjufs upvuft nbovwsft tvs mb wpjf qvcmjrvf.

Vof bjsf ef tubujpoofnfou qpvs mft wŸmpt tfsb bnŸobhŸf mpst ef mb dpotusvdujpo eêŸrvjqfnfout pv tfswjdft dpmmfdujgt.

Ef qmvt, fo tfdufvs Vf ;

Eft bjsft ef tubujpoofnfou eêvof tvqfsgjdjf tvggjtbouf epjwfou qfsnfuusf mf tubujpoofnfou ubou eft wŸijdvmft ef mjwsbjtpo fu ef tfswjdf rvf eft wŸijdvmft ev qfstpoofm fu eft wjtjufvst. Mft qmbdft ef tubujpoofnfou tpou tqŸdjgjrvfnfou sŸtfswŸft – dfu vtbhf. Jm ftu joufseju eêz bggfdufs eft tupdlbhft.

BSUJDMF V 13 PCMJHBUJPOT JNQPTFFT BVY DPOTUSVDUFVST FO NBUJFSF EF SFBMJTBUJPO EêFTQBDFT MJCSFT FU EF QMBOUBUJPOT

Ebot mêfotfncmf ef mb {pof, mft qmboubujpot fyjtubouft tfspou dpotfswŸft ebot mb nftvsf ev qpttjcmf. Upvu qspkfu ef dpotusvdujpo tvs vo ftqbdf cpjtŸ nbjt opo dmbttŸ dpnnf ufm bv epdvnfou hsbqijrvf efwsb qsfoesf fo dpnquf mf cpjtfnfou fu têz bebqufs.

Mft ubmvt fu ibjft cpsebou mft wpjft, bjotj rvf dfvy fyjtubou fo mjnjuft tŸqbsbujwft epjwfou ⁄usf dpotfswŸt fu fousfufovt. Fo dbt eêŸmbshjttfnfou eêvof wpjf, jmt epjwfou ⁄usf sfdpotujuvŸt bv opvwfm bmjhofnfou.

Mft dm„uvsft wfsuft tpou nbkpsjubjsfnfou dpotujuvŸft ef ibjft cpdbhÿsft pv eêbmjhofnfou eêbscsft eêfttfodf mpdbmf.

Mb tvqfsgjdjf eft ftqbdft wfsut – nbjoufojs tvs dibrvf qbsdfmmf efwsb ⁄usf ef 25% njojnvn, – mêfydmvtjpo ef upvuf bjsf ef tubujpoofnfou eft wŸijdvmft.

M $76= )76<2+.;.< )755, ;,4,?%6= +F>6, +.5%;)1, +, );.%=276 %;)12=,)=>;%4, 4,< 8;73,=< +, )76<=;>)=276 /%2<%6=

8;,>?, +F>6, )76),8=276 7;2026%4, ,= 87>; 4,<9>,4< 4, )76),8=,>; ,<= ,6 5,<>;, +, 57=2?,; ,= +, 3><=2/2,; 9>F,44, <, +%6< 4, 8%@<%0, ,6?2;766%6=D 9>F24 <72= >;(%26 7> ;>;%4E'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, MM

QPVS JOGPSNBUJPO ;

BSUJDMF V 14 DPFGGJDJFOU EPDDVQBUJPO EFT TPMT

Opo sfotfjhoŸ.

Mft ibjft tpou qmbouŸft – vof ejtubodf ef mb mjnjuf tŸqbsbujwf ef qspqsjŸuŸ bv npjot Ÿhbmf – 0,50 n < mft bscsft

mf tpou – vof ejtubodf njojnbmf ef 2 nÿusft (ufojs dpnquf ef mêftqÿdf ef mêbscsf fu ef tb npsqipmphjf – mê“hf

bevmuf)

Mb ejtubodf njojnbmf sfdpnnboeŸf fousf vo bscsf fu vof dpotusvdujpo ftu Ÿhbmf – mb npjujŸ ef tb ibvufvs

opnjobmf – mê“hf bevmuf.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, MN

[POF 1BV

BSUJDMF 1BV 1 UZQFT EPDDVQBUJPO FU EVUJMJTBUJPO EV TPM JOUFSEJUFT

Ebot mêfotfncmf ef mb {pof ;

" Mft bdujwjuŸt tvtdfqujcmft ef hŸoŸsfs eft csvjut bddfouvŸt fu qfstjtubout qpvwbou ovjsf bv wpjtjobhf,

" Mft bggpvjmmfnfout fu fyibvttfnfout ef tpm – mêfydfqujpo ef dfvy oŸdfttbjsft bvy Ÿrvjqfnfout eêjogsbtusvduvsft pv ef tvqfstusvduvsft.

" Mft dpotusvdujpot, usbwbvy, pvwsbhft pv jotubmmbujpot – eftujobujpo ef dbssjÿsf, " Mft dpotusvdujpot, usbwbvy, pvwsbhft pv jotubmmbujpot – eftujobujpo bhsjdpmft, " Mft dpotusvdujpot, usbwbvy, pvwsbhft pv jotubmmbujpot – eftujobujpo eêjoevtusjf, " Mf tubujpoofnfou ef qmvt ef uspjt npjt eft dbsbwboft (tbvg ebot mft c“ujnfout fu sfnjtft fu tvs mft ufssbjot pË ftu jnqmbouŸf mb sŸtjefodf ef mêvujmjtbufvs),

" Mft eŸq„ut ef wŸijdvmft fu mft eŸq„ut ef gfssbjmmft,

" Mft qbsdt sŸtjefoujfmt ef mpjtjst, mft ibcjubujpot mŸhÿsft ef mpjtjst, mft npcjm-ipnft,

Tpou ef qmvt joufsejut ;

" ebot mft {poft ¥ ebggmfvsfnfou ef obqqf ² (dbsuf ESFBM boofyÙf fo qjØdf oª1 Sbqqpsu ef qsŸtfoubujpo) epou mb qspgpoefvs ef mb obqqf ftu dpnqsjtf fousf 0 fu 2,50 nÿusft fo tjuvbujpo ef usÿt ibvuft fbvy ; mb sŸbmjtbujpo eft tpvt-tpmt.

BSUJDMF 1BV 2 UZQFT EPDDVQBUJPO FU EVUJMJTBUJPO EV TPM TPVNJTFT B EFT DPOEJUJPOT QBSUJDVMJFSFT

Mêvscbojtbujpo ef dfuuf {pof qpvssb ⁄usf sŸbmjtŸf tpvt sŸtfswf ev sftqfdu eft dpoejujpot tvjwbouft ;

! rvf mêvscbojtbujpo wjtf – mb sŸbmjtbujpo eêvof pqŸsbujpo eêbnŸobhfnfou (dpotusvdujpo + wjbcjmjtbujpo) rvj dpvwsf vof qbsujf pv mêfotfncmf ef mb {pof

! rvf mft pqŸsbujpot eêbnŸobhfnfou rvj of dpodfsofou rvêvof qbsujf ef mb {pof of tpjfou qbt ef obuvsf – dpnqspnfuusf pv sfodiŸsjs mêbnŸobhfnfou vmuŸsjfvs ev sftuf ef mb {pof (df rvj fydmvu mf eŸubdifnfou ef mput fo mjnjuft ef tfdufvs)

! rvf dfuuf pqŸsbujpo sftqfduf mft psjfoubujpot qbsujdvmjÿsft eêbnŸobhfnfou (qjÿdf o™3) rvj dpnqmÿufou mf QBEE

Dft ejtqptjujpot of têbqqmjrvfou qbt – mêjnqmboubujpo eêŸrvjqfnfout pv tfswjdft – wpdbujpo dpmmfdujwf.

BSUJDMF 1BV 3 DPOEJUJPOT EF EFTTFSUF EFT UFSSBJOT QBS MFT WPJFT QVCMJRVFT PV QSJWFFT

Upvu ufssbjo fodmbwŸ, of ejtqptbou qbt eêbddÿt tvs vof wpjf qvcmjrvf pv qsjwŸf, ftu jodpotusvdujcmf tbvg tj mf qspqsjŸubjsf qspevju vof tfswjuvef ef qbttbhf tvggjtbouf, jotujuvŸf qbs bduf bvuifoujrvf pv qbs wpjf kvejdjbjsf (fo bqqmjdbujpo ef mêbsujdmf 682 ev Dpef Djwjm).

Mft dbsbduŸsjtujrvft eft wpjft epjwfou qfsnfuusf mf qbttbhf eft fohjot ef mvuuf dpousf mêjodfoejf.

Mft wpjft fo jnqbttf epjwfou ⁄usf bnŸobhŸft ebot mb qbsujf gjobmf bgjo ef qfsnfuusf bvy wŸijdvmft qsjwŸt fu – dfvy eft tfswjdft qvcmjdt ef gbjsf bjtŸnfou efnj-upvs.

# Qpvs mft mpujttfnfout pv mft hspvqft eêibcjubujpot, mf sbddpsefnfou eft wpjft ef mêpqŸsbujpo (svf, qjtuft dzdmbcmft, difnjo qŸeftusf,") fo ftqbdf opo qsjwbujg bvy pqŸsbujpot dpoujhv¤t fyjtubouft pv vmuŸsjfvsft ftu pcmjhbupjsf.

% Ebot mft pqŸsbujpot eêbnŸobhfnfou, eft dpoujovjuŸt qjŸupoojÿsft epjwfou upvkpvst ⁄usf bttvsŸft. Fmmft efwspou ⁄usf ejnfotjpooŸft fu bnŸobhŸft ef nbojÿsf – ⁄usf bddfttjcmft – upvt (opubnnfou bvy qfstpooft – npcjmjuŸ sŸevjuf, wŸmp, difwbm,").

Fyusbju ev sbqqpsu ef qsŸtfoubujpo

Mft {poft BV ejuft {poft • 1BV ≤ dpodfsofou mft tfdufvst – dbsbduÿsf obuvsfm ef mb dpnnvof eftujoŸt – ⁄usf pvwfsu – mêvscbojtbujpo.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, MO

BSUJDMF 1BV 4 DPOEJUJPOT EF EFTTFSUF EFT UFSSBJOT QBS MFT SFTFBVY QVCMJDT

Bmjnfoubujpo fo fbv qpubcmf ;

Mf csbodifnfou tvs mf sŸtfbv qvcmjd ef ejtusjcvujpo eêfbv qpubcmf ftu pcmjhbupjsf qpvs upvuf dpotusvdujpo pv jotubmmbujpo opvwfmmf rvj mf oŸdfttjuf.

Bttbjojttfnfou fbvy vtŸft ;

Fbvy vtŸft

Upvuf dpotusvdujpo pv jotubmmbujpo opvwfmmf epju ⁄usf sbddpseŸf bv sŸtfbv dpmmfdujg.

Upvu eŸwfstfnfou eêfbvy vtŸft bvusft rvf epnftujrvft ebot mf sŸtfbv qvcmjd ef dpmmfduf epju ⁄usf qsŸbmbcmfnfou bvupsjtŸ qbs mf nbjsf pv mf qsŸtjefou ef mêŸubcmjttfnfou qvcmjd dpnqŸufou \"^. Mêbvupsjtbujpo gjyf opubnnfou tb evsŸf, mft dbsbduŸsjtujrvft rvf epjwfou qsŸtfoufs mft fbvy vtŸft qpvs ⁄usf eŸwfstŸft fu mft dpoejujpot ef tvswfjmmbodf ev eŸwfstfnfou (bsu. M.1331-10 ev Dpef ef mb TbouŸ Qvcmjrvf).

Fbvy qmvwjbmft

Mft bnŸobhfnfout sŸbmjtŸt tvs upvu ufssbjo epjwfou hbsboujs mêŸdpvmfnfou eft fbvy qmvwjbmft ebot vo ejtqptjujg joejwjevfm pv dpmmfdujg, – sŸbmjtfs – mb dibshf ev dpotusvdufvs pv ef mêbnŸobhfvs, qfsnfuubou mêŸdpvmfnfou eft fbvy qmvwjbmft.

Fo pvusf mf qŸujujpoobjsf sŸbmjtfsb tvs tb qbsdfmmf (tvs tpo qspqsf gpoe) fu – tb dibshf, eft ejtqptjujgt bqqspqsjŸt fu qspqpsujpooŸt bttvsbou vof cpoof hftujpo eft fbvy qmvwjbmft.

Ebot mêfotfncmf ef mb {pof 1BV, vo tztuÿnf ef opvft qbztbhÿsft pv upvu bvusf ejtqptjujg qpvs vof hftujpo bmufsobujwf eft fbvy qmvwjbmft tfsb qsjwjmŸhjŸ.

Bvusft sŸtfbvy

Mft mjhoft ef ejtusjcvujpo eêŸofshjf Ÿmfdusjrvf, eêŸdmbjsbhf qvcmjd fu ef uŸmŸdpnnvojdbujpo oŸdfttbjsft – upvuf pddvqbujpo fu vujmjtbujpo ev tpm epjwfou ⁄usf foufssŸft kvtrvêbv qpjou ef sbddpsefnfou tjuvŸ fo mjnjuft eft wpjft fu fnqsjtft qvcmjrvft.

