unknown - pdf 14 15

Documents similaires

unknown - pdf 14 17

unknown - pdf 14 10

unknown - pdf 14 2

unknown - pdf 14 4

unknown - pdf 14 7

unknown - pdf 14 12

unknown - pdf 14 18

unknown - pdf 14 16

Conseil Municipal - pdf 14 11

unknown - pdf 14 13

unknown - pdf 14 15 Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Castelginest. Lien du pdf (unknown - pdf 14 15)Thèmes du document : Aménagement du territoire, Famille, Télécommunications et internet, VIVRE À VIVRE À CASTEL CASTEL MAGAZINE MUNICIPAL MAGAZINE MUNICIPAL

JUILLET 2025 JUILLET 2025

n° 261 n° 261

BIEN BIEN 5 parcs pour profiter de l’été

à Castel !

page 92 2

FÊTE DE LA MUSIQUE FÊTE DE LA MUSIQUE 4 4

FÊTE DU POTAGER FÊTE DU POTAGER

5 5

BIENTÔT DE NOUVEAUX BIENTÔT DE NOUVEAUX

FAUTEUILS AU CINÉMA

12

FAUTEUILS AU CINÉMA

12

DÉCHETS VÉGÉTAUX DÉCHETS VÉGÉTAUX

13 13

SOMMAIRE SOMMAIRE

CONCERTATION CONCERTATION

PUBLIQUE

4

PUBLIQUE

4

ADOPT ’ ANIMAUX ADOPT ’ ANIMAUX 18 18

La Mairie La Mairie vous accueille vous accueille

• • du lundi au vendredi de 9h à 12h du lundi au vendredi de 9h à 12h

et de 13h30 à 18h /www.mairie-castelginest.fr et de 13h30 à 18h /www.mairie-castelginest.fr

0 6 8 2 5 7 6 1 8 9 0 6 8 2 5 7 6 1 8 9

votre police municipale votre police municipale

Pharmacies de garde Pharmacies de garde

05 61 37 75 37 05 61 37 75 37

à v o t r e é c o u t e à v o t r e é c o u t e

6 juillet Pharmacie du Quinze 6 juillet Pharmacie du Quinze

21 route de Bessières à Pechbonnieu 21 route de Bessières à Pechbonnieu 05 61 09 88 48 05 61 09 88 48

13 juillet Pharmacie de Buffebiau 13 juillet Pharmacie de Buffebiau 46 rue de la Pépinière à Castelginest 46 rue de la Pépinière à Castelginest 05 61 70 17 33 05 61 70 17 33

14 juillet Pharmacie Glandor 14 juillet Pharmacie Glandor

168 avenue de Toulouse à Cepet 168 avenue de Toulouse à Cepet

05 61 09 55 86 05 61 09 55 86

20 juillet Pharmacie de Fonbeauzard 20 juillet Pharmacie de Fonbeauzard 98 route de Fronton à Fonbeauzard 98 route de Fronton à Fonbeauzard 05 61 70 10 26 05 61 70 10 26

27 juillet Pharmacie de la Nationale 27 juillet Pharmacie de la Nationale 25 route nationale 20 à Saint-Jory 25 route nationale 20 à Saint-Jory 05 34 27 03 27 05 34 27 03 27

3 août Pharmacie Ghedin 3 août Pharmacie Ghedin

Rue Jean Pascal à Labastide-Saint-Sernin Rue Jean Pascal à Labastide-Saint-Sernin 05 61 84 90 93 05 61 84 90 93

10 août Pharmacie de la Peyronette 10 août Pharmacie de la Peyronette 25 avenue de Villemur à Saint-Alban 25 avenue de Villemur à Saint-Alban 05 61 37 18 55 05 61 37 18 55

15 août Pharmacie Centrale 15 août Pharmacie Centrale

43 avenue de Toulouse à Bruguières 43 avenue de Toulouse à Bruguières 05 61 82 20 19 05 61 82 20 19

17 août Pharmacie d’Aucamville 17 août Pharmacie d’Aucamville

125 route de Fronton à Aucamville 125 route de Fronton à Aucamville 05 61 37 03 30 05 61 37 03 30

24 août Pharmacie de Bouloc 24 août Pharmacie de Bouloc

3 chemin de la Pegou à Bouloc 3 chemin de la Pegou à Bouloc

05 61 82 04 15 05 61 82 04 15

31 août Pharmacie Lourtau-Guilhot 31 août Pharmacie Lourtau-Guilhot 77 rue Jean Jaurès à Fenouillet 77 rue Jean Jaurès à Fenouillet

05 61 70 06 63 05 61 70 06 633 3

LE MOT DU LE MOT DU

MAIRE MAIRE BEL ÉTÉ À BEL ÉTÉ À CASTEL ! CASTEL !

Chères Castelginestoises, Chers Castelginestois,

Afin de profiter ensemble de cette période estivale

propice aux activités en plein-air, nos parcs municipaux

vous accueillent tous les jours de 8h à 20h (22h en

période de canicule).

Situés aux «cinq» coins de notre ville, (re)découvrez-

les!

Chacun de nos parcs est agrémenté d’une aire de jeux

pour les enfants, un lieu idéal pour profiter des moments

les plus frais de la journée, au milieu de la verdure.

Le parc Mauvezin, en coeur de ville, le jardin public des

Graves à Nauzemarelle, le parc de l’Arénal, à l’entrée

du village ou encore la place Mirande et le grand parc

de la salle polyvalente Joséphine Baker vous attendent !

▶ Fêter l’été avec le marché nocturne le vendredi

11 juillet 2025

Nous vous donnons rendez-vous de 18h à 23h, au

parking de la salle polyvalente Joséphine Baker.

Venez découvrir une vingtaine de stands proposant de

nombreux articles d’artisanat, sans oublier les foodtrucks et la buvette qui vous permettront de vous restaurer et de vous désaltérer.

▶ L’été, ce sont aussi les vacances pour les petits Castelginestois avec nos séjours communaux qui allient découverte, amusement et apprentissage de l’autonomie

Notre beau pays, la France regorge de régions et de sites attractifs, nous les privilégions pour nos séjours car souvent à proximité, de belles opportunités sont présentes. En juillet, les enfants et adolescents castelginestois vont découvrir le Gers, magnifique département. Un programme d’activités «nature» et sportives leur sera proposé, dans une atmosphère vacancière et ludique.

Bien Cordialement, Grégoire CARNEIRO Grégoire CARNEIRO Maire de Castelginest Maire de Castelginest

Vice-Président de Toulouse Métropole Vice-Président de Toulouse Métropole4 4

RETOUR EN IMAGES RETOUR EN IMAGES

Notre commune a pris part à la fête de la musique à

travers un superbe parcours musical à la salle polyvalente

Joséphine Baker avec l’École municipale de musique

Claude Nougaro, la chorale Castel Canto, l’Harmonie Les

Genêts et l’ensemble de trompettes du Conservatoire.

