unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - bulletin municipal juin 2014 5e00

Documents similaires

unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - b

unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - b

unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - B

Acte - bulletin municipal juin 2014 5e00

unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - N

unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - b

unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - N

unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - B

unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - N

unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - M

unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - bulletin municipal juin 2014 5e00 Document publié le Mercredi 1 janvier 2014 Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - bulletin municipal juin 2014 5e00)Thèmes du document : Sport, Culture et patrimoine, Histoire et mémoire, Petites Cités

Comtoises

de CaractèreL'édito du maire

JUSSEY, TERRE DE VALEURS.

On nous a volé notre lion ! Comment a-t-on pu ne serait ce qu'avoir l'idée de le faire et

défigurer ainsi la fontaine du même nom ? Alors que nous avons trouvé une solution pour remettre

prochainement en place la statue d'Abondance sur la fontaine des Rois, c'est un autre de nos emblèmes

qu'on nous enlève. Emblème qui figure d'ailleurs sur le blason de notre ville. Il est évident que nous

n'avons pas les mêmes valeurs de respect que ceux qui ont commis cet acte de malveillance volontaire.

Il est évident que nous n'avons pas les mêmes valeurs non plus que celui qui a commandité ce vol,

juste histoire de se gonfler, de compter dans sa collection cette pièce sachant pertinemment qu'elle

serait dérobée ainsi. Et vous avez tous montré par votre indignation que ce lion faisait partie de nos

valeurs Jusséennes.

Oui, Jussey est une terre de valeurs. Des valeurs patrimoniales, comme nos statues, nos

nombreuses fontaines et nos lavoirs. Mais la plus grande valeur de Jussey c'est vous : les Jusséens.

Depuis mon élection comme maire il y a bientôt 3 mois, c'est tous les jours que je vous croise, vous

rencontre dans les rues, sur le marché ou à la mairie. Et chaque fois, vous me rappelez l’importance à

vos yeux d'avoir une ville propre et accueillante. Tous, vous y contribuez de la plus belle des manières

en nettoyant, embellissant et fleurissant chacun vos maisons ou vos quartiers. Mais c'est aussi ce que

s’efforcent chaque jour de faire les employés municipaux et je les félicite pour ce travail méticuleux.

Nous avons également en commun des valeurs de respect et de souvenir. C'est ainsi que nous

étions très nombreux à la commémoration du 27 avril et encore davantage à celle du 8 mai devant le

Monument aux Morts. Cela prouve que vous n'oubliez pas ces femmes et ces hommes qui ont sacrifié

jusqu'à leur vie pour que nous puissions nous, vivre dans un monde libre. N'oublions pas non plus au

soixante-dixième anniversaire du 6 juin 1944, ces jeunes Américains, Canadiens, Britanniques et

Français qui sont venus débarquer ou ont été parachutés en France pour nous sauver de l'oppression

nazie. Ils avaient sans aucun doute les mêmes valeurs de liberté que nous.

Alors, continuons à partager ces mêmes valeurs. Soyons fiers chaque jour d'être Jusséens,

portons haut et fort les couleurs de notre ville, notamment en étant nombreux lors de la fête nationale

du 14 juillet. N'hésitons pas à parer notre ville des couleurs de la République (bleu, blanc, rouge) ce

jour-là.

Continuons à vivre ensemble dans le bon état d'esprit et l’intelligence. Faisons preuve chaque

jour de civisme et de respect. Donnons la meilleure image qui soit de Jussey, faisons à notre ville la

meilleure des réputations et ainsi « Jussey, terre de valeurs », deviendra sa propre devise.

Olivier RIETMANNLes petites villes.

Les petites villes ont un rôle essentiel à jouer dans le développement des Territoires.

Renforcer leurs fonctions de centre-ville, dans une logique d’intercommunalité, maintenir la cohésion

sociale, améliorer qualitativement leur offre de services sur l’ensemble des espaces qu’elles animent,

constituent leurs objectifs prioritaires.

Les projets transversaux et structurants exigent souvent un effort particulier de conception.

Les territoires se livrent désormais, entre eux, à une compétitivité pour attirer les entreprises, maintenir

ou créer l’emploi, en termes de développement économique.

Les petites villes sont souvent bien dotées en services, commerces, éléments indispensables pour

retenir l’intention des investisseurs, mais elles doivent s’assurer que les moyens de communications

(téléphone, internet, voies de communication et emplacements de terrains disponibles) soient à la

disposition de ces investisseurs.

Mais ces atouts, même s’ils peuvent être déterminants, ne doivent pas faire oublier que la situation des

petites villes est fragile.

Dépendantes de l'Etat, de l’Europe et des autres Collectivités territoriales pour la plupart de leurs

investissements et de leurs projets, elles ne peuvent se développer sans recevoir le soutien de ces

partenaires.

Jean-Luc QUIVOGNE

Premier adjoint, délégué aux Travaux

et au Développement économique et industrielLe mot du Maire délégué de Noroy-lès-Jussey

Chères concitoyennes, chers concitoyens,

Trois mois se sont déjà écoulés depuis que vos suffrages m’ont permis d’être élue, c’est un honneur et

je vous en remercie.

Mon attachement à Noroy-lès-Jussey remonte à 2005, année où étant à la recherche d’une habitation,

j'ai découvert ce village tranquille où il fait bon vivre.

Je reste à votre écoute, disponible et c’est avec plaisir que je vous accueille pendant la permanence que

j’assure à la mairie de Noroy-les-Jussey les 2°" et 4% samedis de chaque mois de 10 à 12 heures.

Dans le cas d’une demande urgente, veuillez appeler la mairie de Jussey qui me transmettra afin que je

prenne contact avec vous.

Depuis la mise en place de la nouvelle équipe municipale vous avez dû remarquer le changement qui

s’opère à Jussey mais également à Noroy-lès-Jussey en voici un exemple parmi d’autres :

Les traditionnelles plantations de printemps effectuées par les bénévoles sont supprimées. Pour ce

printemps 2014, elles ont été confiées au Centre Claire Joie.

La seule participation qui vous est demandée n’est autre que l’arrosage des bacs et jardinières qui

jalonnent les rues suivant la disponibilité de chacun.

Nous voici déjà arrivés à la période des congés d’été, aux cueillettes et récoltes pour celles et ceux qui

ont plaisir à cultiver un champ ou un potager.

En souhaitant que le soleil vous accompagne dans vos diverses activités,

Je vous souhaite de passer d’agréables moments de vacances.

Yvette MADRON,les travaux dans Juss Le point

Après quelques mois, voici quelques actions déjà engagées :

- Le nettoyage des rues a commencé comme, par exemple, les rues Thiers, de la Libération, de l’Aître, du Parlement, Victor Hugo. Les autres seront nettoyées prochainement.

- La coupe des deux buis du Monument aux Morts permet sa mise en valeur et d’apprécier

encore plus sa récente rénovation.

- Un rajeunissement des pierres des escaliers de l’église a été effectué. La mise en valeur des

monuments jusséens par un nettoyage des pierres a débuté par la statue de Charles Bontemps, la fontaine de la Marianne. Nous poursuivrons cette rénovation du patrimoine jusséen auquel nous sommes attachés.

- Toutes ces actions ont été réalisées par les agents techniques de la commune. Il convient ici

de saluer toute leur implication au service des habitants et du patrimoine jusséen.

Des travaux de voiries seront effectués au cours de l’année :

- Réfection de la route et des trottoirs rue du Stade, rue du Lavoir, une partie de la rue de la

Pêcherie.

- Réfection du trottoir et du parking rue Victor Hugo.

- Réfection de la place de la République.

