Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - documents 20231221143416 1130 2017 027 reduit
Déliberation - documents 20231221143452 1143 2017 040 reduit
Déliberation - documents 20231221143452 1144 2017 041 reduit
Déliberation - documents 20231221143420 1133 2017 030 reduit
Déliberation - documents 20231221143419 1132 2017 029 reduit
Déliberation - documents 20231221182317 1938 deliberation2021 127
Déliberation - documents 20231221143414 1127 2017 023 reduit
Déliberation - documents 20231221143452 1142 2017 039 reduit
Déliberation - documents 20231221143416 1129 2017 025 reduit
Déliberation - documents 20231221143447 1137 2017 034 reduit
Déliberation - documents 027 reduit
Document publié le Lundi 24 avril 2017 par la commune d'Estourmel.
Lien du pdf (Déliberation - documents 027 reduit)
Thèmes du document : Institutions publiques, Union Européenne, Justice et droit,
Communauté de Communes du
Caudrésis - Catésis
Avesnes-Les-Aubert
Bazuel
Beaumont-en-Cis
Beauvois-en-Cis
Bertry
Béthencourt
Bévillers
Boussières-en-Cis
Briastre
Busigny
Carières
Catillon-sur-Sambre
Catlenières
Caudry
Caullery
Clary
Dehéries
Élincourt
Estourmel
Fontaine-au-Pire
Haucourt-en-Cis
Honnechy
Inchy-en-Cis
La Groise
Le Cateau-Cambrésis
Le Pommereull
Ligny-en-Cis
Malincourt
Maretz
Marois
Mazinghien
Montay
Montigny-en-Cis
Neuvilly
Ors
Quiévy
Rejet-de-Beaulieu
Reumont
Saint-Aubert
Saint-Benin
Saint-Hilaïre-Lez-Cambrai
Saint-Souplet-Escaufourt
Saint-Vaast-en-Cis
Troisvilles
Villers-Outréaux
Walincourt-Selvigny
EXTRAIT DU REGISTRE AUX DELIBERATIONS
DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE
ET S1e) DE C4
Pr nu be
Délibération N°2017/027 | 24 AVR, 2017
Date de convocation : 04 avril 2017
Nombre de conseillers en exercice : 7
L'an deux mille dix-sept, le 14 avril 2017 à dix-neuf heures, les membres du
Conseil de la Communauté de Communes du Caudrésis et du Catésis se sont réunis à la Salle des Fêtes de CLARY, sur la convocation qui leur a été adressée par
Monsieur Guy BRICOUT, Président de la Communauté de Communes du Caudrésis
et du Catésis.
Etaient présents (49 titulaires 3 suppléants) :
Hubert DEJARDIN
Nathalie GAVE
Christian PECQUEUX
Alexandre BASQUIN
Yannick HERBET
Pierre Henri DUDANT
Jean Félix MACAREZ
Jacques OLIVIER
Gérard LENOBLE
Brigitte ROLAND BEC Thierry WALEMME (S) Francis LEBLON
Hubert CAUCHY (S) Didier BONIFACE Frédéric BRICOUT Guy BRICOUT Denis COLLIN Régine DHOLLANDE Mélanie DISDIER Liliane RICHOMME Martine THUILLEZ Sandrine TRIOUX Serge WARWICK Patrice BONIFACE Alain GOETGHELUCK
Pierre LAUDE
Bertrand LEFEBVRE
Bruno MANNEL
Pascal FOULON
Michel HENNEQUART
Daniel BLAIRON
Maurice DEFAUX
Jean-Marc DOSIERE
Gérard TAISNE
Bernard PLET
Jean-Louis CAUDRELIER
Isabelle PIERARD
Marc PLATEAU
Laurence RIBES
Daniel CATTIAUX
Henri QUONIOU
Jean-Paul CAILLIEZ
Gilles PELLETIER
Jean-Claude GERARD
Karine ELOIR
Serge SIMEON
Pascal COQUELLE
Didier BLEUSE
Véronique NICAISE
Stéphane JUMEAUX
Daniel FIEVET
Michel GOUVARD (S)
Membre Excusé (4): Denise LESAGE, Christian PAYEN, Augustine NOIRMAIN, Jean
Pierre RICHEZ
Membres Absents (7) : Laurence MONTEIRO-LOPEZ, Vincent WAXIN, Marc DUFRENNE,
Annie DORLOT, Joëlle MANESSE, Joseph MODARELLI, Pascal LEVEQUE,
Membres ayant donné procuration (14): Virginie LE BERRIGAUD à Yannick HERBET, Jean-Pierre THIEULEUX à Alexandre BASQUIN, Anne-Sophie MERY-DUEZ à Frédéric BRICOUT, Brigitte PRUVOT à Liliane RICHOMME, Pierre LEVEQUE à Serge WARWICK, Bernard POULAIN à Didier BONIFACE, Alain RIQUET à Guy BRICOUT, Laurent COULON à Henri QUONIOU, Jeanine TOURAINNE à Pascal FOULON, Charles BLANGIS à Isabelle PIERRARD, Jacky DUMINY à Michel HENNEQUART, Axelle DOERLER à Jean Paul CAILLIEZ, Chantal WAYEMBERGUE à Daniel FIEVET, Agnès BERANGER à Sandrine TRIOUX
Monsieur Stéphane JUMEAUX est élu secrétaire de séance.
