unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 250522 12 TOU Espace Somport Tarifs 2025 tampon

Documents similaires

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 240627 06 TO

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 260219 03 TO

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 240125 01 TO

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 240919 14 TO

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 250522 14 TO

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 230629 03 TO

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 09 210707 TO

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 221103 04 TO

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 220920 04 TO

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 230921 03 TO

unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 250522 12 TOU Espace Somport Tarifs 2025 tampon Document publié le Mercredi 1 janvier 2025 Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Haut-Béarn - 250522 12 TOU Espace Somport Tarifs 2025 tampon)Thèmes du document : Mode, textile et habillement, Pêche et métiers de la mer, Aménagement du territoire, C O M M U N A U T É D E C O M M U N E S D U H A U T - B E A R N

R E G I S T R E D E S D É L I B É R A T I O N S

SÉANCE DU 22 MAI 2025

L’an deux mille vingt-cinq, le vingt-deux mai à dix-huit heures, le Conseil Communautaire régulièrement convoqué, s’est réuni au siège de la communauté de communes, 12 place de Jaca à Oloron Sainte-Marie (64400) sous la présidence de Bernard UTHURRY,

Date de convocation : vendredi 9 mai 2025

Secrétaire de séance : Elisabeth MIQUEU

Etaient présents 43 titulaires, 1 délégué suppléant et 11 conseillers ayant donné pouvoir, le quorum étant ainsi atteint,

Présents : Jean-Claude COSTE, Gilbert HONDAREITE, Pierre CASABONNE, Jacques CAZAURANG, Henri BELLEGARDE, Françoise ASSAD, Maryse ARTIGAU, Suzanne SAGE, Philippe VIGNEAU, Philippe PECAUT, Claude LACOUR, Jean- Michel IDOIPE, Jean SARASOLA, Jean LABORDE, Lydie ALTHAPE, Claude BERNIARD, Christine CABON, Bernard AURISSET, Marthe CLOT, Jean-Luc ESTOURNÈS, Marc OXIBAR, Sami BOURI, Laurence DUPRIEZ, Philippe GARROTE, Emmanuelle GRACIA, André LABARTHE, Daniel LACRAMPE, Flora LAPERNE, Stéphane LARTIGUE, Frédéric LOUSTAU, Jean-Paul PORTESSENY, Pierre BAHOUM, Dominique QUEHEILLE, Brigitte ROSSI, Anne SAOUTER, Bernard UTHURRY, Raymond VILLALBA, Alain QUINTANA, Elisabeth MIQUEU, Marie-Annie FOURNIER, Aurore GUEBARA, Louis BENOIT, Jacques MARQUÈZE,

Suppléant : Jérôme PALAS (suppléant de Michel CONTOU-CARRERE)

Pouvoirs : Dany BARRAUD à Henri BELLEGARDE, André BERNOS à Bernard AURISSET, Muriel BIOT à Gilbert HONDAREITE, Marie-Pierre CASTAINGS à Pierre CASABONNE, Alexandre LEHMANN à Philippe VIGNEAU, Laurent KELLER à Claude BERNIARD, Fabienne MENE-SAFFRANE à Marc OXIBAR, Anne BARBET à Brigitte ROSSI, Jean CONTOU-CARRÈRE à Philippe GARROTE, Chantal LECOMTE à Anne SAOUTER, Bruno JUNGALAS à Marthe CLOT,

Absents : Jean-François CASAUX, Bernard MORA, Jean-Jacques BORDENAVE, Ophélie ESCOT, Alain CAMSUSOU, Jean CASABONNE, Sylvie BETAT, Philippe SANSAMAT, Cédric PUCHEU, Michèle CAZADOUMECQ, Sandrine HIRSCHINGER, Patrick MAUNAS, Patrick DRILHOLE, Gérard LEPRETRE, Marie-Lyse BISTUÉ, Saïd SOUITA, Martine MIRANDE, Christophe GUERY,

