Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Bulletin Municipal Février 2025
unknown - Bulletin Municipal Baerenthal
unknown - Bulletin Municipal Baerenthal
unknown - Bulletin Municipal Baerenthal
unknown - Bulletin Municipal Baerenthal
unknown - Bulletin Municipal Baerenthal
unknown - Bulletin Municipal Baerenthal
unknown - Bulletin Municipal Baerenthal
unknown - Bulletin Municipal Baerenthal
unknown - Bulletin Municipal Baerenthal
unknown - Bulletin Municipal Baerenthal
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Baerenthal.
Lien du pdf (unknown - Bulletin Municipal Baerenthal)
Thèmes du document : Espaces terrestres et maritimes, Eau et assainissement, Pêche et métiers de la mer,
,
L'Empreinte
de
l’Ours
S’Baere
Blâttel
!
Bulletin
Municipal
de
la Commune
de
Baerenthal
Mairie
de
BAERENTHAL
1, rue
Printemps
d’Alsace
57230
BAERENTHAL
#
03.87.06.62.30
mail
: mairie@baerenthal.eu
site internet
: www.baerenthal.eu
Responsable
de
la publication
: Christian
Cropsal
1° Adjoint
en
charge
de
la communication
Comité
de
rédaction
: S.
Weil,
A.
Kessler,
A.
Nirrengarten,
J.
Charpentier,
M.
Zugmeyer
et P.
Brunner
Septembre
2025
Horaires
d'ouverture
:
MAIRIE
Mardi
et vendredi
de l4hà18h
Mercredi
de8hàl2h
ou Sur rendez-vous
Le Maire reçoit en Mairie sur RDV les vendredis de 17 h à 19h BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE
Æ
038706
26 48
biblio@baerenthal.eu Mardi
de16h30hà18h
AGENCE POSTALE
COMMUNALE
#
0387965041
Lundi, mardi, jeudi et vendredi
de9hàllh
30
Mercredi de 14h à 16 h 30
FRANCE SERVICES
à BITCHE
&
038727
3206
Milieux
lacustres
de
Baerenthal :
Un
point
sur
le projet
de
réaménagement
des
étangs
et
de
la
Zinsel
du
Nord
L'enjeu de
l'étude lancée
en
2022
sur les
MOA:
[BAERENTHAL
bureaux
d'étude
:
milieux
lacustres
de
Baerenthal
est
de
PTS
construire
avec
tous
les
acteurs
un
projet
ÉS
ne
ms
DÉTOURS
partagé
et
choisir
les
meilleures
solutions
pour
l'avenir du
site à long terme.
Présentée
en juin
ARTELIA
+
Atoler de Paysage
2025,
en
voici
les
résultats.
1 -
LES
CONSTATS :
POMPIERS
: 18
POLICE
: 17
Centre de régulation médicale Médigarde
0 820 33 20 20
Appeler
le 15
en cas d'urgence
Pharmacies
de garde
:
Composer
le
3237
pour
connaître
là
pharmacie de garde
Médecin : Jean-Luc
GORALSKY
Æ
0372299573
Cabinet d'infirmières
:
Cécile FERSTLER Æ
03 87 96 17 23
Cabinet
de kinésithérapie
:
Jennifer SCHMITT Æ
0372
29 98 05
AMAPA
:
L’antenne du Pays de Bitche est installée à Sarreguemines
:
&
0387957172
CLIC: Antenne
de Pitche
:
2
0387 78 06 99
=
ODigue
©
Ouvrage
manipulable
en
partie
©
Ouvrage
non
fonctionnel
ou
non
manipulable
&
O
fuite
Organe
de
prise d'eau
de
l'étang
du
Ramstein
Barrage
Le
age de vidange secondaire
à
provisoire
{prise d'eau
de
surface)
Ouvrage
de vidange principal
{vidange
de
fond)
Ouvrage
de
sürverse
alimentant
le lit nxurel
de
la rivière
)
Le
site
de
projet
et
les
désordres
sur
les
diques
\
_——+
Fuite
11/s
Fuite
15L/s
À
- En
été,
l’eau
de
la
Zinsel
du
Nord
est
dirigée
prioritairement
vers
l'étang
de
baignade
et la rivière
est presque
à sec.