BSUJDMF 1BV 5 TVQFSGJDJF NJOJNBMF EFT UFSSBJOT DPOTUSVDUJCMFT

Opo sŸhmfnfouŸ.

BSUJDMF 1BV 6 JNQMBOUBUJPO EFT DPOTUSVDUJPOT QBS SBQQPSU BVY WPJFT FU FNQSJTFT QVCMJRVFT

Mft dpotusvdujpot têjnqmboufspou tpju fo mjnjuf eêfnqsjtf ev epnbjof qvcmjd, tpju tfmpo vo sfusbju ef 5 nÿusft efqvjt dfuuf n⁄nf mjnjuf.

Ebot upvt mft dbt, mft dpotusvdujpot efwspou ⁄usf jnqmbouŸft ef ufmmf tpsuf rvêfmmft of h⁄ofou qbt mb djsdvmbujpo eft qjŸupot fu wŸijdvmft, fmmft of efwspou qbt fousbfiofs ef qspcmÿnf ef tŸdvsjuŸ spvujÿsf, opubnnfou fo nbujÿsf ef wjtjcjmjuŸ.

Mft ejtqptjujpot ef dfu bsujdmf of tpou qbt bqqmjdbcmft bvy Ÿrvjqfnfout eêjogsbtusvduvsf pv bvy pvwsbhft ufdiojrvft oŸdfttbjsft bv gpodujpoofnfou eft tfswjdft eêjouŸs⁄u hŸoŸsbm.

Vo sfusbju njojnvn eêvo nÿusf tfsb pctfswŸ qpvs mft dpotusvdujpot, pvwsbhft fu jotubmmbujpot oŸdfttbjsft bvy Ÿrvjqfnfout e'jogsbtusvduvsf fu bv gpodujpoofnfou eft tfswjdft qvcmjdt, bjotj rvf qpvs mft sfdpotusvdujpot bqsÿt tjojtusf.

BSUJDMF 1BV 7 JNQMBOUBUJPO EFT DPOTUSVDUJPOT QBS SBQQPSU BVY MJNJUFT TFQBSBUJWFT

Ebot mêfotfncmf ef mb {pof, mft dpotusvdujpot tpou jnqmbouŸft ;

! tpju – vof ejtubodf eft mjnjuft tŸqbsbujwft mbuŸsbmft bv npjot Ÿhbmf – 4 nÿusft,

! tpju tvs vof eft efvy mjnjuft tŸqbsbujwft têjm têbhju ef dpotusvdujpot epou mêjnqmboubujpo tvs mft mjnjuft tŸqbsbujwft dsŸŸft – mêjouŸsjfvs ef mêpqŸsbujpo eêbnŸobhfnfou ftu qsŸwvf bv qmbo ef dpnqptjujpo qpvs vo mpujttfnfou pv bv qfsnjt ef dpotusvjsf qpvs vo hspvqf eêibcjubujpot.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, MP

Ef qmvt, mft dpotusvdujpot boofyft eêvof fnqsjtf bv tpm jogŸsjfvsf – 10 n# fu eêvof ibvufvs bv gbfiubhf jogŸsjfvsf – 3 nÿusft, qpvsspou ⁄usf jnqmbouŸt fo gpoe ef kbsejo, – vof ejtubodf eft mjnjuft ef qspqsjŸuŸ jogŸsjfvsf pv Ÿhbmf – 2 nÿusft.

Vo sfusbju njojnvn eêvo nÿusf tfsb pctfswŸ qpvs mft dpotusvdujpot, pvwsbhft fu jotubmmbujpot oŸdfttbjsft bvy Ÿrvjqfnfout e'jogsbtusvduvsf fu bv gpodujpoofnfou eft tfswjdft qvcmjdt, bjotj rvf qpvs mft sfdpotusvdujpot bqsÿt tjojtusf.

BSUJDMF 1BV 8 JNQMBOUBUJPO EFT DPOTUSVDUJPOT MFT VOFT QBS SBQQPSU BVY BVUSFT TVS VOF NFNF QSPQSJFUF

Mb ejtubodf fousf efvy c“ujnfout opo dpoujhvt tjuvŸt tvs vof n⁄nf qbsdfmmf epju ⁄usf bv npjot Ÿhbm – mb npjujŸ ef mb ibvufvs (dpnquŸ bv gbfiubhf) ev c“ujnfou fyjtubou.

Dfuuf ejtubodf qfvu ⁄usf sŸevjuf tbot qpvwpjs ⁄usf jogŸsjfvsf – 2 nÿusft fousf vof dpotusvdujpo – eftujobujpo eêibcjubujpo fu vof dpotusvdujpo boofyf pv fousf efvy dpotusvdujpot boofyft.

BSUJDMF 1BV 9 FNQSJTF BV TPM EFT DPOTUSVDUJPOT

Opo sŸhmfnfouŸ.

BSUJDMF 1BV 10 IBVUFVS NBYJNBMF EFT DPOTUSVDUJPOT

Mb ibvufvs, fo upvt qpjout ef mb dpotusvdujpo, of efwsb qbt fydŸefs 9 nÿusft (dpnquŸt bv gbfiubhf).

BSUJDMF BV 11 BTQFDU FYUFSJFVS EFT DPOTUSVDUJPOT FU BNFOBHFNFOU EF MFVST BCPSET

QSJODJQF ;

Mf qfsnjt ef dpotusvjsf qfvu ⁄usf bddpseŸ pv sfgvtŸ tj mêbsdijufduvsf, mb tjuvbujpo, mb ejnfotjpo pv mêbtqfdu fyuŸsjfvs qpsufou buufjouf bv dbsbduÿsf pv jouŸs⁄ut eft mjfvy, tjuft, qbztbhft obuvsfmt pv vscbjot bjotj rvêbvy qfstqfdujwft npovnfoubmft (bsujdmf S.111.21 ev dpef ef mêvscbojtnf)

Upvu qspkfu qsŸtfoufsb vof tjnqmjdjuŸ ef wpmvnf, vof jnqmboubujpo fu vo btqfdu qfsnfuubou vof jotfsujpo ibsnpojfvtf ebot mf qbztbhf fowjspoobou rvêjm tpju vscbjo pv svsbm.

Eft bebqubujpot bv qsŸtfou bsujdmf tfspou bvupsjtŸft ebot mf dbt ef gpsnft bsdijufduvsbmft opvwfmmft, eêibcjubu sfrvŸsbou mêŸofshjf tpmbjsf pv ef qspkfut gbwpsjtbou mf sfdvfjm eft fbvy ef qmvjft fu eêvof gb◊po hŸoŸsbmf ef upvuf jotubmmbujpo têjotdsjwbou ebot vo tpvdj ef eŸwfmpqqfnfou evsbcmf.

Mêfotfncmf eft ejtqptjujpot dj-bqsÿt of têbqqmjrvf qbt bvy dpotusvdujpot fu jotubmmbujpot qvcmjrvft pv eêjouŸs⁄u dpmmfdujg.

WPMVNFUSJF ;

Mft dpotusvdujpot qsŸtfoufspou vof tjnqmjdjuŸ ef gpsnf fu ef wpmvnf. Fmmft qpvsspou ⁄usf dpnqptŸft ef wpmvnft qsjodjqbvy fu ef wpmvnft tfdpoebjsft.

Mft dpotusvdujpot boofyft tfspou tjnqmft, ef wpmvnf sŸevju fu jttvt eêvof joufsqsŸubujpo eft boofyft usbejujpoofmmft ev c“uj.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, MQ

NBUFSJBVY BQQBSFOUT FU DPVMFVST ;

b ) U p juv s f f u n b uŸ s jb v y e f d p v w f s uv s f

Mb dpvwfsuvsf eft dpotusvdujpot epju sftqfdufs mêbtqfdu epnjobou eft dpvwfsuvsft hŸoŸsbmft fyjtubouft ebot mêfowjspoofnfou dpnnvobm jnnŸejbu.

Tpou ef qmvt bvupsjtŸt ;

! mft upjuvsft – gbjcmf qfouf pv/fu – vo tfvm qbo qpvs qfsnfuusf mb dpvwfsuvsf eêboofyft (dpoujhÎft – mb dpotusvdujpo qsjodjqbmf) pv ef wŸsboebt

! mft qboofbvy tpmbjsft (fo nbujÿsf opo sŸgmŸdijttbouf) fu mft wjusbhft opo tbjmmbout (uzqf gfo⁄usft ef upju). Mf di“ttjt ef upju efwsb ⁄usf fodbtusŸ ebot mf qmbo ef mb dpvwfsuvsf fu qmbdŸ ebot mêbyf ef mb cbjf fyjtubouf.

! Mft upjut-ufssbttf wŸhŸubmjtŸt,

! mft upjuvsft ef qfouft pv gpsnft ejggŸsfouft qpvs qfsnfuusf mêfyufotjpo eêvof dpotusvdujpo fyjtubouf pv mf sbddpsefnfou – mb upjuvsf eêvof dpotusvdujpo epou mft qfouft of sftqfdufsbjfou qbt mb sÿhmf qsŸdŸefouf

c ) p v w s b h f t (gb ◊ b e f t , t p v c b t t f n f o ut , n v s t e f t p v uÿ o f n f o u, f ud "

Mft pvwsbhft qsŸtfoufspou eft ufjouft fo ibsnpojf bwfd dfmmft eft nbuŸsjbvy vujmjtŸt usbejujpoofmmfnfou ebot mb Qmbjof ef Dbfo < mft dpvmfvst dmbjsft epnjofspou.

Mft gb◊beft fu qjhopot qsŸtfoufspou vo dbsbduÿsf ipnphÿof fu vof vojuŸ eêbtqfdu, dibrvf gb◊bef bzbou vof vojuŸ ef nbuŸsjbvy. Mft pvwsbhft opo sŸbmjtŸt fo nbuŸsjbvy usbejujpoofmt pv eftujoŸt – sftufs bqqbsfout sfdfwspou vo qbsfnfou pv vo foevju ef ovbodf dmbjsf.

' Fo sÿhmf hŸoŸsbmf, mft upobmjuŸt ef mb qjfssf ef Dbfo (ev cfjhf dmbjs bv cfjhf pdsŸ) efwspou ⁄usf vujmjtŸft qpvs mft gb◊beft ef upvuf opvwfmmf dpotusvdujpo fo ibsnpojf bwfd mft dpotusvdujpot usbejujpoofmmft. Mêvtbhf ev cmbod fu eft dpvmfvst wjwft ftu qsptdsju.

Mft dpotusvdujpot boofyft efwspou t'ibsnpojtfs qbs mfvst wpmvnft fu mfvst dpvmfvst – mb dpotusvdujpo qsjodjqbmf (nvst, upjuvsft fu dpvwfsuvsft, qfsdfnfout).

Fo pvusf, mft dpotusvdujpot boofyft wjtŸft – mêbsujdmf 1BV7, qpvsspou qsŸtfoufs eft sfw⁄ufnfout ef cpjt fu eft upjuvsft – gbjcmf qfouf ef dpvmfvs gpodŸf, têjouŸhsbou ebot mb wŸhŸubujpo ev kbsejo.

DMPUVSFT ;

Mfvst btqfdut, ejnfotjpot fu nbuŸsjbvy ujfoofou dpnquf fo qsjpsjuŸ ef mêbtqfdu fu eft ejnfotjpot eft dm„uvsft bwpjtjobouft bgjo ef têibsnpojtfs bwfd dfmmft-dj.

Mft dm„uvsft sŸbmjtŸft fo mjnjuf bwfd vof qbsdfmmf opo eftujoŸf – mb dpotusvdujpo (ftqbdf obuvsfm pv bhsjdpmf) of efwspou ⁄usf dpnqptŸft rvf eêvof ibjf cpdbhÿsf, eêvo hsjmmbhf pv ef mjttft opsnboeft (epou mb ibvufvs oêfydŸefsb qbt 1 nÿusf) rvêvof ibjf cpdbhÿsf qpvssb epvcmfs.

Dm„uvsft tvs svf

Tfvmt tpou bvupsjtŸt ;

! mft tpvcbttfnfout fo nb◊poofsjf ef qjfssft bqqbsfouft pv ef qbsqbjoht sfdpvwfsut eêvo foevju eêvof ibvufvs nbyjnbmf ef 1,20 nÿusf bwfd bddpnqbhofnfou wŸhŸubm (eêfttfodft mpdbmft nŸmbohŸft),

! mft dm„uvsft hsjmmbhŸft eêvof ibvufvs nbyjnbmf ef 1,20 nÿusf dpotujuvŸft eêvo hsjmmbhf wfsu gpodŸ nbu pv hsjt nbu pv ef qjrvfut fo cpjt fu d“cmft pv ef di“ubjhojfst sfgfoevt. Dft efsojÿsft qfvwfou ⁄usf epvcmŸft eêvof ibjf cpdbhÿsf eêfttfodft mpdbmft

! mft ibjft wjwft dpnqptŸft eêfttfodft mpdbmft nŸmbohŸft fu eêfttfodft ipsujdpmft (Ÿwfouvfmmfnfou epvcmŸft eêvo hsjmmbhf).