RAPPORT N° 250522-12-TOU-

ESPACE SOMPORT :

TARIFS 2025 POUR LE RESTAURANT ET LES ACTIVITESL. ALTHAPE expose :

Vu la loi n°85-30 du 9 janvier 1985 relative au développement et à la protection de la montagne, et notamment son titre IV,

Vu la délibération du Comité Syndical du SIVOM du Canton d’ACCOUS, en date du 10 octobre 1987 créant la Régie d’Exploitation du Somport,

Vu l’arrêté préfectoral en date du 30 décembre 1994 autorisant la création de la Communauté de Communes de la Vallée d’Aspe, au 1er janvier 1995, continuité du SIVOM d’ACCOUS,

Vu l’arrêté préfectoral du 22 juillet 2016 portant création de la Communauté de Communes du Pays d’Oloron et des Vallées du Haut Béarn issue de la fusion des Communautés de Communes des vallées d’Aspe et de Barétous, de Josbaig et du Piémont Oloronais,

Vu l’arrêté préfectoral du 18 août 2017 portant changement de dénomination de la Communauté de Communes du Pays d’Oloron et des Vallées du Haut Béarn, qui devient Communauté de Communes du Haut-Béarn,

Compte tenu de l’ouverture annuelle de l’Espace Somport, il convient de fixer les tarifs pour les produits vendus au restaurant et pour les activités.

Produits restaurant

PRODUITS TARIFS (TTC) 2025

BOISSONS CHAUDES

Café (solo) 1,30 € Café double 2,60 € Café noisette (cortado) 1,50 € Café moyen au lait (café con leche) 1,70 € Lait (tasse moyenne) 1,60 € Café allongé (americano) 1,60 € Chocolat (colacao) 2,00 € Chocolat traditionnel 2,50 € Thé et Tisane 2,50 € Supplément glaçons 0,20 € Cappuccino 3,00 € Café liégeois 3,50 € Café (lait concentré) 1,80 € BOISSONS FRAICHES

Boissons boîte 33cl (coca-cola, Fuzetea, Fanta…) 2,50 € Grande eau 2,50 € Petite eau 1,60 € Bière pression 0,25cl 2,60 € Bière pression 0,50cl 5,00 € Bière en boîte 33cl 3,00 € Jus de fruits 3,00 € Sirop (menthe, grenadine…) 1,80 € Bouteille cidre de pommes France 75cl 8,00 € Verre de cidre 25cl (Bolée) 3,00 € 1 litre Sangria 10,00 € Verre de sangria 2,00 €PRODUITS TARIFS (TTC) 2025

Limonade 75cl (gaseosa) 2,50 € 1/4 Vin 0,25cl 3,00 € Bouteille de vin 75cl (rouge, rosé, blanc) 10,00 € Bouteille de vin supérieur 75cl (rouge, rosé, blanc) 13,00 € ENTREES ET RATIONS

Assiette de crudités 5,00 € Assiette de charcuterie 5,00 € Quiche 4,00 € Croquemonsieur 4,00 € Beurre Portion 1,00 € Anchois au vinaigre (10 filets) 7,00 € Omelette de pommes de terre (1 part) 3,50 € Salade russe (ration) 6,50 € Salade, tomates, thon, œuf 7,50 € Salade de tomates 5,00 € Salade de riz ou pâtes 7,50 € Salade de viande de bœuf séché et fromage de

chèvre 12,50 € Millefeuille de tomates avec ventrêche de thon et

anchois 9,80 € Calamars grillés à l'ail et au persil (ration de 6 u) 8,00 € Croquettes (ration de 6 u.) 9,50 € Croquettes (1 u.) 1,50 € Pommes de terre " bravas" (ration) 5,50 € Boulettes (ration de 5 u.) 6,00 € Plateau de charcuterie 12,00 € Plateau de jambon ibérique et fromage fermier

accompagné de pain toasté à la tomate 14,50 € SANDWICHS FROIDS

Jambon blanc 3,50 € Jambon du pays 3,50 € Salade, tomates, thon, œuf 3,50 € Fromage de Pays 3,50 € SANDWICHS CHAUDS

