Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - 2020 09 urbanisme dossiers 2019 et 2020
Acte - rapport barnier 2014
Déliberation - 2020 09 convention de prestations de manche numeri
Acte - siaep rapport barnier 2015.docx
Compte-Rendu - 231010 n 19 2023 06
Compte-Rendu - 29 09 2017 2017 3
Déliberation - rapport clect 2019
Compte-Rendu - composition2102014 2 haute qualite
unknown - composition 2 2017 2020
unknown - clect rapport cletc ac cotentin 2017
unknown - 2020 09 pougheol rapport assainissement eglise 200920
Document publié le Lundi 14 septembre 2020 par la commune de Tocqueville.
Lien du pdf (unknown - 2020 09 pougheol rapport assainissement eglise 200920)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Eau et assainissement, Histoire et mémoire,
—
| - 25 RUE ST-MARTIN, F-14000 CAEN » - F-61330 CÉAUCÉ -
Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 1 sur 1
MANCHE
COMMUNE DE TOCQUEVILLE
EGLISE SAINT-LAURENT
DE TOCQUEVILLE
PROJET D’ASSAINISSEMENT
GÉNÉRAL DE L’ÉGLISE
Rapport
du 14 septembre 2020
INTRODUCTION
La commune de Tocqueville, propriétaire de l’Eglise Saint
Laurent, constate depuis plusieurs années, une très forte
humidité dans les sols de l’église avec remontées capillaires dans les murs entraînant des désordres importants aux
mobiliers stalles, retables, lambris et planchers. \ /
Altitude
(m
PROFIL ALTIMÉTRIQUE
DES SOLS AUTOUR DE L'ÉGLISE DE TOCQUEVILLE
de Sud en Nord
38
36
Altitude : 33,34 m
Pente : 7 %
(lat: 49,6704 / lon:-1.3365)
34
32
30
9,2 23,9 32,4 36,2 47,2 56,5 63,9 69,6 83,9
Distance (m)
Deénivelé positif : O m - Denivelé négatif : -6,22 m
Pente movenne : 7 % - Plus forte pente : 15 %
Échelle 1 : 1 142
Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 2 sur 2 Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 3 sur 3
Une situation géographique
très défavorable L’église se situe à flanc de coteau versant de Sud, +34m au
Sud du clocher, au Nord de l’église à + 31m en bas du
cimetière et à la rue principale. Les eaux de ruissellement et de source pénètrent facilement dans les fondations de
l’église et gorgent d’eau les murs, jusqu’à avoir des
infiltrations et remontée d’humidité dans le milieu du sol de la nef aujourd’hui revêtu d’une chape de ciment provisoire.
QUALITÉ DES FONDATIONS DE L’EGLISE
ET DISPARITÉ DE PROFONDEURS
UN SOL D’APPUI DE BONNE QUALITÉ
Les sondages b, c, d ont permis de reconnaître le sol
d’appui de ces fondations qui sont chacune d’origine.
Ce sol d’origine est un bon sol sans défaut de
stabilité pour l’édifice : terre caillouteuse ou granit
pourri bien compact voire quelques « rots » ou boules
de granit dur isolées dont la présence en plusieurs
endroit est rapportée par la tradition orale des
fossoyeurs. Il est à noter que le chemin qui jouxte au
Sud le cimetière montre dans son fort talus le même
granit pourri ferme et compact que sous le clocher.
PROFIL ET HAUTEUR RELATIVE DES FONDATIONS
Le profil des fondations anciennes présente un effet
de semelle large à la base constituée de grosses
pierres voir de boules naturelles (ces pierres n’étant
jamais jointées au mortier) débordant de 15 à 25cm par
rapport au mur maçonné ; cette disposition est
parfaitement traditionnelle.
Les fondations du clocher sont plus soignées et
profondes que celles des autres murs de l’église, on
remarque qu’elles présentent 2 ressauts successifs 0 GT
D AN
ou10g
‘6TOC/IT/t2
2] Seanpayje
sainseuu
xne
J1oddel
1ed
sajua1euos
‘sainalidqui
sainsawu
sanbfénb
ssay1oda1
juawua|e89
}U0OS
‘LU9
Z -/+
e SaaluIS2
JUOS
Sansa
27
‘(eUSI]
ue)
28n01
US
jU0S
JAN
eu10q
e]
e Loddel
Jed
xnesAlu
Se7
‘JAN
au1oq
e]
8 FOddE1
1ed
LU
/GT+
E 152
22U219J91
2}399
‘a[[ANb9O]
sep
einyndos
e]
ap
se[jep
Sa]
SOU
ne
julod
‘(s18
212189)
pienoyquy
ainyndes
e]
ep
a$elep
ne
oddel
Jed
soinsau
ju0s
(au8l]
,,T)
11OU
Ua
XNBSAIU
S27
‘WU
Ua
SoWIIdXS
JUOS
XNBSAIU
Se]
SNOL
6TOZ/CT/E
21 So9n1294j9
Sansa
— pns
apeÿez
— 1n21191X9
[OS np
XNE9AIN
: a[[AONbIOL
8p
951183
Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 4 sur 4
sur hauteur de 54cm.
