Offres
API
Connexion
Documents similaires
Conseil Municipal - pdf 14 11
unknown - pdf 14 18
unknown - pdf 14 10
unknown - pdf 14 2
unknown - pdf 14 4
unknown - pdf 14 15
unknown - pdf 14 7
unknown - pdf 14 12
unknown - pdf 14 16
unknown - pdf 14 5
unknown - pdf 14 13
Document publié le Mardi 13 mai 2025 par la commune de Castelginest.
Lien du pdf (unknown - pdf 14 13)
Thèmes du document : Transports, Eau et assainissement, Famille,
VIVRE À VIVRE À CASTEL CASTEL MAGAZINE MUNICIPAL MAGAZINE MUNICIPAL
JUIN 2025 JUIN 2025
n° 260 n° 260
BIEN BIEN
Mobilisation et concertation obilisation et concertation
réussies pour nos enfants réussies pour nos enfants
le 13 mai 2025 le 13 mai 2025 page 9
dialogue et échanges dialogue et échanges diversité des thématiques diversité des thématiques une approche transversale une approche transversaleLa Mairie La Mairie vous accueille vous accueille
• • du lundi au vendredi de 9h à 12h du lundi au vendredi de 9h à 12h
et de 13h30 à 18h /www.mairie-castelginest.fr et de 13h30 à 18h /www.mairie-castelginest.fr
2 2
Pharmacies de garde Pharmacies de garde
05 61 37 75 37 05 61 37 75 37
à v o t r e é c o u t e à v o t r e é c o u t e
DEVOIR DE MÉMOIRE DEVOIR DE MÉMOIRE
4 4
AGIR POUR AGIR POUR
NOS ENFANTS
9
NOS ENFANTS
9
TRAVAUX DE TRAVAUX DE
MODERNISATION
10
MODERNISATION
10
FÊTE LOCALE FÊTE LOCALE 14 14
SOMMAIRE SOMMAIRE
REJOIGNEZ NOTRE REJOIGNEZ NOTRE
ÉCOLE DE MUSIQUE
7
ÉCOLE DE MUSIQUE
7
ADOPT ’ ANIMAUX ADOPT ’ ANIMAUX 18 18
Le dispositif Opération Tranquillité Vacances
en ligne vous permet, lors de vos absences
prolongées, de demander la surveillance de votre
domicile. Nous organisons des patrouilles de
police ou de gendarmerie, aux abords de votre
domicile, de jour comme de nuit, afin de lutter
contre les cambriolages. L’inscription peut être
effectuée tout au long de l’année, même hors des
vacances scolaires.
Plus d’infos ? Plus d’infos ?
mairie-castelginest.fr mairie-castelginest.fr
rubrique police municipale/portail citoyen rubrique police municipale/portail citoyen
L’été approche, partez en L’été approche, partez en
vacances en toute sécurité ! vacances en toute sécurité !
8 juin Grande Pharmacie 8 juin Grande Pharmacie
route de Saint-Sauveur à Saint-Jory route de Saint-Sauveur à Saint-Jory
05 61 35 50 14 05 61 35 50 14
9 juin Pharmacie des Arts 9 juin Pharmacie des Arts
83 route de Fronton à Aucamville 83 route de Fronton à Aucamville
05 61 70 26 15 05 61 70 26 15
15 juin Pharmacie centrale 15 juin Pharmacie centrale
15 avenue des Chalets à Launaguet 15 avenue des Chalets à Launaguet
05 61 74 04 57 05 61 74 04 57
22 juin Pharmacie du pont de l’Hers 22 juin Pharmacie du pont de l’Hers
36 route de Bessières à Launaguet 36 route de Bessières à Launaguet
05 61 74 85 34 05 61 74 85 34
29 juin Pharmacie des Vitarelles 29 juin Pharmacie des Vitarelles
3 route de L’Hers à Lespinasse 3 route de L’Hers à Lespinasse
05 61 82 03 82 05 61 82 03 82
6 juillet Pharmacie du Quinze 6 juillet Pharmacie du Quinze
21 route de Bessières à Pechbonnieu 21 route de Bessières à Pechbonnieu
05 61 09 88 48 05 61 09 88 483 3
LE MOT DU LE MOT DU
MAIRE MAIRE MOBILISATION ET CONCERTATION MOBILISATION ET CONCERTATION
RÉUSSIES POUR L’AVENIR DE RÉUSSIES POUR L’AVENIR DE
NOS ENFANTS ! NOS ENFANTS !
Chères Castelginestoises, Chers Castelginestois,
Le 13 mai 2025, nous avons organisé une grande réunion
de travail et de concertation qui a rassemblé les acteurs
de la petite enfance, de l’enfance et de la jeunesse.
Dans le cadre du renouvellement de la Convention
Territoriale Globale (CTG), document cadre qui lie
la CAF et la commune pour permettre de développer
des actions pour les enfants sur la commune avec les
financements correspondants, j’ai convié de nombreux
acteurs du secteur à participer à un atelier participatif
sur le sujet.
▶Parmi les thèmes évoqués, nous retrouvons
la lecture, le harcèlement scolaire, l’inclusion, la
parentalité,...
Ainsi, les élus, les représentants de la Caisse
d’Allocations Familiales, les directeurs d’école, la
principale du collège, les représentants des parents
d’élèves, les associations qui bénéficient du service de transfert municipal le mercredi, les professionnels de la petite enfance, de l’enfance et de la jeunesse, se sont réunis autour de différents thèmes : la lecture, le harcèlement scolaire, les écrans, la parentalité et l’inclusion. Ce sont plus d’une quarantaine de personnes qui ont pu échanger sur ces thématiques et formuler des propositions d’actions pour la future CTG.
▶ Grâce à la complémentarité des professions et des rôles des participants, de nombreux projets ont été étudiés
Un grand merci à toutes et à tous pour leur implication qui a permis de créer des échanges constructifs et qui a fait de cette soirée un véritable succès.
Nous restons engagés pour votre bien vivre à Castelginest !
Bien Cordialement, Grégoire CARNEIRO Grégoire CARNEIRO
Maire de Castelginest Maire de Castelginest
Vice-Président de Toulouse Métropole Vice-Président de Toulouse Métropole4 4
RETOUR EN IMAGES RETOUR EN IMAGES
La commune a commémoré ce 8 mai le 80ème anniversaire
de la victoire de 1945 en présence de plus de 200 personnes
en ce long week-end. Sous un beau soleil, la cérémonie
a rendu hommage aux combattants de la liberté avec un
discours poignant et fort du Maire Grégoire CARNEIRO.
Nous avons également eu l’honneur d’accueillir la 1ère compagnie
du 14e Régiment d’Infanterie et de Soutien Logistique
Parachutiste.