Monsieur le Maire, Grégoire Carneiro, a salué tout le travail des artistes mais aussi celui des équipes techniques de la commune.

FÊTE DE LA MUSIQUE FÊTE DE LA MUSIQUE Une journée rythmée et conviviale Une journée rythmée et conviviale

Vous étiez nombreux à assister à la réunion de concertation organisée le 5 juin par M. le Maire comme il s’y était engagé pour penser le nouvel aménagement de la place Madis.

Le Maire, Grégoire CARNEIRO, a confirmé qu’il a fait inscrire cette Le Maire, Grégoire CARNEIRO, a confirmé qu’il a fait inscrire cette parcelle dans son intégralité en espace vert protégé au PLUi-H parcelle dans son intégralité en espace vert protégé au PLUi-H actuellement en cours d’élaboration par Toulouse Métropole. actuellement en cours d’élaboration par Toulouse Métropole.

Les aménagements possibles dans ce zonage sont :

- agrès sportifs ou jeux d’enfants, bancs, panneaux de signalisation, - allées piétonnes et/ou cyclables, voies d’accès, aménagements liés à l’accessibilité des personnes à mobilité réduite, végétalisation,

- éléments décoratifs, emmarchements de taille limitée, petits bassins. Lors de cette réunion, différentes propositions d’aménagements ont été formulées par les habitants. Elles seront toutes examinées par la Municipalité. Grégoire CARNEIRO a indiqué qu’en septembre une réunion de synthèse sera organisée au cours de laquelle ces propositions seront débattues dans ce même esprit de concertation citoyenne, engagée par la Municipalité depuis plusieurs décennies sur la commune comme pour le chemin de Buffebiau, la rue Nauzemarelle, l’espace Trézégat...Encore merci pour votre participation citoyenne Encore merci pour votre participation citoyenne constructive et n’hésitez pas à apporter votre contribution. constructive et n’hésitez pas à apporter votre contribution.

CONCERTATION PUBLIQUE SUR LA PLACE MADIS CONCERTATION PUBLIQUE SUR LA PLACE MADIS Projet commun sur l’avenir de la place Madis Projet commun sur l’avenir de la place Madis

Une soirée en musique avec le comité Castel en Fête Une soirée en musique avec le comité Castel en Fête5 5

RETOUR EN IMAGES RETOUR EN IMAGES

F ê

t e

d u

p o

ta g

er au

x jardins m

u n i

c i p

a u

x d

e C

a s

t e l

g i n

e s t

F ê

t e

d u

p o

ta g

er au

x jardins m

u n i

c i p

a u

x d

e C

a s

t e l

g i n

e s t

I n

s t a

l l a

t i o

n du

Conseil Munic

ip a

lE

n f a

n t

s I n

s t a

l l a

t i o

n du

Conseil Munic

ip a

lE

n f a

n t

s

S o

r t ie

au P

as de la Case

a v e

c l

e s

C h

e v

e u

x d

’ A r

g e n

t

S o

r t ie

au P

as de la Case

a v e

c l

e s

C h

e v

e u

x d

’ A r

g e n

t

K e

r m

e s

s e

d u

Centr

e Petite E

n fa

n c

e m

u n

i c i

p a

l

K e

r m

e s

s e

d u

Centr

e Petite E

n fa

n c

e m

u n

i c i

p a

l

Les 5

0 ans de la

M J

C

Les 5

0 ans de la

M J

C

O l

y m

p i a

d e

s d

u CM

J organisé

e s

a u

C o

l l è

g e

O l

y m

p i a

d e

s d

u CM

J organisé

e s

a u

C o

l l è

g e

LA FIN DE L’ANNÉE SCOLAIRE DANS LA FIN DE L’ANNÉE SCOLAIRE DANS TOUT SES ÉTATS TOUT SES ÉTATS

A s

s e

m b

l é e

géné

rale des co

m m

e r ç

a n

t s A s s

e m

b l é

e gé

nérale des com

m e

r ç

a n

t s6 6

AGENDA AGENDA

juillet juillet

Soirée Astronomie Soirée Astronomie

La tête dans les étoiles La tête dans les étoiles

Parking de la

salle polyvalente

Joséphine Baker

Dès Dès 16h 16h, rejoignez-nous pour une fin d’après-midi et soirée dédiées à l’observation du ciel. Stands et conférences vous seront proposés ainsi qu’une offre de restauration sur place avec un foodtruck.

Forum des Associations Forum des Associations

& & Fête du sport Fête du sport

Salle polyvalente

Joséphine Baker

De De 14h 14h à à 18h 18h, le parking et la salle polyvalente vont accueillir ces deux manifestations incontournables de la rentrée et très prisées.

Marché nocturne Marché nocturne

& & fête nationale fête nationale

Parc de la salle

polyvalente

Joséphine Baker

Organisé en partenariat avec le Comité de Castel en fête, ce marché recevra une vingtaine d’exposants vous proposant de l’artisanat et également une buvette et des foodtrucks pour se désaltérer/restaurer!

Rendez vous à partir de 18h ! Rendez vous à partir de 18h !

A l’occasion de la fête nationale du 14 juillet, la municipalité vous invite à A l’occasion de la fête nationale du 14 juillet, la municipalité vous invite à un dépôt de gerbes au Monument aux Morts à 17h30, avec la présence un dépôt de gerbes au Monument aux Morts à 17h30, avec la présence de l’Harmonie les Genêts, le vendredi 11 juillet 2025. de l’Harmonie les Genêts, le vendredi 11 juillet 2025.

11 11

Notre école de musique Claude Nougaro vous propose de rejoindre les petits et grands élèves qui Notre école de musique Claude Nougaro vous propose de rejoindre les petits et grands élèves qui suivent les cours de nos talentueux professeurs dans les 16 disciplines suivantes : suivent les cours de nos talentueux professeurs dans les 16 disciplines suivantes :

● Éveil musical enfants (4 ans - moyenne section et 5 ans - grande section), ● Éveil musical enfants (4 ans - moyenne section et 5 ans - grande section), ● Initiation musicale et parcours découverte (enfants de 6 ans - CP), ● Initiation musicale et parcours découverte (enfants de 6 ans - CP), ● et à partir de 7 ans : Clarinette, Violon, Alto, Violoncelle, Flûte à bec, ● et à partir de 7 ans : Clarinette, Violon, Alto, Violoncelle, Flûte à bec, Flûte traversière, Saxophone, Trompette, Piano, Guitare, Guitare Flûte traversière, Saxophone, Trompette, Piano, Guitare, Guitare électrique, Percussions, Batterie et Chant (à partir de 11 ans), électrique, Percussions, Batterie et Chant (à partir de 11 ans), ● pratique collective et parcours personnalisé pour les adolescents ● pratique collective et parcours personnalisé pour les adolescents et adultes. et adultes.