Avec ces travaux, débute une programmation qui se déclinera annuellement au cours des six années à venir. Il faudra tenir compte de priorités et des moyens financiers que nous pourrons mettre en œuvre

afin que les Jusséens soient fiers d’habiter à Jussey.

Jean-Louis BILLY,

Adjoint aux Services TechniquesSuite aux élections municipales du 23 mars dernier, une nouvelle équipe a été mise en place par les

électeurs. Voici la composition de celle-ci :

>

VONVNNNNNNON

ON

NN

VOVNON

NV

Y

Olivier RIETMANN, Maire et Conseiller communautaire

Jean-Luc QUIVOGNE, Premier Adjoint et 1” vice-président de la communauté de communes

Jean-Louis BILLY, Deuxième Adjoint et Conseiller communautaire

Yvette MADRON, Troisième Adjointe et Conseillère communautaire

Francine DE PAOLA MARTINEZ, Conseillère municipale et 9% vice-présidente de la

communauté de communes

Béatrice DELVAL, Conseillère municipale et Conseillère communautaire

Alexandre PIGHETTI, Conseiller municipal et Conseiller communautaire

Dominique DIDIER, Conseillère municipale et Conseillère communautaire

Christophe MASSARDI, Conseiller municipal et Conseiller communautaire

Agnès LALLEMAND, Conseillère municipale

Gérard PIMONT, Conseiller municipal

Audrey BAVARD, Conseillère municipale

Ludovic LEVERT, Conseiller municipal

Virginie GENTILHOMME, Conseillère municipale

Alexandre ODRION, Conseiller municipal

Frédéric BUISSON, Conseiller municipal et Conseiller communautaire

Charlette PERRIN, Conseillère municipale

Olivier SIMONIN, Conseiller municipal

gème Maria-Laura FIDON, Conseillère municipale, et vice-présidente de la communauté de

communes.

Les 19 élus se répartissent en 9 commissions :

Commission des Travaux et du Développement économique et industriel

Vice-président : Jean-Luc QUIVOGNEe Commission Commerce

Vice-présidente : Agnès LALLLEMAND

e Commission Sport, jeunesse et festivités

Vice-présidente : Francine DE PAOLA MARTINEZ

e Commission Culture, fleurissement et sauvegarde du patrimoine

Vice-présidente : Dominique DIDIER

e Commission Ecoles

Vice-présidente : Audrey BAVARD

e Commission Travaux, bâtiments et terrains

Vice-président : Jean-Luc QUIVOGNE

e Commission Forêt

Vice-président : Gérard PIMONT

e Commission Vie associative

Vice-présidente : Béatrice DELVAL

e Commission d'Appel d’offres

Titulaires : Jean-Luc QUIVOGNE, Jean-Louis BILLY et Frédéric BUISSON

Le Conseil municipal a désigné également les 6 membres qui le représenteront au sein du CCAS, sous

la présidence d’Olivier RIETMANN et la vice-présidence d’Yvette MADRON.Une permanence du CCAS se tient à la Mairie le vendredi de 9h30 à 11h dans la salle du 1° étage et

sur rendez-vous si extrême urgence au 03 84 68 11 49

Pour bénéficier du service du CCAS, il faut :

Etre domicilié à Jussey depuis plus de 3 mois et se munir des documents suivants :

- Justificatif de domicile, bail de location, déclaration de revenus

- Justificatif de ressources : Salaire, Assedic, CAF, APL, Pension Invalidité, Retraite, Pension

alimentaire

- Justificatif de charges.

Une étude très précise sera faite pour chaque demandeur.

Bons alimentaires :

Suite à la délibération du 12 mai 2014, les membres du C.C.A.S ont voté à l’unanimité la suppression

des bons alimentaires. Les demandeurs seront dirigés vers les centres de distributions alimentaires de

Jussey : La Croix Rouge et Les Restos du Cœur.

Le repas de fin d’année offert aux personnes de plus de 70 ans aura lieu le samedi 29 novembre 2014.

La distribution des colis de Noël se fera comme d’habitude fin décembre.

Je vous souhaite un agréable été.

Yvette MADRON

Adjointe déléguée aux affaires sociales&

© @ Eliad : Ensemble pour le lien, l'innovation

.e et l'accompagnement à domicile

et Assad Besançon-Pontarlier, toutes deux présentes depuis de nombreuses

Li Eliad est issue de la fusion, en 2013, des associations Fassad Haute-Saône

années dans le secteur de l’aide à domicile. Ses 1 300 professionnels accompagnent plus de 9 000 personnes par an sur l’ensemble de son secteur

d'intervention (tout le département de la Haute-Saône et une partie du Doubs).

Forte de ses valeurs, de son expertise et de sa capacité à innover, Eliad s'engage chaque jour pour que vivre à domicile dans les meilleures conditions possibles, quels que soient son âge, ses incapacités, son handicap, ses difficultés, reste pour chacun un choix de vie, un droit.

Elle garantit une intervention personnalisée et professionnelle: adaptation de ses services aux besoins des personnes, continuité de services 365j/an, intervention de professionnels formés, simplification des démarches et aide à la recherche de financements.

Enfin, avec ses antennes et permanences implantées sur son secteur d'intervention, Eliad fait le choix

de la proximité tant avec les personnes qu'elle accompagne au quotidien qu'avec ses partenaires.

Sur la commune de Jussey,

Eliad propose une palette de services complémentaires :

Aide et accompagnement à domicile

(Personnes âgées, malades et/ou handicapées)

Entretien du logement et du linge, courses et

préparation des repas, aide au déplacement et

à l'habillement, transport accompagné, aide

aux démarches administratives, lien social,

présence et soutien moral...

Portage de repas à domicile

Repas proposés 7j/7. Plusieurs menus au

choix (possibilité d'adapter les menus à

certains régimes).

Assistance et sécurité

7j/7 et 24h/24, dispositifs de téléassistance

et/ou de géolocalisation, détecteur de chute et

détecteur d'incendie pour sécuriser la

personne à son domicile ou lors de ses

déplacements et rassurer les proches.

Equipe Spécialisée Alzheimer

Soins de réhabilitation et d'accompagnement

dispensés par le biais d'activités et de conseils

à domicile pour améliorer l'autonomie de la

personne malade* et soutenir les proches.

Maladie d'Alzheimer et maladies apparentées.

Bricolage

Petits travaux d'électricité, de plomberie et

d'aménagement, nettoyage des extérieurs,

installation de boîtes à clés.

Pôle Prévention/Animation

Programme varié d'actions favorisant la

préservation de la santé et le maintien du lien

social : accompagnement des proches aidants,

prévention de la dénutrition des personnes

âgées vivant à domicile, activités et/ou sorties

festives et culturelles.

Un réseau de bénévoles vient en soutien dans l'organisation

de certaines actions.