La Marseillaise et Le Chant des Partisans, interprétés avec
émotion par les élèves de l’école municipale de musique Claude
Nougaro et de Castel Canto, accompagnés par l’Harmonie Les Genêts, ont marqué ce moment de mémoire et d’unité.
CÉRÉMONIE DU 8 MAI CÉRÉMONIE DU 8 MAI Commémorer pour Commémorer pour ne ne jamais jamais oublier oublier
LUTTE CONTRE LES VIOLENCES, RÉUNION A CASTELGINEST LUTTE CONTRE LES VIOLENCES, RÉUNION A CASTELGINEST Le Centre Communal d’Action Sociale de la commune a accueilli le groupe de travail métropolitain de Lutte contre les violences
à l’égard des femmes lors d’une réunion le 16 mai en Mairie. En première partie de cette réunion nous avons accueilli le Centre de Prise en Charge des Auteurs de violences (CPCA) qui a présenté un nouveau support de sensibilisation destiné aux auteurs de violences. La deuxième partie de la réunion, axée sur le Dispositif Angela, qui permet d’entrer dans un magasin pour se protéger, a visé à toucher et à sensibiliser toute la population et particulièrement les jeunes. Plusieurs propositions d’actions ont été faites afin de soulever une Plusieurs propositions d’actions ont été faites afin de soulever une prise de conscience collective sur ces problématiques. prise de conscience collective sur ces problématiques.
GUINGUETTE À CASTELGINEST : GUINGUETTE À CASTELGINEST :
Un après-midi tout en Un après-midi tout en musique musique et et en bonne en bonne humeur... humeur... Retour en images sur la guinguette de Castelginest ce
jeudi 15 mai, où nos séniors
ont dansé au rythme de
M. Guenichot duo, accompagné
par un accordéoniste, piano et
chant en présence du Maire
Grégoire CARNEIRO.5 5
RETOUR EN IMAGES RETOUR EN IMAGES
SÉCURITÉ ROUTIÈRE : SÉCURITÉ ROUTIÈRE :
Un enjeu majeur pour la Municipalité Un enjeu majeur pour la Municipalité
BOURSE AUX COLLECTIONNEURS : BOURSE AUX COLLECTIONNEURS :
Un vif succès ! Un vif succès !
La sécurité des enfants et des adolescents est une priorité
pour la municipalité. C’est dans cet esprit que deux journées
de prévention routière ont été organisées courant mai.
Le vendredi 7 mai, l’école élémentaire Lucie Aubrac a accueilli une première journée de sensibilisation animée par la police municipale en présence de Madame FACCHINI, Adjointe au Maire en charge de l’Éducation.
Puis, le 23 mai, ce sont les
élèves de 3 ème du collège Jacques
Mauré qui ont participé à leur
tour à cette action, accompagnés une nouvelle fois par
la police municipale et le service animation de la mairie.
Pour saluer leur implication et leur sens des
responsabilités, la municipalité a remis aux participants
des récompenses utiles: sacs à dos et gilets fluorescents,
afin d’encourager les bons réflexes en matière de
sécurité.
La première Bourse des Collectionneurs
a connu un vif succès, dans notre salle
polyvalente Joséphine Baker.
20 exposants étaient présents avec des
collections diverses et de grande qualité :
étiquettes de vin, muselets de champagne,
pin’s, tisanières, décapsuleurs, des voitures
Formule 1, des pierres et minéraux, des
montres à gousset, des timbres, des pièces de
monnaie, etc...
Les visiteurs se sont régalés en découvrant
ces pièces originales et ont beaucoup apprécié
tous ces échanges avec les collectionneurs.
Le circuit des trains du Cercle Ferroviphile
Européen installé sur la scène a également été très prisé tant par les enfants que par les adultes. Nous vous donnons donc rendez-vous en 2026, pour une deuxième édition de la bourse avec de nombreux exposants !6 6
AGENDA AGENDA
j
u
i
n
2
0
2
5
j
u
i
n
2
0
2
5
Expo Julie FABRE et Expo Julie FABRE et
Lionel AUGÉ Lionel AUGÉ
Centre culturel
municipal Jean
Laurent
Ouvert du lundi au vendredi de 15h à 18h
Samedi de 10h à 12h
15 15
Grande fête Grande fête
de la musique de la musique
Salle polyvalente
Joséphine Baker
Avec tous les acteurs de la vie musicale de Castelginest ! Avec tous les acteurs de la vie musicale de Castelginest ! Notre école municipale de musique Claude Nougaro vous donne
rendez-vous avec Castel Canto et l’Harmonie les Genêts dès 10h45 10h45 ! Venez nombreux découvrir notre spectacle itinérant et éclectique ! Venez nombreux découvrir notre spectacle itinérant et éclectique !
21 21
jusqu’au
Expo de la MJC Expo de la MJC
Centre culturel
municipal Jean
Laurent
Ouvert du lundi au vendredi de 15h à 18h
Samedi de 10h à 12h
Vernissage le 18 juin à 17h Vernissage le 18 juin à 17h
Jusqu’au 20 juin 2025
16 16
Expo du CLAE Expo du CLAE
service municipal service municipal
jeunesse jeunesse
Centre culturel
municipal Jean
Laurent
Ouvert du lundi au vendredi de 15h à 18h
Samedi de 10h à 12h
Vernissage le 25 juin à 17h30 Vernissage le 25 juin à 17h30
23 23
Fête du potager Fête du potager Jardins familiaux
situés Rue Castel Vieil
Organisée par notre centre de loisirs municipal qui propose aux
écoliers l’activité «culture du potager», cette fête sera l’occasion de
vous montrer tout le travail accompli par nos petits castelginestois,
dans une ambiance conviviale avec en conclusion un repas de type
«auberge espagnole». Rendez vous à partir de 10h ! Rendez vous à partir de 10h !
14 14
DU 4 AU 7 JUILLET 2025 FÊTE LOCALE DU 4 AU 7 JUILLET 2025 FÊTE LOCALE AU PARC DE LA SALLE POLYVALENTE JOSÉPHINE BAKER AU PARC DE LA SALLE POLYVALENTE JOSÉPHINE BAKER Retrouvez le programme en page 14TARIFICATION SAISONNIÈRE DE L’EAU TARIFICATION SAISONNIÈRE DE L’EAU
RAPPEL, à partir du 1 RAPPEL, à partir du 1er er juin et jusqu’au 30 octobre, retour de la tarification juin et jusqu’au 30 octobre, retour de la tarification saisonnière de l’eau : modification du prix de l’eau sur le territoire de la saisonnière de l’eau : modification du prix de l’eau sur le territoire de la métropole. Nous vous rappelons les raisons de ce changement effectif depuis juin 2024 : métropole. Nous vous rappelons les raisons de ce changement effectif depuis juin 2024 :
7
ACTUS ACTUS
À la découverte de l’École Municipale de Musique Claude Nougaro, À la découverte de l’École Municipale de Musique Claude Nougaro, un lieu où la musique vit ! un lieu où la musique vit !