relevé des niveaux de sols extérieurs,
effectué en décembre 2019 par M. Anthouard, décembre 2019 Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 5 sur 5
Les murs avec leur fondation sont établis en suivant
la configuration naturelle du terrain :
- avec un point haut situé à quelques mètres à l’Est
de l’angle Sud-Est du clocher,
- et un point bas au pied du pignon Nord de la
chapelle Nord de l’église .
il est possible que ces fondations présentent un effet
en « marches d’escalier » en dehors des parties
sondées en particulier entre le clocher et le chœur
et nous calculons que pour la façade SUD de l’église
le sol d’appui de fondations le plus profond est sous
les fondations du clocher soit le point « d » à -24cm de
la borne de Nivellement NGF1 cette borne ngf servant
de point référent soit 00cm, avec mesures en rouge),
puis à +35cm celui du point « c », puis à +25cm celui du
point « b ». On déduit de ces mesures une rupture
notable de profondeur de fondations de±46cm entre
les points « d » et « c ». Il faudra tenir compte de ce
dénivelé important de sol naturel d’appui portant les
fondations de l’église pour établir un drainage qui
n’assèche en aucune manière la base d’une fondation ;
à l’endroit d’une différence de profondeur comme en
entre le clocher et la nef il faudra créer une cloison
de séparation des drains entre les semelles béton des
2 drains soit un vers l’Est et l’autre vers l’Ouest à
partir du clocher.
Les sols d’appui dits aussi « en fond de fouille » sont
de bonne qualité et portance :
- soit sur banc de granit météorisé dit « granit
pourri », similaire à celui qui a été mis à jour par le
creusement du chemin qui longe au Sud le cimetière,
- soit sur un sol de terre caillouteuse compacte,
- soit encore sur des boules plus ou moins
importantes en granit dur qu’il est possible de
rencontrer ; dans ce dernier cas il faudra les
contourner pour faire un drainage.
1 ngf : une borne du Nivellement Général de la France (NGF) est fixée au mur Nord de
la nef l’altitude marquée est 33m ‘U9
7
-/+
8
SeoWuNse
JUOS
sainsau
97
‘(aU8I]
42)
2801
US
}U0S
JAN
au1oq
e]
e
Joddel
Jed
xneeAIU
537
‘JAN
eu1oq
e| e oddel
Jed
WU
TT+
e ons
awigu-In]
‘(118
2[2199)
95189,
2p
213U89
ne
Hoddel
Jed
ssinsewu
jU0S
(auBI]
,,T)
11OU
U9
XNBSAIU
27
‘U9
U2
Sotulidxa
jUOS
XneaAIu
Sa]
SNoL
SIN9H9JUI
XNEAAIN
: 2/[IASNb20L
8p
251133
Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 6 sur 6
relevé des niveaux de sols intérieurs,
effectué en décembre 2019 par M. Anthouard, décembre 2019 a
LL.
s
ss
Y
L
à
|
:
=
7
[
*—.
r
4
>-£2"
2
)
#
(
|
|
(
(
+
—
-
gum
x
.
»
4
\
s
|
r
"
EC
SE
|
(
|
WOLL+
:
|
900
PioN
euod
/ 199019
exe
suep
—
|
jeu
ep
U
_
Jos
neeaiu
h.
+
Qt
4
=
+
e————
.
.
f
À
f
|
.
F
}
26
Lo
LÀ
(D
O
(
.
|
|
|
£
|
|
ï
|
Lan
L
1
“À
‘
1
_—
pe
|
1
.
“
PA
OL
M
ms
mn
*
11
2
v<
|
à?
[
y
JON
À
|
(
|
LL.
LJ
U
”
eu1oql
1 |
D
ms
À
.