Communauté de Communes du Caudrésis - Catésis
Siège et bureaux : 39, rue de Ligny - 59540 Caudry
Téléphone : 03 27 75 84 79 - Télécopie : 03 27 75 84 92
www.caudresis-catesis.fr DELIBERATION N°2017/027 - Objet : Adhésion à l'Agence d'Ingénierie Départementale du Nord
Va l'article L. 5511-1 du Code Général des Collectivités Territoriales qui dispose que : «
Le département, des communes et des établissements publics intercommunaux peuvent
créer entre eux un établissement public dénommé agence départementale. Cette agence est
chargée d'apporter, aux collectivités territoriales et aux établissements publics
intercommunaux du département qui le demandent, une assistance d'ordre technique,
juridique ou financier.» ,
Vu l’article L. 5111-1 du Code Général des Collectivités Territoriales qui dispose que: «
Les collectivités territoriales peuvent s'associer pour l'exercice de leurs compétences en
créant des organismes publics de coopération dans les formes et conditions prévues par la
législation en vigueur. Forment la catégorie des groupements de collectivités territoriales
(...) les agences départementales... »,
Vu la dissolution de l'association « Agence Technique Départementale du Nord au 31
décembre 2016,
Vu la création de l'Agence d'Ingénierie Départementale du Nord, le 1er janvier 2017,
sous la forme d’un établissement public administratif,
Vu les statuts de cette nouvelle Agence et notamment son article 6 qui dispose que :
« Toute commune ou tout établissement public intercommunal du département du Nord
peut devenir membre de l'agence, en adoptant par délibération, et sans réserve, les
présents statuts »,
Considérant l'intérêt pour la CCCC d’une telle structure,
Vu la proposition du Conseil des Maires en date du 31 mars 2017 de désigner M. Gérard
TAISNE comme représentant titulaire et Monsieur Stéphane JUMEAUX comme
représentant suppléant,
Après en avoir délibéré,
DECIDE :
-__ d’adhérer à l'Agence d'Ingénierie Départementale du Nord;
- d'approuver les statuts fixant les principes et les règles de fonctionnement de l'Agence ;
-__ d'approuver le versement de la cotisation dont le montant sera inscrit chaque année au budget de la commune/de l’E.PC.I.;
- de désigner M. Gérard TAISNE comme représentant titulaire et Monsieur Stéphane JUMEAUX comme représentant suppléant. Documents annexés à la présente délibération :
Offre de service de l'Agence d'Ingénierie Départementale du Nord
Statuts de l'Agence d'Ingénierie Départementale du Nord
Délibération DGADT/2016/596 du Conseil Départemental du Nord portant création
d’un EPA Ingénierie territoriale et reprise de l’activité de l'ATD
ADOPTE À L'UNANIMITE
Certifié exécutoire par le Président Pour expédition conforme
Compte tenu de l'envoi en Sous-Préfecture Caudry, le 24 avril 2017
Le 24 avril 2017 et de la publication Le 24 avril 2017
Vu,
Le Président,
Maire de CAUDRY vz
æ "+
F7 TK
Commuuanté de Communes du
Caudrésis - Catésis
Vice-Président du Conseil
Guy BRICOUT
IMPORTANT
DELAIS ET VOIES DE RECOURS : Conformément à l'article R421 - 1 du code de justice administrative, le tribunal administratif de Lille peut être saisi par voie de recours formé contre la présente délibération pendant un délai de deux mois commençant à courir à compter de sa date de notification et/ou de sa publication, é
Ju aval 2h
SaHAR2a[109
xne
anbiplin{
UOHEULOJU]
‘9°G
(Suagdoins
juop)
SIUAWSIUEUT
9P
LONPSIfIQOU
E[
sue
juaoUSEdWOII
-G'S
a[qeanp
3eu42e,p
sanbyyjod
:uopxayg
ef
€ luawauSedw099ÿ
vs
o1ssajoud
sanbs1
sap
uonuaagad
ap
sonbgyiod
:uorkagg4
ef
e juawauSedtu10234y
£s
(o1s)
anbiydei3039
LOReULIQQUI,p
ALRSAS
Un,p
UOHEAMINNS
:LOUP
ee
JuowoUFEMWOIY
°Z'S
PARIEMNE,p
Sa1Bg1EANS
:UOIXAUI4
|
€ JuaWeusEdWOIIY
“ES
S221N0SS3y
‘S
S
du (a)
Vu pour être Annexé
à la Délibération 2-1]
Conseil Communautaire
en Dat
Sjuods
juowaddojsagp
ap
sjo{oud
ap
a1anæ
M
aS1u
Jo
Squatadinb
p
UoHEAOUA
NO
UOHE9.D
:LOIKAUIU
E]
€ juawousEULOI0Y
7
sonbiyde.Sogsnuu
so2eds9
:uofxaygi
e]
@ JueWausedWUY
“y
Stdnino
Xner
ja
sonbfjod
:uojkou
e]
ejuawauSediuos2y
“£#
PION
np
SIUSI9UpE
9/E0TIU
UIODJOJU]
s1qnemuu
Je
afgnatu
aujowqEd
np
uoneAISSUO)
E1
R quawauseduony
“Zzy
enbriqnd
anbetperpu
ap
quaweSeugue
ja
UONE1
:UOIXAJYA
E[
Ç JUoWOUZEdWONY
“L#
07
8194007)
92P
SOIT.