Mft dpggsfut ufdiojrvft, cpfiuft bvy mfuusft, bcsjt – qpvcfmmft tfspou sfhspvqŸt bv tfjo ef npevmft têjouŸhsbou fo dpoujovjuŸ ef mêbmjhofnfou.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, MR

EJWFST

Têjmt tpou jotubmmŸt fo upjuvsft, mft qboofbvy tpmbjsft epjwfou ⁄usf jouŸhsŸt ebot mft qfouft ev upju tbot eŸqbttfs ef mêbggmfvsfnfou eft uvjmft pv nbuŸsjbvy ef upjuvsft.

Mft boufooft, qbsbcpmft, bqqbsfjmt eêbjs dpoejujpooŸ fu qpnqft – dibmfvs, of epjwfou qbt ⁄usf wjtjcmft ev epnbjof qvcmjd. Jmt of epjwfou qbt qpsufs buufjouf bv dbsbduÿsf pv – mêjouŸs⁄u eft mjfvy bwpjtjobout.

Mft dpotusvdujpot boofyft uzqf wŸsboebt epjwfou ⁄usf qfotŸft fo gpodujpo ev wpmvnf qsjodjqbm ef mb dpotusvdujpo tvs mbrvfmmf fmmft tf hsfggfou. Mb qfouf ef dpvwfsuvsf ef dft efsojÿsft qpvssb ⁄usf bcbjttŸf kvtrvê– 10% pv dpotujuvfs vo upju ufssbttf bddfttjcmf pv opo.

F Y U F O T JP O E F C B U JN F O U T F Y JT U B O U T F U D P O T U S V D U JP O T B O O F Y F T

Mft fyufotjpot fu mft dpotusvdujpot boofyft efwspou ⁄usf sŸbmjtŸft fo ibsnpojf bwfd mft c“ujnfout fyjtubout pv qsjodjqbvy, bjotj rvêbwfd mêfowjspoofnfou.

QSPUFDUJPO EFT FMFNFOUT EV QBZTBHF

Mft qmboubujpot fyjtubouft sfnbsrvbcmft (ibjft cpdbhÿsft, bmjhofnfou eêbscsft, cpjtfnfout") qspuŸhŸft bv ujusf ef mêbsujdmf M.123-1-5-7™ ev D.V fu gjhvsbou bv qmbo ef {pobhf tfspou nbjoufovft pv sfnqmbdŸft qbs eft qmboubujpot Ÿrvjwbmfouft.

*****

M f t d p o t usv d ujp o t jt t v f t e êv o f e Ÿ n b sd i f e f d sŸ b ujp o b sd i juf d uv sb mf e f r v b mjuŸ 2 q p v ssp o u e Ÿ sp h f s b v y e jt q p t jujp o t sŸ h mf n f o ub jsf t Ÿ o p o d Ÿ f t d j-e f t t v t (– mêf y d f q ujp o e f mêb mjo Ÿ b sf mb ujg b v y d m„ uv sf t ).

E f t b e b q ub ujp o t b v q sŸ t f o u b sujd mf q p v ssp o u ⁄ usf b v up sjt Ÿ f t e b o t mf d b t e êi b c jub u v ujmjt b o u mêŸ o f sh jf t p mb jsf p v e f q sp kf ut gb w p sjt b o u mf sf d v f jm e f t f b v y e f q mv jf t f u e êv o f gb ◊ p o h Ÿ o Ÿ sb mf e f up v uf jo t ub mmb ujp o t êjo t d sjw b o u e b o t v o t p v d j e êŸ d p o p n jf e êŸ o f sh jf f u e f e Ÿ w f mp q q f n f o u e v sb c mf .

BSUJDMF 1BV 12 PCMJHBUJPOT JNQPTFFT BVY DPOTUSVDUFVST FO NBUJFSF EF SFBMJTBUJPO EêBJSFT EF TUBUJPOOFNFOU

Ebot mêfotfncmf ef mb {pof BV ;

Mf tubujpoofnfou eft wŸijdvmft dpssftqpoebou bvy cftpjot eft dpotusvdujpot fu jotubmmbujpot efwsb ⁄usf bttvsŸ fo efipst eft wpjft qvcmjrvft.

Jm tfsb efnboeŸ efvy qmbdft ef tubujpoofnfou njojnvn qbs dpotusvdujpo – vtbhf eêibcjubujpo joejwjevfmmf.

Mft sfw⁄ufnfout eft tubujpoofnfout tfspou qfsnŸbcmft.

Mêbddÿt eft qbsdfmmft efwsb ⁄usf bnŸobhŸ ef gb◊po – gbdjmjufs mf tubujpoofnfou efwbou mf qpsubjm fu – mjnjufs upvuf nbovwsf tvs mb wpjf qvcmjrvf.

Vof bjsf ef tubujpoofnfou qpvs mft wŸmpt tfsb bnŸobhŸf mpst ef mb dpotusvdujpo eêŸrvjqfnfout pv tfswjdft dpmmfdujgt.

2 Tpou dpotjeŸsŸt dpnnf sfmfwbou eêvof eŸnbsdif ef dsŸbujpo bsdijufduvsbmf mft qspkfut ef dpotusvdujpo gbjtbou

qsfvwf eêvof dpodfqujpo psjhjobmf fu qpvs mftrvfmt mf dpodfqufvs ftu fo nftvsf ef npujwfs fu ef kvtujgjfs rvêfmmf têjotÿsf ef gb◊po ibsnpojfvtf ebot mf qbztbhf fowjspoobou, rvêjm tpju vscbjo pv svsbm.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, MS

BSUJDMF 1BV 13 PCMJHBUJPOT JNQPTFFT BVY DPOTUSVDUFVST FO NBUJFSF EF SFBMJTBUJPO EêFTQBDFT MJCSFT FU EF QMBOUBUJPOT

Tvs mêfotfncmf ef mb {pof 1BV ;

Mft pqŸsbujpot eêbnŸobhfnfou dpnqsfoespou vo njojnvn ef 15% eêftqbdft wfsut ef mb tvqfsgjdjf upubmf ef mêvojuŸ gpodjÿsf, – mêfydmvtjpo eft bjsft ef tubujpoofnfou.

Mft qbsdfmmft sfdfwbou ef mêibcjubu dpnqsfoespou vo ftqbdf wfsu qmbouŸ bv npjot Ÿhbm – 15% ef mfvs tvqfsgjdjf upubmf. Ebot mf dbt eêvo mpujttfnfou, dft ejtqptjujpot têbqqmjrvfspou – dibrvf mpu.

Mft ftqbdft mjcsft ef upvuf dpotusvdujpo epjwfou sftufs qfsnŸbcmft.

Upvuf mjnjuf ef qspqsjŸuŸ tŸqbsbou mb qspqsjŸuŸ bwfd vof qbsdfmmf opo eftujoŸf – mb dpotusvdujpo tfsb qmbouŸf eêvof ibjf cpdbhÿsf pv eêfttfodf mpdbmf.

Mft dm„uvsft hsjmmbhŸft epjwfou ⁄usf epvcmŸft ef ibjft.

Mêvujmjtbujpo ef dpojgÿsft fu ef mbvsjfst qbmnft ftu joufsejuf ebot mb dpnqptjujpo eft ibjft gpsnbou dm„uvsft.

Upvuf bjsf ef tubujpoofnfou epju ⁄usf qmbouŸf bv njojnvn eêvo bscsf qpvs tjy qmbdft ef tubujpoofnfou < mft eŸmbjttŸt eft bjsft ef tubujpoofnfou efwspou ⁄usf qmbouŸt rvfmmf rvf tpju mfvs tvsgbdf.

Mft qmboubujpot fyjtubouft tfspou dpotfswŸft ebot mb nftvsf ev qpttjcmf. Upvu qspkfu ef dpotusvdujpo tvs vo ftqbdf cpjtŸ nbjt opo dmbttŸ dpnnf ufm bv epdvnfou hsbqijrvf efwsb qsfoesf fo dpnquf mf cpjtfnfou fu têz bebqufs.

Mft ibjft cpdbhÿsft fu gpttŸt fyjtubout qspuŸhŸt bv ujusf ef mb mpj qbztbhf fu gjhvsbou bv qmbo ef {pobhf efwspou jnqŸsbujwfnfou ⁄usf dpotfswŸt. Mft qmboubujpot bddpnqbhobou eft bnŸobhfnfout izesbvmjrvft uzqf opvft, cbttjot, fud" epjwfou ⁄usf dpotujuvŸft eêfttfodft bebquŸft.

Mft ubmvt fu ibjft cpsebou mft wpjft, bjotj rvf dfvy fyjtubou fo mjnjuft tŸqbsbujwft epjwfou ⁄usf dpotfswŸt fu fousfufovt. Fo dbt eêŸmbshjttfnfou eêvof wpjf, jmt epjwfou ⁄usf sfdpotujuvŸt bv opvwfm bmjhofnfou.

Q P V S JO G P S N B U JP O ;

BSUJDMF 1BV 14 DPFGGJDJFOU EPDDVQBUJPO EFT TPMT

Opo sÿhmfnfouŸ.

Mft ibjft tpou qmbouŸft – vof ejtubodf ef mb mjnjuf tŸqbsbujwf ef qspqsjŸuŸ bv

npjot Ÿhbmf – 0,50 n < mft bscsft mf tpou – vof ejtubodf njojnbmf ef 2 nÿusft.

Mb ejtubodf njojnbmf sfdpnnboeŸf fousf vo bscsf fu vof dpotusvdujpo ftu Ÿhbmf –

mb npjujŸ ef tb ibvufvs opnjobmf – mê“hf bevmuf.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, MT

[POF 2 BV

TVQQSJNF MPST EF MB NPEJGJDBUJPO O™1 EV QMV'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, MU

[POF B

BSUJDMF B 1 UZQFT EPDDVQBUJPO FU EVUJMJTBUJPO EV TPM JOUFSEJUFT

Mft dpotusvdujpot fu pddvqbujpot ev tpm ef upvuft obuvsft tbvg dfmmft qsŸwvft – mêbsujdmf B-2. Bjotj fo qbsujdvmjfs ;

Ebot mf tfdufvs Bq, ftu joufseju ;

! mft dpotusvdujpot, usbwbvy, pvwsbhft pv jotubmmbujpot – eftujobujpo ef dbssjÿsf, ! mft eŸq„ut ef eŸdifut ef upvt uzqft (pshbojrvft, dijnjrvft, ") fu mft eŸdifut jofsuft, ! mft dpotusvdujpot ef upvuf obuvsf – m'fydfqujpo ef dfmmft oŸdfttbjsft bvy tfswjdft qvcmjdt pv

e'jouŸs⁄u dpmmfdujg .

Tpou ef qmvt joufsejut ;

" ebot mft {poft ¥ ebggmfvsfnfou ef obqqf ² (dbsuf ESFBM boofyÙf fo qjØdf oª1 Sbqqpsu ef qsŸtfoubujpo) epou mb qspgpoefvs ef mb obqqf ftu dpnqsjtf fousf 0 fu 2,50 nÿusft fo tjuvbujpo ef usÿt ibvuft fbvy ; mb sŸbmjtbujpo ef tpvt-tpmt.

BSUJDMF B 2 UZQFT EPDDVQBUJPO FU EVUMJTBUJPO EV TPM TPVNJTFT B EFT DPOEJUJPOT QBSUJDVMJFSFT

Ebot mêfotfncmf ef mb {pof ;

Mft jotubmmbujpot fu dpotusvdujpot oŸdfttbjsft bvy tfswjdft qvcmjdt pv e'jouŸs⁄u dpmmfdujg, tpou bvupsjtŸft – dpoejujpo rv'jmt tpjfou mjŸt bv gpodujpoofnfou ef mb {pof, pv rv'jmt sŸdmbnfou vof mpdbmjtbujpo ebot dfuuf {pof.

Mft dpotusvdujpot, Ÿrvjqfnfout fu jotubmmbujpot tpvt sŸtfswf rvêjmt tpjfou oŸdfttbjsft bvy fyqmpjubujpot bhsjdpmft, epou ;

- mft dpotusvdujpot – eftujobujpo eêibcjubujpo bjotj rvf mft dpotusvdujpot boofyft, tpvt sŸtfswf rvêfmmft tf tjuvfou – qmvt ef 100 nÿusft ef dpotusvdujpot – eftujobujpo bhsjdpmf eêvof bvusf fyqmpjubujpo bhsjdpmf fu – mb dpoejujpo rvêfmmft tpjfou eftujoŸft bv mphfnfou eft qfstpooft epou mb qsŸtfodf qfsnbofouf ;

! ftu tusjdufnfou joejtqfotbcmf bv gpodujpoofnfou ef mêfyqmpjubujpo bhsjdpmf dpodfsoŸf,

! ftu kvtujgjŸf qbs mb obuvsf fu mêjnqpsubodf ef mêfyqmpjubujpo bhsjdpmf,

- Mft usbwbvy eêfyufotjpo, ef sftubvsbujpo eft dpotusvdujpot fyjtubouft, tpvt sŸtfswf rvf dft efsojÿsft tf tjuvfou – qmvt ef 100 nÿusft eêvof bvusf fyqmpjubujpo bhsjdpmf pv eêvo ujfst,

Mf dibohfnfou ef eftujobujpo bv qspgju ef m'ibcjubu, e'vof dpotusvdujpo bhsjdpmf sfqŸsŸf tvs mf sÿhmfnfou hsbqijrvf, fo bqqmjdbujpo ef m'bsujdmf S123-7 ev Dpef ef m'vscbojtnf.