Lomo 6,00 € Steak haché 6,00 € Ventrêche 6,00 € Omelette de pommes de terre 6,00 € Saucisses 6,00 € Supplément fromage 1,00 € PLATS CUISINES

N° 1- Salade, steak, frites 12,00 € N° 2- Salade, ventrêche, frites, œuf 12,00 € N° 3- Salade, tomates, piments, calamars 12,00 € N° 4 - Plat cuisiné divers 8,00 € N° 5 - Plat cuisiné divers 9,50 € N° 6 - Plat cuisiné divers 11,00 € N° 7 - Plat cuisiné divers 12,00 € N° 8 - Plat cuisiné divers 14,00 € N° 9 - Plat cuisiné divers 16,00 € N° 10 - Plat cuisiné divers 18,00 €PRODUITS TARIFS (TTC) 2025

N° 11 - Plat cuisiné divers 20,00 € N° 12 - Plat cuisiné divers 22,00 € Paella (ration/ personne) 10,00 € Paella aux fruits de mer (ration/ personne) 12,00 € Riz noir à l'encre de seiche et lotte 12,50 € Riz montagnard 12,50 € Risotto de cèpes avec tuile de parmesan 12,50 € Pommes de terre, œufs frits, chorizo ou calamars

(œuf frit)

8,50 €

Epaule d'agneau au four avec ses pommes de terre 15,50 € Confit de canard 16,00 € Morue confite à la crème d'ail 14,00 € Suprême de merlu à la pomme verte (ou autre

poisson)

14,00 €

Côtes d'agneau grillées (5 u.) 14,50 € Miettes de pain aux œufs et saucisses (Migas

berger)

8,50 €

Pâtes avec sauce 6,50 € Panier pique-nique (petite poche de chips, sandwich

froid, petite eau, compote)

11,00 €

Plat enfant 8,00 €

Barquette de frites 3,50 € Ration de pain 1,00 € Bouillon tasse (Caldo) 3,50 € Soupe (garbure) 6,00 € MENUS

Menu du jour personnel station (1 plat + 1 dessert) 8,00 € Menu spécial chauffeur (entrée+plat+café ou

plat+dessert+café)

12,00 €

Menu 1 (Entrée + Plat ou Plat + Dessert) 13,00 € Menu 2 (Entrée + plat + dessert) 18,00 € Menu 3 (Entrée + plat + dessert) 17,00 € Menu Spécial 1 22,00 € Menu Spécial 2 25,50 € Menu Spécial 3 27,50 € Menu Spécial 4 29,50 € Menu Spécial complet 35,00 € Menu Enfant groupe 10,50 € Formule Buffet (entrée à volonté, plat, dessert et une

boisson)

19,00 €

DESSERTS

Gâteau basque (la part) 3,00 € Tarte au fromage (la part) 5,50 € Tarte aux fruits (la part) 4,00 € Tarte ou gâteau maison entiers 30,00 € Riz au lait 4,00 € Mousse au chocolat 4,50 € Fondant au chocolat 5,50 € Pudding 4,00 € Fruit au sirop 3,50 € Flan 3,50 €PRODUITS TARIFS (TTC) 2025

Assiette de fromages 5,00 € Yaourt nature 2,00 € Yaourt aux fruits 2,50 € Fruits (2) 2,50 € Dessert création 1 3,50€

Dessert création 2 4,50 € Dessert création 3 5,50 € Croissant 1,60 € Chocolatine 1,80 €

Pain aux raisins 1,80 € Crêpe sucre 4,00 € Crêpe chocolat 5,00 € Crêpe sucre et confiture 5,00 € Glace 1 2,00 € Glace 2 2,50 € Glace 3 3,00 € Supplément chantilly 0.50 €