CUTE
SJ
UIU9SSI7(
QEIT
SAS
ARS
79
SEUNUIUIOD
S2p
JUALIOUPEAUIO22
F7
(soujesienos
Stars)
sanbsi
sap
uonsaë
op
onbarod
:aan
ua
asqui
e]
Rauowauseduo32%
‘JE
deipuey
ap
uoners
ua
sauuos1ad
2P
UNWWO
Ua
HodSUEA
:ALAN
US
2S{U
E]
€ 33
LOIXAUII
E[RIUOWOUSEMUOIY
‘GE
9T6L0)LLI9]
2LI9IU9SUr
P
SuaW980]
2p
UOHE}IIQEUTI
2p
12
LONEY
:UOX9{91
e]
eJUOWaUBSEdWONY
‘ÿ'E
8
e
e
®
°6
3HEMNEUNUULOD
NO
9PUNUNUO
SLITOA
2p
uonrJlo{dxa,p
19
quowoSeugue
p
satgieus
:uofxay9i
E[e
PANNE
PE
2TeJuoUursyred9p
9099Y
2p
no
Sujeqin
Sa{qnd
saedsa,p
uoreyyenbaz
:UOjxaUo1
e]
ejuawausedW0y
‘7€
Sarjqnd
sjuawn
eg
2p
uoisuayxa
HONEAOUA
UIHINUI
UOUE}IQEUTA
‘UOHINNSUO)
:LOIXAIA
e[eiuewouseduoy
‘TE
Juawabpuguy
"€
AISI8AIPOIQ
EP
UONESHO]EA
9p
SA]7IENS
:
UOKIUYA
EI
€ auauaugedwo2y
‘cz
21qEMp
a1n{nIUBE
p
S2F91eMS
:21ANT
Uo9
aSjuu
e[tiuamauseduoy
42
sieineu
Saedse
Sap
uoyeaas3id
9p
satdgjesns
:uolxay91
e[
eAuoWaUSedOTy
‘LZ
Staeanp
anb{ineip4y
uonsaë
ap
salfgyeuns
:LOkayau
el
€ quouauSedwopy
-7'z
ajqeanp
juawaddorsagp
2p
Saeuuoneiodo
sayaiewgp
:a1an@
ua
asquu
ej
eiuotuauSedWosy
‘12
2jq04np
iuawsddors13q
‘z
juawa80[
ap
jo
je1qeu,p
sanbaytod
:uoIxapji
e[ e
JUoLUSEdWODY
‘HT
2nbns{ino)
jueoddolaa?p
ap
SaipieWp
:UOXAUY
E| €
JUSWUBELWOIY
‘ET
Sadelllqouu
49
So1glauoy
Sampy20.d
:a1ANO
Ua
2sIL1
e{
€ JuowauBEdWOIIY
"ZT
21eHO1u)
sappadsoid
32
juaradeuguue
:
OpXO 91
e]
@ queuauñedo2y
‘TT
3.407189
np
juawaddoja19p
72
63104
‘I
|
Soiaes
ep
eo
-+
aXaNNv
29JA1SS
9p
2101 un
SJannoi S31BIQUNI
SJ
ANS
SAULEAISMNOS
SYHAED
Sp
J2EdUUL
[ANS
UOIXLOU
e
oijqnd
ne
a4ny{SANO
aun
p
21pe>
af
suep
uELIaMNOS
22EdS,p
UONESLNIYS
+
aAueind
no
aAQU2A91d
3U51ELYP
AUN
SUEP
SAUIELISMOS
SAUAEI
p
JUSWBIPUOH,p
ANbSNI
+
Sgl193u02
saurewoq
(saupesrapnos
sayjae2)
StuodS
suoneysayqueur
3e
suauradinbg
+
sanbsu1
sap
uopssä
ap
anbgyjod
:
a1anc
ue
asqui
ej
e juourouSeduros2y
9€
spuroou02
sauçeuroq
‘deipuey
ap
uonemis
ua
sauuosiod
sat
1nod
unWWO
ua
HodsueiL
ap
ao
aunp
quooddojeagp
j8
Lans
‘UoUeJl)
«
Syods
juawaddopoagp
2p
syefoid
ap
sxanc
uo
aspu
39
suauwadinba
p
UOREAOUYI
NO
UOHEY
:UOIXIUIL
€]
E JuawrauBEdLOIIV
S'
RSR
EIERIOG
“aJUELA
ap
apsnuu
» uogerodde
sues
sanbiyde1303snuu
Sa2eds4
«
dejpueg
SP
UOREMIS
ua
souuos.10d
9p
uno
u9
HOdSUEH
: LAN
3
9S{UI
E]
£ 32
UONKOUIL
E{
e juourouSedut022V
ç'E
139403
SOUJEUHO)
5
Lis
quaw980|
ENQEH
»
senbjydeiäogsnu
sasedss
:uoxayau
ej
e auowouSedu022y
&'#
ru
no
Sidanma
Xna/{
ap
UoHPNAISUO
2p
Ja
jueWIBEUTUE,
p
a19rHeu
uo
UORXAAU
E[RApIY
«
23
1e2na
Noljui
V9
2[f21n1in9
uoteIpauu
j9
juowaddopoagq
+
SJuaWado|
2p
UORe)IQEUY1
9p
39
UONEI
:UOIXI[J91
PJ
e juowouSedur092y
€
Sgu122U0
sauiew0q
|
21fEMNeUNULO)
NO
A[EUNUUIOI
SUIOA
2P
JUIWOBEUQUY
SAN
Xn91]
16
Sanbnyjod
:
uoyxa(ja
ej €
juawouSedw09y
£'r
SJL193U02
sauyeur0q
ODSAN1)
1o/01d
ap
rain
39
21AND
US
SSI
e
sanblojsiy
34/ENEUNLUOS
NO
S[EUNUO)
9L1[04
2P
UOpeIO[dx9
p
SIUSWNUOIL
S2p
94p
ne
9É9101d
48
gY}LO}
‘o[qnamuut
38
aqnau
ajgenbiewou
19
juouaSeuQUE
p
safgjens
:uoyxayau
E
qJuouauSedw039v
£'£
q
1q!