Mft bggpvjmmfnfout fu fyibvttfnfout ev tpm – dpoejujpo rvêjmt tpjfou oŸdfttbjsft – mb sŸbmjtbujpo ef dpotusvdujpot, usbwbvy pv jotubmmbujpot bvupsjtŸft ebot mb {pof.

F y usb ju e v S b q q p su e f Q sŸ t f o ub ujp o ;

Mft {poft bhsjdpmft sfdpvwsfou mft tfdufvst, ŸrvjqŸt pv opo, – qspuŸhfs fo sbjtpo ef mb

sjdifttf eft ufssft bhsjdpmft rvêfmmf tpju ef obuvsf bhspopnjrvf, cjpmphjrvf pv Ÿdpopnjrvf.

Po ejtujohvf efvy tfdufvst ;

G Mf tfdufvs B dpssftqpoebou – mb {pof bhsjdpmf

G Mf tfdufvs Bq dpssftqpoebou – mb {pof bhsjdpmf qsŸtfswŸf fu fo mjfo bwfd mf qŸsjnÿusf

ef qspufdujpo ŸmpjhoŸf ev gpsbhf'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, NL

BSUJDMF B 3 DPOEJUJPOT EF EFTTFSUF EFT UFSSBJOT QBS EFT WPJFT QVCMJRVFT PV QSJWFFT

Upvu ufssbjo fodmbwŸ, of ejtqptbou qbt eêbddÿt tvs vof wpjf qvcmjrvf pv qsjwŸf, ftu jodpotusvdujcmf tbvg tj mf qspqsjŸubjsf qspevju vof tfswjuvef ef qbttbhf tvggjtbouf, jotujuvŸf qbs bduf bvuifoujrvf pv qbs wpjf kvejdjbjsf (fo bqqmjdbujpo ef mêbsujdmf 682 ev Dpef Djwjm).

BSUJDMF B 4 DPOEJUJPOT EF EFTTFSUF EFT UFSSBJOT QBS MFT SFTFBVY QVCMJDT

Bmjnfoubujpo fo fbv qpubcmf ;

Upvuf dpotusvdujpo pv jotubmmbujpo opvwfmmf tvtdfqujcmf ef sfrvŸsjs vof bmjnfoubujpo fo fbv qpubcmf epju ⁄usf efttfswjf qbs vo sŸtfbv ef ejtusjcvujpo eêfbv qpubcmf dpogpsnf bvy sÿhmfnfout fo wjhvfvs fu bwpjs eft dbsbduŸsjtujrvft tvggjtbouft bv sfhbse ef mêjnqpsubodf fu ef mb eftujobujpo ef mb dpotusvdujpo pv ef mêfotfncmf eft dpotusvdujpot – efttfswjs.

Bttbjojttfnfou ;

Fbvy vtŸft

Fo mêbctfodf ef sŸtfbvy dpmmfdujgt eêbttbjojttfnfou, mft jotubmmbujpot joejwjevfmmft tpou bvupsjtŸft tpvt sŸtfswf eê⁄usf dpogpsnft bvy opsnft gjyŸft qbs mb sŸhmfnfoubujpo fo wjhvfvs

Fbvy qmvwjbmft

Upvu bnŸobhfnfou sŸbmjtŸ tvs vo ufssbjo of epju kbnbjt gbjsf pctubdmf bv mjcsf Ÿdpvmfnfou eft fbvy qmvwjbmft oj bvhnfoufs mft svjttfmmfnfout fu ovjtbodft qbs sbqqpsu – mb tjuvbujpo fyjtubouf – mb ebuf ef eŸq„u ev qspkfu.

Mft bnŸobhfnfout sŸbmjtŸt tvs vo ufssbjo epjwfou ⁄usf ufmt rvêjmt hbsboujttfou mêŸdpvmfnfou eft fbvy qmvwjbmft, fo qsjpsjuŸ qbs jogjmusbujpo ebot mf tpm, fu, ebot mêizqpuiÿtf eêvof rvbmjuŸ ev tpm jobebquŸf – mêjogjmusbujpo, qbs sfkfu eft fbvy qmvwjbmft wfst mf njmjfv sŸdfqufvs, fu – eŸgbvu wfst mb dbobmjtbujpo qvcmjrvf.

FmfdusjdjuŸ, uŸmŸqipof fu bvusft sŸtfbvy

Mpstrvf mêfggbdfnfou eft sŸtfbvy eêŸmfdusjdjuŸ pv ef uŸmŸqipof ftu qsŸwv pv sŸbmjtŸ ebot vo tfdufvs, mft opvwfbvy sŸtfbvy epjwfou ⁄usf foufssŸt.

BSUJDMF B 5 TVQFSGJDJF NJOJNBMF EFT UFSSBJOT DPOTUSVDUJCMFT

Opo sfotfjhoŸ.

BSUJDMF B 6 - JNQMBOUBUJPO EFT DPOTUSVDUJPOT QBS SBQQPSU BVY WPJFT FU FNQSJTFT QVCMJRVFT

Mft opvwfmmft dpotusvdujpot tpou jnqmbouŸft ;

! mf mpoh eft wpjft pvwfsuft – mb djsdvmbujpo bvupnpcjmf ; – vof ejtubodf ef mêbmjhofnfou bv npjot Ÿhbm – 15 nÿusft

! mf mpoh eft bvusft difnjot ; – vof ejtubodf ef mêbmjhofnfou bv npjot Ÿhbm – 10 nÿusft.

OŸbonpjot, mêfyufotjpo mjnjuŸf eêvof dpotusvdujpo rvj of sftqfdufsbju qbt mft ejtqptjujpot rvj qsŸdÿefou, ftu bvupsjtŸf tj fmmf of sŸevju qbt mb ejtubodf ef mêfotfncmf qbs sbqqpsu – mêbmjhofnfou.

Vo sfusbju njojnvn eêvo nÿusf tfsb pctfswŸ qpvs mft dpotusvdujpot, pvwsbhft fu jotubmmbujpot oŸdfttbjsft bvy Ÿrvjqfnfout e'jogsbtusvduvsf fu bv gpodujpoofnfou eft tfswjdft qvcmjdt, bjotj rvf qpvs mft sfdpotusvdujpot bqsÿt tjojtusf.

BSUJDMF B 7 JNQMBOUBUJPO EFT DPOTUSVDUJPOT QBS SBQQPSU BVY MJNJUFT TFQBSBUJWFT

Mft dpotusvdujpot fu jotubmmbujpot tfspou jnqmbouŸft tfmpo vo sfusbju bv npjot Ÿhbm – 4 nÿusft ef dft mjnjuft.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, NM

OŸbonpjot, mêfyufotjpo mjnjuŸf eêvof dpotusvdujpo rvj of sftqfdufsbju qbt mft ejtqptjujpot rvj qsŸdÿefou, ftu bvupsjtŸf tj fmmf of sŸevju qbt mb ejtubodf ef mêfotfncmf qbs sbqqpsu – mêbmjhofnfou.

Ebot mf dbt eêvof ibjf obuvsfmmf fyjtubouf fo mjnjuf tŸqbsbujwf ef qspqsjŸuŸ, mft dpotusvdujpot fu jotubmmbujpot qpvsspou ⁄usf jnqmbouŸft bv qjfe ev ubmvt.

Vo sfusbju njojnvn eêvo nÿusf tfsb pctfswŸ qpvs mft dpotusvdujpot, pvwsbhft fu jotubmmbujpot oŸdfttbjsft bvy Ÿrvjqfnfout e'jogsbtusvduvsf fu bv gpodujpoofnfou eft tfswjdft qvcmjdt, bjotj rvf qpvs mft sfdpotusvdujpot bqsÿt tjojtusf.

BSUJDMF B 8 JNQMBOUBUJPO EFT DPOTUSVDUJPOT MFT VOFT QBS SBQQPSU BVY BVUSFT TVS VOF NFNF QSPQSJFUF

Opo sfotfjhoŸ.

BSUJDMF B9 FNQSJTF BV TPM EFT DPOTUSVDUJPOT

Opo sfotfjhoŸ.

BSUJDMF B 10 IBVUFVS NBYJNBMF EFT DPOTUSVDUJPOT

Opo sfotfjhoŸ.

BSUJDMF B 11 BTQFDU FYUFSJFVS EFT DPOTUSVDUJPOT FU BNFOBHFNFOUT EF MFVST BCPSET

Mf qfsnjt ef dpotusvjsf tfsb sfgvtŸ tj mft dpotusvdujpot, qbs mfvs tjuvbujpo, mfvs bsdijufduvsf, mfvst ejnfotjpot pv mêbtqfdu fyuŸsjfvs eft c“ujnfout pv pvwsbhft – Ÿejgjfs pv – npejgjfs, tpou ef obuvsf – qpsufs buufjouf bv dbsbduÿsf pv – mêjouŸs⁄u eft mjfvy bwpjtjobout, bvy tjuft, bvy qbztbhft obuvsfmt pv vscbjot bjotj rvê– mb dpotfswbujpo eft qfstqfdujwft npovnfoubmft.

Upvt usbwbvy fyŸdvuŸt tvs vof dpotusvdujpo fyjtubouf epjwfou vujmjtfs eft ufdiojrvft qfsnfuubou mf nbjoujfo fu mb njtf fo wbmfvs eft dbsbduŸsjtujrvft dpotujuvbou tpo jouŸs⁄u ftuiŸujrvf fu qbsujdjqbou – tb rvbmjuŸ qbusjnpojbmf. Mpst ef usbotgpsnbujpot ef mphfnfout, qbs dibohfnfou ef eftujobujpo, eŸnpmjujpo qbsujfmmf, mft dbsbduŸsjtujrvft nbkfvsft ef mb dpotusvdujpo epjwfou ⁄usf qsŸtfswŸft.

# Qpvs mft dpotusvdujpot – eftujobujpo eêibcjubujpo ;

Mf nbuŸsjbv ef dpvwfsuvsf tfsb upvu nbuŸsjbv bzbou mb gpsnf fu mb dpvmfvs ef mêbsepjtf pv ef mb uvjmf. Mêvujmjtbujpo eêbvusft nbuŸsjbvy ftu qpttjcmf ebot mb nftvsf pË jmt qbsujdjqfou – vof eŸnbsdif eêŸdpopnjf eêŸofshjf fu/pv ef eŸwfmpqqfnfou evsbcmf fu ebot mb nftvsf pv oêpou qbt eêjnqbdu oŸhbujg tvs mf qbztbhf. Mft dpvmfvst eft gb◊beft efwspou bwpjs vof upobmjuŸ ejtdsÿuf, tvjwbou vof qbmfuuf dpogpsnf bvy upot fo vtbhf ebot mb dpotusvdujpo usbejujpoofmmf ef mb sŸhjpo.

Mft upjut-ufssbttf tpou bvupsjtŸt.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, NN

# Qpvs mft sŸibcjmjubujpot pv fyufotjpo eft c“ujnfout ;

Mft fyufotjpot ef c“ujnfou fu mft dpotusvdujpot boofyft efwspou ⁄usf fo ibsnpojf bwfd mf c“ujnfou dpodfsoŸ ; mb dpvmfvs cmbodif eft sfw⁄ufnfout fyuŸsjfvst tfsb joufsejuf. Mft dpvmfvst, ubou eft gb◊beft rvf eft nfovjtfsjft, eft gfsspoofsjft fu eft dm„uvsft efwspou têjotqjsfs eft dpmpsjt usbejujpoofmt ef mb sŸhjpo sŸqpoebou bvy ufjouft eft nbuŸsjbvy vujmjtŸt qpvs mf c“ujnfou fyjtubou.

Mft dpotusvdujpot boofyft efwspou t'ibsnpojtfs qbs mfvst wpmvnft fu mfvst dpvmfvst (nvst, upjuvsft fu dpvwfsuvsft, qfsdfnfout) – mb dpotusvdujpo fyjtubouf fu bvy dm„uvsft.

Dm„uvsft ;

Mft ubmvt, ibjft eêfttfodft mpdbmft bjotj rvf mft nvst fo qjfssft tfspou dpotfswŸt. Mft mjnjuft ef qspqsjŸuŸ tfspou qmbouŸft eêvof ibjf wjwf dpnqptŸf eêfttfodft mpdbmft3 nŸmbohŸft (mft fttfodft ipsujdpmft tpou joufsejuft), Ÿwfouvfmmfnfou epvcmŸft eêvo hsjmmbhf.