Produits activités

PRODUITS TARIFS (TTC)

2025

Location salle d’activités/séminaire - forfait 3h 50,00 € Location espace de restauration avec matériel 450,00 € Location salle de pique-nique 1 jour 100,00 € Location salle de pique-nique stage 3 à 5 jours 280,00 € Location groupe privatisé salle pique-nique journée 95,00 € Loyer local école de ski 3 000,00 € Accès Espace bien-être (1 personne) 30,00 € Accès Espace bien-être 2 à 4 pers / prix par pers 17,00 € Accès Espace bien-être 5 à 6 pers / prix par pers 15,00 € Accès Espace bien-être offre commerciale 2 à 4 pers

/ prix par pers 15,50 € Accès Espace bien-être offre commerciale 5 à 6 pers

/ prix par pers 13,50 € Accès SOMPORT PREMIUM adulte 7,00 € Accès SOMPORT PREMIUM enfant 3,00 € Accès SOMPORT PREMIUM Adulte opérations

commerciales 6,00 € Accès SOMPORT PREMIUM enfant opérations

commerciales 2,00€

Accès SOMPORT DECOUVERTE adulte 3,00 € Accès SOMPORT DECOUVERTE enfant 2,00 € Accès RANDONNEUR 2,00 € Abonnement accès RANDONNEUR 5,00 € Accès pistes VTT 2,00 € JEU ESCAPE GAME 1 personne 5,00 € KIT D’OBSERVATION avec 2 livrets pédagogiques

et balade connectée 15,00 €LIVRET PEDAGOGIQUE COMPLEMENTAIRE 4,50 € TROTINETTES Adultes – 30 mn 12,00 € TROTINETTES Adultes – 1h 20,00 € TROTINETTES Enfants (10/15 ans)

– 30 mn 10,00 € TROTINETTES Enfants – 1h 15,00 € TROTINETTES FAMILLES (2 ad + 2 enf) - 30 mn 40,00 € TROTINETTES FAMILLES (2 ad + 2 enf) – 1h 60,00 € VTT ELECTRIQUE – 1h 15,00 € VTT ELECTRIQUE – 2h 25,00 € VTT enfants – 3h 15,00 € Lavage vélo VTT 2,00 € KART A PEDALES (enfant) – 15 mn 5,00 € CARABINE LASER 30 mm 2,50 € ANIMATION THEMATIQUE 1 5,00 € ANIMATION THEMATIQUE 2 7,00 € ANIMATION THEMATIQUE 3 10,00 € BALADE A CALECHE/PONEY pack famille (2ad+2

enf -13ans) 50,00 €

BALADE A CALECHE/PONEY (par personne) 15,00 € BALADE A CALECHE/PONEY enfant - de 3 ans Gratuit Prestataire journée (chevaux poney) 50,00 € Prestataire journée (chevaux poney) 60,00 € Prestataire journée (chevaux poney) 80,00 €

Produits boutique

PRODUITS TARIFS (TTC)

2025

Cartes IGN top 25 14,10 € Topoguide OT 13,00 € Carte routière 1/100 000 6,50 € Bâtons de Randonnée 22,00 € Cerf volants grand 21,00 € Cerf-volant petit modèle 14,00 € Air lift WABOBA AIRLYF 12,00 € Freesbee Disq pliable à led 13,50 € Gâteau à l’unité petit format 1,20 € Gâteau à l’unité grand format 2,00 € Cookies le sachet 5,00 € Peluche 1 marmotte 14,00 € Peluche 2 ours 14,00 € Peluche lapin 14,00 € Trousse peluche 13,50 € Tour de Cou (snood) modèle 1 20,00 € Tour de Cou (snood) modèle 2 30,00 € Porte-monnaie marmotte 9,90 € Porte-monnaie mouton 9,90€