- Le
réchauffement
des
eaux
diminue
la qualité
de
l'eau
des
étangs.
Les
nénuphars
sont
absents,
Les
eaux
sont
également
polluées
par
l'amorçage
de
pêche
en
amont
(grandes
quantités
de
nutriments
jetées
dans
l’eau)
et par
des
installations
d'assainissement
non
collectifs
vétustes.
- La digue
des
bouleaux
contenant
l'étang
du
Ramstein
fuit en
plusieurs
points.
- Les
ouvrages
du
Grand
étang
ne
sont
plus
fonctionnels,
et
l'étang
n'a
pas
été
vidangé
depuis
plus
de
50
ans
: l'étang
est
fortement
envasé
et s'atterrit
(sa
profondeur
diminue).
- La
baignade
est
peu
profonde,
parfois
envasée,
et l'espace
de
loisir peu
ombragé. > Un
projet
global
s'impose.
- Les
étangs
sont
placés
directement
sur
le cours
de
la Zinsel
du
Nord
et forment
des
ruptures
à la continuité
écologique
notamment
piscicole.
- À l'exception
du
Grand
Etang,
la rivière
est
classée
en
première
catégorie
piscicole
(petits
cours
d’eau
de
montagne
à
truites)
mais
à
Baerenthal,
on
y
trouve
des
espèces
de
seconde
catégorie
non
désirables.
- Le Grand
étang
est
une
Réserve
Naturelle
Nationale
protégée,
et
l'ensemble
du
site est
en
zone
Natura
2000.
La
queue
du
Grand
étang
abrite
des
espèces
comme
le Calla
des
marais
et est
particulièrement
riche
en
biodiversité.
2002
(sondages
à la perche)
- La succession
d’étangs
peu
profonds
et directement
sur
le cours
de
la rivière
entraîne
un
fort
réchauffement
de
l’eau
de
la
rivière,
avec
une
température
létale
pour
la truite
fario atteinte
en
été
sur
plusieurs
kilomètres
en
aval.
2017
(sondages
électroniques)
Levés
bathymétriques
de
l'étang :
un
envasement
marqué Suite
page
2| 2
-
LE
PROJET
GLOBAL
DE
RESTAURATION :
LE
GRAND
ÉTANG
: REMPLACER
LES
OUVRAGES
ET
VIDANGER
Lutter
contre
l’envasement
et
le
réchauffement
de
l’eau
L'Etat
préconise
une
vidange
en
moyenne
tous
les
5
ans
pour
garantir
le
bon
fonctionnement
d’un
étang.
Le
grand
étang
de
Baerenthal
a
connu
sa
dernière
vidange
vers
1970,
soit
il y a
plus
de
50
ans!
A
quoi
servent
les
vidanges
?
Les
vidanges
sont
indispensables
pour
:
- Gérer
la population
piscicole
: connaître
la
masse
de
poissons
dans
l'étang
et éliminer
les
espèces
indésirables
- Eviter
une
trop
forte
eutrophisation/
envasement
du
plan
d’eau :
la vidange
minéralise
les
nutriments,
réduit
le
volume
des
boues,
et
l’assainit. - Vérifier
l’état des
digues
et entretenir
les
ouvrages. Comment
sera
organisée
la première
vidange
?
1/
En
premier
lieu,
il
faut
installer
un
nouvel
ouvrage
de
vidange
: un
moine
hydraulique
avec
prise
d’eau
de
fond
+
planches
pour
vidanges.
Le
chantier
est
réalisé
avec
des
batardeaux
pendant
que
l'étang
est
encore
en
eau.
Le
moine
permettra
une
vidange
douce
et
bien
contrôlée.
2/
Un
dossier
réglementaire
sera
à
rédiger.
Il doit
être
validé
par
les services
de
l’Etat.
Il permet
notamment
de
définir
les
modalités
de
vidanges
(mode
opératoire,
dates
ciblées.)
et de
remise
en
eau.
3/
Les
dates
préconisées
pour
la vidange
sont
les
périodes
hivernales
(à
partir
d'octobre),
pour
éviter
un
impact
trop
important
sur
la rivière.
La
durée
avant
mise
à
sec
varie
de
15 jours
à
2
mois,
le
débit
doit
être
lent
et régulier.