Il n’y a pas d’âge pour s’épanouir, les adultes sont aussi les bienvenus, Il n’y a pas d’âge pour s’épanouir, les adultes sont aussi les bienvenus, alors inscrivez-vous jusqu’au 31 août 2025 ! alors inscrivez-vous jusqu’au 31 août 2025 ! Contactez-nous : ecole- Contactez-nous : ecole- musique@mairie-castelginest.fr / 05 61 70 81 64 ou 06.78.98.22.52 musique@mairie-castelginest.fr / 05 61 70 81 64 ou 06.78.98.22.52

a o û t a o û t

s e p t e m b r e s e p t e m b r e

VENEZ DÉCOUVRIR VOS TALENTS DE MUSICIEN(NE) ! VENEZ DÉCOUVRIR VOS TALENTS DE MUSICIEN(NE) !

29 29

World cleanup day World cleanup day

& Fête du jeu & Fête du jeu

Salle polyvalente

Joséphine Baker

● ● Rendez-vous de 10h à 12h, Rendez-vous de 10h à 12h, pour une session de nettoyage sur Castelginest avec nos services municipaux jeunesse (prévoir gilet

jaune et chaussures fermées)

● ● Dès 14h et jusqu’à 18h, Dès 14h et jusqu’à 18h, une multitude de jeux et activités des plus ludiques vous attendent pour cet évènement familial apprécié de tous.

L’entrée est libre L’entrée est libre et la buvette tenue par l’association Agir pour les Animaux.

6 6

20 207

ZOOM CONSEIL MUNICIPAL 20/06/2025 ZOOM CONSEIL MUNICIPAL 20/06/2025

[ [ CADRE DE VIE CADRE DE VIE ] ]

  Travaux de modernisation et équipements Travaux de modernisation et équipements Les marchés de travaux suivants ont été présentés au Conseil Municipal: Les marchés de travaux suivants ont été présentés au Conseil Municipal: 1 1 ● ● Réalisation d’un cheminement stabilisé sur l’espace vert de la Teularie Réalisation d’un cheminement stabilisé sur l’espace vert de la Teularie 2 2 ● ● Installation de mobilier urbain : tables de pique-nique, boîte à livres, Installation de mobilier urbain : tables de pique-nique, boîte à livres, bancs, corbeilles, arceaux à vélos bancs, corbeilles, arceaux à vélos

3 3 ● ● Installation de nouveaux sièges au Cinéma Municipal Le Castelia Installation de nouveaux sièges au Cinéma Municipal Le Castelia 4 4 ● ● Rénovation de l’éclairage public situé chemin de Naucou Rénovation de l’éclairage public situé chemin de Naucou

[ [ SPORT SPORT ] ]

  Complexe sportif : réalisation d’un parcours sportif de santé Complexe sportif : réalisation d’un parcours sportif de santé Dans le cadre des nouveaux aménagements au complexe sportif de Nauzemarelle, la réalisation d’un parcours sportif de santé est prévue.

A ce titre, nous sollicitons une aide financière auprès du Conseil Régional pour la réalisation de ce parcours avec agrès dans le cadre de l’appel à projets pour le soutien à la construction et la rénovation des équipements sportifs, projet sport et santé.

[ [ CULTURE CULTURE ] ]

  Nouveaux locaux de 180 m Nouveaux locaux de 180 m 2 2 pour l’association Culture et Bibliothèque pour l’association Culture et Bibliothèque pour tous pour tous

La Municipalité accompagne depuis 1988 l’association Culture et Bibliothèque pour Tous pour favoriser la lecture au bénéfice de l’ensemble des familles et des écoles castelginestoises.

Initialement installée dans des locaux situés Rue de l’Eglise, la commune a aménagé et doublé la surface mise à disposition de l’association pour ses activités dès 2020 en mettant à disposition des salles Rue Malconseil.

La Municipalité poursuit son projet d’accompagnement auprès de l’association en se portant acquéreur de nouvelles surfaces sur un projet immobilier à haute valeur environnementale et situé en centre-ville. Ce seront désormais 180 m² qui seront proposés aux castelginestois et aux écoles pour poursuivre le développement de la culture. Le 20 juin dernier, le Conseil Municipal a donné son accord pour l’acquisition de ce bien mais également pour solliciter le Conseil Départemental au titre du Contrat de Territoire 2026 afin de permettre le financement de l’achat, l’aménagement intérieur et de l’équipement de ce nouvel espace culturel. Le coût total prévisionnel de l’opération s’élève à 640 136 €.

[ [ PROTÉGER NOTRE ENVIRONNEMENT PROTÉGER NOTRE ENVIRONNEMENT ] ]

  ZONE HUMIDE COMPENSATOIRE ZONE HUMIDE COMPENSATOIRE Dans le cadre des travaux de réaménagement du Chemin de Virebent par Toulouse Métropole, une zone de compensation de zone humide au lieu dit Grande Rivière d’une superficie de 2980m² a été proposée aux services compétents au sein d’une parcelle de 13 491 m 2 . La commune met à disposition ces parcelles pour permettre à Toulouse Métropole de créer la zone humide compensatoire (décaissement du sol et restauration de prairies humides avec plantation d’arbustes hygrophiles), de l’entretenir et d’en faire le suivi écologique sur une durée de 30 ans. Dans le cadre de cette mise à disposition, nous avons demandé à Toulouse Métropole de réaliser un cheminement piétonnier afin que tout le monde puisse profiter de ces nouveaux espaces de promenade.8 8

PRÉVENTION CANICULE PRÉVENTION CANICULE

PLAN MUNICIPAL PERMANENT DE PROTECTION DES PERSONNES PLAN MUNICIPAL PERMANENT DE PROTECTION DES PERSONNES

Veille canicule, passez un été en toute sérénité ! Veille canicule, passez un été en toute sérénité !

Depuis 2004, un Plan Municipal Permanent de Protection des Personnes a été mis en place au Centre Communal d’Action Sociale afin que les Castelginestois bénéficient d’un service de proximité de qualité et le plus efficace possible. Cette mesure regroupe notamment les directives du plan canicule des services de l’État.

Qui est concerné ? Qui est concerné ?

Les Castelginestoises et les Castelginestois âgés de plus de 65 ans et/ou en situation de handicap isolés.

Comment s’inscrire ? Comment s’inscrire ?

Contactez le CCAS au 05.61.37.75.33 ou 49 afin de vous faire recenser. Une fiche de renseignements vous sera transmise et sera à retourner au CCAS.

Objectifs multiples Objectifs multiples

Permettre d’avoir un contact régulier et accompagner les administrés concernés durant la période estivale afin de leur venir en aide le cas échéant.

Accueil estival pour les aînés à la salle Mauvezin Accueil estival pour les aînés à la salle Mauvezin Tous les jeudis après-midi de juillet et août, de 14h15 à 17h15, l’association castelginestoise Les Cheveux d’Argent accueille les personnes âgées à la salle Mauvezin (climatisée), même si elles ne sont pas adhérentes.

Protéger Protéger la la population population

Les bons gestes à adopter en cas de chaleur Les bons gestes à adopter en cas de chaleur

Crampes Fatigue inhabituelle Maux de tête

Fièvre

> à 38°C

Propos

incohérents

Vertiges /

Nausées

Quels sont les effets de la chaleur ? Quels sont les effets de la chaleur ?