Autocollant 2,00 € Porte clé modèle 1 3,90 € Porte clé modèle 2 4,50 € Serviette sport brodée Somport 16,00 €Article souvenir 1 6,00 € Article souvenir 2 7,00 € Article souvenir 3 8,5 €

Casquette 19,50 € Textile adulte 25,00 € Magnet montagne 4,50 € Magnet floqué Somport 5,50 € Sachet de graine à planter 5,50 € Chaufferette 7,50 € Mug montagne 9,50 € Lot de 4 mug émail coloré 18,00 € Jeu enfant (mikado géant) 17,00 € Jeu enfant puzzle 6,00 € Jeu d’adresse 7,00 € Jeu pelote basque 29,00 € Chaufferette floquée Somport 7,00 € Sticker Somport 2,00€

Tapis de souris 8,50 € Thermomètre de balcon personnalisé 12,00 € Fromage brebis au kilo 19,50 € Presse papier pyramide 10,90 € Fromage mixte au kilo 16,00 € Fromage vache au kilo 14,00 € Fromage Chèvre au kilo 19,50 € Bouteille de vin de Jurançon – 75cl 15,50 €

Tarifs hiver 2025/2026

REDEVANCE

Enneigement normal Enneigement moyen Tarifs

produits

packagés

Saison

2024/2025

Saison

2025/2026

Saison

2024/2025

Saison

2025/2026

Carte Saison Adulte SOMPORT 105,00 € 105,00 €

Carte Saison Adulte SOMPORT

Plus de 10 unités (- 10 %) 95,00 € 95,00 €

Carte Saison Adulte SOMPORT

Plus de 20 unités (- 12%) 92,00 € 92,00 €

Carte saison raquette 50,00 € 50,00 €

Carte saison familiale 2 adultes +2

enfants 260,00 € 260,00 €

Carte Saison Junior (6 à 15 ans)

SOMPORT 50,00 € 50,00 €

Carte Saison Junior (6 à 15 ans)

SOMPORT

Plus de 10 unités (- 10 %)

45,00 € 45,00 €

Forfait Journée Adulte 11,00 € 12,00 € 8,50 € 8,50 € 8,50 € Réciprocitaire « Pyrénées » -50% 6,00 € 6,00 €

Forfait Journée Enfant 8,00 € 8,00 € 5,00 € 5,00 € Forfait Journée Groupe (15 adultes) 9,00 € 9,00 € 7,00 € 7,00 € Forfait Journée Groupe (15 enfants) 4,50 € 4,50 € 3,00 € 3,00 € Forfait Journée Ecoles primaires 1,50 € 1,50 €REDEVANCE

Enneigement normal Enneigement moyen Tarifs

produits

packagés

Saison

2024/2025

Saison

2025/2026

Saison

2024/2025

Saison

2025/2026

(*) Tarif réduit pour les élèves des

établissements scolaires du territoire

1,00 € (*) 1,00 € (*)

Forfait Jeun’s (16 à 25 ans) 9,00 € 10,00 €

Forfait Journée Club Adulte 9,00 € 9,50 € 5,00 € 5,00 € Forfait Journée Club Enfant 4,50 € 4,50 €

Forfait Journée Adulte

Agence de Voyage, Tour Opérateur

Plus de 100 unités Saison (- 12 %)

8,00 € 8,50 €

Forfait Journée Enfant

Agence de Voyage, Tour Opérateur

Plus de 100 unités Saison (- 20 %)