E
}
©
(
on
L]
LI
(eBno1
ue
soinsew)
JON
eu10q
e uodde1
1ed
suolrjepuoz
sep
sinepuoyoid
(ou
ue
seinsouwui)
jeu
e]
ep
#11ue9
ne
uodde1
1ed
suonepuoy
sep
sinepuojoid
610c/CT/0T
2]
211849
s11equews/duo
s$epuos
:a[jAënb201
8p
351133
Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 7 sur 7
sondages en fondations b, c & d,
relevés par M. Anthouard, décembre 2019 Côtes en bleu = relevés des niveaux
de sol de l’église
Côtes en noir = bas des fondations
par apport au point +0,00-
Côtes en vert = niveau du sol dur
(rocher) par apport au point +0,00-
IN
26epuos
SN
26epuos
z.N
26epuos
MS KL)
+.N
26epuos
€£.N
26epuos
26
0-
C6 O- T.. 120
—
L F |
: h 1 | < E
Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 8 sur 8
sondages n°1 à 5, relevés par M. Coos, juin 2020.
Remarque : le sondage n°5 s’arrête à un ancien pavage extérieur près de la tombe des Tocqueville, et ne va pas jusqu’à la fondation du clocher (voir la coupe sur1&5) Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 9 sur 9
NIVEAU DEFAVORABLE DES TERRES EXTÉRIEURES DE
LA FAÇADE SUD
ET CONSÉQUENCES SUR L’HUMIDITÉ GÉNÉRALE DE
L’ÉDIFICE
Il est à remarquer que les niveaux actuels du sol
extérieur ont dû varier dans le temps notamment par
creusements ou surcharges comme cela est fréquent
dans les cimetières, cependant la situation de l’église
au Sud à flanc de coteau, a beaucoup fait monter les
niveaux du terrain extérieur contre les murs, créant
un dénivelé très défavorable par rapport au sol
intérieur, favorisant des infiltrations d’eau dans les
murs concernés avec remontées capillaires et aussi
les sols voisins en ciment qui ne respirent pas.
Devant la façade Sud (clocher et chœur) nous
remarquons pour les sols extérieurs que :
- le point le plus haut +182cm/ngf est situé dans le
pourtour du monument funéraire des Tocqueville à
l’angle N-O soit une différence de +170cm au-dessus
du niveau du sol intérieur,
- sous la fenêtre Sud du clocher une différence de
+100cm,
- devant le monument des Anthouard une différence de
+95cm
- puis des différences minimes de +3cm devant la porte
de sacristie et de +12cm à l’Ouest du bas-côté Sud.
Ces conditions entraînent inévitablement
l’infiltration des eaux de source et de ruissellement
dans les murs de l’église qui se trouvent, de plus, mal
ventilés à cause de joints et enduits à forte teneur en
ciment et chaux hydrauliques artificielles, matériaux
qu’il faudra purger et remplacer par des mortiers à la
chaux aérienne ou chaux faiblement hydraulique
naturelle.
Il est à noter que les niveaux de sols intérieurs ont COUPE DE NORD EN SUD
SONDAGES 1 & 5
DE JUIN 2020
<— NORD
+0,00-
EGLISE SAINT LAURENT DE TOCQUEVILLE
AU DROIT DE LA CHAIRE (CHŒUR)
ET DE LA TOMBE DES TOCQUEVILLE
SUD —>
dallone set \tuc e
sol extérieur,
actuel ere
tombeau
des Tocqueville
Foville
Sondages
moellons . maconnés
eu hr mue d (revers pavé)
bas du mur SUD
sol |
intérieur Te
actuel
ei
SONDAGE N°1
PRÈS DE LA CHAIRE
(CHŒUR)
à compléter
- absence de fondation
se. md
0% j Ç | #17 fouille. Sondage -0, Dr ne q
SONDAGE N°5
(DERRIÈRE LA TOMBE
DES TOCQUEVILLE)
Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 10 sur 10
varié selon les époques en particulier au XIXème lors
des grands travaux d’agrandissement de la nef (bas
côté Sud) avec un redressement général :
avec abaissement important du sol du clocher
d’environ 30cm (voir la marche de la porte d’escalier
en vis donnant accès aux partie hautes du clocher)
et avec exhaussement important du sol de nef et bas
côté Nord ayant pour conséquence de « noyer » les
bases des piliers soutenant les arcatures.
coupe sur sondages n°1 et n°5, au mur sud du chœur,
au droit de la chaire, relevée par M. Coos, juin 2020.