Si vous voyez quelqu’un victime d’un malaise, de propos incohérents et de fortes fièvres, appelez le 15. appelez le 15.

Comment me protéger ? Comment me protéger ?

J’évite de boire

de l’alcool

Je ferme les

volets et fenêtres

le jour, j’aère la

nuit

Je mange en

quantité suffisante

Je mouille mon

corps

Je fais des activités

sans efforts

Je donne et

je prends des

nouvelles de mes

proches9 9

CADRE DE VIE CADRE DE VIE

PARCS ET JARDINS PARCS ET JARDINS MUNICIPAUX MUNICIPAUX La nature a une belle place à Castelginest. 5 parcs et jardins municipaux très prisés par les La nature a une belle place à Castelginest. 5 parcs et jardins municipaux très prisés par les Castelginestois offrent des espaces de vie agréables où se mêlent zones ombragées, jeux Castelginestois offrent des espaces de vie agréables où se mêlent zones ombragées, jeux pour enfants, bancs, chemins piétonniers... qui ne manquent pas de satisfaire les petits et pour enfants, bancs, chemins piétonniers... qui ne manquent pas de satisfaire les petits et les grands à l’occasion de promenades sur la commune. les grands à l’occasion de promenades sur la commune. Ces îlots de fraîcheur ont chacun leurs particularités et sont propices à la détente et au calme.

Jardin public des Graves Jardin public des Graves

Parc paysager de 11 000 m², venez

découvrir sa rivière sèche ornée de galets et de

végétaux ainsi que les jeux pour les enfants et

les nouveaux équipements de sport.

Parc de l’Arénal Parc de l’Arénal

L’endroit idéal pour s’évader au

son de la faune associé à celui de

l’écoulement des eaux de la rivière de

l’Hers. Ouvert jusqu’à la Toussaint.

Parc de la salle polyvalente Parc de la salle polyvalente

Joséphine Baker Joséphine Baker

3 hectares d’espaces de verdure

agrémentés de chênes et autres arbres

dont certains auront bientôt un siècle! Du

mobilier a été récemment installé sous les

arbres (tables de pique-nique).

Parc Mauvezin Parc Mauvezin

À ne pas manquer, son

pigeonnier historique

du 19 ème siècle, sa

fontaine jaillissante au

milieu du fleurissement

entièrement réalisé par

les agents municipaux

des services

techniques et pour les

lecteurs, une boîte à

livres agrémente le

site !

Place Mirande Place Mirande

Une place arborée abritant des

bancs et jouxtant une aire de jeux

pour enfants.10 10

PRÉVENTION SÉCURITÉ PRÉVENTION SÉCURITÉ

L’OPÉRATION TRANQUILLITÉ VACANCES (OTV) L’OPÉRATION TRANQUILLITÉ VACANCES (OTV) Absentez-vous en toute sécurité ! Absentez-vous en toute sécurité !

Ce service en ligne permet aux habitants, lors de leurs

absences prolongées, de demander la surveillance de

leur domicile. L’inscription à l’Opération Tranquillité

Vacances permet ainsi d’organiser des patrouilles de

police ou de gendarmerie, de jour comme de nuit, afin

de lutter contre les cambriolages. L’inscription peut

être effectuée tout au long de l’année, même hors des

vacances scolaires. Afin de prévenir les éventuels cambriolages, ce dispositif de police et de gendarmerie propose aux habitants de veiller sur leur domicile pendant leurs absences prolongées et de les prévenir en cas d’anomalie. Depuis le 20 juin 2022, cette démarche est dématérialisée.

Plus d’infos ? Plus d’infos ?

mairie-castelginest.fr mairie-castelginest.fr rubrique police municipale/portail citoyen rubrique police municipale/portail citoyen

FRANCE ALERT FRANCE ALERT

FR-Alert est un dispositif d’alerte

et d’information des populations.

Déployé sur le territoire national

depuis juin 2022, FR-Alert permet

de prévenir en temps réel toute

personne détentrice d’un téléphone

portable de sa présence dans une

zone de danger afin de l’informer des

comportements à adopter pour se

protéger.

VIGICRUE VIGICRUE

Le service d’information

sur le risque de crues

des principaux cours

d’eau en France

En se connectant à

vigicrue.gouv.fr, vous

êtes directement informé

des risques de crues par

zone géographique.

SUR LE SITE INTERNET DE LA MAIRIE SUR LE SITE INTERNET DE LA MAIRIE

www.mairie-castelginest.fr www.mairie-castelginest.fr

▶Système d’alerte des Castelginestois par SMS, inscrivez-vous en ligne ! Les Castelginestois qui souhaitent être informés par SMS d’un risque majeur (inondation, tempête, crise sanitaire, risque terroriste...) peuvent s’inscrire en ligne à ce système d’alerte de la population mis en place par la Municipalité.

▶Le Document d’Information Communal sur les Risques Majeurs (DICRIM) de Castelginest présente la nature des risques, les gestes à adopter et les consignes à suivre en cas d’alerte. Il comprend également les numéros d’urgence accompagnés des infos pratiques.Consultez-le sur notre site rubrique les services / prévention risques majeurs

MOYENS D’ALERTE SUR LES RISQUES MAJEURS MOYENS D’ALERTE SUR LES RISQUES MAJEURS Quels réflexes et quels dispositifs ? Quels réflexes et quels dispositifs ?11 11

PRÉVENTION SÉCURITÉ PRÉVENTION SÉCURITÉ

LES PROMENEURS DU NET LES PROMENEURS DU NET

Accompagner les ados sur internet Accompagner les ados sur internet

Un professionnel de la jeunesse t’accompagne dans la

réalisation de tes projets (sport, musique, sorties...) via

les réseaux sociaux (Instagram, WhatsApp...) à des

horaires adaptés à tes besoins.

Le promeneur t’écoute, t’informe, te conseille et te

prévient pour te guider.

Notre référent communal, Yanel, est à ton écoute le

mercredi, entre 16h et 18h dans les locaux du service

municipal Castel Ados, rue du Docteur Matéo ( 06 67

99 45 37).

Financé par la CAF de la Haute-Garonne, ce dispositif est un

partenariat entre la commune de Castelginest, la Direction

Départementale de la Cohésion Sociale de la Haute-Garonne et

la MSA Midi-Pyrénées Sud. Il est animé en collaboration avec le

Centre Régional Information Jeunesse.

CENTRE PETITE ENFANCE A CENTRE PETITE ENFANCE Accompagner les parents ccompagner les parents Ateliers de parentalité Ateliers de parentalité

Dès la rentrée de septembre, la commune de Castelginest proposera des ateliers à destination des parents.