4,00 € 4,50 €

Forfait journée TRIBU (4 adultes en

semaine) 36,00 € 40,00 €

Forfait journée Famille

(2 adultes + 2 enfants) 30,00 € 32,00 €

Forfait journée Piétons raquettes 5,00 € 5,00 €

Forfait journée Piétons raquettes

avec itinéraire du Belvédère 6,00 €

AUTRES PRODUITS

Support forfait 1,00 € 1,00 €

Accès salle hors sac et services

(sans forfait) 2,00 € 2,00 €

Accès Espace bien-être (1 personne) 30,00 € 30,00 €

Accès Espace bien-être (base 2/4

personnes) 17,00 € 17,00 € 15,50 €

Accès Espace bien-être (base 5/6

personnes) 15,00 € 15,00 € 13,50 €

Carte 5 entrées Espace bien-être

valable sur l’année 68,00 € 68,00 €

Carte saison Adulte + carte 3

entrées spa 149,00 € 149,00 €

Sans forfait sur piste 20,00 € 20,00 €

Secours pistes, zone rapprochée 110,00 € 110,00 €

Secours pistes, zone éloignée 185,00 € 185,00 €

Organisation événements (damage,

traçage, balisage des pistes et

secours)

450,00 € 450,00 €

Sont exonérés de redevances :

o Les enfants de moins de 6 ans,

o Les personnes encadrant les groupes scolaires, primaires et secondaires, dans la limite de 2 adultes pour 12 enfants,

o Durant les cours, les moniteurs français et espagnols diplômés de 1er degré national de ski de fond et à jour de leur carte d’encadrement (validité de l’année en cours).Tarifs location Tarifs

2024/2025

Tarifs

2025/2026

Tarifs

Groupe +

15 PERS

Agence

voyage

Pack Equipement CLASSIQUE ADULTE

Skis + chaussures+ bâtons

11,00 € 11,00 € 8,00 €

Pack Equipement CLASSIQUE

ENFANT

Skis + chaussures+ bâtons

Pointure chaussures : du 27 AU 36

Skis < 170 cms

(*) Tarif réduit pour les élèves des

établissements scolaires du territoire

8,50 € 8,50 € 5,50 €

3,00 € *

Pack Equipement SKATING

Skis + chaussures+ bâtons

16,00 € 16,00 € 12,50 €

Skis ADULTE CLASSIQUE

+DE 160 cms (la paire) 8,00 € 8,00 €

Skis ENFANT CLASSIQUE

Skis < 170 cms (la paire) 5,00 € 5,00 €

Skis SKATING 13,00 € 13,00 €

CHAUSSURES CLASSIQUE ADULTE du

37 et + 6,00 € 6,00 €

CHAUSSURES CLASSIQUE ENFANT

Du 27 au 36 4,50 € 4,50 €

CHAUSSURES SKATING 7,50€ 7,50€

BATONS 2,00 € 2,00 €

RAQUETTES 8,00 € 8,00 € 5,50 €

LUGE 5,00 € 5,00 €

FARTAGE 7,00 € 7,00 €

Ouï cet exposé

Le Conseil Communautaire, par 52 voix pour, par 1 voix contre (P. BAHOUM) et 2 abstention/nul/blanc/non-participation (S. BOURI et J. PALAS),

- FIXE les tarifs des produits et prestations, tels qu’indiqués ci-dessus,

- DONNE la réciprocité identique (tarif réciprocitaire) des cartes de « SAISON ADULTE » et « SAISON JUNIOR » délivrées par les sites agréés par Nordique France. La carte de site « LE SOMPORT » (saison adulte) donnant accès aux pistes de l’ensemble des sites du Massif des Pyrénées moyennant un tarif réciprocitaire,- AUTORISE le Président à signer les conventions ou tout autre document afférent nécessaire à la commercialisation des produits et services indiqués ci-dessus,

- S’ENGAGE à ce que les recettes engendrées par ce service soient totalement destinées au renouvellement du stock, à l’entretien des pistes, des diverses installations et aux actions de promotion des activités. L’application de cette clause pourra être contrôlée auprès de la Régie Intercommunale par les Maires d’Urdos et de Cette-Eygun.

- ADOPTE le présent rapport.

Ainsi délibéré à OLORON STE MARIE, ledit jour 22 mai 2025

Pour extrait certifié conforme

Suivent les signatures

La secrétaire de séance Le Président

Signé EM Signé BU

Elisabeth MIQUEU Bernard UTHURRY