Pour contacter la responsable de votre secteur :

Tél. 03 84 92 27 89

o Eliad à Jussey : 49 rue Gambetta

Accueil du public : mardis et jeudis de 9h à 12h et sur rendez-vous

Ensemble pour le Len, l'innovation plus d'informations sur : www.eliad-fc.fr et l'accompagnement à domicile

Eliad : une entreprise associative à but non lucratif, membre du Réseau UNA Franche-Comté (Union Nationale de l'Aide, des Soins et des Services aux Domiciles).L'ADMR JUSSEY-VITREY-SUR-MANCE-COMBEAUFONTAINE

Un large choix de services pour tous

Services pour Personnes Agées Services de Soins et Services pour Familles interventions des Infirmières Services pour Personnes Handicapées et des Aides- Soignantes Service Portage de Repas à Domicile

L’A.D.M.R

avec l’aide des Bénévoles et des

Assistantes Techniques vous orientera

Nombreuses aides financières

Aides fiscales

Participations financières de

divers organismes ns dns et vous conseillera. Etat, Conseil Général, ADPA L’ADMR bénéficie du soutien Aide Sociale, CAF, Sécurité Sociale, financier de l’Europe, du Conseil Caisses de retraites, Mutuelles, Assurances Régional de Franche-Comté et de nombreuses Communes du département

Une Maison des Services ADMR Une Maison des Services ADMR A JUSSEY A COMBEAUFONTAINE 33 rue de l'Hôtel de Ville 47 Grande Rue Tél. : 03.84.92.26.26 Tél. : 03.84.92.19.33 Email : msjussey@fede70.admr.org Email : mscombeaufontaine@fede70.admr.org Assistantes Techniques : Christine EMERY Assistante Technique : Céline DUBOL PETIT Mélanie BURGOS

Permanence de 9h30 à 12h Permanence de 10hà12h Du lundi au vendredi du lundi au vendredi

Un Conseil d'Administration

Formé de 10 Bénévoles

Et de 2 Salariées

L’ADMR s’engage sur :

© La qualité des Services

Certifiée NF. Service et Services aux Personnes à Domicile NF 311

@ Son professionnalisme

Chaque année, les salariés de l’A.D.M.R bénéficient d’un plan de formation

riche et varié afin de mieux répondre aux besoins des personnes.

© Le respect des Personnes

Par des interventions individuelles adaptées et une attention particulière aux problèmes de maltraitance.

Nous vous invitons à notre Assemblée Générale qui se tiendra à la Mairie de VITREY/MANCE LE MERCREDI 25 JUIN 2014 à 18H00ASSOCIATION FAMILLES RURALES

Les vacances approchent et, certaines activités présentent leur fête de fin d’année.

Samedi 31 mai, au gymnase, les sections gymnastique enfant, gymnastique adulte et zumba ont offert une belle démonstration au public.

Le 15 juin, à la salle des fêtes, ce fut le tour des activités danse classique, moderne jazz et encore zumba, d’évoluer devant les familles et amis.

L’A.FR. pense aussi aux loisirs d’été et, pour cela, elle a organisé une bourse aux livres le samedi 28 juin. Pour le farniente au soleil, sur une chaise longue, rien de tel qu’un bon livre.

Après ces dernières manifestations, le Conseil d'Administration va, lui aussi, se mettre en vacances pour mieux vous retrouver à la rentrée.

Entre temps, les peintres amateurs, comme chaque année, vous proposent de venir regarder leurs œuvres le jour de la brocante de Jussey.

Lors de notre assemblée générale qui s’est tenue récemment, nous avons annoncé aux participants que notre association était forte de 150 familles adhérentes. Nous sommes, d’après l'UDAF de Vesoul, en 2ème position au niveau départemental. C’est beaucoup de travail, de temps donné et de responsabilités. Merci à tous les bénévoles qui nous entourent.

A l'issue de cette réunion, Annie LOSSON qui nous prépare toujours de beaux voyages, a été nommée vice- présidente.

Trois nouveaux membres sont venus nous rejoindre. Il s’agit de Madame BUSSY Angélique et de Messieurs LAHEURTE Patrick et PEIGNEY Daniel. Ce dernier, depuis le mois d’octobre, entraîne une vingtaine de personnes dans de longues marches tous les lundis après-midi.

A vous tous, petits et grands, l’association Familles Rurales vous souhaite un bel été ensoleillé et émet le vœu de vous retrouver nombreux à la reprise de ses activités.

Jean-Marie POIROT, le PrésidentŒEhpad Chantefontaine

Travaux

Les travaux de rafraîchissement de la salle à manger de l’établissement sont terminés. La pièce est devenue chaleureuse et accueillante.

Carnaval

Carnaval a eu lieu le 21 mars 2014 avec la participation des enfants de l’école maternelle. Certains résidents et les bambins ont défilé déguisés. Les résidents ont présenté une danse aux enfants, ceux-ci les ont rejoints. Des jeux ont été organisés pour le plus grand bonheur des petits comme des grands. L’après-midi s’est terminé par le goûter et bien sûr la dégustation des beignets réalisés par le cuisinier.

Les sorties

Les résidents ont participé à de nombreuses sorties cinéma, bowling, promenade au bord de l’étang de Passavant la Rochère, brocantes, visite de la chocolaterie de Darney, visite de l’écomusée de Fougerolles, visite de la mini ferme de Scey sur Saône, la nouveauté étant les sorties dancing.

Le 23 mai, les enfants de la maternelle ont participé avec les résidents à différents ateliers sur le thème de l’importance du brossage des dents.Crèche halte-garderie

"Les Mançounets!"'

Un personnel qualifié en petite enfance prend en charge les enfants âgés de 2 mois à 6 ans dans des locaux entièrement rénovés. Un nouvel espace lumineux, spacieux, est désormais à disposition de vos enfants. et nous pouvons maintenant en accueillir 20 !

Les petits Mançounets seront ravis d'avoir de nouveaux copains !

Vous pourrez venir visiter ces nouveaux locaux le samedi 5 juillet au cours de la manifestation “portes ouvertes” organisée par la municipalité entre 13h et 16h.

Pour tous renseignements vous pouvez téléphoner au 03.84.92.29.81 afin de prendre rendez-vous auprès des directrices.

La crèche halte garderie est ouverte du lundi au vendredi de 6h45 à 18h45.L'Association des Trois Ecoles Jusséennes.

RSS ss creer EE

L'Association des Trois Ecoles Jusséennes a été créée il y a 8 ans.

M. Didier Pétrignet a pris la direction de cette association créée dans le but de financer des dictionnaires pour les classes de CM2 et l’association a déjà aussi financé des sorties de fin d’année. Un dictionnaire « Larousse des collèges » est distribué à chaque élève de CM2 en fin d’année, ce lexique fait partie des fournitures scolaires demandées aux familles pour la rentrée en 6°". Les dictionnaires sont achetés auprès de M. Alexandre Mignard « Le Havane » qui offre un stylo à chaque

élève.

L'Association est composée uniquement de parents d’élèves bénévoles. Pour financer ces projets,

l'association a déjà organisé une soirée dansante et des lotos.

D’autres projets vont être proposés à la rentrée scolaire de 2014.

Tous les nouveaux membres seront les bienvenus au sein de l’association. N'hésitez pas à nous contacter au 06.73.91.62.52.

Cordialement.

Angélique BUSSY,

PrésidenteCONSEIL DES SAGES

JUSSEY

Depuis peu, un nouveau Conseil des Sages a été mis en place. Il se compose de dix-neuf membres, et comme il se doit, la parité homme/femme a été respectée. Dès la première rencontre, les Sages sont entrés dans le vif du sujet avec la préparation des festivités du 14 Juillet. Comme les années précédentes, ils ont mis en place les jeux du lundi après-midi, complémentaires de ceux mis en place par le Comité des Fêtes, ainsi que le repas du lundi soir, qui avait connu l’an dernier un vif succès.

Les Sages ont comme but de donner leur avis sur les projets de la municipalité, si le dit avis est souhaité, et de faire remonter les idées ou les doléances de nos concitoyens, ainsi que leurs propres réflexions. N’hésitez pas à les contacter.

Bonnes vacances à tous.

Les Sages

De gauche à droite :

Debout : Bernard MAGNIEZ, Jacques ECHILLEY, Jean-Pierre MARMONIER, Claude CATTO, Monique PINCON, Denise POUGEZ, Monique AUBIN, Pascal DECLE, Jean-Marie POIROT, Lucien LIEVAL, Paul BOUERAT, Patrick LAHEURTE.