Ces ateliers ont pour but de leur permettre de se retrouver autour de thématiques sur la petite enfance et l’enfance (le sommeil, l’alimentation, la gestion des colères et des conflits...), de libérer la parole, de se sentir soutenus dans leur rôle de premier éducateur auprès de leur enfant. Ces matinées riches en échanges pourront être accompagnées d’apports théoriques comme des documents, des reportages ou encore des ouvrages à consulter. Elles auront lieu dans les locaux du Relais Petite Enfance municipal, une fois par mois le mercredi de 10h à 11h30.

Premier rendez-vous le 24 septembre à 10h ! Premier rendez-vous le 24 septembre à 10h ! Une inscription est nécessaire au préalable, entre le 8 et le 23 septembre, par mail : multiaccueil@mairie-castelginest.fr.

Ce temps de parentalité se fera sans la présence des enfants.

INITIATION AUX PREMIERS SECOURS À CASTELGINEST INITIATION AUX PREMIERS SECOURS À CASTELGINEST

La Ville de Castelginest propose aux habitants des initiations aux gestes de premiers secours, animées par des professionnels.

Ces sessions se dérouleront à la salle Mauvezin, de 8h00 à 12h00, aux dates suivantes Ces sessions se dérouleront à la salle Mauvezin, de 8h00 à 12h00, aux dates suivantes : • Mercredi 24 septembre 2025

• Mercredi 1er octobre 2025

Ces initiations sont ouvertes à tous et permettent d’apprendre les bons réflexes en cas d’urgence. Les séances seront limitées à 20 personnes.

Pour vous inscrire, envoyez vos coordonnées et votre demande d’inscription par mail à comm@mairie-castelginest.fr

ENFANCE ENFANCE12 12

montant 72 662 € montant 72 662 €

montant 20 556 € montant 20 556 €

TRAVAUX TRAVAUX

Création d’une voie verte Création d’une voie verte

Aménagement d’espaces verts et plantations aux abords de l’école Aménagement d’espaces verts et plantations aux abords de l’école

Sécurisation de l’entrée de l’école Sécurisation de l’entrée de l’école

Pendant les travaux, pour tout renseignement, vous pouvez contacter Toulouse Métropole, Pendant les travaux, pour tout renseignement, vous pouvez contacter Toulouse Métropole, territoire nord au 05 67 73 84 99 ou territoire.nord@toulouse-metropole.fr territoire nord au 05 67 73 84 99 ou territoire.nord@toulouse-metropole.fr

À partir du 7 juillet, Toulouse Métropole réalisera les travaux de mise en sécurité et d’aménagement prévus par la Commune devant le groupe scolaire Buffebiau, pour une durée de deux mois.

Pendant toute la durée du chantier, une circulation alternée sera mise en place de 8h à 18h, afin de limiter la gêne tout en garantissant la sécurité des usagers.

TRAVAUX CHEMIN DE BUFFEBIAU : TRAVAUX CHEMIN DE BUFFEBIAU : modernisation et sécurisation modernisation et sécurisation montant 954 000 € montant 954 000 €

Le cinéma municipal Le Castélia va bientôt être équipé de

nouveaux sièges plus confortables, pour vous offrir une expérience

encore plus agréable en salle.

Pour en permettre l’installation, le cinéma sera fermé au public du Pour en permettre l’installation, le cinéma sera fermé au public du 1 1 er er au 12 septembre inclus. au 12 septembre inclus.

Nous vous remercions pour votre compréhension et avons hâte de

vous accueillir dans une salle encore plus confortable.

TRAVAUX AU CINÉMA MUNICIPAL LE CASTÉLIA TRAVAUX AU CINÉMA MUNICIPAL LE CASTÉLIA

Plus de confort pour vos prochaines séances ! Plus de confort pour vos prochaines séances !

PLUSIEURS TRAVAUX DE MODERNISATION DE VOIRIE PLUSIEURS TRAVAUX DE MODERNISATION DE VOIRIE Rue de Nauzemarelle Rue de Nauzemarelle Création d’une zone rencontre piétons/cyclistes, végétalisation des zone rencontre piétons/cyclistes, végétalisation des places de stationnement et renouvellement complet du revêtement de la chaussée places de stationnement et renouvellement complet du revêtement de la chaussée, fin des

travaux début septembre.

Rue Malconseil Rue Malconseil Création d’une chaussée à voie centrale banalisée une chaussée à voie centrale banalisée (entre le rond-point de la Pradelle et celui de La Poste), début des travaux prévu en août.

AMÉNAGEMENT URBAIN AMÉNAGEMENT URBAIN une commune bien équipée ! une commune bien équipée ! Dans le cadre du projet municipal d’aménagement urbain, de nouveaux bancs ont été installés ainsi que

2 tables de pique-nique au parc de la salle polyvalente

Joséphine Baker, afin que les castelginestois puissent

s’abriter sous la fraîcheur des arbres durant l’été.

D’autres installations améliorant le cadre de vie

seront prochainement posées, notamment jeux pour

enfants, boîte à livres, corbeilles, arceaux à vélos.13 13

ENVIRONNEMENT ENVIRONNEMENT

DÉCHETS VÉGÉTAUX : RAPPEL DES SOLUTIONS DÉCHETS VÉGÉTAUX : RAPPEL DES SOLUTIONS Depuis le 1 Depuis le 1 er er juillet 2024, Toulouse Métropole propose aux habitants juillet 2024, Toulouse Métropole propose aux habitants des solutions gratuites et sur-mesure pour les déchets végétaux : des solutions gratuites et sur-mesure pour les déchets végétaux :

• • la location d’engins pour broyer les déchets à domicile et réutiliser la location d’engins pour broyer les déchets à domicile et réutiliser la matière dans son jardin la matière dans son jardin

• • des opérations de broyage à domicile et sur l’espace public des opérations de broyage à domicile et sur l’espace public • • le dépôt dans un camion benne-statique pour recueillir les déchets le dépôt dans un camion benne-statique pour recueillir les déchets végétaux végétaux

• • des formations aux nouvelles pratiques de gestion des déchets des formations aux nouvelles pratiques de gestion des déchets végétaux végétaux

• • un composteur gratuit un composteur gratuit

En complément, la collecte des déchets végétaux en porte à porte s’effectue désormais sur abonnement :

en forfait annuel (payant, 30 collectes par an pour 120 euros), ou en forfait saisonnier (gratuit, en forfait annuel (payant, 30 collectes par an pour 120 euros), ou en forfait saisonnier (gratuit, 6 collectes par an). 6 collectes par an).

• Information concernant l’abonnement pour 2026 :

• • Vous êtes déjà abonné ? Vous êtes déjà abonné ?

Forfait gratuit (6 collectes saisonnières/an) Forfait gratuit (6 collectes saisonnières/an) Aucune démarche à faire : votre abonnement est automatiquement reconduit pour 2026.

Forfait payant (30 collectes/an pour 120€/an) Forfait payant (30 collectes/an pour 120€/an) • Je veux le renouveler : je dois actualiser mon abonnement entre le 1er juillet et le 15 novembre 2025 sur metropole.toulouse.fr

• Je veux passer au forfait gratuit : aucune démarche à faire, le forfait gratuit sera automatiquement appliqué en 2026, à la place du forfait payant.