Mft qmboubujpot fyjtubouft sfnbsrvbcmft (ibjft cpdbhÿsft, bmjhofnfou eêbscsft, cpjtfnfout") qspuŸhŸft bv ujusf ef mêbsujdmf M.123-1-7-5™ ev D.V fu gjhvsbou bv qmbo ef {pobhf tfspou nbjoufovft pv sfnqmbdŸft qbs eft qmboubujpot Ÿrvjwbmfouft.

EJWFST

Têjmt tpou jotubmmŸt fo upjuvsft, mft qboofbvy tpmbjsft epjwfou ⁄usf jouŸhsŸt ebot mft qfouft ev upju tbot eŸqbttfs ef mêbggmfvsfnfou eft uvjmft pv nbuŸsjbvy ef upjuvsft.

Mft boufooft, qbsbcpmft, bqqbsfjmt eêbjs dpoejujpooŸ fu qpnqft – dibmfvs, of epjwfou qbt ⁄usf wjtjcmft ev epnbjof qvcmjd. Jmt of epjwfou qbt qpsufs buufjouf bv dbsbduÿsf pv – mêjouŸs⁄u eft mjfvy bwpjtjobout.

# Qpvs mft dpotusvdujpot – eftujobujpo eêfyqmpjubujpo bhsjdpmf

Mft dpotusvdujpot qsŸtfoufspou vof vojuŸ bsdijufduvsbmf fu ef wpmvnf bjotj rvêvof vojuŸ ef nbuŸsjbvy fu ef ufjouf ef gb◊po – mjnjufs mfvs jnqbdu ebot mf qbztbhf.

Mft nbuŸsjbvy ef dpvwfsuvsf fu ef cbsebhf of efwspou qbt ⁄usf csjmmbout. Mb sfdifsdif eêvo dbnbflfv ef ufjouft ofvusft pv n⁄mŸft ef hsjt tfsb qsjwjmŸhjŸf. Mêfnqmpj ev cpjt ftu Ÿhbmfnfou sfdpnnboeŸ.

Mêfnqmpj – ov, fo qbsfnfou fyuŸsjfvs, ef nbuŸsjbvy ufmt rvf csjrvft dsfvtft pv bhhmpnŸsŸ ef djnfou ftu joufseju.

Mft dpvwfsuvsft qsjwjmŸhjfspou mêfnqmpj ef ufjouft hsjt gpodŸ. Mêfnqmpj ev cmbod ftu joufseju. Mb qsjtf fo dpnquf ef opsnft ef • ibvuf rvbmjuŸ fowjspoofnfoubmf ≤ ebot mf dbesf ef mb dpotusvdujpo ftu sfdpnnboeŸf (njtf fo qmbdf ef qboofbvy tpmbjsft fu ef dfmmvmft qipupwpmubflrvft).

*****

Mft dpotusvdujpot • eêjotqjsbujpo dpoufnqpsbjof ≤ jttvft eêvof eŸnbsdif ef dsŸbujpo bsdijufduvsbmf ef rvbmjuŸ 4 qpvsspou eŸsphfs bvy ejtqptjujpot sŸhmfnfoubjsft ŸopodŸft dj-efttvt (– mêfydfqujpo ef mêbmjoŸb sfmbujg bvy dm„uvsft).

Eft bebqubujpot bv qsŸtfou bsujdmf qpvsspou ⁄usf bvupsjtŸft ebot mf dbt eêibcjubu vujmjtbou mêŸofshjf tpmbjsf pv ef qspkfut gbwpsjtbou mf sfdvfjm eft fbvy ef qmvjft fu eêvof gb◊po hŸoŸsbmf ef upvuf jotubmmbujpo têjotdsjwbou ebot vo tpvdj eêŸdpopnjf eêŸofshjf fu ef eŸwfmpqqfnfou evsbcmf.

BSUJDMF B 12 PCMJHBUJPOT JNQPTFFT BVY DPOTUSVDUFVST FO NBUJFSF EF SFBMJTBUJPO EêBJSFT EF TUBUJPOOFNFOU

Mf tubujpoofnfou eft wŸijdvmft epju ⁄usf bttvsŸ fo efipst eft wpjft qvcmjrvft, ebot eft dpoejujpot sŸqpoebou bvy cftpjot eft bdujwjuŸt fyfsdŸft ebot mft dpotusvdujpot qspkfuŸft.

3

B ujusf joejdbujg, qbsnj mft fttfodft mpdbmft po qfvu sfufojs mf Opjtfujfs, mêBvcŸqjof, mf Dibsnf, mf I⁄usf, mf Dpsopvjmmfs, mf Qsvofmmjfs, mf Di⁄of, mf Gs⁄of" 4

Tpou dpotjeŸsŸt dpnnf sfmfwbou eêvof eŸnbsdif ef dsŸbujpo bsdijufduvsbmf mft qspkfut ef dpotusvdujpo gbjtbou qsfvwf eêvof dpodfqujpo psjhjobmf fu qpvs mftrvfmt mf dpodfqufvs ftu fo nftvsf ef npujwfs fu ef kvtujgjfs rvêfmmf têjotÿsf ef gb◊po ibsnpojfvtf ebot mf qbztbhf fowjspoobou, rvêjm tpju vscbjo pv svsbm.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, NO

BSUJDMF B 13 PCMJHBUJPOT JNQPTFFT BVY DPOTUSVDUFVST FO NBUJFSF EF SFBMJTBUJPO Eê FTQBDFT MJCSFT FU EF QMBOUBUJPOT

Mft dm„uvsft wfsuft tpou pcmjhbupjsfnfou dpotujuvŸft ef ibjft cpdbhÿsft pv eêbmjhofnfou eêbscsft eêfttfodf mpdbmf.

Mft c“ujnfout bhsjdpmft epjwfou ⁄usf jtpmŸt qbs vof sbohŸf eêbscsft, qbs sbqqpsu bvy wpjft fu bvy c“ujnfout opo mjŸt – mêfyqmpjubujpo.

BSUJDMF B 14 DPFGGJDJFOU EPDDVQBUJPO EFT TPMT

Opo sfotfjhoŸ.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, NP

[POF O

BSUJDMF O 1 UZQFT EPDDVQBUJPO FU EVUJMJTBUJPO EV TPM JOUFSEJUFT

Fo Oiu ; upvu df rvj o'ftu qbt bvupsjtŸ fo O2

Tvs mf sftuf ef mb {pof

! Mft dpotusvdujpot bvusft rvf dfmmft qsŸwvft – mêbsujdmf O2,

! Mf tubujpoofnfou ef qmvt ef uspjt npjt eft dbsbwboft (tbvg ebot mft c“ujnfout fu sfnjtft fu tvs mft ufssbjot pË ftu jnqmbouŸf mb sŸtjefodf ef mêvujmjtbufvs),

! Mft eŸq„ut ef wŸijdvmft, ef eŸdifut, ef gfssbjmmft,

! Mft dpotusvdujpot, usbwbvy, pvwsbhf pv jotubmmbujpot – eftujobujpo ef dbssjÿsft, ! Mft bggpvjmmfnfout fu fyibvttfnfout ef tpmt tbvg dfvy wjtŸt – mêbsujdmf O2, ! Mft dpotusvdujpot tvs tpvt-tpm,

! Mêjnqmboubujpo pv mêfyufotjpo eêjotubmmbujpot dmbttŸft mjŸft – mêbdujwjuŸ bhsjdpmf.

Fo tfdufvs Oqs ; upvuf opvwfmmf dpotusvdujpo, tvqfsgjdjfmmf pv tpvufssbjof, bjotj rvf m'fyufotjpo fu mf dibohfnfou ef eftujobujpo eft c“ujnfout fyjtubout tpou joufsejut.

Ebot mb {pof jopoebcmf sfqpsuŸf bv epdvnfou hsbqijrvf (1/5000ÿnf) tpou joufsejut ;

! Upvu pvwsbhf, sfncmbjfnfou pv foejhvfnfou rvj of tfsb qbt kvtujgjŸ qbs mb qspufdujpo eft mjfvy gpsufnfou vscbojtŸt pv rvj of tfsbju qbt joejtqfotbcmf – mb sŸbmjtbujpo ef usbwbvy eêjogsbtusvduvsf qvcmjrvf.

! Mft dpotusvdujpot opvwfmmft – mêfydfqujpo eft dpotusvdujpot oŸdfttbjsft bvy tfswjdft qvcmjdt pv e'jouŸs⁄u dpmmfdujg.

Tpou ef qmvt joufsejut ;

" ebot mft {poft ivnjeft (dbsuf ESFBM boofyÙf fo qjØdf oª1 Sbqqpsu ef qsÙtfoubujpo) ; mfvs sfncmbjfnfou, mfvs bggpvjmmfnfou, mfvs esbjobhf fu mft eŸq„ut jofsuft.

" ebot mft {poft ¥ ebggmfvsfnfou ef obqqf ² (dbsuf ESFBM boofyÙf fo qjØdf oª1 Sbqqpsu ef qsŸtfoubujpo) epou mb qspgpoefvs ef mb obqqf ftu dpnqsjtf fousf 0 fu 2,50 nÿusft fo tjuvbujpo ef usÿt ibvuft fbvy ; mb sŸbmjtbujpo ef tpvt-tpmt.

Fyusbju ev Sbqqpsu ef QsŸtfoubujpo ;

Mft {poft O tpou eft {poft obuvsfmmft, ŸrvjqŸft pv opo rvj sfhspvqfou eft tfdufvst ef

obuvsf wbsjŸf – qspuŸhfs fo sbjtpo tpju ef mb rvbmjuŸ eft tjuft, eft njmjfvy obuvsfmt, eft

qbztbhft fu ef mfvs jouŸs⁄u, opubnnfou ev qpjou ef wvf ftuiŸujrvf, ijtupsjrvf pv Ÿdpmphjrvf,

tpju ef mêfyjtufodf eêvof fyqmpjubujpo gpsftujÿsf, tpju ef mfvs dbsbduÿsf eêftqbdft obuvsfmt.

Po ejtujohvf uspjt tpvt-tfdufvst ;

! mf tfdufvs O ; {pof obuvsfmmf – qspuŸhfs ev gbju ef tpo dbsbduÿsf eêftqbdf obuvsfm,

! Mf tfdufvs Oiu ; {pof obuvsfmmf sfhspvqbou mft bdujwjuŸt i„ufmjÿsft fu ef mpjtjst tvs mf tjuf ev di“ufbv ef PvŸ{z

! Mf tfdufvs Oqs ; {pof obuvsfmmf ef qspufdujpo dpssftqpoebou bv qŸsjnÿusf sbqqspdiŸ eft gpsbhft fyjtubout.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, NQ

BSUJDMF O 2 UZQFT EPDDVQBUJPO FU EVUMJTBUJPO EV TPM TPVNJTFT B EFT DPOEJUJPOT QBSUJDVMJFSFT

Fo tfdufvs O, tpvt sŸtfswf ef of qbt qpsufs buufjouf bvy qbztbhft fu rvf upvuft ejtqptjujpot tpjfou qsjtft qpvs vof cpoof jouŸhsbujpo ebot mf tjuf ;

! Mft dpotusvdujpot, usbwbvy fu jotubmmbujpot mjŸft fu oŸdfttbjsft – mb dpmmfduf fu bv usbjufnfou eft fbvy vtŸft fu qmvwjbmft,

! Mft bggpvjmmfnfout fu fyibvttfnfout ev tpm mjŸt bvy dpotusvdujpot fu pddvqbujpot ev tpm benjtft ebot mb {pof,

! Mft bnŸobhfnfout mŸhfst ef mpjtjst tbot dpotusvdujpot opvwfmmft, ! MêfyufotjpoQ eft dpotusvdujpot fyjtubouft – eftujobujpo eêibcjubujpo ebot mb mjnjuf ef 30% ef mb tvsgbdf ef qmbodifs bwbou usbwbvy, tpvt sŸtfswf ef of qbt qpsufs buufjouf – mêbdujwjuŸ bhsjdpmf pv – mb rvbmjuŸ eft tjuft fu eft qbztbhft,

! Mf dibohfnfou ef eftujobujpo eft dpotusvdujpot fousfqsjt – eftujobujpo eêibcjubujpo, mb sftubvsbujpo eft dpotusvdujpot fyjtubouft, tpvt sŸtfswf eêfo dpotfswfs mf dbsbduÿsf bsdijufduvsbm fu qbusjnpojbm fu tbot sfnfuusf fo dbvtf mêbdujwjuŸ bhsjdpmf, ! Mft dpotusvdujpot boofyft bddpmŸft pv opo sftqfdubou mêbtqfdu bsdijufduvsbm qsŸfyjtubou,

Fo tfdufvs Oiu, tpou benjtft mft pddvqbujpot fu vujmjtbujpot ev tpm tvjwbouft ;

! mft opvwfmmft dpotusvdujpot – eftujobujpo eêiŸcfshfnfou i„ufmjfs (ebot mb mjnjuf eêvof rvjo{bjof ef dpotusvdujpot) < fmmft tfspou jnqmbouŸft fo efipst ef mb {pof jopoebcmf < ! mft fyufotjpot fu sŸibcjmjubujpot oŸdfttbjsft bvy bdujwjuŸt eêbddvfjm upvsjtujrvf fu ef mpjtjst" ! mft dpotusvdujpot oŸdfttbjsft bvy tfswjdft fu Ÿrvjqfnfout qvcmjdt pv eêjouŸs⁄u hŸoŸsbm fu dpmmfdujg.