Dans le cœur de notre ville, l’École Municipale de Musique s’impose comme un véritable écrin dédié à l’apprentissage et à la pratique musicale. Elle se donne pour mission de transmettre la passion de la musique à tous les âges, du plus jeune, éveil musical à partir de 4 ans, au plus expérimenté. L’école propose un large éventail de cours, allant des instruments classiques tels que le piano, le violon, la guitare, jusqu’aux disciplines plus modernes comme la guitare électrique et le chant « variété ». Chaque élève bénéficie d’un accompagnement personnalisé, assuré par une équipe de professeurs qualifiés et passionnés. Au-delà des cours individuels, l’équipe pédagogique organise régulièrement des rencontres et concerts ouverts au public. Ces événements permettent aux élèves de se produire sur scène et de vivre pleinement l’expérience musicale. L’ambiance chaleureuse et
conviviale de l’école favorise l’échange
et la créativité. C’est un véritable lieu
de rencontre pour les amateurs de
musique.
Que vous soyez débutant ou musicien Que vous soyez débutant ou musicien confirmé, notre école vous offre un confirmé, notre école vous offre un cadre idéal pour développer votre cadre idéal pour développer votre
talent et nourrir votre amour de la talent et nourrir votre amour de la
musique. musique.
Les réinscriptions pour l’année 2025-2026 démarrent le 10 juin et nous accueillerons les nouvelles Les réinscriptions pour l’année 2025-2026 démarrent le 10 juin et nous accueillerons les nouvelles inscriptions à partir du 23 juin. inscriptions à partir du 23 juin.
Contactez-nous : Contactez-nous : ecole-musique@mairie-castelginest.fr / 05 61 70 81 64 ou 06.78.98.22.52 ecole-musique@mairie-castelginest.fr / 05 61 70 81 64 ou 06.78.98.22.52
TOULOUSE MÉTROPOLE TOULOUSE MÉTROPOLE
La Garonne, source d’eau potable des habitants de Toulouse Métropole, est l’un de nos biens les plus précieux. Les fortes températures et faibles précipitations observées sur notre territoire en 2022 et 2023 préfigurent le climat que connaîtra la métropole dans le futur.L’eau n’étant pas une ressource infinie, nous L’eau n’étant pas une ressource infinie, nous devons agir collectivement pour la préserver. devons agir collectivement pour la préserver. Pour s’adapter au changement climatique, Toulouse Métropole s’engage pour réduire au maximum les volumes d’eau prélevée d’ici 2030 dans la Garonne. Modernisation des réseaux de canalisation pour limiter les fuites, déploiement d’un arrosage « intelligent » des espaces verts, distribution de kits d’économiseurs d’eau depuis juin 2024, récupération et stockage des eaux de pluie dans les grands projets d’aménagement sont quelques-unes des solutions déployées. La tarification saisonnière est l’un des leviers pour réduire les usages de l’eau au quotidien.
Concrètement, comment marche la tarification saisonnière ? Concrètement, comment marche la tarification saisonnière ? Pendant les 5 mois où l’eau est la plus rare en Garonne, de juin à octobre, l’eau coûtera plus cher (+ 42%). Son prix baissera (-30%) le reste de l’année, de novembre à mai, quand la ressource est davantage disponible. La tarification saisonnière de l’eau ne pénalisera pas les ménages ayant une consommation La tarification saisonnière de l’eau ne pénalisera pas les ménages ayant une consommation stable sur l’année stable sur l’année, les mois majorés étant compensés par sept mois de baisse du prix de l’eau (3,34 euros TTC/m3 en 2024).8 8
SOLIDARITÉ SOLIDARITÉ
Découvrez la magie du numérique en toute confiance et
développez l’entraide et le plaisir d’être ensemble ! Rejoignez
nos ateliers et maîtrisez les nouvelles technologies avec
aisance et plaisir ! Réservé aux séniors
Niveau Débutant & Intermédiaire
Durée des ateliers 1h30
Adultes-avec ou sans pc
DES ATELIERS NUMERIQUES
SENIORS
LA FORMATION
INSCRIPTIONS
La Fédération des Femmes pour L’Europe vous propose
Prendre en main un PC, un smartphone, une
tablette
Naviguer sur Internet en toute sécurité
LIEU DE FORMATION
Salle des Associations
15, rue du Dt Matéo - 31780 CASTELGINEST
Envoyer, recevoir et gérer ses mails
Faire ses démarches en ligne (impôts,
CPAM, l’assurance retraite, etc...)
Accéder aux services de santé en ligne
Communiquer avec ses proches
Mardis A.Midi
du 10/6 au
8/7/2025
Des ateliers
GRATUITS
CCAS CASTELGINEST
05 61 37 75 33 ou 05 61 37 75 49
“COMMENT SAVOIR UTILISER L’INFORMATIQUE
AU QUOTIDIEN ? ”
Les ateliers débutent le 10 juin Salle Anne-Marie Testou,
Place Bertrand
Inscriptions : Inscriptions :
CCAS de Castelginest
Grand’Place du Général de Gaulle
Contact : 05.61.37.75.33
Consultez notre site mairie-castelginest.fr pour plus d’infos !
PLAN MUNICIPAL PERMANENT DE PROTECTION DES PERSONNES PLAN MUNICIPAL PERMANENT DE PROTECTION DES PERSONNES
Veille canicule, passez un été en toute sérénité ! Veille canicule, passez un été en toute sérénité !
Depuis 2004, un Plan Municipal Permanent de Protection des
Personnes a été mis en place au Centre Communal d’Action Sociale
afin que les Castelginestois bénéficient d’un service de proximité
de qualité et le plus efficace possible. Cette mesure regroupe
notamment les directives du plan canicule des services de l’État.
Qui est concerné ? Qui est concerné ?
Les Castelginestoises et les Castelginestois âgés de plus de 65 ans et/ou en situation de handicap isolés.
Comment s’inscrire ? Comment s’inscrire ?
Contactez le CCAS au 05.61.37.75.33 ou 49 afin de vous faire recenser. Une fiche de renseignements vous sera transmise et sera à retourner au CCAS avant le 27 juin avant le 27 juin. Objectifs multiples Objectifs multiples
Permettre d’avoir un contact régulier et accompagner les administrés concernés durant la période estivale afin de leur venir en aide le cas échéant.