La durée
d'assec
doit
être
la plus
longue
possible
pour
minéraliser
les vases,
mais
le
Grand
étang
est
une
Réserve
Naturelle
et sa
queue
abrite
des
espèces
protégées
de
milieux
humides :
l'assec
ne
doit
donc
pas
durer jusqu'à
l'été.
Le
remplissage
se fera
donc
la même
année
que
la vidange,
avant
les
périodes
de
basses
eaux
(fin
de
printemps).
4/
La
pêche
des
poissons
et
leur
enlèvement
sera
planifié
avec
les
professionnels
et
amateurs
du
milieu.
Une
Les
+
ie
à
Lt
——
=
Carte
postale
ancienne
du
grand
étang
en
eau
et sa
végétation
aquatique
alors
beaucoup
plus
développée,
env.
1930.
pêcherie
temporaire
sera
installée
en
aval
direct
du
Grand
étang
pour
récupérer
les
poissons
et filtrer les sédiments. Des
interventions
en
barques
sont
également
préconisées
avec
l’utilisation
de
filets.
L'opération
sera
délicate
et
l'intervention
à pied
dans
l'étang
est écartée
du
fait des
risques
d’enfoncement
et de
piégeage
dans
les
vases.
L'étang
de
Baerenthal
regorge
de
poissons
de
grandes
tailles
qui
sont
devenus
emblématiques
pour
les
pêcheurs
du
plan
d’eau
: les
poissons
pêchés
seront
donc
conservés
dans
un
étang
d'accueil
provisoire
avant
leur
réintroduction
dans
le
Grand
étang
de
Baerenthal. Les
espèces
invasives
ou
non
désirables
seront
éliminées. On
pourrait
imaginer
une
restauration
des
ouvrages
pour
2027
et
une
vidange
vers
l'automne
2027.
L'étang
devrait
être
à
nouveau
en
eau
à l’été 2028.
Les
opérations
de
vidange
seraient
ensuite
à
reconduire
régulièrement
(tous
les 5 ans
maximum).
Ouvrage
de vidange
Digue
Réception
rapide du
poisson
puis
stockage
dans
des
bassins
Rejet
d'eeu
(sans
polssons)
en direction
de la rivière ou
C'un
fo556 d'évacualion
Un
moine
hydraulique
et la vidange
Suite
du
dossier
dans
le prochain
bulletin
municipalVie
pratique
Distribution
de
sacs
multiflux
mardi
16
septembre,
de
13hà
17h
à
l'atelier
municipal.
Se
munir
de
son
Sydem’pass
et d’un
cabas.
SERVICEDES ORDURES MÉNAGÈRES Pour tous vos besoins,
rendez-vous
au:
2A
rue
du
Général
Stuhl
57230
BITCHE
Horaires
d'ouverture
au
public
:
Du
lundi
au
jeudi
de
8h30
à 12h
03 87 27
22 30
etde
13h30
à 17h
service.om@cc-paysdebitche.fr
Le
vendredi
de 8h30
à 12h
www.cc-paysdebitche.fr
etde
13h30à 16h
s de
Je
trie
®,
TTCHE
OÙ
Bitcherland
/
BITGE
DE
re
fous
Ceväremnenment de demain...
Le
bâtiment
du
service
des
ordures
ménagères
(9
route
de
Haspelschiedt),
étant
fermé
pour
cause
de
travaux,
vous
devez
vous
rendre
au
2A
rue
du
Général
Stuhl
(Hôtel
d’entreprises),
pour
obtenir
votre
badge
d’accès
aux
déchèteries,
pro-
céder
à l’échange
de vos
poubelles
(couvercles jaunes
ou
bordeaux)
ou
pour
toute
question
concernant
les
ordures
ménagères.
|
SDEA
: Avis
de
concertation
préalable
volontaire
Bassin
versant
de
La
Moder :
Prenez
La parole
sur
Les
enjeux
à
TTL
LUI
RME
ITE
Participez
à notre
concertation
publique. LT
LEA
INFORMEZ-VOUS
ET SOYEZ
ACTEUR
DE
L'EAU
SUR
VOTRE
TERRITOIRE
Suite à un incident
informatique,
les réponses
enregistrées
Lors de la première
phase
de concertation
(19
mai - 6 juillet) n'ont malheureusement
pas pu
être conservées.