au
p
97
UO1ELE
anby10}s14
aujourd
np
LOHNESHO[EA
e]
£ 19
UONEINEISII
E]
ejuawausedW099Y
(SN)
sejqisues
sjeunien
sasedsq
s1ou
‘ia
ap
aipeo
npauaweSeuguy
+
Sÿu192U09
sauyewoq
|
SÿL139u03
sauyeLuO(
ejgneuu]
19
sjqnouw
sujowned
np
uopeatssuos
ef
e juouruSedut022y
7'$
31nJeu
3p
no
SufeEqin
Sayqnd
sssedse,p
uoneyrenbe
:uopkoyas
er
e juowouSedw09y
7°€
anbrqnd
a1n2aj
op
xnes1
ap
uoneutp1003
ja
Uopeinjonus
'92eId
UO
ASIN
+
enbijqnd
anbatpeipaut
ap
juatuoSeugure
38
UOR3nAsUO)
+
(Ha)
s1jqna
np
iueassay
juatesstige3
quop
soyqnd
suawodinbz
+
SJu22U02
sauremog
SJu192U02
saujeu0q
anbjiqnd
onbèuerpau
sayiqnd
suourneq
ap
uofsua)xe
‘uoneAougi
2P
UPWABEUQUE
J9
ONE)
:uopa
e]
€ juowouBedw022y
Tr
‘9
pue
U0pEIQE
UT
UOPINNSUO)
:UO}XAUYI
E]
R JuowWaUTEdU0I3Y
['£
24m
‘10dS
‘+
Juawsseuswuy
‘£ Sep
SOU
ne
Sièj
un
Jed
sgpuewep
15
in]
oyduosul|
juop
suoysanb
se
sayno}
Jnêy
248}
4,p
nue}
js
(9-89
‘Juepisgid
8j
1ed
7x1
188
[EURO
egIquassy,
ap
Jno[
np
81p10,7
‘SINIEIS
SueSqUd
Sep
€}
SE,
& guuoqueuu
3nBIp
jUepisSLQ
8j sed
19
UOREASIUILUPV
18SUOD
np
OP
BP
IUSPISZLA
8] JEd
SRPISEU
158
SIEIQUED
2FIQUESSVT
“JoAnod
guuop
8je
e
1!
nb
&
euuosiad
e|
ed
no
ajqueu
Hpnp
ajuesiddns
no
ayjeiny
os
ajje,nb
‘auuosied
eines
eun
Jed
enb
aj81eu$9
sgiquessy
ep
suolungi
xne
gquesgudas
919
2Uop
Ined
au
aiquiaus
aug
un
“S91queu
Sejne,p
snd
ne
sijoanod
xnap
enb
Huajgp
1ned
eu
sJqueu
aigu
un
‘yuegiddns
no
S1ENH
‘Siquou
3jne
un
e
}139
1ioanod
un
lueuuop
ue
JS
uegjddns
uos
sed
os
1quesgudai
auey
es
ynad
a
em
un
uegiddns
juequesaudas
HN
F8
SMBINN
JUeJUSSSudel
UN
€ Hop
8 pioN
np
Juauepedeg
8
anb
ejne
eiqueuu
enbey,
‘UOHBSIULUPY,p
H#SU0N
ne
sjueques
guide,
ses
ed
19
Juepisgs4
uos
sed
aEJUSO
2F1qUeSSY]
8
sJuesgides
}Se
pION
np
jueeuedag
97
“Souebe
ap
saiqueui
se]
snoj
ap
sjuejuasgudel
sal
pueiduion
312049
epiquassy;1
I212U9D
29jquueSSY
:DL
jy
39N39V,1
30
AN3WANNOLLONO1
13
NOILVSINVOHO
Z
3H1IdVHO
“anbijgnd
epueuwwion
e
ep
sa|bes
sep
j°adsa)
sj
suep
‘luegyos
529
a
'jueuigejou
je
ananÛtA
ue
SiuelLe|Bes
se
je
10]
ej
ed
SegXÿ
suOjIpuOD
se|
SUBP
Senfouo9
jUoS
SUolUSAuOo
589
Saleusted
539
ap
LojuaAlaUI
p
Sayjepouu
sel
juawiuiejou
juaxy
Sa}uaigye
SUOfUEAUOS
597
SeJuajpdWu09
sas
ap
39/18X8,
& UojUSASjUI
p
e1do1d
aujeuuop
inaj
Sep
juadiotued
sjnb
inod
sareueued
sawusiueBo
Sep
ane
JauuoquzAUOS
jnad
aoua6e,7
eaueBe,
ap
saijeuaueg
:6
e9juy
9dope
1108
UoIS;28p
eye}
sun
nb
18s0duu
ined
‘uewausenel
ap
#yAÿoalos
ep
ujenb
es
ua
‘PION
np
luswuspedag
871
“inenBla
ue
seules
18
Slo|
S8p
aupea
aj
suep
Sél{8poui
saj
auuLejgp
1jone
ue
Seide
‘aouebe,
ap
eujoumed
np
UoepINbi
ej
ap
gÉleyo
aiessiuwsoo
un
eJauBisgp
epiquessy
2Je9
‘ses
sjuesqud
Sep
CL
SPIHEJ
€
sanaÿid
sUOppUOo
se]
SUEp
JUEJpqiep
je
eBnbonuos
‘ayeupioepra
I819U29
egiquessy
sun
1ed
anb
agposp
ee
eunod
eu
souebe]
8p
LOynjossip
e7
uonniossig
:8
sjuy
‘eouebe,
8p
jy9e, ap
NO
Suaiq
sep
ued
sun