ATELIERS NUMÉRIQUES : ATELIERS NUMÉRIQUES : Accompagner nos séniors Accompagner nos séniors
PRÉVENTION CANICULE : PRÉVENTION CANICULE : Protéger Protéger la la population population
Le CCAS de Castelginest, en partenariat avec Haute-Garonne Tourisme et le Conseil Départemental, propose une sortie gratuite d’une journée à Rieux-Volvestre pour les séniors Castelginestois de 65 ans ou plus le 7 octobre 2025. Elle comprend le transport en bus, la le 7 octobre 2025. Elle comprend le transport en bus, la visite du village gaulois ainsi que le déjeuner dans un restaurant. visite du village gaulois ainsi que le déjeuner dans un restaurant. Le nombre de places est limité à 25 participants : les inscriptions seront prises dans l’ordre les inscriptions seront prises dans l’ordre d’arrivée, alors ne tardez pas ! d’arrivée, alors ne tardez pas !
Les inscriptions se font auprès du CCAS au 05 61 37 75 33 ou 49.
VOYAGE SÉNIORS : VOYAGE SÉNIORS : Découverte du village gaulois Découverte du village gaulois9 9
JEUNESSE JEUNESSE
RENOUVELLEMENT DE LA CTG : RENOUVELLEMENT DE LA CTG : Une soirée d’échanges réussie Une soirée d’échanges réussie pour l’avenir de nos enfants pour l’avenir de nos enfants
Dans le cadre du renouvellement de la Convention Territoriale Globale, convention cadre qui lie la CAF et la commune pour permettre de développer des actions pour les enfants sur la commune et d’obtenir des financements, Des questionnaires ont été lancés auprès des familles, des assistants maternels et des jeunes. Par ailleurs, M. le Maire Grégoire CARNEIRO a convié différents acteurs du secteur de la petite enfance, de l’enfance et de la jeunesse autour d’un atelier participatif.
Différents thèmes ont été abordés : la lecture, le harcèlement scolaire, les écrans, la parentalité et l’inclusion.
Ce sont ainsi plus d’une quarantaine de personnes qui ont échangé sur ces thématiques et émis des propositions d’actions pour la future CTG.
Un grand merci à tous
les participants pour leur
implication qui a permis
de créer des échanges
constructifs qui ont fait de
cette soirée un véritable
succès.
PORTES OUVERTES AUX ÉCOLES : PORTES OUVERTES AUX ÉCOLES : retour en enfance retour en enfance Le vendredi 25 avril, la municipalité a organisé une journée de portes ouvertes aux écoles marternelles
et élémentaires, dédiée aux parents d’élèves.
Au programme : activités ludiques et sportives, rires
partagés et un grand goûter pour clore cette belle journée.
Ces portes ouvertes ont permis de renforcer les liens
entre parents, enfants et personnel scolaire, dans une
ambiance chaleureuse et détendue, favorisant ainsi une
meilleure communication et une cohésion essentielle à la réussite de tous.
DOSSIER UNIQUE D’INSCRIPTION (D.U.I.), DOSSIER UNIQUE D’INSCRIPTION (D.U.I.), comment procéder ? comment procéder ? ▶ Dépôt du DUI 2025-2026 Dépôt du DUI 2025-2026 en Mairie ou sur internet par le biais du portail famille actuel du mardi 10 juin 2025 14h00 au vendredi 18 juillet 2025 17h incluant le dépôt de la fiche de
renseignement, de la fiche individuelle enfant et des pièces justificatives. ▶ Pour les parents n’ayant pas accès au portail famille Pour les parents n’ayant pas accès au portail famille, des rendez-vous en Mairie sont possibles du lundi au vendredi de 14h00 à 17h00.
A défaut d’un compte famille à jour des paiements, aucune inscription ne pourra être validée sur A défaut d’un compte famille à jour des paiements, aucune inscription ne pourra être validée sur le portail famille ou acceptée en Mairie. le portail famille ou acceptée en Mairie. ▶ Une nouvelle version du logiciel est actuellement en cours de conception, nos agents suivent des formations au fur et à mesure de son évolution afin de se l’approprier. Ainsi, vous pourrez bénéficier de nouvelles fonctionnalités telles une simplification de gestion des réservations et annulations (autonome et en direct), la compatibilité avec tous les écrans (téléphone),...10 10
TRAVAUX TRAVAUX
À compter du 9 juin et pour une durée estimée de 3 mois, des travaux de renouvellement complet du revêtement de la chaussée seront réalisés par Toulouse Métropole rue de Nauzemarelle dans le cadre de l’aménagement urbain.Trois objectifs principaux : Trois objectifs principaux :
TRAVAUX RUE DE NAUZEMARELLE : TRAVAUX RUE DE NAUZEMARELLE : Respect des mobilités de tous et de la nature Respect des mobilités de tous et de la nature
Circulation apaisée avec zone de rencontre et priorité aux cyclistes Circulation apaisée avec zone de rencontre et priorité aux cyclistes
Création de places de stationnement végétalisées pour un cadre de vie pratique et agréable Création de places de stationnement végétalisées pour un cadre de vie pratique et agréable
L’accessibilité des trottoirs pour les piétons L’accessibilité des trottoirs pour les piétons
Un itinéraire de déviation a été mis en place pour plus de confort et de sécurité pour les usagers.
● La partie du chemin de Buffebiau située entre la route de Pechbonnieu et la rue des Vignes est fragile, de nombreux bus et camions l’empruntent quotidiennement, ce qui dégrade davantage son état. Si rien n’est fait aujourd’hui, les travaux de remise en état dureront plusieurs semaines. Toulouse Métropole et la Municipalité ont préféré prévenir ces désagréments en engageant dès à présent des travaux de renforcement de la chaussée avec une sous couche de concassé de 0,20 m. puis un recouvrement avec du bitume.
Ainsi le chemin de Buffebiau sera rapidement refait avec une
fermeture très courte de seulement 4 jours permettant une
réouverture, par tronçon, à la circulation après une période
de gêne très condensée (difficulté d’accès des véhicules
dans les propriétés).
Des moyens de fermeture humains et avec du matériel type
murs d’eau seront mis en place pour permettre aux piétons
et aux secours de circuler en toute sécurité.
Les travaux initialement prévus en mai ont été reportés Les travaux initialement prévus en mai ont été reportés en raison de conditions météorologiques défavorables et en raison de conditions météorologiques défavorables et ont donc débuté ce 2 juin sur le tronçon entre la route de ont donc débuté ce 2 juin sur le tronçon entre la route de Pechbonnieu et le rond-point des Vignes. Pechbonnieu et le rond-point des Vignes.