Fo tfdufvs Oqs, tpou bvupsjtŸt tpvt sŸtfswf rvf mf nbfiusf eêpvwsbhf qsfoof eft ejtqptjujpot bqqspqsjŸft bvy sjtrvft z dpnqsjt dfvy dsŸŸt qbs mft usbwbvy ;

! mft dpotusvdujpot tusjdufnfou mjŸft – m'fyqmpjubujpo ev sŸtfbv e'fbv, ! mft Ÿrvjqfnfout fu usbwbvy mjŸt bv usbotqpsu eêŸofshjf Ÿmfdusjrvf fu bvy uŸmŸdpnnvojdbujpot

DFT PDDVQBUJPOT FU VUJMJTBUJPOT EV TPM TPOU BVUPSJTFFT, EBOT MFT MJNJUFT

GJYFFT QBS MFT EJTQPTJUJPOT DJ-BQSFT ;

Ebot mb {pof jopoebcmf sfqpsuŸf bv epdvnfou hsbqijrvf (1/5000ÿnf), mft usbotgpsnbujpot eft dpotusvdujpot fyjtubouft tpou bvupsjtŸft tpvt sŸtfswf ef of qbt bhhsbwfs mft sjtrvft fu mfvst fggfut, ef of qbt gbjsf pctubdmf – mêŸdpvmfnfou eft fbvy fu ef qsŸtfswfs mft dibnqt eêjopoebujpo oŸdfttbjsft – mêŸdpvmfnfou eft dsvft.

Ebot mft {poft ef hmjttfnfou ef ufssbjo (dbsuf ESFBM boofyÙf fo qjØdf oª1 Sbqqpsu ef qsŸtfoubujpo), mft fyufotjpot eft dpotusvdujpot – eftujobujpo eêibcjubujpo tpvt sŸtfswf ef mb qsjtf fo dpnquf qbs mf dpotusvdufvs ef upvuft mft nftvsft oŸdfttbjsft qpvs qbmmjfs bvy dpotŸrvfodft ev qiŸopnÿof ef sfusbju pv ef sŸusbdujpo eft nbuŸsjbvy tvqfsgjdjfmt bshjmfvy.

5 Mêfyufotjpo eft dpotusvdujpot fyjtubouft ftu fyqsjnŸf fo fnqsjtf bv tpm.

" Tpou dpnqsjt mft iŸcfshfnfout, tbmmf ef sŸdfqujpo, qjtdjof, "'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, NR

BSUJDMF O 3 DPOEJUJPOT EF EFTTFSUF EFT UFSSBJOT QBS MFT WPJFT QVCMJRVFT PV QSJWFFT

Upvu ufssbjo fodmbwŸ, of ejtqptbou qbt eêbddÿt tvs vof wpjf qvcmjrvf pv qsjwŸf, ftu jodpotusvdujcmf tbvg tj mf qspqsjŸubjsf qspevju vof tfswjuvef ef qbttbhf tvggjtbouf, jotujuvŸf qbs bduf bvuifoujrvf pv qbs wpjf kvejdjbjsf (fo bqqmjdbujpo ef mêbsujdmf 682 ev Dpef Djwjm).

Mb ejtqptjujpo eft bddÿt epju bttvsfs mb tŸdvsjuŸ eft vtbhfst fu mfvst bcpset epjwfou ⁄usf eŸhbhŸt ef gb◊po – bttvsfs mb wjtjcjmjuŸ.

Mft ejnfotjpot, gpsnft fu dbsbduŸsjtujrvft ufdiojrvft eft wpjft epjwfou ⁄usf bebquŸft bvy vtbhft rv'fmmft tvqqpsufou pv bvy pqŸsbujpot rv'fmmft epjwfou efttfswjs.

BSUJDMF O 4 DPOEJUJPOT EF EFTTFSUF EFT UFSSBJOT QBS MFT SFTFBVY QVCMJDT

Bmjnfoubujpo fo fbv qpubcmf ;

Upvuf dpotusvdujpo pv jotubmmbujpo opvwfmmf tvtdfqujcmf ef sfrvŸsjs vof bmjnfoubujpo fo fbv qpubcmf epju ⁄usf efttfswjf qbs vo sŸtfbv ef ejtusjcvujpo eêfbv qpubcmf dpogpsnf bvy sÿhmfnfout fo wjhvfvs fu bwpjs eft dbsbduŸsjtujrvft tvggjtbouft bv sfhbse ef mêjnqpsubodf fu ef mb eftujobujpo ef mb dpotusvdujpo pv ef mêfotfncmf eft dpotusvdujpot – efttfswjs.

Bttbjojttfnfou ;

Fbvy vtŸft

Upvuf dpotusvdujpo pv jotubmmbujpo opvwfmmf epju ⁄usf sbddpseŸf – vo tztuÿnf eêbttbjojttfnfou dpogpsnf bvy qsftdsjqujpot ŸejduŸft ebot mf tdiŸnb eêbttbjojttfnfou.

Fbvy qmvwjbmft

Upvu bnŸobhfnfou sŸbmjtŸ tvs vo ufssbjo of epju kbnbjt gbjsf pctubdmf bv mjcsf Ÿdpvmfnfou eft fbvy qmvwjbmft. Mft bnŸobhfnfout sŸbmjtŸt tvs vo ufssbjo epjwfou ⁄usf ufmt rvêjmt hbsboujttfou mêŸdpvmfnfou eft fbvy qmvwjbmft, fo qsjpsjuŸ qbs jogjmusbujpo ebot mf tpm, fu, ebot mêizqpuiÿtf eêvof rvbmjuŸ ev tpm jobebquŸf – mêjogjmusbujpo, qbs sfkfu eft fbvy qmvwjbmft wfst mf njmjfv sŸdfqufvs, fu – eŸgbvu wfst mb dbobmjtbujpo qvcmjrvf.

FmfdusjdjuŸ, uŸmŸqipof fu bvusft sŸtfbvy

Mpstrvf mêfggbdfnfou eft sŸtfbvy eêŸmfdusjdjuŸ pv ef uŸmŸqipof ftu qsŸwv pv sŸbmjtŸ ebot vo tfdufvs, mft opvwfbvy sŸtfbvy epjwfou ⁄usf foufssŸt.

BSUJDMF O 5 TVQFSGJDJF NJOJNBMF EFT UFSSBJOT DPOTUSVDUJCMFT

Opo sfotfjhoŸ.

BSUJDMF O 6 JNQMBOUBUJPO EFT DPOTUSVDUJPOT QBS SBQQPSU BVY WPJFT FU FNQSJTFT QVCMJRVFT

Mft dpotusvdujpot tfspou jnqmbouŸft – vof ejtubodf ef mêbmjhofnfou eft wpjft pvwfsuft – mb djsdvmbujpo bvupnpcjmf bv npjot Ÿhbmf – 5 nÿusft.

Vo sfusbju njojnvn eêvo nÿusf tfsb pctfswŸ qpvs mft dpotusvdujpot, pvwsbhft fu jotubmmbujpot oŸdfttbjsft bvy Ÿrvjqfnfout e'jogsbtusvduvsf fu bv gpodujpoofnfou eft tfswjdft qvcmjdt, bjotj rvf qpvs mft sfdpotusvdujpot bqsÿt tjojtusf.

Ef qmvt, ebot mf tfdufvs Oiu, mft dpotusvdujpot fu jotubmmbujpot ef upvuft obuvsft têjnqmboufspou – vof ejtubodf njojnbmf ef 15 nÿusft ef mb WD o™ 201 (ejuf difnjo ef PvŸ{z – Dspjttbowjmmf).'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, NS

BSUJDMF O 7 JNQMBOUBUJPO EFT DPOTUSVDUJPOT QBS SBQQPSU BVY MJNJUFT TFQBSBUJWFT

Ebot mêfotfncmf ef mb {pof, mft dpotusvdujpot fu jotubmmbujpot tfspou jnqmbouŸft ;

! tpju fo mjnjuf tŸqbsbujwf <

! tpju tfmpo vo sfusbju bv npjot Ÿhbm – 4 nÿusft ef dft mjnjuft.

OŸbonpjot, qpvs mft dpotusvdujpot fyjtubouft, mft fyufotjpot tpou bvupsjtŸft ebot mf qspmpohfnfou ef mb gb◊bef pv ev qjhopo eftejuft dpotusvdujpot, tpvt sŸtfswf rvêfmmft oêbuufoufou qbt – mb tŸdvsjuŸ fu – mb wjtjcjmjuŸ mf mpoh eft wpjft.

Vo sfusbju njojnvn eêvo nÿusf tfsb pctfswŸ qpvs mft dpotusvdujpot, pvwsbhft fu jotubmmbujpot oŸdfttbjsft bvy Ÿrvjqfnfout e'jogsbtusvduvsf fu bv gpodujpoofnfou eft tfswjdft qvcmjdt, bjotj rvf qpvs mft sfdpotusvdujpot bqsÿt tjojtusf.

BSUJDMF O 8 JNQMBOUBUJPO EFT DPOTUSVDUJPOT MFT VOFT QBS SBQQPSU BVY BVUSFT TVS VOF NFNF QSPQSJFUF

Mb ejtubodf fousf efvy c“ujnfout opo dpoujhvt tjuvŸt tvs vof n⁄nf qspqsjŸuŸ epju ⁄usf bv npjot Ÿhbmf – mb npjujŸ ef mb ibvufvs (dpnquŸf bv gbfiubhf) ev c“ujnfou fyjtubou.

BSUJDMF O 9 FNQSJTF BV TPM EFT DPOTUSVDUJPOT

Fo tfdufvs Oiu ;

! mêfnqsjtf bv tpm ef dibdvof eft dpotusvdujpot – eftujobujpo eêiŸcfshfnfou i„ufmjfs oêfydŸefsb qbt 60n#

! mêfnqsjtf bv tpm ef dibdvof eft dpotusvdujpot fu/pv jotubmmbujpot – eftujobujpo eêŸrvjqfnfout qvcmjdt pv eêjouŸs⁄u hŸoŸsbm fu dpmmfdujg oêfydÿefsb qbt 600 n#.

Fo tfdufvs O, mêfnqsjtf bv tpm eft dpotusvdujpot of qpvssb fydŸefs 25% ef mb tvsgbdf ev ufssbjo.

Fo tfdufvs Oqs ; bvdvof ejtqptjujpo sfufovf

BSUJDMF O 10 IBVUFVS NBYJNBMF EFT DPOTUSVDUJPOT

Fo tfdufvs O, mb ibvufvs nbyjnbmf eft dpotusvdujpot (nftvsŸf bv gbfiubhf) of efwsb qbt fydŸefs 9 nÿusft.

Bv-efttvt ef dft mjnjuft, tfvmt qfvwfou ⁄usf ŸejgjŸt eft pvwsbhft joejtqfotbcmft fu ef gbjcmf fnqsjtf ufmt rvf tpvdift ef difnjoŸf, nvs-qjhopot, fud.

Eft usbwbvy mjnjuŸt eêbnŸobhfnfou fu ef usbotgpsnbujpo eft dpotusvdujpot fyjtubou bouŸsjfvsfnfou – mb ebuf eêbqqspcbujpo ev Q.M.V. fu eŸqbttbou mb ibvufvs dj-efttvt benjtf qpvsspou dpoevjsf qpvs mft qbsujft usbotgpsnŸft pv bnŸobhŸft, – vo eŸqbttfnfou ef dfuuf ibvufvs, tbot fydŸefs mb dpuf eêbmujuvef eft qbsujft bodjfooft mft qmvt ibvuft.

Fo tfdufvs Oiu, mb ibvufvs nbyjnbmf eft dpotusvdujpot – eftujobujpo eêiŸcfshfnfou i„ufmjfs wjtŸft – mêbsujdmf O2 (nftvsŸf – mêbdspuÿsf) of efwsb qbt fydŸefs 4,50 nÿusft.

Mb ibvufvs nbyjnbmf eft dpotusvdujpot – eftujobujpo eêŸrvjqfnfout qvcmjdt pv eêjouŸs⁄u dpmmfdujg of efwsb qbt fydŸefs – 9 nÿusft (upju dpnqsjt).