Assis : Eugène BILLY, Marie-Ange BOUDOT, Annie THOMAS, Marguerite BOLOT, Evelyne GENTILHOMME, Danièle FAURIE.

Absente : Raymonde THIERRY.ASSOCIATION DES ANCIENS COMBATTANTS DE JUSSEY ET DES ENVIRONS

L'assemblée générale de la section a eu lieu le 16 février 2014, devant une nombreuse assistance. M. le Président départemental des PG-CATM nous a fait l’honneur de sa présence.

Le Président Claude Thierry ouvre la séance en demandant une minute de silence en mémoire de nos camarades disparus.

Il est donné lecture des différents rapports (moral, financier) : ceux-ci sont adoptés à l’unanimité. Le bureau est reconduit, la séance est levée ? Suivie du verre de l’amitié et d’un excellent repas à la salle des fêtes de Noroy-les-Jussey avec les épouses. C’est toujours un moment très convivial apprécié de tous.

Le 8 mai commémoration importante, avec les dépôts de gerbes (municipalité, anciens combattants), l’appel des morts et les sonneries réglementaires furent suivis de différents messages, celui de M. le Maire puis celui de trois collégiennes qui ont impressionné le public par leur voix bien assurée : elles ont été chaudement félicitées par des applaudissements suivis de la Marseillaise chantée par tous.

Les cérémonies patriotiques sont toujours un moment fort de recueillement et c’est avec beaucoup d'émotion que le président Claude Thierry a remis la médaille de porte-drapeau à Albert Garnier, très ému, pour plus de 15 années de dévouement à la section.

La cérémonie s’est achevée par le défilé dans la rue principale, emmené par la fanfare suivie par les pompiers, les autorités et la population.

Le 14 juillet, la section se joint aux différentes manifestations qui auront lieu sur le champ de foire et assure comme d’habitude la buvette et Le repas servi à partir de 20H.

Au nom du président et de toute la section, je souhaite à tous les fidèles lecteurs de ce bulletin un très bel été ensoleillé.

Le secrétaire Pierre Losson

Albert Garnier félicité par le président Claude ThierryQuoi de neuf au Centre d’Intervention de JUSSEY ?

Nouvelle recrue au Centre d’Intervention de Jussey,

;

Ag) es E Depuis peu, Elodie est venue renforcer l’effectif du Centre d’Intervention de Jussey. Titulaire des premières étapes de la formation de base des Sapeurs Pompiers, Elodie a déjà effectué quelques interventions de secours à victimes. }

Il lui reste encore plusieurs heures de formation avant de pouvoir partir au feu avec ses collègues, mais l’acquisition de ces connaissances ne saurait tarder.

Actuellement en formation, Elodie souhaiterait travailler avec de jeunes enfants. Sapeur BETTERMAN Elodie

Le personnel du Centre d’Intervention- Retraités et Actifs,

Tournée des calendriers,

Cette année encore, vous avez accueilli le personnel du Centre d’Intervention de Jussey avec enthousiasme et gentillesse.

Pour cela, l’ensemble du bureau de l’amicale et des membres de l’encadrement de la caserne vous remercie.

Le calendrier 2015 est déjà en préparation, il sera une nouvelle fois garni de nombreux clichés d’intervention, mais cette année

nous innovons.. Rendez-vous en fin d’année !

A voir : vidéo « SAPEURS POMPIERS JUSSEY » disponible sur Y nn

Et donnez-nous votre avis ! OUQL)

Le recrutement est toujours d’actualité,

Les pompiers de JUSSEY, c’est une vingtaine de Femmes et d’Hommes tous volontaires, qui réalisent environ 500 départs par

an sur 29 communes. Ils sont à votre écoute pour tous renseignements sur le recrutement.

Permanence à la caserne le SAMEDI matin de 8h à 12h - Tel : 03 84 68 O1 18

Et vous, quel sera votre prochain acte citoyen ? SCH TRANCHEVEUX Mickaël

Communication CI JUSSEYJussey dispose d'un patrimoine forestier important implanté sur différents sites de la commune, qui représente un capital conséquent hérité de nos Anciens et que notre devoir est de transmettre aux générations

futures.

La surface totale de cette forêt est de 428 hectares, auxquels viennent s'ajouter les 45 hectares du bois

dit« des indigents », La gestion de ce dernier est un peu particulière car les revenus y afférents sont directement versés au CCAS de Jussey, En effet, cette forêt provient d'une donation de Monsieur Charles PIERROT (banquier à Jussey) au bureau de bienfaisance, pour distribution gratuite de bois de chauffage aux pauvres de la commune en 1905.

La gestion et l'entretien de l'ensemble sont assurés par l'ONF, bureau de Jussey, sous contrôle cependant du Conseil municipal.

Les revenus annuels peuvent représenter, certaines années, une part importante du budget de la commune, mais je pense qu'il faut surveiller ce poste afin de ne pas appauvrir nos héritiers.

J'ai découvert ce patrimoine suite à notre élection et j'espère vous faire partager un tant soit peu ma passion.

Gérard PIMONT

Conseiller municipal

Vice-président de la commission ForêtL’Office de Tourisme des Hauts du Val de Saône

L’OT a tenu son assemblée générale le 16 mai 2014 devant 70 personnes, l’occasion de repréciser le statut et les

missions de l'Office qui couvre le territoire de la Communauté de Communes des Hauts du Val de Saône.

Mélanie CHARLOIS est la salariée de l’OT. Elle est à temps plein et consacre une partie de son temps à

Paccueil, d’où les horaires d’ouverture regroupés sur les matinées du mardi au samedi de 9H à 12H, et l’autre

partie sur un travail plus « de fond », c’est-à-dire la communication, l’organisation des animations et des

manifestations, les rencontres avec les partenaires, …

Les réalisations de l’OT ne seraient pas au niveau où elles en sont sans la participation active des membres du

bureau et de toutes celles et ceux qui nous rejoignent lors des diverses manifestations, c’est là la véritable

richesse de l’association (en 2013, 114 bénévoles se sont mobilisés). Une précision, car la question est souvent

posée : tous les membres du bureau sont des bénévoles et personne ne touche une quelconque indemnité.

Si notre principale mission est d’offrir aux touristes une prestation de qualité, nous travaillons autant pour ces

derniers que pour les habitants du secteur. Notre volonté est de mettre à la disposition de tous les informations

qui valorisent notre territoire pour le rendre attractif et accueillant.

L'intérêt de l’Office de Tourisme et celui des communes du Haut du Val de Saône se rejoignent pour

développer le secteur.

Toutes les manifestations que nous organisons, et celles qui nous sont communiquées par les mairies ou les

associations locales, figurent dans le dépliant que nous éditons chaque trimestre. De la même manière, le site

http://www.hautsvaldesaone.com est régulièrement mis à jour et vous y trouverez toutes les précisions utiles.

A compter du mois de septembre, l'Office de Tourisme sera installé dans la maison des services, de la culture et

du tourisme.

Nous remercions la municipalité de Jussey de nous avoir accueillis gracieusement dans ses locaux pendant de

nombreuses années.

F. Oberlaender, présidente de l'office

Les bénévoles en actionRetrouvez certains moments qui ont animé notre

belle commune de Jussey depuis le printemps :

mise en valeur du Monument aux Morts, nouveau

magasin de fleurs, couloir de sécurité devant

l’école, défilé de carnaval, commémoration du 8

mai, nouvel emplacement pour la foire. et pour

le marché, VVS Music Live.Le bulletin d’informations de la commune comportera dans chaque édition un article mettant en valeur une

association et une entreprise de Jussey. Dans la présente édition, nous allons découvrir la Fanfare de Jussey,

puis l’entreprise Pighetti.