● En outre des travaux de sécurisation de l’espace devant le groupe
scolaire Buffebiau vont être réalisés à partir du 23 juin 2025, pour une durée de 2,5 mois, hors aléas climatiques. Un alternat sera mis en place pendant la durée du chantier. Un cheminement piéton temporaire sera mis en place.
TRAVAUX CHEMIN DE BUFFEBIAU : TRAVAUX CHEMIN DE BUFFEBIAU : modernisation et sécurisation modernisation et sécurisation
Pendant les travaux, pour tout renseignement, vous pouvez contacter Toulouse Métropole, Pendant les travaux, pour tout renseignement, vous pouvez contacter Toulouse Métropole, territoire nord au 05 67 73 84 99 ou territoire.nord@toulouse-metropole.fr territoire nord au 05 67 73 84 99 ou territoire.nord@toulouse-metropole.fr
montant 954 000 € montant 954 000 €
montant 279 000€ montant 279 000€11 11
ACTIONS DE LA POPULATION ACTIONS DE LA POPULATION
Supprimez toutes les eaux stagnantes Supprimez toutes les eaux stagnantes (coupelles de pots de fleurs et les vases, les
seaux et autres matériels de jardinage)
Recouvrez de moustiquaires Recouvrez de moustiquaires vos bidons de récupération d’eau
Introduisez des poissons dans vos bassins ornementaux : Introduisez des poissons dans vos bassins ornementaux : ils se nourriront des larves
Couvrez les piscines Couvrez les piscines hors d'usage et évacuez l'eau des bâches ou traitez l'eau
80% des gîtes larvaires sont sur le domaine privé. L'action des citoyens est donc essentielle ! 80% des gîtes larvaires sont sur le domaine privé. L'action des citoyens est donc essentielle !
ACTIONS MUNICIPALES ACTIONS MUNICIPALES
Traitement antilarvaire : Traitement antilarvaire : plusieurs passages entre mai et septembre. Le produit utilisé est un insecticide biologique totalement inoffensif pour les mammifères, les poissons, la faune et la flore aquatique. Implantations de nichoirs à chauves-souris Implantations de nichoirs à chauves-souris : la chauve-souris est capable de manger, par jour, entre 4 000 et 30 000 moustiques selon les espèces.
L’action de la Mairie ne suffit pas, nous sommes tous concernés ! L’action de la Mairie ne suffit pas, nous sommes tous concernés !
ENVIRONNEMENT ENVIRONNEMENT
PREVENTION ET LUTTE CONTRE LE MOUSTIQUE TIGRE PREVENTION ET LUTTE CONTRE LE MOUSTIQUE TIGRE
Profiter des promenades avec nos amis à quatre pattes dans le respect de chacun ! Profiter des promenades avec nos amis à quatre pattes dans le respect de chacun !
◉ Lors des balades, les déjections canines doivent être ramassées sur le domaine public Lors des balades, les déjections canines doivent être ramassées sur le domaine public communal (arrêté 2022-PM-135 relatif à la propreté générale de la commune) communal (arrêté 2022-PM-135 relatif à la propreté générale de la commune)
◉ Les chiens doivent être également tenus en laisse au sein de l’espace public de la commune Les chiens doivent être également tenus en laisse au sein de l’espace public de la commune afin de garantir la sécurité de tous. afin de garantir la sécurité de tous.
RÈGLEMENTATION DÉJECTIONS CANINES RÈGLEMENTATION DÉJECTIONS CANINES
Dans le cadre de vos activités de jardinage et de bricolage, nous vous rappelons les règles à respecter pour préserver la tranquillité d’autrui, conformément à l’Arrêté Municipal du 30/07/2014. HORAIRES HORAIRES À À RESPECTER RESPECTER
▶ ▶ les jours ouvrés les jours ouvrés de 8h30 à 12h et de 14h30 à 19h30 ▶ ▶ les samedis les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h
▶ ▶ les dimanches et jours fériés les dimanches et jours fériés de 10h à 12h et de 16h à 18h
LUTTE CONTRE LE BRUIT LUTTE CONTRE LE BRUIT12 12
Autant de sujets de votre quotidien, autant de compétences de Toulouse Métropole, qui complètent celles de votre commune. Dans la majorité des cas, la mairie de votre commune demeure votre interlocuteur privilégié pour relayer vos demandes auprés de la Métropole.
> PROPRETÉ URBAINE DE L’ESPACE PUBLIC
• Balayage manuel et mécanisé
• Collecte des corbeilles
• Signalement de dépôts sauvages
> AMÉNAGEMENT DE VOIRIE
> CIRCULATION
Requêtes sécurité, circulation, stationnement, ralentisseurs, etc.
> EMPLACEMENT LIVRAISON ou PMR
Demande de création d’emplacement de livraison
ou d’emplacement PMR
> MIROIR ROUTIER
Réglementée, la pose d’un miroir routier n’est autorisée que face
au débouché d’une voie publique équipée d’un panneau Stop.
Vous pouvez toutefois installer un miroir sur domaine privé
et en assurer l’entretien.
> DÉTAGAGE / DÉSAFFICHAGE
En cas de tag ou d’affichage sauvage sur vos clôtures, portes/
portails ou façades en limite du domaine public, bénéficiez d’une
intervention de nettoyage. Une décharge écrite autorisant les
services de la Métropole à intervenir sur tous supports vous
sera demandée à l’exception de Toulouse où cette décharge sera
demandée que si les services la jugent nécessaire.
Pour tout point relatif à Adressez-vous à
Votre mairie
qui transmettra votre demande
au bon interlocuteur au sein
de Toulouse Métropole
(Attention : le délai d’intervention
des équipes de la Métropole varie
en fonction d’enquêtes à réaliser et
du nombre de demandes à traiter)
> INFOS TRAVAUX DE VOIRIE (chantiers en cours)
Mise en œuvre et suivi des chantiers de voirie (routes, trottoirs,
signalisation – panneaux et marquage au sol)
+ d’infos chantiers :
metropole.toulouse.fr rubrique Mon quotidien/Déplacement et
stationnement/Travaux-infos circulation
Toulouse Métropole
en consultant le panneau de chantier
présent sur le site des travaux ou la lettre
d’information envoyée aux riverains
Concessionnaires de réseaux
(Enedis, Engie, Orange, etc.)
PROPRETÉ, AMÉNAGEMENT
ET ENTRETIEN COURANT DE VOIRIE
Entre mairie et métropole : qui fait quoi ?