• • Vous souhaitez vous désabonner ? Vous souhaitez vous désabonner ? Votre demande est à effectuer entre le 1er juillet et le 15 novembre 2025 sur metropole.toulouse.fr

• • Vous n’êtes pas encore abonné ? Vous n’êtes pas encore abonné ? Vous pouvez choisir l’abonnement au forfait gratuit ou au forfait payant

Votre demande est à effectuer entre le 1er juillet et le 15 novembre 2025 sur metropole.toulouse.fr

ENCOMBRANTS : RAPPEL DU MODE D’EMPLOI ENCOMBRANTS : RAPPEL DU MODE D’EMPLOI

Rappel : Pour la collecte des encombrants, une inscription est Rappel : Pour la collecte des encombrants, une inscription est obligatoire 48h avant SOIT au 0 800 201 440, du lundi au vendredi obligatoire 48h avant SOIT au 0 800 201 440, du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h SOIT sur Toulouse Métropole / de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h SOIT sur Toulouse Métropole / démarches en ligne démarches en ligne

● Depuis avril 2025, prise de rdv obligatoire uniquement sur

metropole.toulouse.fr (rubrique > mes démarches) ou par téléphone : 0 800 201 440 ● Comment ça marche ? Il n’y aura plus de collecte générale, les encombrants seront récupérés directement chez vous par prise de rendez-vous, pour rappel ce service est gratuit.14 14

SOLIDARITÉ SOLIDARITÉ

ATELIERS SENIORS : ATELIERS SENIORS : nos séniors en mouvement nos séniors en mouvement

ATELIER ACTIV’CERVEAU ATELIER ACTIV’CERVEAU

▶▶ ▶▶ tous les jeudis après-midi à partir du 18 septembre 2025

L’atelier Activ’cerveau contribue à entretenir la mémoire, les facultés de raisonnement, le vocabulaire et permet aussi de jouer avec les mots, les chiffres et la logique. Vous pourrez ainsi : - profiter de la dynamique et de la convivialité d’un groupe,

- échanger, partager vos connaissances, vos astuces afin de maintenir votre mémoire et votre curiosité en pleine forme.

L’atelier sera animé par une psychologue spécifiquement formée à la stimulation cognitive.

Un repas commun entre les membres des ateliers Gym Douce et Activ’Cerveau a eu lieu ce 26 juin pour clôturer la fin des ateliers avant leur retour en septembre. Un beau moment convivial en présence des responsables du C.C.A.S.

Cette année encore, le CCAS de la mairie de Cas telgines t propose un atelier Gym’douce aux Séniors actifs de Cas telgines t. Les inscriptions seront ouvertes à compter du 4 Août 2025 auprès Les inscriptions seront ouvertes à compter du 4 Août 2025 auprès du C.C.A.S. au 05.61.37.75.33 ou au 05.61.37.75.49, les places seront limitées ! du C.C.A.S. au 05.61.37.75.33 ou au 05.61.37.75.49, les places seront limitées !

ATELIER GYM DOUCE ATELIER GYM DOUCE

▶▶ ▶▶tous les lundis de 9h15 à 10h15 ou de 10h30 à 11h30

à partir du 15 septembre 2025

Depuis 2009, les Séniors de Cas telgines t pratiquent assidûment,

avec leur animatrice Magdeleine, dont le leitmotiv est de maintenir et d’améliorer la souplesse, la force musculaire et l’équilibre au sein d’un groupe motivé. Un vrai bonheur de douceur et d’efforts mesurés partagés. L’attention bienveillante portée à soi et la régularité de l’entraînement sont portées par une dynamique de groupe aux échanges souriants et complices. La volonté se renforce, la confiance se redresse, l’amitié se construit… Cours de gymnastique douce basée sur les étirements, la respiration et la tonification musculaire et bien sûr l’équilibre et la gymmémoire.

VILLAGE SÉNIORS : VILLAGE SÉNIORS : ouverture prochaine ouverture prochaine

Une résidence innovante pour les séniors en centre ville de Castelginest La société gestionnaire présentera aux habitants de Castelginest sa résidence et les prestations proposées aux séniors, lors d’une réunion d’information publique le mardi 16 septembre à 18h, salle Mauvezin. Pensés pour les séniors, des appartements et des maisons individuelles sont adaptés à leurs besoins, alliant indépendance, confort et convivialité. Ce véritable éco-village est conçu dans le respect de l’environnement, avec des actions concrètes en faveur de la biodiversité et du confort thermique en toute saison.15 15

Remise de récompenses pour les enfants de Remise de récompenses pour les enfants de l’école de pétanque de Buffebiau l’école de pétanque de Buffebiau

Vincent Bouvier, Adjoint au Maire au Sport,

était présent le dimanche 22 juin 2025 pour

encourager et féliciter les jeunes de l’école

de pétanque au boulodrome de Castelginest.

À l’occasion du Challenge Albert Derom,

plusieurs récompenses ont été remises

suite aux titres départementaux et régionaux

remportés par les enfants.

Bravo à eux pour leur talent et leur

détermination !

ZOOM SUR NOS ASSOS ZOOM SUR NOS ASSOS

ECOLE DE PÉTANQUE BUFFEBIAU ECOLE DE PÉTANQUE BUFFEBIAU

Le dimanche 15 juin, l’association Agir Pour Les

Animaux organisait son traditionnel vide-greniers

à Castelginest, au profit des animaux du refuge.

Près de 150 exposants ont répondu

présents, occupant environ 300

emplacements réservés pour l’occasion.

Nouveauté cette année : un Speed-

Dating Bénévoles a été mis en place. De

nombreux participants enthousiastes sont

venus proposer leur aide à l’association.

Avec un bénéfice exceptionnel de 4 500 €, cette journée solidaire dépasse toutes les attentes, un résultat d’autant plus précieux dans le contexte actuel.

AGIR POUR LES ANIMAUX AGIR POUR LES ANIMAUX

TEMPS DANSE GALA DE FIN D’ANNÉE « LE ROI LION » TEMPS DANSE GALA DE FIN D’ANNÉE « LE ROI LION »

Le samedi 14 juin 2025, l’association Temps Danse

a organisé son Gala de fin d’année. Marine, le

professeur a imaginé un spectacle sur le thème du

Roi Lion qui a su séduire le public venu nombreux.

Plus de 150 élèves ont pu dévoiler le travail accompli

depuis la rentrée.

Les plus petits de maternelle ont pu vivre leurs

premiers pas sur scène.

Puis se sont succédé les différents groupes de Modern’ jazz, de 6 ans jusqu’aux adultes et également le groupe adultes de Cabaret.

Marie-Hélène Delcassé, Adjointe au Maire en charge de l’animation culturelle et associative, était présente à leurs côtés.

Rendez-vous l’année prochaine pour une nouvelle édition placée sous le signe de la solidarité!TRIBUNES TRIBUNES

16 16

GROUPE DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE GROUPE DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE

Une équipe municipale engagée jusqu’au dernier jour Une équipe municipale engagée jusqu’au dernier jour

Vos élus sont engagés au quotidien pour garantir le bien vivre à Castelginest.