La Fanfare de Jussey

La Fanfare de Jussey, qui était au départ une harmonie,

comporte aujourd’hui une dizaine de musiciens, dirigés par

M.Jean-Pierre BONY pour les cors, par Mme Louise

BERTHOLONI pour les clairons et Mme Anne-Marie

SAINT-AVIT pour les tambours.

La Fanfare intervient lors des cérémonies patriotiques de

Jussey, mais se

déplace

également à Arbecey, Gevigney, Betaucourt et Cemboing. Elle

est présente aussi lors des Congrès ou Réunions des Anciens

d’Afrique du Nord, des Anciens Combattants et Mutilés de

guerre.

Pour étoffer ses rangs, la Fanfare recrute à partir d’octobre tout

jeune attiré par la musique ainsi que des adultes ayant appris à

jouer du clairon, des cymbales, du cor de chasse, du tambour, …

Recherche aussi un trompettiste. La première répétition pour

l’année scolaire 2014-2015 aura lieu le 1° vendredi d’octobre. Avis aux amateurs !

Pour tout renseignement, s’adresser à Mme Françoise MASSON, Trésorière, ou à M. Jean-Pierre BONY,

Président.L'entreprise Pighetti Pigheït:

Peinture | Plâtrerie | Isolation par l'extérieur Ravalement de façade | Hydrogommage

70500 JUSSEY 03 84 68 11 53 entreprise. pighetti@orange.fr

La SAS PIGHETTI, entreprise familiale jusséenne créée en 1930 dans les métiers du plâtre est toujours

restée fidèle à ses racines nord haut-saônoises. L’entreprise, comme ses employés, sont tous résidents dans

la commune ou ses alentours, seul le nombre et les compétences se sont élargis. Au fil des années, la

plâtrerie s’est complétée avec l’isolation et la plaquisterie, suivies des métiers de la finition intérieure

comme extérieure.

Se sont ouvertes alors des perspectives de développement dans des marchés comme l'isolation par

l'extérieur, la restauration des ouvrages historiques avec la maîtrise de la chaux et du nettoyage de la pierre

par hydrogommage.

Spécialisés et investis auprès des particuliers, le nombre de compagnons atteint à ce jour 18 personnes.

Quelques chantiers de plâtrerie-peinture de grande dimension permettent de lisser les périodes plus creuses

comme les pôles éducatifs de Corbenay, de Bouligney, la crèche et le périscolaire de Jussey.

La réalisation de façade en peinture, en isolation par l’extérieur, en crépis sur les ouvrages neufs ou anciens

fait partie intégrante de l’activité. Le personnel formé aux métiers de la restauration ont permis de réaliser

des chantiers sur les édifices religieux, comme l’intérieur de l’église de Jussey ou Gevigney, les façades

extérieures du Musée Garret, la Chapelle de la Motte à Vesoul, les façades du château d’Epenoux, l’église

d’Ouge, qui ont offert une belle vitrine du savoir faire de l’entreprise.

Celle-ci veille sans cesse à se recentrer sur ses principaux clients que sont les particuliers et les structures

locales en leur apportant son expérience de ces métiers, avec leurs évolutions comme la rénovation

énergétique, le respect des normes RT 2012 et BBC comme réalisés sur 20 pavillons à Vaivre et Montoille,

8 pavillons à Combeaufontaine et le pôle éducatif à Combeaufontaine.

En relation étroite avec les entreprises locales (d’autres corps de métiers), des chantiers « clefs en mains »

sont réalisés auprès des clients.

Du respect des ouvrages existants au développement durable en éco-conception, le panel des activités et la

confiance des clients permettent à l’entreprise de maintenir une activité constante.Les Commerçants. Industriels et Artisans de Jussey

Date à retenir 2014 : ats. Indusy, es

de * Samedi 2 août : braderie vide-grenier

|: (réservation à la Bijouterie de Jussey)

fassng

98

* Dimanche 19 Octobre : Loto des commerçants

Les Artisans Je

ants et Commer

de Jussey

Braderie vide-grenier de Jussey

L'Union des Commerçants, Industriels et Artisans de Jussey a pour but de dynamiser le commerce Jusséen mais également d’assurer et de développer un service de proximité.

C’est dans cette optique de vie plus sereine, que les commerçants se retrouvent tous les premier mardi de chaque mois afin de réfléchir sur les animations commerciales jusséennes.

En effet l’UCIA organise tout au long de l’année, différentes animations. Depuis quelques années, lors de la fête des mères, les commerçants offrent des roses à toutes les Mamans, ainsi que des bons d’achats à gagner. + En Août, la traditionnelle Grande Braderie - Vide Grenier, réunit environ une centaine d’exposants; c’est devenu un événement incontournable du pays Jusséen. La contribution des commerçants de Jussey permet également l’organisation en Octobre, du LOTO des commerçants et permet ainsi de financer toutes ces animations. Les fêtes de fins d’année sont aussi une occasion de gâter nos clients grâce à des jeux et/ou des cadeaux.

N'hésitez pas à nous rejoindre sur le FACEBOOK « Ucia Jussey » ou sur notre site internet http://ucia.jussey.free.fr/ et ainsi suivre toutes les animations et les nouveautés des commerçants de Jussey qui seront heureux de vous accueillir dans leurs commerces.Ecole Départementale de Musique

Rentrée de septembre 2014

L’Antenne de Jussey accueillera à la rentrée prochaine des cours de Formation musicale, flûte traversière,

piano, guitare, sous réserve d’effectifs suffisants. Les cours ont lieu dans les locaux de l’ancienne gare à

Jussey.

Un pôle de Musiques Actuelles est en cours de création avec l’ouverture aux

enfants, adolescents et adultes, de cours de guitare basse et contrebasse.

Les enfants sont accueillis dès la classe de CP, selon la discipline. L'EDM

propose des cours dans d’autres disciplines instrumentales (cordes, vents,

piano, guitare, percussion...) sur ses autres antennes du Val de Saône

(Faverney, Scey /Saône et Port /Saône).

Nous proposons aussi de la musique à l’école (pâte à sons, concerts jeune

public...) et nos ressources peuvent intervenir dans le cadre de

l’aménagement des rythmes scolaires (TAP).

L’audition de fin d’année a eu lieu le mercredi 4 juin à 18h à la salle des

fêtes de Jussey et a permis d’écouter un programme varié proposé par les

jeunes artistes et de les encourager dans leur progression.

La municipalité de Jussey apporte son soutien à l’Ecole Départementale de Musique et permet aux familles,

associations et écoles résidant sur la commune de bénéficier de tarifs préférentiels.

Les bulletins d’inscription sont disponibles au secrétariat :

Ecole départementale de musique / Secrétariat du secteur « Centre »

23, rue Lafayette - 70000 VESOUL

Tel : 03.63.52.85.04 / secteur-centre@edm70.frLES AMIS DE L'ORGUE

Cette association (loi 1901) est née en 1973 à Jussey, créée et animée par quelques bénévoles. Depuis l'objectif principal a été atteint: il fallait aider la Municipalité, propriétaire de l’instrument, à restaurer d’urgence l’orgue mis en place dans notre église en 1759 par Bénigne BOILLOT, facteur d’orgues à Nuits, en Bourgogne, et qui menaçait de rendre l’âme. Ce qui fut réalisé en 2 étapes, avec les travaux de Philippe HARTMANN et Jean DELOYE dès 1973, et surtout avec l’importante intervention de Nicolas MARTEL, de 1993 à 1995, sous la municipalité conduite par Georges LASNE.