Afin de garantir
que
chaque
contribution
soit bien prise en compte,
nous
relançons
aujourd'hui
la concertation
dans
les mêmes
conditions. Si vous
aviez déjà répondu,
merci
de bien
vouloir remplir
à nouveau
Le questionnaire,
Habitants, professionnels,
industriels, agriculteurs et usagers du bassin versant
de La Moder, la Commission
Locale
de
l'Eau
et
Le SDEA
vous
invitent
à répondre
à la concertation
publique
lancée
dans
Le cadre
de
l'élaboration
du Schéma
d'Aménagement
et de
Gestion
des eaux
(SAGE)
de
La Moder.
L'objectif
de
cette
concertation
est
de
partager,
avec
l'ensemble
des
parties
prenantes
et
Le
grand
public,
les
enjeux
stratégiques
du
SAGE
et
d'affiner
ses
grandes
orientations
pour
Le
futur,
Au
fil de
ce
questionnaire, vous
trouverez
des
informations
sur
Le SAGE
et sur Les enjeux
de ce projet sur le bassin
versant
de la Moder.
Cette
concertation
est
l'occasion
de
créer
un
espace
de
dialogue
pour
recueillir
votre
point
de
vue
et vos
propositions
pour enrichir ce projet. Vos retours
sont précieux
!
|
Répondez
au
questionnaire
en
ligne
du
15
septembre
au
le
octobre
2025
en
e/&ufy0Li7vb?origin=lprLink
:
En
raison
des
travaux
de
réfection
de
la
route
forestière
de
la
Kundschaft
(à
partir
de
l’ancien
restaurant
de
la Kundschaft
jusqu’à
la limite
bas-
rhinoise
côté
Reipertswiller),
cette
dernière
sera
fermée
à
la
circulation
publique
à
compter
du
jeudi
28
août
jusqu’au
vendredi
19
septembre
2025. Des
barrières
et
panneaux
signalant
le
chantier
seront
installés
par
les
services
de
l'ONF.
QU'EST-CE
QU'UN
SAGE
?
Le
SAGE
est
un
outil
de
gestion
locale
de
l'eau
qui
permet
de
concilier
les
différents
usages
(eau
potable,
industrie,
agriculture...)
avec
la
protection
des
milieux
aquatiques
en
tenant‘
compte
des
spécificités
locales.
Le
SAGE
est
élaboré
collectivement
par
les
acteurs
de
l'eau
du
territoire
regroupés
au
sein
d'une
assemblée
délibérante
: La commission
locale
de l'eau (CLE).
Au ptus 25% Représentants de
l'état:
L'état et ses établissement publics
Au trois
SO%e
Elus
: collectiités territoriales,
leurs groupements etles établissements publics
As
ini
25%
Usagers
: Les organisations
professionnelles (agriculture, Industrie),
les associations
{pëche, nature, riverains,
etc}.
les
propriétaires fonciers
LE
SDEA
ANIMATEUR
DU
SAGE
MODER
Le
périmètre
du
SAGE
Moder,
basé
sur
les
contours
du
bassin
versant,
a
été
arrêté
Le
25
janvier
2006
par
les
préfets
de
Moselle
et
du
Bas-Rhin.
IL
couvre
80
0000
hectares
et
regroupe
11
cantons,
6
intercommunalités
et
94
communes
réparties
sur
les
départements
du
Bas-Rhin
et
de La Moselle
(89 bas-rhinoises
et 5 mosellanes).
L'élaboration
du
SAGE
a été
impulsée
à l'initiative
des
six
intercommunalités
du
bassin
versant,
qui
ont
confié
son
animation
au
SDEA,
en
charge
de
la
coordination
et
du
pilotage
de
la
démarche.
Î
2
Territoire
du bassin versant de La Moder
LED omis ent
de
ter
CLEO
comes
POUR
TOUT
COMPLÉMENT
D'INFORMATION,
CONTACTEZ
LE
SDEA
Par téléphone au 03 88 19 29 99
6600
Ou via le site internot
sur wvaisdea
fr
©
sdea.fr
hipp
+)
DE
uote
perles
ssNos
joies
Félicitations
à :
M.