A un moment où les esprits politiciens sont tournés vers la campagne électorale et leurs avenirs personnels, notre majorité municipale autour de Grégoire CARNEIRO est totalement mobilisée pour continuer à vous servir au quotidien.

Nous sommes prêts à vous aider et vous accompagner cet été avec les épisodes caniculaires de plus en plus intenses et longs.

En cas de besoin, n’hésitez pas à vous signaler et vous faire connaître auprès de la mairie.

Castelginest s’adapte au quotidien pour être une ville encore plus verte et plus fraîche.

C’est en de ce sens que nous avons fait protéger l’ensemble de l’espace vert de la place Madis.

Une concertation a été lancée avec les riverains pour préparer un projet partagé avec les Castelginestois.

Nous avons décidé de mettre à disposition de Toulouse Métropole un terrain municipal pour créer une zone écologique à haute qualité environnementale, il s’agit de 13491 m 2 au lieu dit Grande Rivière avec de nombreux arbres plantés.

Notre action pour l’éducation est toujours aussi présente.

Grâce à nos investissements exceptionnels pour une commune comme Castelginest et avec une rigueur budgétaire reconnue par tous, nos enfants profitent aussi du bien-vivre à Castelginest.

Croire en la jeunesse, c’est construire l’avenir.

Enfin, l’été à Castelginest reste festif et vivant.TRIBUNES TRIBUNES

17 17

Vous pourrez profiter de la fête locale et du marché nocturne sans oublier le 29 août avec «La tête dans les étoiles» une expérience de culture scientifique tournée vers l’astronomie.

Bel été à tous !

La mairie reste ouverte pour vous accueillir et vous servir au quotidien.

Les élus autour du Maire CARNEIRO Grégoire, URSULE Béatrice, PELLETIER Jacques, Les élus autour du Maire CARNEIRO Grégoire, URSULE Béatrice, PELLETIER Jacques, LANDES Jacqueline, BOUVIER Vincent, FACCHINI Anne-Marie, BERTHON Lionel, DELCASSÉ LANDES Jacqueline, BOUVIER Vincent, FACCHINI Anne-Marie, BERTHON Lionel, DELCASSÉ Marie-Hélène, IRSUTTI Guillaume, VARLIETTE Viviane, MALET Jean-Pierre, MACHADO Marie-Hélène, IRSUTTI Guillaume, VARLIETTE Viviane, MALET Jean-Pierre, MACHADO Claudine, ABEILHOU Stéphane, TAVENARD Olivia, BARBIER Pierre, MOUËLLO Françoise, Claudine, ABEILHOU Stéphane, TAVENARD Olivia, BARBIER Pierre, MOUËLLO Françoise, VISNADI Ginette, DESSEAUX Jean-Pierre, MAGNA Christine, GARDES Philippe, BRISACIER VISNADI Ginette, DESSEAUX Jean-Pierre, MAGNA Christine, GARDES Philippe, BRISACIER Valérie, CREPEL Benoît, PERRET Marie, PELISSIER Claude, BOSQ Caroline, GOTTARDI Serge, Valérie, CREPEL Benoît, PERRET Marie, PELISSIER Claude, BOSQ Caroline, GOTTARDI Serge, LOIZEAU Marie, LAURENT Sandrine LOIZEAU Marie, LAURENT Sandrine

GROUPE DE L’OPPOSITION GROUPE DE L’OPPOSITION

Merci à toutes et tous d’avoir répondu présents à notre réunion publique du 4 juin. Vous étiez nombreuses et nombreux, attentifs, engagés… et vos échanges, remarques, encouragements nous ont éclairé sur vos sujets de préoccupations.

Ce moment a été l’occasion de revenir sur cinq années d’opposition constructive : nos prises de parole au conseil municipal, nos publications, nos alertes face au manque de vision de la majorité, et nos propositions concrètes pour améliorer le quotidien à Castelginest.

Nous avons fait le point, ensemble, sur le travail accompli. Vos questions, vos remarques et votre présence ont rappelé que notre engagement a du sens. Ce moment nous a permis de mesurer ce qui reste à faire. Il confirme notre volonté de continuer à défendre une parole indépendante, utile et ancrée dans la réalité.

Bel été à toutes et tous !

Continuez à vous exprimer via notre questionnaire en ligne sur : castelginestautrement.fr Ou par mail : castelginestautrement@gmail.com

Vous pouvez nous suivre sur les réseaux sociaux Facebook et Instagram.

Vos élus de Castelginest Autrement

BESSIERE Maryline, DARDENNE Paul, BOSIO Raphaël, MAUSSAC Florian, RAFFENAUD Nicolas BESSIERE Maryline, DARDENNE Paul, BOSIO Raphaël, MAUSSAC Florian, RAFFENAUD NicolasADOPT’ANIMAUX ADOPT’ANIMAUX

CONTACT : CONTACT : REFUGE AGIR POUR LES ANIMAUX 13 chemin du Loup à Castelginest REFUGE AGIR POUR LES ANIMAUX 13 chemin du Loup à Castelginest 06 12 16 59 57 agirpourlesanimaux@yahoo.fr 06 12 16 59 57 agirpourlesanimaux@yahoo.fr

Une belle histoire de solidarité entre associations pour venir en aide

à 2 adorables louloutes : Tesla, type Setter Gordon, et Vespa, type Border,

étaient errantes, et vivaient une vie presque sauvage faite de débrouille.

Le Chat Libre de Toulouse a souhaité les aider. Après un passage par le

Refuge Capucine pour leur stérilisation et malgré un refuge déjà plein,

Agir Pour Les Animaux a pris le relais et les a accueillies.

Ce sont deux amours, très dynamiques, en demande de beaucoup

d’affection. Ces deux copines d’environ 3 ans partagent de longues parties

de jeu, mais pourront s’épanouir séparément.

Nous avons finalement pris la décision de placer Tesla et Vespa séparément

pour leur donner une chance supplémentaire d’être adoptées.

Nous avons essayé de les placer ensemble durant des mois, mais

aujourd’hui elles ne supportent plus le refuge... De plus après les avoir

beaucoup observées quotidiennement nous pensons qu’elles peuvent

être séparées.

C’est tout de même un échec pour nous car notre premier souhait était de

ne pas les séparer à cause de leur vécu...

Vespa est une adorable puce en demande de câlins et d’attention. Elle sera

placée de préférence en maison avec jardin bien clôturé pour pouvoir se

dépenser, en plus de ballades régulières..

Elle est assez exclusive mais pourra cohabiter avec un copain chien.

Vespa n’accepte pas les chats

Cette superbe louloute ne demande qu’un doux foyer pour avoir tout

l’amour dont elle a besoin. Venez vite la rencontrer !

18 18

«Je me prénomme Mune, mon frère et moi sommes des chatons

à l’aise dans leurs coussinets et très enjoués. Nous sommes également

très fusionnels c’est pourquoi nous sommes à l’adoption ensemble.