Un contrat d’entretien annuel a alors été signé entre la commune et le facteur d’orgue.

Complètement restauré, ayant retrouvé son lustre d’antan, notre orgue permet d’animer musicalement dans de bonnes conditions les offices religieux, et d’organiser des concerts appréciés donnés par les organistes locaux ou des artistes de passage, en solistes ou avec d’autres instruments (trompette, flûte, violon..….). C’est ainsi qu’en décembre 2014 sera présenté notre 2°" concert de Noël avec la participation de la chorale « Le Point d’Orgue ». Un enfant de Jussey, le grand organiste Eric LEBRUN, prend plaisir à donner une aubade très appréciée lors de son passage avec son épouse dans notre ville où il retrouve ses parents.

Il faut noter également que l’association apporte son aide à la réalisation de concerts de bienfaisance dans nos villages : concerts pour la réfection de la toiture du clocher de Raincourt, ou au profit de l’association ELA à Venisey, fêtes de Noël ou de fin d’année scolaire dans les écoles (Noidans, Navenne, Corre...), manifestations de l’« Ecole qui chante », fête de la musique, etc.

Petite ombre au tableau : après avoir donné les bases indispensables à quelques élèves qui, hélas pour nous, ont tous quitté Jussey, l’organiste titulaire se sent maintenant bien seul au clavier ; il aimerait pouvoir préparer la relève. Donc, avis aux amateurs ! Et surtout avis aux jeunes ! Notre orgue est un instrument passionnant : 1622 tuyaux qui ne demandent qu’à chanter.

Les finances de l’association, domaine de notre trésorier Bernard MENNETREY, sont saines, ce qui

encourage ses membres à continuer de veiller sur la bonne santé et la réputation de ce magnifique monument historique qu’est notre orgue VALENTIN-BOILLOT, fleuron du patrimoine jusséen.

Le président, Michel MONINSC JUSSEY

Le Sporting Club Jussey est présidé depuis juin 2013 par Servet ULU. Il compte pour cette saison 140 licenciés. 40 seniors, environ 75 jeunes, composent les 10 équipes engagées, encadrées par 15 dirigeant(e)s, 9 éducateurs et 2 arbitres.

difficile.

division les

division et

Le club a vécu une saison

Après trois saisons en première

seniors À redescendent en 2%

l’équipe B se maintient de justesse. La nouvelle saison devra être mise à profit pour se relancer. Les jeunes (en groupement avec Combeaufontaine pour les catégories U13, UIS et U18) ont moins brillé cette saison car les effectifs sont composés de 1° année. Néanmoins les U13 A et B finiront en haut de tableau. Les U15 et UI8 terminent 3èmes en deuxième division. La saison prochaine devrait apporter de beaux résultats car les éducateurs notent une belle progression.

RE E É 3 De leur côté les tout jeunes de l’école de football (U7, U9 et U11) pratiquent sans esprit de

compétition exacerbé, et évoluent bien

techniquement. L’équipe féminine U9 continue

malgré les difficultés rencontrées (peu d’équipes dans

le secteur). Un stage de deux jours a réuni au stade

une vingtaine de ces petits « footeux » pendant les

vacances de Pâques pour renforcer le bagage

technique mais aussi souder l’esprit d’équipe.

Le mardi 24 juin, au stade, une journée

animée par les cadres techniques du district a

permis aux écoliers filles et garçons du primaire de

découvrir le football.

Depuis de nombreuses années, la formation

reste le cheval de bataille d’un club qui ne peut compter que sur ses jeunes pousses pour alimenter dans le futur ses équipes seniors. La Fédération par le biais du district, reconnaît ce travail et le label bronze devrait à nouveau récompenser l’école de football. Alexandre Courberand, 16 ans, vient également d’obtenir l’examen d’arbitre, et officiera la saison prochaine comme officiel.

Le projet de vestiaires en liaison avec la municipalité est en cours, l’avant projet ayant été voté fin février. Le club a réussi ses animations régulières : les calendriers 2014, la galette des rois, le tournoi futsal senior 2014, le loto 2014 ont connu un beau succès. Le Sporting est un club qui bouge ! Un tournoi de sixte est déjà prévu en ce mois de juin, alors avis aux amateurs !

Jusséens, venez encourager les équipes du SC JUSSEY, les samedis ou dimanches au stade Ragu et les

supporter, des jeunes aux seniors !

Pour la saison prochaine le club recrute dès le mois de juin dans toutes les catégories à partir de 6 ans. Une équipe de filles U11 (9-10-11 ans) sera engagée. Nous cherchons aussi des bénévoles supplémentaires. LAS ME ne se faire DE du secrétaire et responsable des jeunes, François Fidon.

Contact : François Fidon au 03 84 68 04 97.Club Détente et Loisirs

Les vacances d’été approchent, et l’année se terminera avec la dernière sortie : «Pique-nique au Parc de la Bannie de BOURBONNE LES BAINS (52) », le mercredi 9 juillet 2014.

Les activités et sorties fonctionnent toujours avec succès. Cette année, nous avons organisé :

- repas au Lycée Pontarcher à VESOUL, suivi d’une séance cinéma au MAJESTIC -__ patinage HOLIDAY ON ICE à DIJON

- promenade à NANCY avec visite chocolaterie, repas promenade sur péniche, visite de la ville en petit train, et visite du musée de la distillerie de la bière à ST NICOLAS de PORT

Nous rappelons également aux adhérents :

- Le goûter des parents offert par l’association le 12 Juin 2014 à la salle des fêtes de JUSSEY

On remarque une légère augmentation du nombre d’adhérents qui est passé à 152 cette année, et cependant, de nouvelles adhésions seraient les bienvenues, à partir de l’âge de 50 ans.

Nous vous informons que le Club sera fermé du 17 Juillet 2014 au 11 Septembre 2014.

Renseignements auprès de :

Marie-Thérèse VALOT : & : 03 84 68 01 59

O5x21/2014NOROY-lès-JUSSEY

Association « LES Z’AMIS DE LA BRIDELLE »

Voici quelques informations sur les activités de l’été 2014

> Fête patronale

Ÿ_ Samedi 26 juillet : Repas sous chapiteau avec réservation, ambiance assurée par la

chanteuse Alexandra CASELLI

Ÿ_ Réservation au : 03 84 68 50 90

Ÿ_ Dimanche 27 juillet :

A partir de 11 heures : Apéritif, buvette

A partir de 18 heures 30 : Traditionnel repas campagnard : Jambon à la broche

avec frites ou gratin dauphinois, fromage, dessert .... Sans réservations.

Animation : BAL GRATUIT avec l'orchestre « Luc et Lisy ». Sans réservations

> Opéra promenade « LES BRIGANDS »

(photo)

Samedi 30 Aout à 19 heures

Pour la deuxième fois, Noroy lès Jussey accueille l’ensemble

« JUSTINIANA » qui cette année repart sur les routes de Franche —

Comté (8 villages retenus pour la tournée) avec un nouvel opéra

promenade « LES BRIGANDS »

Glisser les brigands dans un village, créer du suspens, suivre les péripéties d’une histoire

rocambolesque... 9 chanteurs 7 musiciens, associés aux 300 choristes des villages accueillant le

spectacle, cet opéra itinérant permet de découvrir Offenbach autrement.

Pour l’organisation de cette manifestation, nous avons besoin de vous, puisque l’accueil

(Hébergement et restauration) se fait « chez l’habitant ». Nous recherchons des familles (dans un

rayon de 10 Kms autour de Noroy) pour recevoir 1 ou 2 personnes et faire des rencontres

intéressantes.