Sous la chaire les sondages 1 & 5 ont révélé une
insuffisance notoire de fondation dans le mur Sud du
chœur qu’il faudra compléter lors des travaux ; il est
probable que des ruissellements d’eau s’introduisent
par cet endroit. L
L
by
Î
:
92'€
|
‘
o2'vL
(sjuauwu9duw0
79
uonezIoquos
Inod
syoroyool
us)
S'AAM
44
SI
$
SNOILVOANOH
NA
SATHANNOÔŸVAN
AG
S'ASIHdAN
(9JIn9
91197
9p
XNPOLIE9
9P
NO
SLIOId
9P
SOIIEP
9P
NI2A91)
LIVAHA
LNVNIV'AQ
ANATAALNI
"TOS
L TT
+
|
29
STIVIAN’'Td
XNVA
SAQ
AVAST
LA
AAVOAHA <—
ANATAALXA
LNVNIV
AQ
AX4IANOND
|
|
ŒNVNAOHLNV
oIITurez
Fe
0
(a
| | | | L
334714
3Q
S111VvVa
ti
“&
CO
F
€
ATTHAHNÔIDOL
2P
HLNOOD
NS Ft
s3»023d
LNFHID XF >
+-
gr'iv
+
7.
UE LL
re
l Il LE
06Y
"Z
|+ C2 vr L +
Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 11 sur 11
plan d’assainissement général de l’église,
avec répartition des zones concernées sept.2020 Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 12 sur 12
projet d’assainissement
par drainage extérieur
Nous préconisons, le long des murs extérieurs,
un ensemble drainant réalisé après une fouille
soignée repérant sans y toucher – et cela est
CAPITAL - le sol d’appui des fondations,
constitué de la manière suivante de bas en haut :
- une semelle d’accompagnement en béton coulée
contre le premier rang de fondation
incorporant le tuyau de drain formant cunette
avec regards de visite à chaque coude important
et protection superficielle par plaque en granit
10cm mini d’épaisseur
- après purge de tous ciments et autres mortiers
ne respirant pas, révision et rejointoiement en
recherche des murs enterrés et pieds de murs à
la chaux aérienne véritable
- pose de plaques aérantes le long des murs
enterrés avec solin spécial en partie haute
- mise en place successivement de gros et petits
cailloux et graviers tous lavés enrobés dans
film géotextile
- incorporation dans ce complexe des autres
réseaux : eaux pluviales avec regards et autres
réseaux techniques éventuels avec regards
visite à chaque coude important et protection
superficielle par plaque en granit 10cm mini
d’épaisseur
- sol de finition : terre végétale ou gravier avec
nid abeille ou dalles de pierre etc. selon le
lieux (tous ces matériaux sont posés sur autre
film géotextile)
- ventilation naturelle aux extrémités Nord et
Sud puis Ouest et Est, pour circulation d’air Eglise de Tocqueville
Coupe de principe
sur le mur Sud du clocher
intérieur
PROJET D'ASSAINISSEMENT
PAR DRAINAGE
avec restauration des pieds de mur
Le 14 septembre 2020
François POUGHEOL
architecte du patrimoine
drain aérant intérieur
avec hérissonage et chape de pose
chaux / pouzzolane
sol fini pierre ou terre cuite
niveau ancien de sol
fenêtre Sud
du clocher
mur maçonné en pierre de taille
et moellons assisés et vides au centre
préconisation
de réfection de tous les joints
à la chaux aérienne grasse véritable
après purge soignée de tous les ciments
et autres mortiers non aérants
extérieur
plaques aérantes avec solin spécial
le long des murs enterrés
complexe drainant
Con
gravier lavé
(tuyau eaux pluviales
et autres réseaux)
OR TN SEL
le tout enrobé dans
CAE QE ES]
intégré dans semelle
CEA ET U
Crent
OR RE BOURSE bn ten ON ES CL TT ET CT) ET UE RAR) TO 11
Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 13 sur 13
permanente ;
- exutoires des eaux de drainage et des eaux
pluviales se rencontrent dans un ou plusieurs
points bas pour éviter les remontées d’eau dans
le drain.
coupe de principe de l’assainissement intérieur et extérieur de l’église, 14 Septembre 2020
EAUX PLUVIALES
Nous profitons de ces travaux de drainage pour
restaurer ou refaire le réseau enterré des eaux
pluviales dans les mêmes tranchées avec Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 14 sur 14
l’adjonction de regards étanches. Ces regards
seront couverts selon les cas par des
couvercles en pierre résistante ou bien par une
grille en fonte de recueil des eaux de
ruissellement ; dans tous les cas les regards
seront suffisamment profonds pour recueillir
sable et feuilles et éviter les obstructions de
tuyaux par un facile entretien.