sewejaes
yned
au
aouebe|
ap
alued
ae,
ap
assao
inb
aiquau
no]
‘suogeBlgo
sas
2p
a1nj9)9
ej
e,nbsnf
ajjenuue
uojesyoo
ej 26g:
€
oBebues
gwueauos
siqueu
8j
‘se9
80
sueg
‘suojeBlqo
509
ep
21NQI
8j
ap
2guUE,p
Uy
Usnb
aayoaye
949
eunod
au
aued
229
‘yedsa:-uou
np
UO}ejeSU09
op
ajep
ej
p
eouebe,
j8
anbignd
gHAN2aII09
229
ajua
sin0
US
2J0ou8
juos
aimeu
ajnoy
ap
suoyeBligo
Sep
[S
‘no
uolsiosp
e
Jed
25x14
ejep
Ej
€
lee
puaid
Uoisnjoxe
2}29
‘UoNel}SILILUpy,p
18SU09
np
87ANOU
juewDp
Uojsnjoxe
18d
s1pied
25
jueluejeBg
jned
aiqueus
ep
gujenb
e7
‘811B}UO|OA
J84181
ap
UO/S/29p
229
2p
2498
eipueid
Le
UONEASIUjUPY,p
|8SLOT)
aj
‘SJUEAINS
aguue
|
ap
1ejaue|
,4
ne
jaye
espuaid
jresjei
2118
alquesgp
L£
8]
juene
souebe
& eSILUSUE
219
JOP
Lonee{EP
27
“8290
HUANDSIIOO
Bi
9p
Juesoqiop
aueblo]
1ed
esud
219
JOp
LojSiopp
€]
8JEJUO|OA
JE)
UN,
p
Se9
e|
sueq
‘(ellsnuue
yoneshoo
e1
6p
Welejed
a]
juawwejou)
sgf
sJueweBebus
sep
js
Ses
sap
joadsal-uou
ep
sea
US
Uojsnjox9
Jed
Jos
‘aujejUojOA
jiesjes
8j
1ed
j\os
pied
as
aouae
8p
aiqueu
ep
aujenb
e7
2iquew
3p
gyjenb
ej
ap
auad
:L
AU
Y
‘eauebe|
ap
UoN8AsIUILUpE,p
|eSuc9
ei
ed
gyienb
eye9
ap
Uonepien
sep
painboe,s
aiqueu
ep
end
e7
‘spyels
SJuesgid
se
‘enasgi
sues
4
‘uoneioqiap
18d
jueydope
ue
‘aouobe]
ap
aiqueu
Ajuenep
ned
pion
np
luewenedep
np
ejeunwooeju|
Loge:dooo
ap
o1jqnd
Jueluessiqejs
no
no
eunwwoo
ajno
‘aouebe,
€ 1-89
ap
uoisgype
juawanbjjeuoyne
sed
eodiuau
seunWWoNeqU|
uojeigdoco
ep
Jjqnd
JUBLESSIqES
Un
E
AUNLULUOD
SUN
LO|SoUpe;]
UOIS3UpY
:9
ajauy
“eouebe,
2p
aL10U09
aiqwueuu
8
ed
81elUEUL
SLUQUU
E]
8p
aFIQUOI
auu-aje
158
nb
‘aeiow
auuosisd
ane
aun
sed
993ex3
one
luewaeBe
1nad
3j9juos
39
‘aoue6e,
8 jedde
juo,
si
nbso|
seoiaes
seidoid
Sinel
1NS
Ju2912xa
|, nb
in29
e
anBojeue
219U09
Un
ale[Liep
eheo
ins
jueinsse
souee
ep
Seiquiauu
sa)
‘8ANE19dI9P
XIOA
Ana/
Je
“eun
ines
un
nb
1969$
ned
au
juene-12
suojouoy
sinaisnid
lebiexe
auuosied
aigu
sun
ejeunuyo9eju|
uone:gdoos
ap
Soljqnd
sjuawuessi|qe}e
sep
je
seunuuoo
sep
(siuesjddns
sinaj
no)
sejjeinn
uequasgidas
Sa|
anb
|
uawayedag
9j
ed
seuBisap
(sjuegjddns
sinaj
no)
See
xknejuaweedap
Siejesuoo
se|
‘eouebe
ap
sjeuuolsiogp
seueBlo
Sp
Ljes
ne
aANEIQQISP
XIOA
294€
JUSÉQIS
‘seide-2
sejuygp
SUoypUo9
sa]
suep
‘sousÉe
|
& UpE
luefe
pion
np
juelueyedep
np
a1joyue)
al
JNS
S9ns
ajEunLUIONIqUI
oyeigdoos
ap
Sayqnd
SiueluoSs|IqelS
Sap
je
seunwuuoo
sap
‘pLON
np
juauieuedog
8j
‘eoueBe.
| ep
saiquoui
JUOS
S9IQUAW
:9
2j
‘Ses
sjuesgid
sep
g ejaque
|
ap
eue
sus2
NE
SONAGI
SUONISOSIP
S9p
SABSHI
SNOS
‘aSULLII]|
AFIN
SUN
An0d
2979
150
SOUOBE
391nQ
:b
SD
Uole1SIUILUPYP
[8809
np
LoiSi9p
ins
anb
ÿi9sUBU
eue
jned
eu
||
‘ane
Liojeg
snejsn9
ani
‘g2
ne
enys
4s
||
Pe10$
aBajs
:€
ajouy “anÉojeue
e|g4uos
ep
gjiuos
a]
ja
uoyein5gu
ep
yUO9
aj
junau
|] eoueBe)
&
Sagyuo9
Suoiss|Lu
sep
Uopnagxe]
je
Lojjewuiue,
‘uo
ueB10,
ap ejgesuodsa)
se
pr!