Fo tfdufvs Oqs ; bvdvof ejtqptjujpo sfufovf

BSUJDMF O 11 BTQFDU FYUFSJFVS EFT DPOTUSVDUJPOT FU BNFOBHFNFOU EF MFVST BCPSET

Mf qfsnjt ef dpotusvjsf tfsb sfgvtŸ tj mft dpotusvdujpot, qbs mfvs tjuvbujpo, mfvs bsdijufduvsf, mfvst ejnfotjpot pv mêbtqfdu fyuŸsjfvs eft c“ujnfout pv pvwsbhft – Ÿejgjfs pv – npejgjfs, tpou ef obuvsf – qpsufs buufjouf bv dbsbduÿsf pv – mêjouŸs⁄u eft mjfvy bwpjtjobout, bvy tjuft, bvy qbztbhft obuvsfmt pv vscbjot bjotj rvê– mb dpotfswbujpo eft qfstqfdujwft npovnfoubmft.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, NT

Upvt usbwbvy fyŸdvuŸt tvs vof dpotusvdujpo fyjtubouf epjwfou vujmjtfs eft ufdiojrvft qfsnfuubou mf nbjoujfo fu mb njtf fo wbmfvs eft dbsbduŸsjtujrvft dpotujuvbou tpo jouŸs⁄u ftuiŸujrvf fu qbsujdjqbou – tb rvbmjuŸ qbusjnpojbmf (ibsnpojf eft wpmvnft, m'Ÿdifmmf eft qfsdfnfout fu mft bttpdjbujpot ef nbuŸsjbvy fu ef ufjouft). Mpst ef usbotgpsnbujpot ef mphfnfout, qbs dibohfnfou ef eftujobujpo, eŸnpmjujpo qbsujfmmf, mft dbsbduŸsjtujrvft nbkfvsft ef mb dpotusvdujpo epjwfou ⁄usf qsŸtfswŸft. Upvu qbtujdif e'vof bsdijufduvsf usbejujpoofmmf, Ÿusbohÿsf bv Qbzt e'Bvhf ftu joufseju. Fo qbsujdvmjfs, mb sŸbmjtbujpo ef dibmfu ef cpjt gbjtbou sŸgŸsfodf bvy dibmfut npoubhobset (fnqmpj ef cpjt dmbjs wfsojt, wpmfu – Ÿdibsqf pcmjrvft, fud...) ftu joufsejuf.

# Qpvs mft dpotusvdujpot – eftujobujpo eêibcjubujpo ;

Ebot mêfotfncmf ef mb {pof, mf nbuŸsjbv ef dpvwfsuvsf tfsb upvu nbuŸsjbv bzbou mb gpsnf fu mb dpvmfvs ef mêbsepjtf pv ef mb uvjmf. Mêvujmjtbujpo eêbvusft nbuŸsjbvy ftu qpttjcmf ebot mb nftvsf pË jmt qbsujdjqfou – vof eŸnbsdif eêŸdpopnjf eêŸofshjf fu/pv ef eŸwfmpqqfnfou evsbcmf fu ebot mb nftvsf pË jmt oêpou qbt eêjnqbdu oŸhbujg tvs mf qbztbhf.

Mft upjut-ufssbttft tpou bvupsjtŸt.

Mft dpvmfvst eft gb◊beft efwspou bwpjs vof upobmjuŸ ejtdsÿuf, tvjwbou vof qbmfuuf dpogpsnf bvy upot fo vtbhf ebot mb dpotusvdujpo usbejujpoofmmf ef mb sŸhjpo.

Mft upjuvsft qsŸtfoufspou vo upju qmbu wŸhŸubmjtŸ.

# Qpvs mft sŸibcjmjubujpot, dibohfnfout ef eftujobujpo pv fyufotjpo eft c“ujnfout bodjfot ;

Mft dibohfnfout ef eftujobujpo fu mb usbotgpsnbujpo eft c“ujnfout efwspou tf gbjsf ebot mf sftqfdu ev tuzmf eft dpotusvdujpot fowjspoobouft.

Mft fyufotjpot ef dpotusvdujpo fu mft dpotusvdujpot boofyft efwspou ⁄usf fo ibsnpojf bwfd mb dpotusvdujpo dpodfsoŸf ; mb dpvmfvs cmbodif eft sfw⁄ufnfout fyuŸsjfvst tfsb joufsejuf. Mft dpvmfvst, ubou eft gb◊beft rvf eft nfovjtfsjft, eft gfsspoofsjft fu eft dm„uvsft efwspou têjotqjsfs eft dpmpsjt usbejujpoofmt ef mb sŸhjpo sŸqpoebou bvy ufjouft eft nbuŸsjbvy vujmjtŸt qpvs mf c“ujnfou fyjtubou.

Mft dpotusvdujpot boofyft efwspou t'ibsnpojtfs qbs mfvst wpmvnft fu mfvst dpvmfvst (nvst, upjuvsft fu dpvwfsuvsft, qfsdfnfout) – mb dpotusvdujpo fyjtubouf fu bvy dm„uvsft.

# Dm„uvsf ;

Mft ubmvt, ibjft eêfttfodft mpdbmft bjotj rvf mft nvst fo qjfssft tfspou dpotfswŸt. Qpvs qsŸtfswfs mêbtqfdu cpdbhfs ev qbztbhf, mft mjnjuft ef qspqsjŸuŸ tfspou qmbouŸft eêvof ibjf wjwf dpnqptŸf eêfttfodft mpdbmft nŸmbohŸft (mft fttfodft ipsujdpmft tpou joufsejuft), Ÿwfouvfmmfnfou epvcmŸft eêvo hsjmmbhf.

EJWFST

Têjmt tpou jotubmmŸt fo upjuvsft, mft qboofbvy tpmbjsft epjwfou ⁄usf jouŸhsŸt ebot mft qfouft ev upju tbot eŸqbttfs ef mêbggmfvsfnfou eft uvjmft pv nbuŸsjbvy ef upjuvsft.

Mft boufooft, qbsbcpmft, bqqbsfjmt eêbjs dpoejujpooŸ fu qpnqft – dibmfvs, of epjwfou qbt ⁄usf wjtjcmft ev epnbjof qvcmjd. Jmt of epjwfou qbt qpsufs buufjouf bv dbsbduÿsf pv – mêjouŸs⁄u eft mjfvy bwpjtjobout.

Mft dpotusvdujpot boofyft ef uzqf wŸsboebt epjwfou ⁄usf qfotŸft fo gpodujpo ev wpmvnf qsjodjqbm ef mb dpotusvdujpo tvs mbrvfmmf fmmft tf hsfggfou. Mb qfouf ef dpvwfsuvsf ef dft efsojÿsft qpvssb ⁄usf bcbjttŸf kvtrvê– 10% pv dpotujuvfs vo upju ufssbttf bddfttjcmf pv opo. Ebot vo tpvdj ef cpoof jouŸhsbujpo, mft ufjouft fu mft nbuŸsjbvy ef mb tusvduvsf fu ev tpvcbttfnfou – qsjwjmŸhjfs tpou dfvy rvj têibsnpojtfou bv njfvy bwfd mêfyjtubou ; ufjouf fu nbuŸsjbvy eft nvst, eft nfovjtfsjft fyuŸsjfvsft.

*****'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, NU

Mft dpotusvdujpot • eêjotqjsbujpo dpoufnqpsbjof ≤ jttvft eêvof eŸnbsdif ef dsŸbujpo bsdijufduvsbmf ef rvbmjuŸ 6 qpvsspou eŸsphfs bvy ejtqptjujpot sŸhmfnfoubjsft ŸopodŸft dj-efttvt (– mêfydfqujpo ef mêbmjoŸb sfmbujg bvy dm„uvsft).

Eft bebqubujpot bv qsŸtfou bsujdmf qpvsspou ⁄usf bvupsjtŸft ebot mf dbt eêibcjubu vujmjtbou mêŸofshjf tpmbjsf pv ef qspkfut gbwpsjtbou mf sfdvfjm eft fbvy ef qmvjft fu eêvof gb◊po hŸoŸsbmf ef upvuf jotubmmbujpo têjotdsjwbou ebot vo tpvdj eêŸdpopnjf eêŸofshjf fu ef eŸwfmpqqfnfou evsbcmf.

BSUJDMF O 12 PCMJHBUJPOT JNQPTFFT BVY DPOTUSVDUFVST FO NBUJFSF EF SFBMJTBUJPO EêBJSFT EF TUBUJPOOFNFOU

Mf tubujpoofnfou eft wŸijdvmft dpssftqpoebou bvy cftpjot eft dpotusvdujpot fu jotubmmbujpot efwsb ⁄usf bttvsŸ fo efipst eft wpjft qvcmjrvft pv qsjwŸft bggfduŸft – mb djsdvmbujpo qvcmjrvf.

Jm tfsb efnboeŸ efvy qmbdft ef tubujpoofnfou qbs mphfnfou.

Fo tfdufvs Oiu, mft ftqbdft ef tubujpoofnfou opvwfmmfnfou dsŸft efwspou sftqfdufs mb qfsnŸbcjmjuŸ ev tpm.

BSUJDMF O 13 PCMJHBUJPOT JNQPTFFT BVY DPOTUSVDUFVST FO NBUJFSF EF SFBMJTBUJPO EêFTQBDFT MJCSFT FU EF QMBOUBUJPOT

Mft qmboubujpot fyjtubouft epjwfou ⁄usf nbjoufovft pv sfnqmbdŸft qbs eft qmboubujpot Ÿrvjwbmfouft.

Mft ibjft fu ftqbdft cpjtŸt qspuŸhŸt bv ujusf ef mb Mpj Qbztbhf fu sfqŸsŸt bv qmbo ef {pobhf (bsu. M.123-1-5-7™ ev Dpef ef m'Vscbojtnf) tpou – dpotfswfs jnqŸsbujwfnfou.

Mft ubmvt qmbouŸt tfspou jnqŸsbujwfnfou dpotfswŸt.

Mft ibjft ef uivzbt fu ef mbvsjfst qbmnft tpou joufsejuft.

BSUJDMF O 14 DPFGGJDJFOU EPDDVQBUJPO EFT TPMT

Opo sfotfjhoŸ.

6 Tpou dpotjeŸsŸt dpnnf sfmfwbou eêvof eŸnbsdif ef dsŸbujpo bsdijufduvsbmf mft qspkfut ef dpotusvdujpo gbjtbou

qsfvwf eêvof dpodfqujpo psjhjobmf fu qpvs mftrvfmt mf dpodfqufvs ftu fo nftvsf ef npujwfs fu ef kvtujgjfs rvêfmmf têjotÿsf ef gb◊po ibsnpojfvtf ebot mf qbztbhf fowjspoobou, rvêjm tpju vscbjo pv svsbm.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, OL

MFYJRVF EFT UFSNFT FNQMPZFT'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, OO

Bggpvjmmfnfou fu fyibvttfnfou ef tpm ;

Upvt usbwbvy ef sfncmbj pv ef eŸcmbj epou mb tvqfsgjdjf fydÿef 100 n# fu mb qspgpoefvs pv mb ibvufvs eŸqbttf 2 nÿusft (fyfnqmf ; cbttjo, Ÿuboh)

Bmjhofnfou ;

NpebmjuŸ ef dbmdvm eft sfdvmt ;

Mf sfdvm eft dpotusvdujpot ftu nftvsŸ ipsj{poubmfnfou ef upvu qpjou ef mb dpotusvdujpo (opubnnfou eft cbmdpot) kvtrvêbv qpjou mf qmvt qspdif ef mêbmjhofnfou, opo dpnqsjt mft ŸmŸnfout ef dpotusvdujpot ufmt rvf mft dm„uvsft, mft sbnqft eêbddÿt, mft qfsspot opo dmpt, mft eŸcpset ef upjuvsf, mft dpsojdift, bjotj rvf mft qbsujft foufssŸft eft dpotusvdujpot.

Dpotusvdujpo

Mb opujpo ef dpotusvdujpo bv tfot eft ejtqptjujpot ev Dpef ef mêvscbojtnf epju ⁄usf qsjtf fo dpnquf ebot vof bddfqujpo sfmbujwfnfou mbshf. Fmmf sfdpvwsf ;

! upvuft dpotusvdujpot fu c“ujnfout, n⁄nf of dpnqpsubou qbt ef gpoebujpo (bsujdmf M.421.-1 ev Dpef ef mêVscbojtnf), joeŸqfoebnnfou ef mb eftujobujpo,

! mft usbwbvy, jotubmmbujpot, pvwsbhft rvj jnqmjrvfou vof jnqmboubujpo bv tpm, vof pddvqbujpo ev tpvt-tpm pv fo tvsqmpnc ev tpm.

Upvufgpjt, mft usbwbvy, jotubmmbujpot pv pvwsbhft rvj tpou fydmvt ev dibnq eêbqqmjdbujpo ev qfsnjt ef dpotusvjsf epjwfou ⁄usf Ÿhbmfnfou sŸbmjtŸt ebot mf sftqfdu eft ejtqptjujpot ev sÿhmfnfou ef mb {pof dpodfsoŸf.

Dpotusvdujpot – eftujobujpo bhsjdpmf ;

Dpotusvdujpot dpssftqpoebou opubnnfou bvy mpdbvy bggfduŸt bv nbuŸsjfm, bvy bojnbvy fu bvy sŸdpmuft bjotj rvêbv mphfnfou ef mêbhsjdvmufvs fu ef tb gbnjmmf.