Les allées et abords immédiats du mur Sud de
l’église devront être re-profilés pour obtenir
un fil d’eau de ruissellement à plus de 1,20m du
dit mur, afin d’éloigner toutes les eaux de
ruissellement ; des grilles en fonte sur regard
d’eaux pluviales pourront opportunément
recueillir ces eaux.
Assainissement intérieur simple
L’ Assainissement intérieur reprend le même
principe qu’à l’extérieur avec un complexe
drainant plus ramassé permettant une bonne
circulation d’air sans semelle béton.
Une seule tranchée périphérique le long des
murs pourrait paraître suffisante, mais si
l’humidité au centre de la nef en particulier ne
diminuait pas sensiblement, il faudrait
finalement se résoudre à drainer tous les sols
aujourd’hui en ciment : aussi proposons nous en
solution de base l’assainissement général des
sols et enduits ciment de l’église avec dallage. Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 15 sur 15
Assainissement intérieur global
avec réfection des sols inachevés et
purge des ciments
Afin de mener à bien l’assainissement général de
l’église ou au minimum des parties où le sol est
cimenté, il convient d’enlever la totalité des
sols provisoires en mortier de ciment et purger
les enduits en même mortier.
Un décaissement suffisant devra permettre de
créer un hérissonnage en cailloux ventilé par
un réseaux de tubes de drainage qui permettra
un assèchement permanent des fonds en terre et
granit pourri gorgés d’eau provenant du sous
sol de la colline (petites sources en flanc de
colline). Un courant d’air naturel Nord-Sud
dans ces drains doit être créé ; on pourra se
servir de sorties en soubassement de la façade
Nord, et au Sud de l’escalier du clocher pour
une sortie d’air ménagée dans le mur situé
derrière la porte d’entrée de cet escalier afin
de profiter d’un effet de cheminée. D’autre
sorties au Sud à l’extérieur seront ménagées
dans les murs pourvu qu’elles ne soient pas
exposées à la végétation et aux pluies.
Les sols en ciment ont contribué grandement à
la rémanence de l’humidité ; leur suppression
permettra la création d’un beau dallage en
terre cuite ou en pierre conforme à la dignité
de l’édifice.
Les parties de sols en pierre de taille ou en
carreaux de ciment coloré ou autres dallages
existants seront soigneusement conservés en
évitant toute dépose / repose qui ne serait pas Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 16 sur 16
indispensable à la bonne ventilation drainée à
mettre en place.
Au dessus du hérisson drainé une chape de
chaux portera le dallage. En périphérie le long
des murs on laissera un joint sec avec
géotextile en plusieurs épaisseurs (effet joint
de dilation et vide d’air).
Les sols dallés auront une mise en œuvre
permettant une composition en « tapis » pour
marquer les allées de circulation, les files de
piliers et l’approche des murs et autres
éléments architecturaux remarquables comme
emmarchements, dalles funéraires, fonts,
autels, allées partiellement couvertes en
carreaux de ciment coloré ou en pierre etc.
Il est à noter aussi que la purge des enduits et
joints au ciment en pieds de mur obligera à
refaire ces enduits en chaux grasse sur une
hauteur de 1m à 1,20m.
attention la purge du ciment est une opération
délicate, car il y a risque de rompre ou
d’épaufrer la pierre de taille et les moellons
anciens qu’il faut conserver au mieux (le ciment
de portland est beaucoup plus dur que la pierre
de pays)! Tocqueville,assainis.FP_20_399.docx
François Pougheol, architecte du patrimoine Page 17 sur 17
Tous ces travaux doivent être menés par des
entreprises compétentes de maçonnerie et pierre
de taille avec compétence et références en
« patrimoine ancien qualibat n°2183 » et / ou
« monuments historiques qualibat n°2194 »,
ayant de bonnes références dans ce type
d’ouvrage délicat car ce qui touche les
fondations anciennes est toujours délicat avec
toutes les responsabilités que cela engage.
En maîtrise d’œuvre, les missions d’avant-projet
et de projet donneront les divers détails à
prendre en compte avec mise au point
- en vue d’une réalisation soignée et
respectueuse de la qualité architecturale de
l’église et de son décor d’une part
- et du respect du aux tombes et au cimetière
d’autre part.
Une mise en concurrence peut s’avérer
nécessaire selon le montant de ces travaux.
Fait à Caen,
Le 14 septembre 2020
François Pougheol, Architecte du Patrimoine