> ACCÈS SUR LE DOMAINE PUBLIC
> PASSAGE BATEAU
Les demandes de modification ou de création d’accès sur le
domaine public doivent être accompagnées du formulaire disponible
sur le site de Toulouse Métropole ou à l’accueil de votre mairie :
metropole.toulouse.fr rubrique Mes démarches/Déplacements -
Stationnement/Demander des travaux sur voirie
Toulouse Métropole
via le mail du territoire*
auquel est rattaché votre commune
Toulouse Métropole
via le mail du territoire*
auquel est rattaché votre commune13 13
> SINISTRE SUR DOMAINE PUBLIC
Sinistres matériels ou corporels causés sur le domaine public
(trou ou déformation sur chaussée et trottoirs, etc.)
Votre mairie
qui transmettra votre demande
au bon interlocuteur au sein de Toulouse
Métropole pour un suivi en lien avec
les affaires juridiques de la Métropole
> GESTION DES DÉCHETS
• Bac de collecte : demander une mise à disposition,
un changement, une réparation
• Borne de collecte : signaler un débordement
• Demande de collecte d’encombrants
• Demande de collecte de déchets végétaux
(Attention : à compter de 2025, la collecte se fera uniquement
sur abonnement de 120¤ pour 24 collectes payantes par an
ou sur inscription pour 6 collectes gratuites par an)
• Demande de broyage de déchets végétaux
• Demande d’un composteur destiné à l’habitat individuel
ou à l’habitat collectif
• Demander une formation sur le compostage
ou pour savoir réutiliser ses déchets végétaux
• Réclamations sur les collectes (déchets végétaux, encombrants,
ordures ménagères, emballages et papiers)
Information déchèterie
Toulouse Métropole
metropole.toulouse.fr
rubrique Mes démarches/Propreté, déchets
0800 201 440
(appel gratuit depuis un poste fixe)
DECOSET 05 62 89 03 41
www.decoset.fr
> EAU POTABLE
&
ASSAINISSEMENT
Eaux pluviales et eaux usées
Eau de Toulouse Métropole
au 05 61 201 201
eaudetoulousemetropole.fr
> OPÉRATEURS TÉLÉCOM
Toute demande concernant la fibre, les gaines écrasées et
en règle général la téléphonie est traitée par votre opérateur.
Votre opérateur télécom
> ÉCLAIRAGE PUBLIC
> ESPACES VERTS
> ANIMAUX MORTS OU ERRANTS
Votre mairie
seule compétente en la matière
> + d’infos : www.metropole.toulouse.fr <
* Une métropole : 5 territoires - 37 communes
> Nord : territoire.nord@toulouse-metropole.fr
Aucamville, Bruguières, Castelginest, Fenouillet, Fonbeauzard, Gagnac-Sur-Garonne, Gratentour, Launaguet, Lespinasse, L’Union, Saint-Alban, Saint-Jean, Saint-Jory et Toulouse (quartiers Nord)
> Est : territoire.est@toulouse-metropole.fr
Aigrefeuille, Balma, Beaupuy, Drémil-Lafage, Flourens, Mondouzil, Mons, Montrabé, Pin-Balma, Quint-Fonsegrives,
Saint-Orens-de-Gameville et Toulouse (quartiers Est)
> Sud : territoire.sud@toulouse-metropole.fr
Cugnaux, Tournefeuille, Villeneuve-Tolosane et Toulouse (quartiers Sud)
> Ouest : territoire.ouest@toulouse-metropole.fr
Aussonne, Beauzelle, Blagnac, Brax, Colomiers, Cornebarrieu, Mondonville, Pibrac, Seilh et Toulouse (quartiers Ouest)
> Centre : territoire.centre@toulouse-metropole.fr
Toulouse (quartiers Centre) Imprimerie Toulouse Métropole - Papier recyclé - octobre 2024
Pour tout point relatif à Adressez-vous à14 14
FÊTE LOCALE FÊTE LOCALE
19h
Paëlla géante avec au dessert, un bar à glaces avec toppings !
20h30
Ouverture de la fête locale par les bandas
21h45
Orchestre NEWZIK
AU PROGRAMME : AU PROGRAMME :
10h
Le comité des fêtes animera les rues sur son char
et ses bandas los supaeros
21h45
Orchestre GOLDSTAR LIVE ORCHESTRE
SAMEDI 5 JUILLET SAMEDI 5 JUILLET
11h
Messe en l’église Saint-Etienne de Castelginest
12h
Dépôt de gerbes puis apéritif offert par la Municipalité à 12h15
16h
Spectacle équestre avec les écuries EL ROC
21h30
Orchestre Le Show Mephisto
DIMANCHE 6 JUILLET DIMANCHE 6 JUILLET
Du 4 au 7 juillet 2025, le parc de la salle polyvalente Joséphine Baker vous accueillera afin de Du 4 au 7 juillet 2025, le parc de la salle polyvalente Joséphine Baker vous accueillera afin de vous permettre de découvrir les nombreuses attractions à sensation et les manèges pour les tout- vous permettre de découvrir les nombreuses attractions à sensation et les manèges pour les tout- petits, petits, dès 15h, tous les jours. dès 15h, tous les jours.
Une belle programmation festive vous sera proposée par le Comité de Castelginest en Fête et la Municipalité. Quatre orchestres de renommée nationale accompagneront vos soirées tout au long du week-end.
19h
Moules Frites avec au dessert gâteaux basques
20h30
Orchestre Columbia
LUNDI 7 JUILLET LUNDI 7 JUILLET
Tarifs pour les repas : Tarifs pour les repas :
Adultes : 16€ / Enfant : 12€ Adultes : 16€ / Enfant : 12€
Réservations au 06 42 49 57 20 Réservations au 06 42 49 57 20
VENDREDI 4 JUILLET VENDREDI 4 JUILLET15 15
Le Comité de Castelginest en Fête organise une soirée
pour la Fête de la Musique sur le parking de la salle
polyvalente, à partir de 19h30.
La soirée sera animée par le Trio Carpenters Family,
suivie d’un DJ pour prolonger l’ambiance festive.
Une restauration sur place sera proposée grâce à la
présence de plusieurs foodtrucks.
COUP DE POUCE COUP DE POUCE
ZOOM SUR NOS ASSOS ZOOM SUR NOS ASSOS
Une nouvelle adresse s’installe
à Castelginest :
L’épicerie espagnole L’épicerie espagnole Sol y Sol y
Sombra Bodega Sombra Bodega a ouvert ses
portes ce 15 mai, proposant
saveurs ibériques et spécialités
gourmandes à découvrir au
6 rue Magressolles, sous les
arcades !