gone
&
||
enbe]
ins
jeuuossed
np
Uonoailp
ef
aunsse
IL
'SUOISUO
S3S
SUEP
JUSPISJ4
8)
aJSISSE
|]
‘HoeRSIUILPV,p
18SU0N
np
ILepISg1d
8I
Jed
Liwou
}53
aou8bE,
ep
ine}oauiQ
87
aaueBe,|
ap
1naJ2&1g
87
:
24
SU
‘Sagnbsisp
Saousjodwos
sel
US
99AE
J819LUNU8
je
8199
‘esseidxe
eg
J0p
uonebgep
ane
‘aouaBe,
ap
An8he1Q
ne
S1oanod
sas
ap
ajued
aun
Jen6aj9p
1ned
j|
‘ajesaues
ogd
Sun
uojes
uoleBalsp
2429
9p
2JANGO
US
|
ej
2p
AULOJUI
819
Hop
re
LEA
91
52
89
sueg
26pnq
ne
sjosu]
juoS
sypgio
saj
enbsio]
‘SjueUES
sinel
JUELIESUOD
Voisoep
sino)
anb
Isue
sajgnd
souoieut
sep
juawelñgs
3j
je
Uonnogxe
‘uonessed
Ej
‘uoyeiedoid
ej
JUeu22u09
epueu
os
ep
sgunp
ej
inod
‘uolssgp
ejnoy
eupueid
In8d
||1eup
89
Jed
SOiuUeP
Sa
Saj
SUP
Je
“LONEASIULUPY,p
188009
np
uoneB9jpp
1e
|
‘Sianod
no
sjadde
sno}
1euu0y
‘esuejep
Ue,nb
epuewep
ue
lue
aauaBe
2p
LOU
ne
89jsn{
LE
12}S2
‘UO]EASIULPy,p
|8SUOT
np
ag
AucI
e
snos
‘inad
||
“ouebe|
ap
Sayaoa
sep
je
sosusdgp
Sp
ANeleUUOpIO,
158
||
‘EIIAN)
ein
E
ap
Sajae
sai
sno]
sep
souabey
Uasgudes
JUOPISLd
81
'SUJEIS
Sjuesgid
Sap
64
Je
ZL
‘LL
‘€
sajogue
xne
SagioWunug
juos
(nb
sajjeo
anb
sonne
eouebe|
2p
sayjeye
saj
Je|gi
inod
juejoduoo
158
il
‘uoysef
es
ap
js
oousbe,
BP
9leugB
auIEU
€]
ep
ULOUI
JUeSIENÉSL
UOGENSIUILPY,p
|2SU0T
ef
ue}
Jop
1
‘UONeHSIUWPY,P
HaSUOT
np
18
1890
27IQUESSY
8p
SUONEISqIYP
Sep
uojnogxa|
ap
Je
uoyesedgud
ej
ap
gBieup
j88
ll
UoReiiSiujupy,p
jjaSU09
np
juepisauq
np
Suoynquyy
:JL
ju
‘souebe,
ap
eBgis
np
Leysue
al
je
uopesfe2o|e7
-
:SUOHDESUEN
Se]
ja
20HSN{
U9
SUOULE
87
-
:s6aj
32
suop
sep
sryas
Oo
Uone}de02e7
-
SUoNUSAUOS
sal
je
aoueËE
| ap
sjjensIuIpE
sey9e
sa7
-
à
:doyenËgs
8p
2yLU09
np
uonsodwos
Ef
[CI
‘enbojeue
919109
ep
ssyjepou
sej
Sudwoo
À
‘oouabe|
ap
Anejgui
JuoWelBgs
7
-
Souebe,
2p
JueLeuUoNouoy
ne
je
ojesjueBio.
& sanjejeu
sajeigugb
sainçoul
sa7
-
!senby29ds
suoneysaid
xn
sonblidde
sjue;
sap
anb
ISUE
Seiquau
Sap
suoijeshos
Sep
pont
np
pes
en
se
‘SUOpE2LIpoiu
ses
78
ju
JeBpng
ep
uoiysodojd
e7
-
‘'eouebe,
ap
sajdiuos
se
ins
uoddes
sp
uoysadoid
e7
-
!epuebe
ap
séuAyoe
sep
ejjeuuoisiagid
uoljnioAg]
ap
j8
SaJANEp
jonuue
podde:
ep
uosodoid
7
-
‘ses
sjuasgid
sap
uogeoyipous
ap
uomsodoide
-
!eoueBe
ap
uoynjossip
ep
uouisodoud
e7
-
:eouebe]
ep
ajeieue6
enbyjod
e]
ep
uoyisodoid
e7
-
:ins
eieqligp
LONEAJSIUILPE.
P
|I8SU09
ai
‘eAñsnEUXS
Jos
aysi]
e]
anb
SUES
“SajBLOUE}
SANIAIOS
Sap
(EQUYE
6poo
a
ed
Ssaluijgp
Seinpgsoid
18
Sau1oj
Sa|
Suep
Sa1joN2gxe
JUSUUSIASP
SUONEJ9qU9P
Se
‘eouebe,
ep
Seueye
Sa
SUonel#qlgp
ses
Jed
els
VOHEMSIUUPYP
1I2SU09
247
LOREASUILUPY,P
119SU09Q
NP
2194
:94
IUT
‘1esu09
np
sjeqop
xne
ain
aouasaud
2]
eugSe
|| juop
auuosied
ajno}
ienboauoo
jnad
UOeHSIULUPY,P
BSU0T
np
JUSpISQI4
271
‘suopeieqlgp
Sep
J2{q0,
11e)
nb
aigue
e]
suep
Sluejogdiuo9
sjueBe
se
UOl}2HSIUILLPY,P
[8807
np
SSDUEYS
XNE
JJSISSE
JUoWa]EBQ
jJUeAndd
‘JAeINSUOS
ai}
& SaUEYS
Xne
1esisse
juaaned
seujeueued
sewsiuefo
sap
Sejuesaides
sa]
je
(uequasgides
uos
no)
jejueweuedép
ineÂe4
el
‘aoueBe]
ap
inejoauiq
al
‘(uejuasgides
uos
no)
pion
np
lueweuedeq
np
80
UeS
sep
BUT
inaj281IQ
87
‘SaUabE
|
e Sainaupyxe
sauuosiod
xne
SauaAno
sed
JUOS
AU
UONENSIUIUPY,P
SUN)
np
SSQUEES
587
Sasselgjui
Xe
SOgJ}OU
JUOS
jNPIAIPUI
S1Q9E1ED
€ SUO}EIYIISP
587
‘anbiuo19a|
poddns
ins
aouegs
ej
yns
(nb
siow
ei
SUBP
OR
ASIU|WPE,P
[8SU09
Np
S8iqueU
xne
enbiuniiiL0
}S8
|!