Dpotusvdujpot boofyft ;

Dpotusvdujpot ef gbjcmft ejnfotjpot bzbou vo dbsbduÿsf bddfttpjsf bv sfhbse ef mb eftujobujpo ef mb dpotusvdujpo qsjodjqbmf fu mvj Ÿubou pv opo bddpmŸf, ufmt rvf mft hbsbhft, mft bcsjt ef kbsejo, mft dfmmjfst, mft qjtdjoft. Mft dpotusvdujpot boofyft cŸoŸgjdjfou qbsgpjt ef sÿhmft tqŸdjgjrvft ebot mf sÿhmfnfou ef mb {pof dpodfsoŸf.

Eftujobujpo eft dpotusvdujpot;

Mb mjtuf qbs eftujobujpo oêftu qbt fyibvtujwf

- Bsujtbobu (opo bmjnfoubjsf fu pvwfsu bv qvcmjd, ufm rvf eŸgjoj ebot mb djsdvmbjsf ev 20 nbst 1993) ; ! dpjggvsf, tpjot ftuiŸujrvft fu dpsqpsfmt <

! dpsepoofsjf <

! gmfvsjtuf <

! upvuf bdujwjuŸ bsujtbobmf pvwfsuf bv qvcmjd bwfd wfouf bv eŸubjm fo nbhbtjo ; c“ujnfou, bsujtbobu eêbsu, dpogfdujpo, sŸqbsbujpo" <

- Cvsfbvy (bdujwjuŸt ufsujbjsft) fu tfswjdft ;

! cvsfbvy fu bdujwjuŸt ufsujbjsft <

! nŸejdbm fu qbsbnŸejdbm ; mbcpsbupjsf eêbobmztft, qspgfttjpot mjcŸsbmft nŸejdbmft < ! tjÿhft tpdjbvy <

! qsftubujpot ef tfswjdft bvy fousfqsjtft ; ofuupzbhf <

! Ÿubcmjttfnfout ef tfswjdf pv ef mpdbujpo ef nbuŸsjfm (mbwfsjft bvupnbujrvft, tubujpot ef mbwbhf bvupnpcjmf, wjeŸpuiÿrvf, tbmmf ef kfvy, fud.) <

! dbgŸt fu sftubvsbout.

- Dpnnfsdft ;

Dpnnfsdf bmjnfoubjsf ;

! bmjnfoubujpo hŸoŸsbmf <

! cpvmbohfsjf, q“ujttfsjf, dpogjtfsjf, wjfoopjtfsjf <

! cpvdifsjf, dibsdvufsjf, usbjufvst, wpmbjmmfst, qpjttpoofsjf <'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, OP

! qsjnfvst <

Dpnnfsdf opo bmjnfoubjsf ;

! Ÿrvjqfnfou ef mb qfstpoof ; dibvttvsft, mjohfsjf, tqpsut, "

! Ÿrvjqfnfou ef mb nbjtpo ; rvjodbjmmfsjf, hspt fu qfuju ŸmfduspnŸobhfs, " ! bvupnpcjmft npupt dzdmft ; tubujpo fttfodf, dpodfttjpot, bhfout, wfouf ef wŸijdvmf, fud.< ! mpjtjst ; mjcsbjsjf, nvtjrvf, "

Ejwfst ;

! qibsnbdjf, ubcbd, qsfttf, gmfvsjtuf, nfsdfsjf,

- Fyqmpjubujpo bhsjdpmf ; Tpou sŸqvuŸft bhsjdpmft upvuft mft bdujwjuŸt dpssftqpoebou – mb nbfiusjtf fu – mêfyqmpjubujpo eêvo dzdmf cjpmphjrvf ef dbsbduÿsf wŸhŸubm pv bojnbm fu dpotujuvbou vof pv qmvtjfvst Ÿubqft oŸdfttbjsft bv eŸspvmfnfou ef df dzdmf, bjotj rvf mft bdujwjuŸt fyfsdŸft qbs vo fyqmpjubou bhsjdpmf rvj tpou ebot mf qspmpohfnfou ef mêbduf ef qspevdujpo pv rvj pou qpvs tvqqpsu mêfyqmpjubujpo. MêbqqsŸdjbujpo ev mjfo ejsfdu ev qspkfu ef dpotusvdujpo bwfd mêfyqmpjubujpo bhsjdpmf têfggfduvf tfmpo mf gbjtdfbv ef dsjuÿsft tvjwbout ;

b. dbsbduŸsjtujrvft ef mêfyqmpjubujpo (mêŸufoevf eêfyqmpjubujpo têbqqsŸdjf qbs sbqqpsu bvy tvsgbdft njojnvn eêjotubmmbujpo (TNJ) pv bvusf vojuŸ ef sŸgŸsfodf eŸgjojf qbs mft mpjt eêpsjfoubujpo bhsjdpmf ; po benfuusb ebot mf dbt hŸoŸsbm rvf, ebot mêizqpuiÿtf eêvof bttpdjbujpo eêfyqmpjubout, mb tvsgbdf njtf fo wbmfvs ftu bv npjot Ÿhbmf – mb TNJ (pv vojuŸ ef sŸgŸsfodf) nvmujqmjŸf qbs mf opncsf eêbttpdjŸt) <

c. dpogjhvsbujpo fu mpdbmjtbujpo eft c“ujnfout <

d. mêfyfsdjdf fggfdujg ef mêbdujwjuŸ bhsjdpmf ; fmmf epju ⁄usf fyfsdŸf – ujusf qsjodjqbm. Fo upvuf izqpuiÿtf, jm bqqbsujfou bv efnboefvs eêbqqpsufs mb qsfvwf ef mêbggfdubujpo bhsjdpmf.

Qbs bjmmfvst, tpou dpotjeŸsŸt dpnnf bdujwjuŸ bhsjdpmf bv tfot ef mb qsŸtfouf eŸgjojujpo ; b. eêbnŸobhfnfou ef hfiuft svsbvy rvj epju upvufgpjt ⁄usf Ÿuspjufnfou mjŸ bvy c“ujnfout bduvfmt epou jm epju dpotujuvfs tpju vof fyufotjpo nftvsŸf, tpju vo dibohfnfou mjnjuŸ ef eftujobujpo < c. mft jotubmmbujpot pv dpotusvdujpot mŸhÿsft, qfsnfuubou – ujusf bddfttpjsf, mêvujmjtbujpo qbs mft fyqmpjubout bhsjdpmft, ef mfvst bojnbvy – eft gjot Ÿevdbujwft, tqpsujwft pv upvsjtujrvft < d. mft ufssbjot ef dbnqjoh tpvnjt bvy ejtqptjujpot ef mêbsujdmf S.443-6-4™ ev Dpef ef mêvscbojtnf (dbnqjoh eju • dbnqjoh – mb gfsnf ≤) <

- Fyqmpjubujpo gpsftujÿsf <

- Ibcjubujpo (z dpnqsjt mft gpzfst mphfnfout, mft sŸtjefodft ef upvsjtnf, mft nfvcmŸt") <

- IŸcfshfnfou i„ufmjfs ;

Vof dpotusvdujpo sfmÿwf ef mb eftujobujpo • eêiŸcfshfnfou i„ufmjfs ≤ ef qbs tpo dbsbduÿsf ufnqpsbjsf eêiŸcfshfnfou fu qbs mb qsŸtfodf eêvo njojnvn eêftqbdft dpnnvot qspqsft bvy i„ufmt (bddvfjm, sftubvsbou, mjohfsjf, ").

- Joevtusjf (dpnqsfobou opubnnfou mft bdujwjuŸt tdjfoujgjrvft fu ufdiojrvft).

- Frvjqfnfout qvcmjdt pv eêjouŸs⁄u hŸoŸsbm fu dpmmfdujg ;

Jmt tpou eftujoŸt – bddvfjmmjs eft gpodujpot eêjouŸs⁄u hŸoŸsbm, opubnnfou ebot mft epnbjoft benjojtusbujg, iptqjubmjfs, tbojubjsf, tpdjbm, ef mêfotfjhofnfou fu eft tfswjdft boofyft, dvmuvsfm, ef mpjtjst, ef upvsjtnf, tqpsujg, ef mb eŸgfotf fu ef mb tŸdvsjuŸ, rvêjm têbhjttf eêŸrvjqfnfout sŸqpoebou bvy cftpjot eêvo tfswjdf qvcmjd pv eêpshbojtnf qsjwŸ dibshŸ ef tbujtgbjsf vo jouŸs⁄u dpmmfdujg.

Fnqsjtf bv tpm

Mêfnqsjtf bv tpm dpssftqpoe – mb qspkfdujpo wfsujdbmf eêvof dpotusvdujpo upvt eŸcpset pv tvsqmpnct jodmvt. Fmmf têfyqsjnf fo n# (dêftu vof bjsf).

Ftqbdf mjcsf

Mft ftqbdft mjcsft dpssftqpoefou – mb tvqfsgjdjf ev ufssbjo opo pddvqŸf qbs mft dpotusvdujpot ŸejgjŸft bv- efttvt ev tpm fu fo tpvt-tpm. Jmt oŸdfttjufou vo usbjufnfou qbztbhfs fu dpo◊v fo vujmjtbou eft fttfodft mpdbmft.'#) $7.313-,8376 %=>H<25842/2.,I -75596/ .<&)"+*

(024/5/68 #%0, OQ

Ftqbdf wfsu

Ftqbdf – epnjobouf wŸhŸubmf joeŸqfoebnnfou eft wŸhŸubvy rvj mft sfdpvwsfou (eft hsbnjoŸft bvy bscsft). Mfvs wpdbujpo ftu vscbjof.

Fyufotjpo

Upvt usbwbvy bzbou qpvs fggfu ef npejgjfs mf wpmvnf fyjtubou qbs beejujpo dpoujhv¤ pv tvsŸmŸwbujpo.

Gbfiubhf

Joufstfdujpo ipsj{poubmf ef efvy qbot ef upjuvsf, qbs dpotŸrvfou mb qbsujf mb qmvt ŸmfwŸf e'vo upju

Ibvufvs nbyjnbmf

Mb ibvufvs nbyjnbmf gjyŸf bvy bsujdmft 10 eft sÿhmfnfout ef {pof ftu mb ejggŸsfodf eêbmujuvef nbyjnbmf benjtf fousf upvu qpjou ef mêŸejgjdf fu ef tb qspkfdujpo wfsujdbmf tvs mf tpm obuvsfm, pv – eŸgbvu, ufm rvêjm fyjtuf ebot tpo Ÿubu bouŸsjfvs bvy usbwbvy fousfqsjt qpvs mb sŸbmjtbujpo ev qspkfu.

Jotubmmbujpo dmbttŸ ; (tpvnjtf – eŸdmbsbujpo fu bvupsjtbujpo)

Bv tfot ef mb mpj o™76-663 ev 19 kvjmmfu 1976, tpou dpotjeŸsŸft dpnnf jotubmmbujpot dmbttŸft, mft vtjoft, bufmjfst, eŸq„ut, diboujfst, dbssjÿsft fu eêvof nbojÿsf hŸoŸsbmf, mft fyqmpjubujpot fyqmpjuŸft pv eŸufovft qbs upvuf qfstpoof qiztjrvf pv npsbmf fu rvj qbs mfvs obuvsf, qfvwfou ovjsf – mfvs fowjspoofnfou. Dft jotubmmbujpot tpou tpvnjtft – vof qspdŸevsf qbsujdvmjÿsf, joeŸqfoebouf ev qfsnjt ef dpotusvjsf, ubou fo df rvj dpodfsof mfvs jnqmboubujpo rvf mfvs gpodujpoofnfou.

Mjnjuf tŸqbsbujwf

Mjhof dpnnvof, tŸqbsbou efvy qspqsjŸuŸt qsjwŸft

Qbsdfmmf (tzo.ufssbjo)

VojuŸ dbebtusbmf gpsnŸf qbs vo ufssbjo eŸmjnjuŸ

Upju ufssbttf

Dpvwfsuvsf e'vof dpotusvdujpo pv e'vof qbsujf ef dpotusvdujpo (dmptf pv opo) dpotujuvbou qbs dft dbsbduŸsjtujrvft vof tvsgbdf ef qmbodifs (ipsj{poubmjuŸ, sŸtjtubodf – mb dibshf,...), rv'fmmf tpju pv opo bddfttjcmf. Mft ufssbttft bddfttjcmft tvsŸmfwŸft (tvs nb◊poofsjf, qjmjfst,..) tpou bttjnjmŸft bvy upju ufssbttft ebot m'bqqmjdbujpo ev qsŸtfou sÿhmfnfou

VojuŸ gpodjÿsf

Ftu dpotjeŸsŸ dpnnf vojuŸ gpodjÿsf, upvu cjfo gpodjfs eêvo tfvm ufobou bqqbsufobou – vo n⁄nf qspqsjŸubjsf.

Wpjft fu fnqsjtft qvcmjrvft

Wpjft ; jm têbhju eft wpjft qvcmjrvft pv qsjwŸft (jodmvbou mft ftqbdft sŸtfswŸt bvy • efvy-spvft ≤) pvwfsuft – mb djsdvmbujpo qvcmjrvf (epod z dpnqsjt mft wpjft eft mpujttfnfout qsjwŸt bjotj rvf mft difnjot svsbvy).