COMITÉ DE CASTELGINEST EN FÊTE COMITÉ DE CASTELGINEST EN FÊTE
Les Jardins de Castelginest : un nouveau restaurant à découvrir ! Les Jardins de Castelginest : un nouveau restaurant à découvrir ! Un nouveau restaurant vient d’ouvrir à Castelginest dans les locaux municipaux : Les Jardins de Castelginest. Installé dans un bâtiment historique ancien parfaitement conservé grâce aux travaux réalisés par la commune, il propose une cuisine française traditionnelle, savoureuse et accessible à tous.
Avec sa grande terrasse ombragée et son ambiance conviviale, c’est l’endroit idéal pour passer un bon moment, en famille ou entre amis.
12 rue du Pont Fauré, 05 36 25 92 85TRIBUNES TRIBUNES
16 16
GROUPE DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE GROUPE DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE
Une équipe municipale en action pour Castelginest Une équipe municipale en action pour Castelginest
Lors du dernier conseil municipal, notre majorité municipale menée par Grégoire CARNEIRO est revenue sur plusieurs points d’actualité communale.
Il est essentiel pour nous de vous transmettre les informations en toute transparence et sincérité.
Le restaurant «Les Jardins de Castelginest», rue du Pont Fauré, installé au sein d’un bâtiment historique de la commune a rouvert début mai.
Comme d’habitude, des critiques sur le coût de ce nouveau commerce ont été distillées par l’opposition municipale.
Avancer faussement 1,8 million d’euros de dépenses pour la commune comme l’a fait Avancer faussement 1,8 million d’euros de dépenses pour la commune comme l’a fait l’opposition est un mensonge. l’opposition est un mensonge. L’étude initiale de la réhabilitation du bâtiment estimait à 997 000 € les travaux et à 225 000 € l’aménagement d’une nouvelle cuisine. La majorité municipale a refusé de consacrer une telle somme à ce projet.
Au final, ce projet économique majeur pour Castelginest aura coûté 350 000 € soit 80% Au final, ce projet économique majeur pour Castelginest aura coûté 350 000 € soit 80% moins cher que la somme annoncée par les élus de l’opposition et permettra une recette moins cher que la somme annoncée par les élus de l’opposition et permettra une recette mensuelle pour la commune. mensuelle pour la commune.
En ce qui concerne l’éducation, vous savez que notre majorité a fait de l’école son 1 En ce qui concerne l’éducation, vous savez que notre majorité a fait de l’école son 1 er er budget d’investissement. budget d’investissement.
La situation de la démographie scolaire conduit à craindre une fermeture de classe élémentaire à la rentrée.
Aussitôt que le risque a été annoncé par l’Éducation Nationale, le Maire Grégoire Carneiro et l’équipe municipale se sont entretenus avec le Directeur Académique Adjoint des services de l’Éducation Nationale.
Le dialogue a été franc, transparent et d’excellente qualité car, en effet, l’enjeu ne doit pas Le dialogue a été franc, transparent et d’excellente qualité car, en effet, l’enjeu ne doit pas être politique car il est essentiel à l’avenir de nos enfants. être politique car il est essentiel à l’avenir de nos enfants.
Nous avons par la suite écrit une lettre d’informations aux parents d’élèves.
Si besoin, un comptage actant le maintien ou la fermeture de la classe se fera à la rentrée.TRIBUNES TRIBUNES
17 17
D’ici là, la Mairie suit attentivement toutes les inscriptions et les départs afin de préparer au mieux la rentrée.
Enfin, concernant la bibliothèque, Monsieur le Maire a indiqué que des nouveautés seraient prochainement annoncées.
Vous serez bientôt informés.
Notre action est au quotidien comme vous le savez. Notre action est au quotidien comme vous le savez.
Les élus de notre majorité sont à votre disposition. Les élus de notre majorité sont à votre disposition.
Les élus autour du Maire CARNEIRO Grégoire, URSULE Béatrice, PELLETIER Jacques, Les élus autour du Maire CARNEIRO Grégoire, URSULE Béatrice, PELLETIER Jacques, LANDES Jacqueline, BOUVIER Vincent, FACCHINI Anne-Marie, BERTHON Lionel, DELCASSÉ LANDES Jacqueline, BOUVIER Vincent, FACCHINI Anne-Marie, BERTHON Lionel, DELCASSÉ Marie-Hélène, IRSUTTI Guillaume, VARLIETTE Viviane, MALET Jean-Pierre, MACHADO Marie-Hélène, IRSUTTI Guillaume, VARLIETTE Viviane, MALET Jean-Pierre, MACHADO Claudine, ABEILHOU Stéphane, TAVENARD Olivia, BARBIER Pierre, MOUËLLO Françoise, Claudine, ABEILHOU Stéphane, TAVENARD Olivia, BARBIER Pierre, MOUËLLO Françoise, VISNADI Ginette, DESSEAUX Jean-Pierre, MAGNA Christine, GARDES Philippe, BRISACIER VISNADI Ginette, DESSEAUX Jean-Pierre, MAGNA Christine, GARDES Philippe, BRISACIER Valérie, CREPEL Benoît, PERRET Marie, PELISSIER Claude, BOSQ Caroline, GOTTARDI Serge, Valérie, CREPEL Benoît, PERRET Marie, PELISSIER Claude, BOSQ Caroline, GOTTARDI Serge, LOIZEAU Marie, LAURENT Sandrine LOIZEAU Marie, LAURENT Sandrine
GROUPE DE L’OPPOSITION GROUPE DE L’OPPOSITION
Cinq ans déjà! Et toujours la même envie de faire autrement.
Depuis 2020, Castelginest Autrement, c’est une opposition constructive, une voix engagée pour plus de dynamisme, de transparence, de démocratie participative, de solidarité et de justice sociale.
Nous portons vos idées, vos questions, vos combats.
Ensemble, nous avons défendu :
Une vie culturelle et associative dynamique
L’emploi local et les commerces de proximité
Des transports mieux adaptés pour le nord toulousain et l’accompagnement vers des mobilités douces
Le soutien à la petite enfance, à la jeunesse, et aux aîné·es
Un service public de santé de qualité et de proximité
Une gestion et des choix municipaux plus clairs et plus concertés, car gérer une ville ne consiste pas à imposer seul ses décisions, c’est surtout avoir une vraie vision et une avoir une vraie vision et une ambition pour la commune, partagées et discutées avec la population. ambition pour la commune, partagées et discutées avec la population.