Pour tout renseignement sur l’hébergement, un contact tel : 03 84 68 50 90

Les réservations sont obligatoires, les places sont limitées, et se font 10 jours avant la

représentation. Tel : 03 84 75 33 13.

Pour que les habitants de Noroy-lès-Jussey et Jussey puissent assister au spectacle, une pré

billetterie est ouverte du 22 juillet au 9 Août au 03 84 92 21 42 afin qu’ils soient prioritaires sur la

réservation.

Jacques ECHILLEY Président des Z’amis de le BridelleBadminton Jusséen :

Nouveauté : Carte spéciale « estivale »

Le club de badminton a décidé de mettre en place une carte d’adhésion spéciale « estivale » : ceci

pour répondre à la demande accrue de lycéens, anciens joueurs, ou de simples vacanciers qui souhaiteraient

pratiquer le badminton pendant les vacances scolaires, puisqu’en dehors de ce créneau, leur éloignement ou

leur emploi du temps ne leur permettent pas de profiter de ce loisir.

Le coût de cette « formule estivale » pour juillet-août a été fixé à 15€.

N'hésitez pas à venir nous rejoindre accompagné de votre certificat médical !

Concernant le bilan des activités de ce premier semestre 2014, le Badminton Jusséen a atteint ses

premiers objectifs d’ouverture vers l’extérieur : ainsi, nos ambitions d’effectuer des rencontres amicales

avec les autres clubs du secteur et d’organiser une soirée intitulée « Nuit du Badminton » ont été réalisées

avec les clubs de Scey sur Saône, de Combeaufontaine et de la MFR de Combeaufontaine. De plus, pour sa

première édition, la nuit du Badminton a connu un grand succès avec une soixantaine de participants. Cette

manifestation, qui a été très appréciée, sera certainement renouvelée l’année prochaine.

BADMINTON JUSSEEN Alors avis aux amateurs ! % 2013-2014 :

Que vous soyez adultes, experts ou débutants, ou adolescents

confirmés (+ de 12 ans), que vous souhaitiez pratiquer le

Badminton en loisir ou en compétition, venez nous rejoindre au

gymnase de Jussey les lundis de 19h30 à 21h30 ou les vendredis de

18h30 à 20h30, et ce, même pendant les vacances scolaires !

\ Contacts :

» *Facebook : Badminton Jusséen

” *Site internet : http://badminton-jusseen.clubeo.com Adulles (Tous niveaux) S ME (+12 ans - Niveau Confirmé)

Contact: 06.71.60.34.35

de. Gymnase de Jussey% BASKET-BALL JUSSEEN 70500 JUSSEY - 06.73.91.62.52

Tout a commencé, il y a presque deux ans sur le volontariat des parents et l’engagement des enfants au nombre de 12.

Pour la saison 2012/2013 : 23 enfants ont été licenciés avec une équipe U13 (Benjamins) inscrite au Championnat départemental et avec des tournois organisés pour les équipes en «mini-basket ».

Cette saison 2013/2014 : 47 enfants sont licenciés, âgés de 5 à 13 ans. Les babys et mini-poussins/poussins effectuent régulièrement des tournois dans tout le département. L'équipe U13 (équipe mixte) termine 3°"° au classement du Championnat Honneur.

Une intervention « Ecole-Basket » est réalisée en grande section de maternelle à Jussey durant 6 semaines chaque année.

Une intervention « Classe Basket » en partenariat avec le collège est en cours de réalisation pour la rentrée 2014.

Nous remercions tous nos sponsors (Ets Gantois Ménager, Intermarché Drive, Bijouterie Ophélie Pinto, l’entreprise Pighetti Environnement, Ets Nozeret Patrick, Eurl Lortal Jean-Baptiste et la SAS Pighetti Peinture), ainsi que la Commune de Jussey pour les aides financières versées au club, afin d’acquérir des tenues pour tous les enfants et du matériel pour les entraînements. Nous remercions la Communauté de Communes des Hauts du Val de Saône qui nous met à disposition le Gymnase pour effectuer tous les entraînements, les tournois et les matchs.

Les entraînements s’effectuent :

- Tous les lundis soir de 17h30 à 19h00 pour les enfants âgés de 11 à 13 ans.

- Tous les samedis matin de :

- de 9h00 à 10h00 pour les enfants âgés de 11 à 13 ans

- de 10h00 à 11h00 pour les enfants âgés de 7 à 10 ans

- de 11h00 à 12h00 pour les enfants âgés de 4 à 6 ans

Pour tous renseignements, n’hésitez pas à nous contacter au 06.73.91.62.52.

Tous les enfants sont invités à venir découvrir la pratique du Basket-Ball durant trois séances.Boulodrome du Petit Bois

Place du Champ de Foire

Tél :03.84,68.77.83

ou: :03.64.68.13.90

ou: :06.69.27.34.46

Comme en 2013, la Boule Jusséenne a démarré très fort la saison 2014 avec de bons résultats en championnat

des clubs et en qualificatifs de ligue et départementaux. Trois équipes masculines participent au championnat des clubs et une équipe féminine en championnat des clubs féminins. En championnat de Haute-Saône, la triplette féminine s’est inclinée de justesse en 2 finale. La doublette s’est inclinée en % de finale. en qualificatif ligue de Franche Comté. Nos vétérans se comportent toujours honorablement.

Les concours printaniers remportent un vif succès tous les vendredis soir de mai et juin.

L’effectif en 2014 a augmenté par l’arrivée de cinq nouveaux licenciés et le programme est bien chargé avec de nombreuses manifestations renouvelées habituellement chaque année.

La Boule Jusséenne rappelle que la pratique de la pétanque est ouverte à tous, même sans licence. Celle-ci n’est obligatoire que pour les concours officiels et s’élève à 22 € pour l’année, assurances incluses.

NOS MANIFESTATIONS 2014

- Championnat départemental de clubs jeudi 1% mai à 14h00 - Concours officiel, coupe « MAGNEN ENERGIE » samedi 17 mai à 14h15 - Championnat départemental des clubs jeudi 29 mai à 14h00 - Concours officiel, coupe « JET COMPUTER » samedi 07 juin à 14h15 - Concours officiel coupe « BOULE JUSSEENNE » dimanche 22 juin à 14h15 - Concours officiel, coupe « BRUNO DIDIER » samedi 05 juillet à 14h15 - Concours officiel, coupe « INTERMARCHE » jeudi 14 août à 19h30 - Challenge « PIERROT THIERRY » (ouvert à tous) dimanche 31 août à 14h00 - Championnat départemental de club masculin samedi 20 sept. à 14h00 - Championnat départemental de club féminin dimanche 21 sept. à 09h00

Concours printaniers en Mai/juin ouverts à tous, en doublette, tous les vendredis à partir de 20h30

La pétanque n’est pas l’apanage des seuls retraités. Les actifs pour de simples motifs de loisir dynamique, moins contraignant que d’autres, la choisissent comme activité sportive régulière. Activité associative, elle repose sur la vitalité de nombreuses structures fédérées. Les femmes y sont de plus en plus nombreuses, les jeunes également.

La pratique de la pétanque est ouverte à tous, même sans licence.

(La licence est obligatoire pour les compétitions officielles et s’élève à 22 € pour l’année assurances incluses)

Contact et correspondance

rnard MAGNIEZ Secrétariat 13 Rue de la Pêcherie 70500 JUSSEY bernardmagniezx@orange.fr Raphaël CICCARELLI Président 32 Grande Rue 70500 SAINT MARCEL raphael ciccarelli@nordnet.frLitres de champions do Franche Coté pourles Lies de JS

Le 14 juin dernier, les Lions de Jussey étaient à Baume-les-Dames, où se disputait la finale de la coupe de

Franche-Comté.