Évidemment, c’est moi la plus dégourdie de la fratrie »

Leur maman, Lena, est arrivée gestante, déposée par un monsieur qui l’a

trouvée dans son jardin.

À l’adoption l’un avec l’autre dans le département 31 et limitrophes.

Mune et Tipi vivront en appartement ou en maison. Sorties autorisées

(après 2 mois d’adaptation).

Ils se suffiront ensemble mais devraient pouvoir s’adapter à la présence

d’un autre chat, vu leur jeune âge. Ils sont ok avec les enfants et adolescents;

nous vérifierons leur comportement avec les très jeunes enfants

Les ententes avec les chiens sont à tester19 19

Pensez à Pensez à commander votre composteur individuel commander votre composteur individuel en ligne sur le site en ligne sur le site de Toulouse Métropole de Toulouse Métropole https://tm.eservices.toulouse-metropole.fr https://tm.eservices.toulouse-metropole.fr

Vous pouvez déposer les verres Vous pouvez déposer les verres

dans nos recup’verre situés dans nos recup’verre situés

- 4 rue Gustave Eiffel - 4 rue Gustave Eiffel

- 10 place Bertrand - 10 place Bertrand

- 24 chemin des Barrières - 24 chemin des Barrières

- 3 rue des Vignes - 3 rue des Vignes

- 16 rue Maréchal Juin - 16 rue Maréchal Juin

- 62 rue des Graves - 62 rue des Graves

- 4 place des Buissonnets - 4 place des Buissonnets

- 1 rue des Érables - 1 rue des Érables

- 6 place Mirande - 6 place Mirande

- ch. de Buffebiau (Mairie annexe) - ch. de Buffebiau (Mairie annexe)

- parking Saint-Gilles - parking Saint-Gilles

- rue de l’église - rue de l’église

LIEUX DE LIEUX DE DÉPÔT DÉPÔT

VERRE VERRE VÊTEMENTS VÊTEMENTS DÉCHÈTERIE DÉCHÈTERIE

Vous pouvez déposer vos Vous pouvez déposer vos

vêtements dans nos dépôts vêtements dans nos dépôts

situés: situés:

- rue Jean Dumons - rue Jean Dumons

- rue des vignes (au niveau - rue des vignes (au niveau

du giratoire) du giratoire)

- rue des écoles (face à la - rue des écoles (face à la

Poste) Poste)

La déchèterie de Saint-Alban La déchèterie de Saint-Alban

vous accueille : vous accueille :

-lundi, mercredi, jeudi et -lundi, mercredi, jeudi et

vendredi de 9h à 12h30 et de vendredi de 9h à 12h30 et de

13h30 à 18h 13h30 à 18h

- samedi et dimanche de 9h - samedi et dimanche de 9h

à 18h à 18h

-fermée le mardi et les jours -fermée le mardi et les jours

fériés fériés

Zi du Terroir Zi du Terroir

Impasse Rouquette Impasse Rouquette

31140 SAINT-ALBAN 31140 SAINT-ALBAN

05.61.09.17.46 05.61.09.17.46

Pensez au Pass Déchèterie ! Pensez au Pass Déchèterie !

COMPOSTER COMPOSTER

c’est facile... c’est facile...

GUIDE DU GUIDE DU TRI TRI

ET DE LA ET DE LA COLLECTE COLLECTE

Pensez à sortir vos ordures ménagères et déchets Pensez à sortir vos ordures ménagères et déchets verts verts uniquement la veille de la date de collecte. uniquement la veille de la date de collecte. Si la collecte n’est pas effectuée, laissez vos bacs Si la collecte n’est pas effectuée, laissez vos bacs sur le trottoir pour le rattrapage. sur le trottoir pour le rattrapage.

, RECYCLABLES RECYCLABLES

collecte un jeudi sur deux, un jeudi sur deux,

bacs à sortir un mercredi soir sur deux bacs à sortir un mercredi soir sur deux Prochaines dates :17 et 31 juillet 2025, 14 et 28 août 2025 Prochaines dates :17 et 31 juillet 2025, 14 et 28 août 2025

DÉCHETS VERTS DÉCHETS VERTS

ENCOMBRANTS ENCOMBRANTS

Depuis avril 2025, la collecte des encombrants évolue (prise de rendez- Depuis avril 2025, la collecte des encombrants évolue (prise de rendez- vous obligatoire uniquement aux coordonnées ci-dessous) vous obligatoire uniquement aux coordonnées ci-dessous) Inscription obligatoire Inscription obligatoire au 0 800 201 440 (du lundi au vendredi : 8h30 - au 0 800 201 440 (du lundi au vendredi : 8h30 - 12h30 et 13h30 - 17h) ou sur Internet : 12h30 et 13h30 - 17h) ou sur Internet : metropole.toulouse.fr metropole.toulouse.fr - rubrique : - rubrique : Mes démarches Mes démarches

ORDURES MENAGÈRES ORDURES MENAGÈRES

● ● RAPPEL : Depuis janvier, la collecte des déchets verts nécessite une RAPPEL : Depuis janvier, la collecte des déchets verts nécessite une inscription. Plus d’infos sur le site de la mairie et de Toulouse Métropole. inscription. Plus d’infos sur le site de la mairie et de Toulouse Métropole. Pour les gros volumes (+ de 1m Pour les gros volumes (+ de 1m3 3), pensez à vous rendre dans une déchèterie ! ), pensez à vous rendre dans une déchèterie !

● ● PROCHAINE OPÉRATION BROYAGE : PROCHAINE OPÉRATION BROYAGE : Samedi 18 octobre 2025, Samedi 18 octobre 2025, 9h30 à 16h30 - Parking de salle polyvalente Joséphine Baker, chemin 9h30 à 16h30 - Parking de salle polyvalente Joséphine Baker, chemin des barrières, Castelginest des barrières, Castelginest

● ● CAMION BENNE STATIQUE : CAMION BENNE STATIQUE : Lundi 20 octobre 2025, 10h30 à 15h30, Lundi 20 octobre 2025, 10h30 à 15h30, parking salle polyvalente Joséphine Baker parking salle polyvalente Joséphine Baker

● ● Les Castelginestois inscrits aux collectes gratuites des déchets verts Les Castelginestois inscrits aux collectes gratuites des déchets verts bénéficieront d’un ramassage en octobre bénéficieront d’un ramassage en octobre 2025 (date annoncée en septembre). 2025 (date annoncée en septembre).

collecte les vendredis matins, les vendredis matins,

bacs à sortir le jeudi soir bacs à sortir le jeudi soir

UNIQUEMENT POUR UNIQUEMENT POUR

LES VÉGÉTAUX LES VÉGÉTAUX ▶▶ ▶▶conception, réalisation : Mairie de Castelginest / Impression : groupe Reprint conception, réalisation : Mairie de Castelginest / Impression : groupe Reprint

www.mairie-castelginest.fr