Nous continuons à vous représenter avec force, conviction, authenticité et humanité. Castelginest Autrement, c’est faire de la politique autrement: avec vous, pour vous, sans dogmatisme et toujours dans l’intérêt général
BESSIERE Maryline, DARDENNE Paul, BOSIO Raphaël, MAUSSAC Florian, RAFFENAUD Nicolas BESSIERE Maryline, DARDENNE Paul, BOSIO Raphaël, MAUSSAC Florian, RAFFENAUD NicolasADOPT’ANIMAUX ADOPT’ANIMAUX
CONTACT : CONTACT : REFUGE AGIR POUR LES ANIMAUX 13 chemin du Loup à Castelginest REFUGE AGIR POUR LES ANIMAUX 13 chemin du Loup à Castelginest 06 12 16 59 57 agirpourlesanimaux@yahoo.fr 06 12 16 59 57 agirpourlesanimaux@yahoo.fr
Jeffa Jeffa est une merveilleuse mamie Setter de 13 ans. Son papa vient
de rejoindre les étoiles et sa maman ne peut malheureusement pas
prendre soin d’elle maintenant qu’elle se retrouve seule...
Jeffa a besoin d’un doux panier retraite pour surmonter ce deuil et
tous ces changements...
Nous lui cherchons un foyer empli de douceur, de tendresse et
de bienveillance pour lui offrir une fin de vie paisible et entourée
d’amour.
Adopter un senior est une fabuleuse aventure auprès d’un loulou
qui n’aura que vous pour affronter la vieillesse et son inconfort et
partager avec vous toute la sagesse que la vie lui a apportée...
Jeffa est une chienne très douce. Elle est propre et ne fait pas de
bêtises.
Elle aura besoin de beaucoup de présence, par exemple de jeunes
retraités. Elle vivra de préférence en maison (de plain pied) ou en
rez-de-jardin pour un appartement car elle pourra développer des
rhumatismes avec le temps.
Jeffa a toujours vécu seule et préfèrera sans doute être le seul chien
du foyer, mais nous ferons au cas par cas.
Elle connaît le chat de la maison mais l’entente avec les autres chats
est à vérifier. Offrez une retraite en or à cette petite perle.
Venez la rencontrer.
18 18
« Je m’appelle Simba Simba, j’ai tout juste 1 an. J’ai été trouvé errant à
Castelginest. Je suis un chat câlin, j’adore les caresses. J’ai un super
caractère : les bénévoles disent de moi que je suis adorable et j’aime
être choyé.»
Simba est à l’adoption dans le département 31 et limitrophes.
Il pourra vivre en appartement ou en maison avec jardin clôturé.
Sorties autorisées (après 1 mois d’adaptation).
Les ententes avec les autres chiens sont à tester.
Simba s’entend avec ses congénères.
Nous éviterons les enfants en bas âge, mais il est OK avec des
adolescents.19 19
Pensez à Pensez à commander votre composteur individuel commander votre composteur individuel en ligne sur le site en ligne sur le site de Toulouse Métropole de Toulouse Métropole https://tm.eservices.toulouse-metropole.fr https://tm.eservices.toulouse-metropole.fr
Vous pouvez déposer les verres Vous pouvez déposer les verres
dans nos recup’verre situés dans nos recup’verre situés
- 4 rue Gustave Eiffel - 4 rue Gustave Eiffel
- 10 place Bertrand - 10 place Bertrand
- 24 chemin des Barrières - 24 chemin des Barrières
- 3 rue des Vignes - 3 rue des Vignes
- 16 rue Maréchal Juin - 16 rue Maréchal Juin
- 62 rue des Graves - 62 rue des Graves
- 4 place des Buissonnets - 4 place des Buissonnets
- 1 rue des Érables - 1 rue des Érables
- 6 place Mirande - 6 place Mirande
- ch. de Buffebiau (Mairie annexe) - ch. de Buffebiau (Mairie annexe)
- parking Saint-Gilles - parking Saint-Gilles
- rue de l’église - rue de l’église
LIEUX DE LIEUX DE DÉPÔT DÉPÔT
VERRE VERRE VÊTEMENTS VÊTEMENTS DÉCHÈTERIE DÉCHÈTERIE
Vous pouvez déposer vos Vous pouvez déposer vos
vêtements dans nos dépôts vêtements dans nos dépôts
situés: situés:
- rue Jean Dumons - rue Jean Dumons
- rue des vignes (au niveau - rue des vignes (au niveau
du giratoire) du giratoire)
- rue des écoles (face à la - rue des écoles (face à la
Poste) Poste)
La déchèterie de Saint-Alban La déchèterie de Saint-Alban
vous accueille : vous accueille :
-lundi, mercredi, jeudi et -lundi, mercredi, jeudi et
vendredi de 9h à 12h30 et de vendredi de 9h à 12h30 et de
13h30 à 18h 13h30 à 18h
- samedi et dimanche de 9h - samedi et dimanche de 9h
à 18h à 18h
-fermée le mardi et les jours -fermée le mardi et les jours
fériés fériés
Zi du Terroir Zi du Terroir
Impasse Rouquette Impasse Rouquette
31140 SAINT-ALBAN 31140 SAINT-ALBAN
05.61.09.17.46 05.61.09.17.46
Pensez au Pass Déchèterie ! Pensez au Pass Déchèterie !
COMPOSTER COMPOSTER
c’est facile... c’est facile...
GUIDE DU GUIDE DU TRI TRI
ET DE LA ET DE LA COLLECTE COLLECTE
Pensez à sortir vos ordures ménagères et déchets Pensez à sortir vos ordures ménagères et déchets verts verts uniquement la veille de la date de collecte. uniquement la veille de la date de collecte. Si la collecte n’est pas effectuée, laissez vos bacs Si la collecte n’est pas effectuée, laissez vos bacs sur le trottoir pour le rattrapage. sur le trottoir pour le rattrapage.
, RECYCLABLES RECYCLABLES
collecte un jeudi sur deux, un jeudi sur deux,
bacs à sortir un mercredi soir sur deux bacs à sortir un mercredi soir sur deux Prochaines dates : 5 et 19 juin 2025, 3, 17 et 31 juillet 2025 Prochaines dates : 5 et 19 juin 2025, 3, 17 et 31 juillet 2025
DÉCHETS VERTS DÉCHETS VERTS
ENCOMBRANTS ENCOMBRANTS
Depuis avril 2025, la collecte des encombrants évolue (prise de rendez- Depuis avril 2025, la collecte des encombrants évolue (prise de rendez- vous obligatoire uniquement aux coordonnées ci-dessous) vous obligatoire uniquement aux coordonnées ci-dessous) Inscription obligatoire Inscription obligatoire au 0 800 201 440 (du lundi au vendredi : 8h30 - au 0 800 201 440 (du lundi au vendredi : 8h30 - 12h30 et 13h30 - 17h) ou sur Internet : 12h30 et 13h30 - 17h) ou sur Internet : metropole.toulouse.fr metropole.toulouse.fr - rubrique : - rubrique : Mes démarches Mes démarches
ORDURES MENAGÈRES ORDURES MENAGÈRES
● ● RAPPEL : