Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - DELB 20200435 w
Procès Verbal - DELB 20150551 w
Procès Verbal - DELB 20170679 w
Procès Verbal - DELB 20170678 w
Procès Verbal - DELB 20140176 w
Procès Verbal - DELB 20160654 w
Procès Verbal - DELB 20150293 w
Procès Verbal - DELB 20160430 w
Procès Verbal - DELB 20160270 w
Procès Verbal - DELB 20170010 w
Procès Verbal - DELB 20160528 w
Document publié le Samedi 28 mai 2016 par la commune d'Havre.
Lien du pdf (Procès Verbal - DELB 20160528 w)
Thèmes du document : Affaires étrangères et coopération, Défense, Institutions publiques,
Conseil municipal
Séance du 26 septembre 2016
Dossier n° 2016.09.8..
DELB-20160528 - RELATIONS INTERNATIONALES - EXERCICE 2016 - ASSOCIATION LE HAVRE MAGDEBOURG - SUBVENTION DE
FONCTIONNEMENT - ATTRIBUTION - AUTORISATION.-
M. Florent SAINT MARTIN, conseiller municipal délégué.- L’association Le Havre Magdebourg a été créée en 2013 afin de favoriser les échanges entre les habitants des deux villes.
Un voyage est organisé du 20 au 24 octobre 2016 pour permettre aux Havrais, curieux de connaître Magdebourg, de rencontrer les citoyens Magdebourgeois et de lier une amitié forte et durable.
Ces Havrais accueilleront leurs homologues allemands chez eux, en octobre 2017, dans le cadre des festivités liées aux 500 ans de la cité océane. Les Magdebourgeois pourront à cette occasion découvrir Le Havre et assister aux divers évènements organisés.
L’association propose également depuis 2015 des cours d’allemand pour enfants et adultes avec un niveau débutant et un niveau confirmé. L’ouverture d’un 3 ème niveau pour les novices est envisagée pour la rentrée 2016.
En vue de soutenir ces projets et de contribuer au fonctionnement de l’association, il est proposé de verser, au titre de l’exercice 2016, une subvention d’un montant de 5 000 euros à l’association Le Havre Magdebourg.
Compte tenu de ces éléments d’information, je vous propose d’adopter la délibération suivante :
LE CONSEIL MUNICIPAL,
VU le code général des collectivités territoriales ;
VU le budget primitif de l’exercice 2016 ;
CONSIDERANT
- que l’association Le Havre Magdebourg a été créée en 2013 afin de favoriser les échanges entre les habitants des deux villes ;- qu’un voyage est organisé du 20 au 24 octobre 2016 pour permettre aux Havrais, curieux de connaître Magdebourg, de rencontrer les citoyens Magdebourgeois et de lier une amitié forte et durable ;
- que ces Havrais accueilleront leurs homologues allemands chez eux, en octobre 2017, dans le cadre des festivités liées aux 500 ans de la cité océane et que les Magdebourgeois pourront à cette occasion découvrir Le Havre et assister aux divers évènements organisés ;
- que l’association propose également depuis 2015 des cours d’allemand pour enfants et adultes avec un niveau débutant et un niveau confirmé ;
- que l’ouverture d’un 3 ème niveau pour les novices est envisagée pour la rentrée 2016 ;
- la demande de subvention formulée par Le Havre Magdebourg pour le fonctionnement et la pérennisation de ses actions et l’intérêt pour la ville du Havre de soutenir cette association ;
Sa commission municipale finances, ressources humaines, bâtiments communaux et moyens généraux, réunie le 13 septembre 2016, consultée ;
VU le rapport de M. le conseiller municipal délégué, chargé des relations internationales ;
Après en avoir délibéré,
DECIDE
- d’attribuer une subvention, d’un montant de 5 000 euros, à l’association Le Havre Magdebourg (fournisseur : 121771, domiciliation : 1) pour son fonctionnement et la pérennisation de ses actions.
Imputation budgétaire
Exercice 2016
Sous-fonction 048 : relations internationales
Nature 6574.1 : subventions de fonctionnement aux associations et autres personnes de droit privé
Code mission : B20M07
Montant de la dépense : 5 000 euros
Vote : adoptée à l'unanimité