Marcel
Bemhardt
qui
fêtera
ses
95
ans
le 6
septembre
Mme
Marthe
Folmer
née
Schuster
qui
fêtera
ses
96
ans
le 7 septembre Mme
Jacqueline
Ries
née
Koebel
qui
fêtera
ses
91
ans
le
8 septembre
Mme
Liliane
Goetz
née
Bernhardt
qui
fêtera
ses
84
ans
le
18
septembre
Mme
Anne-Liese
Goetz
née
Graff
qui
fêtera
ses
90
ans
le 20
septembre
Mme
Tilly
Stammler
née
Mey
qui
fêtera
ses
93
ans
le 22
septembre
M.
Fernand
Ries
qui
fêtera
ses
94
ans
le 26
septembre
M.
Georges
Duteil
qui
fêtera
ses
84
ans
le 26
septembre
Félicitations
à :
Roger
Sturtzer et
Patricia
Bierot
qui
se
sont
mariés
le
16
août
3
SE
Antoine
Barral
et
Muriel
Christen
qui
se sont mariés le
23
août
Bienvenue
à :
Zoé,
née
le 22 juillet,
fille
de
Nicolas
Heintz
et
de
Laura
Jacques
Rémy,
né
le 27
août,
fils
de
William
Muller
et
d’Isabelle
née
Sieg
Bloc
notes
Mardi
2
septembre
: Réunion
du
Conseil
Municipal,
à
19
h,
en
salle
Goldenber
g.
Samedi
6 septembre
: Ouverture
de
l’aire
de
dépôt
des
déchets
verts,
de
10
h à
12h.
Dimanche
7 septembre
: SRB
: Baerenthal
joue
à Montbronn
à
10h.
Samedi
13
septembre
: Ouverture
de
l’aire
de
dépôt
des
déchets
verts,
de
10
h à
12h.
Samedi
13
septembre
: SRB
féminines
: Baerenthal
joue
à
Schweighouse
à
19
h
30.
Mardi
16
septembre
: Distribution
de
sacs
multiflux,
de
13
h
à
17
h,
à
l’atelier
municipal.
Samedi
20
septembre
: Ouverture
de
l’aire
de
dépôt
des
déchets
verts,
de
10
h à
12
h.
Dimanche
21
septembre
: SRB
: Baerenthal
joue
à Petit-Réderching
à
10
h.
Dimanche
21
septembre
: SRB
féminines
: Baerenthal
joue
à Drulingen
à
16h.
Lundi
22
septembre
: Fermeture
de
la
pêche
en
rivière
à
partir
de
ce jour.
Mercredi
24
septembre
: Réunion
plénière
du
Cercle
d'Histoire
de
Baerenthal,
à
19
h 30,
au
foyer
René
Schmitt.
Samedi
27
septembre
: Ouverture
de
l’aire
de
dépôt
des
déchets
verts,
de
10
h à
12
h.
Dimanche
28
septembre
: SRB
: Baerenthal
reçoit
Bitche
à
15
h.
Rentrée
des
classes
le lundi
1er
septembre
! Bonne
reprise
à toutes
et à tous !
La
bibliothèque
municipale
propose
des
animations
:
Mardi
9 septembre
à
16
h
45 :
atelier
badge
Viens
créer
tes
badges
pour
customiser
ton
sac
ou
ta trousse
en
cette
rentrée
des
classes.
Tout
public/1h
Vendredi
26
septembre
à
16
h
45:
Jeux
Viens
partager
cette
fin d’après-midi
avec
nous
autour
de jeux
de
sociétés.
Tout
public
/ 1 h 30 /
sur
inscription
auprès
de
Julie
Charpentier
Le
Cercle
d'Histoire
de
Baerenthal
et la section
du
Pays
de
Bitche
de
la S.H.A.L.
proposent
une
visite
historique
de
Lembach
et
du
château
du
Fleckenstein,
le samedi
6 septembre
2025.
RDV
à
10
h devant
la mairie
de
Lembach
pour
une
visite
guidée
du
village.
Le
déjeuner
sera
pris
à l’auberge
du
Gimbelhof
(18
€).
Visite
du
château
du
Fleckenstein
l’après-midi
(entrée
5 €).
Renseignements
et inscriptions
auprès
d’Olivier
Jarry
(cercle.histoire.baerenthal @@gmail.com)