!
SUOISI99P
S8]
}9
5JEQYP
Sep
Jneus}
ej
‘sjuesqe
Ja
sgjuesgudes
‘sjuesgud
saiquaui
saj
enbipui
(equan-Ssoid
87
Auapisgid
9j
ed
gubISs
jequea-s9001d
un,p
jefo,
juo}
sUoNESqIEp
597
‘ajueigpuodaid
}Sa
Juapisai4
np
XIon
ej
‘xjoA
Sep
eBeyed
ap
Se9
U3
‘sjuasgid
saiqueli
ses
ap
anjosq
sjLofeu
ej
e seslid
JUOS
UOEASIULUPY.p
18SUOT
Np
SUOISI3GP
587
‘Siuesgud
sajquueu
sep
eiquuou
8j
jos
anb
anb
je19qijsp
juewuajgejeA
sioje
ad
1}
‘inof
np
aipio
aigu
8
ins
ajjenaqup
sujou
ne
sinol
(g)
yny
e
neennou
e
gnboauoa
1$8
UonESIUILIpY,p
[IeSU0)
ej
‘jujspe
sed
jseu
uomuodoid
8}e9
IS
‘sjuesgid
juos
€L
afiUE
& SIUJgp
Saiquialu
ap
GHOUU
EJ 1S
anb
1919q|(9p
jnad
au
UO}EA)SIUNUPY.p
|SU0N
87
‘UOY2HSIUILPY.P
188009
np
UOJUNYI
8j
juene
Saujepueleo
sInol
(0j)
xp
SuioWu
ne
s9ss81pe
819
op
Uojwooauos
|
‘Hnoo
snid
|812p
Un
Jeepueliiioo
eouebin
NO
SE
sej
SUP
jnes
‘PION
np
juawisped9Q
np
JUNI9XS,|
2P
SPUEUWSP
E|
€
jUaWS(EÉS
JUN
8S
[|
‘SUIULS39p
1n0f
np
21pio
un
ns
saJqueuu
88
8p SJof
XNSP
Sap
‘JN8jp
& no
‘inof
np
a1pio]
8xÿ
Inb
juapiseid
uos
ep
sAjeU]
€ ausewu}
Jed
sjoj
(L)
aun
sujow
ne
Jung:
2
UONEISIUIUPY,p
SUOD
#71
UORESIUjLPY,P
[128009
np
juauauUo(jaUO]
:pl
SU
Y
‘seynyei6
iuos
UoÿeysIUWPY,p
1809
ne
Sjuegjddns
ja
sajejny}
Suejussgida)
Sap
sUOjOUO,
597 Sanbipung
sauej}y
sap
AnaoauQ
2'T
voreds1pp
1ed
39
IBuaWSUEd
SG
[ISO
np
Juapisaug
2
Jnog
0
:anuo)
(spiusseddy
39
uo&ou
‘uorqndpy
‘aystumwwo
2dn019
= ua4oy
ja
(eaipey
“ASIIUI90S
24n019
—
pION
3]
a04
uoiun
2dno10)
ss
:n0q
8e
:spwudx
sodgiyyns
sop
AIO
ss
:swudxo
s93qgns
59p
1mjOL
0
:UONjUa}sq
y
$ 2104
np
}eyqnsay
Cuonwinooid
sud
sjusjoa
so
stiduuos
4)
çç
:2104
ne
ued
sud
juQ)
=04
ne
ved
sud
sud
juo,N
IT
:VoneMaoid
sues
sjuasqy
(ss,
p
siyuoo
sap
uonusagud
8[
2p
uosi
ua)
g 8
=SUOREN
O0
2p
aIQUON
“HUSud
juan?
xnjuowauedip
SH[[9SU00
£+
“AI0A
np
JUoWOU
ny
SSUOZ
4 AUIAIOUI
S10A
‘3104
99
inod
uopwnocud
suvs
ajuasqu
2ÿ3diuo9
auop
152
a1g
“Voyenooid
ap
zauuop
sues
ajo4
nu
1ualU9[quiA
Ad
SOUURS
8]
JUAWSANUNYp
pin
va
‘oMEE,
| 2p
Pdde,[
g auasaud
(Oyard
TAG
step
“LAVSNG
inaIsuop
red
20
1SUI8
NOZINAG-VEIIMVZ
19
XNVHITUA
SaWUpSo
ad
uorssnosip
8]
juupuad
syujofon
919
Juo
sit
“Slioanod
g 9p
Sinouod
uaie)p
][
‘a9U8ps
Lo
sjuospud
ouop
luatEIS
xNBjUoUS
EPP
S9IIUO)
Gp
‘aej}8
ayjso
snod
SnoAnod
599
ap
ajdiuos
nuaj
sed
auop
}59,u
j}
‘onsinooud
sd
augur
uoisiopp
2p
ssud
LARCETE
TE")
n8
Led
sypuaud
juaanod
au
SJ
YANTANOS YA
AUtupayy
j2
ATIVMAGNVA
'SIOTYA
Sinoissa
F
iVawansodsas
Hoanod
guuop
juaysau
Ginuawauediq
anbiuyssg
sousäY,]
2p
UoNensIUIWpe,
p
115409
AP
SAQUON)
CNVHDYVI
IMAISUON
nb
1sué
JITIAHOUV
19 ANHANVA
SoupsoY
9
“aa8yys
aus
inod
s1j0anod
sa9
op
ajduros
nuoj
sud
suop
}5a,u
[1
‘uoist29p
ap
asud
#1
10
22449
ne
Led
aupuaid
jueanod
ou
SNAGY
AVI
SLUPEN
19
XNAHOLA
ANSISUON
(65
CL)
ajauouapedQ
