Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - 25 RI invitation Chorzow mandats speciaux
Déliberation - 024 RI invitation Bethleem mandat special
Déliberation - 025 RI invitationKrosno mandat special
Déliberation - 029 RI invitation Pendle mandat special
Déliberation - 24 RI Invitation de la ville de Bethleem mandat sp
Déliberation - 042 RI invitation Krosno 2019 mandat special
Déliberation - 037 RI invitation BethlCem mandat spCcial
Déliberation - 025 RI invitationKrosno mandat special
Déliberation - 18 Relations internationales mandats speciaux
Déliberation - 019 RI invitation Krosno
Déliberation - 5 RI Invitation Krosno mandats speciaux
Document publié le Mercredi 8 juin 2016 par la commune de Creil.
Lien du pdf (Déliberation - 5 RI Invitation Krosno mandats speciaux)
Thèmes du document : Institutions publiques, Démocratie, Affaires étrangères et coopération,
Conseil municipal du 8 juin 2016 ÆEmioÿé en préecture le 10872016
T |
M Extraits du registre des délibérations Conseil municipal du 8 Juin 2016 Commission « Finances et affaires générales » Séance du 30 mai 2016
5 Relations Internationales — Invitation de la ville de Krosno (Pologne) - mandats spéciaux
Etalent présents les membres Inscrits au tableau : m_ Le Maire
Monsieur Jean-Claude VILLEMAIN
M Malres-adjointes & Malres-adjoints : Mme CAPON, MM CABARET, BOUADDI, Mmes CARLIER, JAJAN, M. BELMHAND, Mmes FOURRIER-
CESBRON, LAMBRE, M. ABBADI
m_ Conselllères municipales & conseillers municipaux : Mme DUHIN, MM ASSAMTI, NOIAVE, ATAKAYA, Mme GOMES-NASCIMENTO, MOUSSATEN,
SARBETTE, MM DEME, AKABLI, LELONG, Mmes FAZAL, MEHADJI, SAVAS, LEHNER, MM MONTES, BOULHAMANE, Mme MAUPIN, M. FRÉMINE, Mme M'BAYE-DIAO, M. RIFI SAIDI, Mme SOKOLONSKI, M
SERTAIN, Mme DUCHATELLE, M. FACCHINI, Mme STAMMINGER, M. NATANSON.
Etelent absents excusés et représentés les membres Inscrits au tableau m _ Conseillères municipales & conseillers municipaux :
M. LEMAIRE Pouvoir. Mme CAPON
M Conselllères municipales & conselllers municipaux :
= Nombre de conseillers devant composer le consell municipal : 39 = Nombre de conseillers en exercice : 38
+ Nombre de conseillers absents non représentés : 1 + Nombre de conseillers présents et de conseillers représentés : 38
M Rapport de présentatior
Madame Yesim SAVAS, conseillère municipale déléguée, expose :
Depuis 2013, la ville de Creil entretient des liens avec la ville de Krosno en Pologne, ville jumelée avec Marl en Allemagne. En effet Krosno participe depuis 2013 aux Rencontres Internationales de la Jeunesse (RI), qu'elle
a d'ailleurs organisées en 2014 et auxquelles 4 Jeunes de Crell avalent été invités.
Cette coopération, non formalisée par la signature d'une convention, a toutefois permis aux deux villes, de renforcer leurs liens et de travailler ensemble sur des problématiques communes, comme le renforcement de
la moblité Internationale des Jeunes et leur implication dans la vie locale.
La Ville de Krosno parlcipera d'allleurs à une table rande de lravail avec d'autres élus des villes partenaires le 18 Juin prochain à Creil, afin de réfléchir aux moyens d'utiliser l'action internalionale comme levier pour
d'autres politiques locales.
En relour, la ville de Krosno invite un élu de Creil à l'occasion d'un important festival des cultures interrégionales intitulé "Climats des Carpates”. Il aura lieu du 19 au 21 août 2016 à Krosno. Les frais liés à hébergement, à la restauration et aux lransports sur place sont pris en chatge par la ve de Krosno, les frais de déplacement de Crel à l'aéroport de Cracovie sont à la charge de la ville de Creil
Afin de répondre favorablement à cette invilation et de poursuivre la collaboration entre nos deux communes, il est proposé d'accorder un mandat spécial à Madame Yesim SAVAS, conseilère municipale déléguée aux
relations Internationales. Le coût total de ce déplacement ne dépassera pas 100 €.
Il vous est demandé : > d'approuver le mandat spéclel donné à Madame Yesim SAVAS, conseillère municipale déléguée aux
relations Internationales.
> d'approuver la prise en charge des frais occasionnés par ce déplacement.
Vous êtes appelés à voter.
2 Conseil municipal du 8 juin 2016
maintena M Le conseil municipal :
Vu le code général des collectivités territoriales, notamment les aricles L2121-29 et L2123-18, Vu les crédits Inscrits au budget de la Vite,
Vu l'avis de la commission « Finances et affaires générales » en date du 30 mai 2016, Entendu le rapport de présentation,
nioÿé ep préfecture le 19062016
m Vote ordinaire :
Votants : 38 Pour: Gontre: 0 Abstention : 0
m_ Déciie à l'unanimité : Article 1“ : d'approuver le mandat spécial donné à Madame Yesim SAVAS, conseillère municipale déléguée
aux relations international
‘Article 2 : d'autoriser monsieur le Maire ou son représentant à signer les engagements de dépenses relatifs à ce mandat spécial ainsi que tous les documents y afférents.
Article 3 : d'imputer les dépenses sur les crédits ouverts à cet effel au budget de la ville, compte 6532/04/RI.
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours devant le tribunal administratif d'Amiens sis 14 rue Lemerchier à Amiens (80000) dans un délai de deux (2) mois à compler de la date à laquelle elle est devenue exéculolre.
Date. fichage: À 9 JUIN 2016 ‘Aus réception de la Sous Préfeciure de Sens :
Jean-Claude VILLEMAIN
DOCUMENT CERTIFIÉ EXÉCUTOIRE
après dépôt en sous-préfecture le Al ï i
et publication ou pas led Us. DE ôya eme ria de Oise
affiché le ….. s (A Ge...
CRELL, le 44.10) EE
2h