13 lutteurs, entraînés par Francine DE PAOLA, Aldo MARTINEZ et Marc-Antoine DE PAOLA, ont participé

à cette compétition et 6 d’entre eux ont remporté le titre de champions de Franche-Comté. Il s’agit de : Manon

KURY, benjamine 1°° année, Louanne JOLY, Arthur MOREL, Mathilde GAUMET, Laetitia GUILBERT et

Mélissa NOIROT en poussines et poussins.

L'équipe de Jussey a également remporté les deux premières places en poussins 2°" année grâce à Lana

DUCHET et Maël GALLAUZIOT, une deuxième place pour Adrien GAUMET et une première place pour

Océane DUCHET en poussin B.

A noter que le 10 mai dernier à Jussey, pendant la Coupe des Jeunes, 5°" étape de la coupe de Franche-

Comté, les Lions s’étaient déjà illustrés en se classant 2èmes au classement général derrière Besançon !

Les Lions de Jussey méritent bien la journée de loisir qui leur a été préparée avec accrobranche, kayak et

détente à Marnay et le stage d’oxygénation liant lutte et détente prévu en août prochain !

CUITE QC TN TES

Toutes marqueLe CLUB CANIN JUSSEEN,

un CLUB au SERVICE du « CHIEN CITADIN »

2014, un début d’année enrichissant

ECENTRALE

Æ

Æ

gosse de Le

& S

Ë

Territoire de Belfort- Doubs

Jura- Haute-Soône

-_ Les améliorations

AGILITY :

Le parcours s'agrandit avec l'achat de la passerelle, la

balançoire et la palissade.

ECOLE DU CHIOT :

Préparation d'un parcours ludique pour les chiots avec du

matériel de récupération.

Laura, Pierre, Isabelle et et Synie, en plein travail. Tous les

adhérents ont participé activement. Résultat :

La mairie de Jussey a

terminé la clôture

séparant le club canin

du club de foot. Cela

était souhaitable pour

des raisons de sécurité.

Grand merci.

- Le sport

EDUCATION CANINE :

45 chiens adhérents de

races et de tailles

différentes du Saint

Bernard au Chihuahua.

CANI-RANDO et RECHERCHE UTILITAIRE (RU) :

Lancement réussi de ces deux

disciplines qui rassemblent des

adhérents le dimanche au club et

à l'extérieur sur des parcours

préparés par Pascal, Emerick et

Philippe, Mireille, Sébastien.

Cani-rando

MOUTONS :

Le Shetland du CCJ a

participé à un stage

troupeau avec des

moutons « Scottish Black

Face » difficiles à

travailler. ?

Le stage était organisé par le Shetland Club de FI.

- Le concours

Le 18 mai, accueil des 26 engagés dans le concours en

discipline d'obéissance. La Franche-Comté, la Bourgogne

et la Lorraine étaient représentées.

. Résultats : 5 CSAU (Certificat de Sociabilité et d'Aptitude

à l'Utilisation) attribués. 9 qualificatifs « Excellent »

obtenus en Brevet, Classes 1, 2 et 3.

Discours d'Angélique DEMONGEOT,

récompenses et pot de l'amitié.

. Remise des coupes : Yvette MADRON, pour Monsieur le

Maire de Jussey, Patricia PIROULEY pour Groupama. Les

nombreuses coupes étaient offertes par le Conseil

Général 70, les commerçants, les grandes surfaces de la

région, le Crédit Agricole. Grand merci à eux.

remise des

Mention spéciale pour l'excellent repas, apprécié par tous,

préparé par le restaurant « La Charbonnette » (GEVIGNEY)

Article des membres du CCJ - Mai 2014 -PL

INFORMATIONS ENTRAINEMENTS

Samedi 14h00/17h00

Rue du stade - 70500 JUSSEY GARE

Pour tous renseignements :

Présidente : Tél : 03.89.38.02.35 1 Secrétariat : Tél : 06.81.98.95.08 angelique.demongeot@wanadoo.fr / m.clubcanin jusseen@orange.frLA TRIBUNE

Jusséennes, Jusséens

Habitantes et habitants de Noroy,

Voici quelques semaines maintenant que vous vous êtes exprimés aux urnes. Nous remercions les 396

électeurs qui ont accordé leur confiance à la liste « Agir pour Jussey ».

Les urnes ont parlé. Une nouvelle équipe s’est installée, répondant à un choix démocratique.

Pour ces élections, le mode de scrutin avait changé : scrutin de liste et parité pour les communes de plus de

1000 habitants. Cet état de fait s’est traduit le 23 mars dernier par une majorité formée de 15 élus et un

groupe minoritaire de 4 élus.

Nous souhaitons faire partie du débat et le mener avec rigueur, ténacité et dynamisme, sans

obstruction systématique, dans un esprit constructif, avec une vigilance certaine sur tous les dossiers

présentés et mis au vote.

Nous sommes représentés au sein de toutes les commissions. A ce jour, au moment où nous écrivons

ces lignes, la commission « Sport-Jeunesse-Festivités » s’est réunie pour préparer le 14 juillet, de même que

la commission «Travaux», pour une réunion de chantier hebdomadaire concernant les travaux

d'assainissement.

Nous avons sollicité Monsieur le Maire afin d'obtenir une permanence mensuelle de notre groupe à

la mairie. Nous attendons sereinement sa réponse.

Jusséennes, Jusséens, habitantes et habitants de Noroy, nous restons à votre disposition et à votre

écoute.

Frédéric BUISSON, conseiller municipal

Charlette PERRIN, conseillère municipale

Olivier SIMONIN, conseiller municipal

Maria-Laura FIDON, conseillère municipale et vice-

présidente de la communauté de communes des Hauts du |

Val de Saône « Développement touristique et Culture ».Des élus à votre écoute tous les jours sur rendez-vous :

Olivier RIETMANN, Maire

Jean-Luc QUIVOGNE, 1° adjoint

Jean-Louis BILLY, 2°" adjoint

Yvette MADRON, 3°" adjoint et Maire déléguée de Noroy-les-Jussey

Contact : Mairie de Jussey — 23 Rue de l’Hôtel de Ville 70500 JUSSEY

Tel : 03.84.68.11.49

Courriel : mairie.jussey@wanadoo.fr

Fax : 03.84.68.11.77

Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi : 9h-12h / 15h-18h

le samedi : 9h30-11h30

Numéros utiles :

SAMU : 15

Gendarmerie : 03.84.68.06.17

Pompiers : 18

Médecin de garde : 3966

SAMU social — Secours aux sans abris : 115

Enfance maltraitée : 119

Etablissement français du sang : 03.81.61.56.15

Aide aux personnes âgées : 08.26.14.90.00

Maltraitance aux personnes âgées : 08.00.00.83.75

Alcooliques anonymes : 08.20.32.68.83

Alcool, drogue, tabac info service : 08.00.23.13.13

SIDA Info Service : 08.00.84.08.00

Centre antipoison de Strasbourg : 03.88.37.37.37

SOS Amitié : 03.81.98.35.35Jussey, Terre de valeurs

Le bulletin d’informations de la commune

Tiré à 950 exemplaires

Editeur : Mairie de Jussey — 29 Rue de l’Hôtel de Ville 70500 JUSSEY Directeur de la publication : Olivier RIETMANN

Imprimé par nos soins

Date de parution : juin 2014