anbluyoag,
oU224/,|
ap
UONESIUIUPE,
P
[19SUO2
np
SaQUIAU
*SNAGVEVT
AWEpEIN
BR
XANTHOI
IMISUON
8 1toAnod
juswraatoadsas
guuop
juaiëas
XNANIG
12
LANNOMN
SInISSop
‘uoIuNpa
81
2p
lymd
2399
g sed
juajsissu,u
s2]j:]
“Wruonb
a]
susp
sagiduuos
2139
1U
uorsisgp
2p
2sud
af
g 32
gupqup
ne
ued
aupuaid
iu
juaanod
ou sal[2
“SUOrAUO}
599
2p
Uosre:
U4
‘(65
AL)
ivuowayediq
onbruyoag
sous
y,
[
ap
uoyensiuimpe,
p
[I9Su09
NP
SalqWuoU
JUOS
NIVOHD
“INATTA
ZAHIN
VS
SOURPSAIN
19
SIU2PISUA
159
XNVASSIOE
AWUpuY
"6EUOZ
& 21,
9p
[odde,]
4 PUUDA
919
8 Wnxonb
37
“So
juouuapsogud
safqo
Sap
uOnESIIUpA
8]
4 SANUSSOIQU
SYIL[EULO}
j9
SJOU
SN}
AÉUIOSS8
ÿ JUIPISQUA
If
IMAISUOJN
12SH10pNE,p
“SaMHUg
SSANUNSIUILPY
SUoISSIWILO:)
Sp
aUIsIuS
Sade
SAUWUOIOA
sua
S9p
UAOBUD
99A8
VA,
| 2P
UOLHSOdSIP
F 251
ui 9P
SUONUIAUOO
S9{
LOUÂIS
Y JUAPISFIA
AJ ANQISUOYA
1ISLONNUP
-
*9FOT
21qa99p
[€
ne
pue
snçd
ne
« pLON
NP
SafRHOJLUS
SHANIA|[O9
52p
201415
ne
(LV)
ajuiuawranedep
anbiuyoo,
sou28ÿ
» agwrurougp
Wo{R190SSE,
ap
uornjossip
e{mod
poddus
nu
salULJ9p
spt1epouu
sa]
sanoddy,
p juouiauiques
snjdjs
-
?uOISL39p
229
ous
& psHOMNE
lUE1Y
JUAPISU4
2
LIOT
2tauf
1
np
1214409
ÿ 65
GLLY,I
2048
pssed
anbnogi£yduus
jeq
np
uoneisqu
u]
sostiome
p
-
*66
GLW.I
2p
S2A1YOI8
sap
jo
suaIQ
sap
as
doi
8]
1aSUOnEp
-
?LIOZ
201AU8f
,,[
np
1a1duu09
8 6$
ŒLY.I
2p
stouuossod
sap
as1das
u
1os1ojn8p
-
!Xnajuowauadyp
S9d1AS
S9p
IIS
ne
HTPI
LI
SQUNSSE
SIBULOSIP
JU8
Jeint
not
U
jaur(na
juawraddo[onpp
sp
[Huauauudyp
nesspa
np
uoNuUIPL0O
uj
*L
[07
JOUR
|
np
1aduos
q
juowouediq
9
1
65
L1V.I
2P
aauuisissu,p
pjtAnou,|
ap
2suidai
u]
Jaspojnr
p
‘pxauu8-1
Mb
nva[qu
ne
uoWauLojuos
‘suoreuquou
Sap
AUIpWWI
non
ua
apAU9,]
OM
Sa1[diUAI
JUOS
SAIELOJLLIO]
SYHANVA[09
S2p
[wQUIB
apoD
np
SI-ITIE"T
2198]
2p
EJUH8
,p
np
SUONIPUOS
S9]
anb
aUop
je
siuepçddns
19
sautofnyiy
queuaspado
2p
SuOyjauoy
XNE
Sepipueo
9p
anblun
SI]
aUn
ins
PAOS98
Un
‘JURSYOZ
SE9
2[
IAESUOS
2p
{Jo1oos
uyruos
nu
1opaooid
sud
au ap
:
:JhensIURps
aHqnd
juowasst[qe?
| 9p
uoNENsLUIWpe,
p
1psuoo
ne
suvpiddns
qumuasgidas
|]
j2Sauungh
suuuasgudau
||
op
uonuuñsgp
ar
awou09
nb
ao
vo
-
Epyogad
pnegsutupe
aijqnd
juawuasst{quo,]
19
uéouediq
aj
anua
suaoui
sp
19
sjouuosiad
ap
uouISOdSIp
F 2S1U
ap
UOUSAUOD
8j
HAUBIS
4 JUSPISHI
O[
INASUOJY
19SUONNE,P
:SajeLojiuay
H921[09
sap
Lu
4p09
np
[-1155"T
AJ,
| €
sanagud
suoupuoO
sa{
suëp
Juenstutupe
Sujqnd
juaurassrquS
un,p
Wonepia
8[
sp
ana
ua
“poddui
na
suio[
syes
xnë
piON
np
juawtaUEdIG
np
LOISTUPE
| 19SL0INE
P
-
:PHUUEUR,|
& AUTOAG
PXQUUE-19
JUALUIPUAUE]
NA
Souuapdoins
19
Sa[&uoreuaqui
suoljejai
‘sjauuonnsut
sjeLeuaued
‘onbiuioucsg
auawmeddopsapp
‘anouel
np
MoWoeugUy
uoisIUNUO)
u
2P
9[/Z1/S0
NP
SUP
Ua
SIA8
nA
965/9107/LAVOQ
uoddu
af na
1 2p
25H21
j9
9jEHOyILO}
SUSIUYÈUT
VA
Unp
UoneyI)
:Tar40
Y/2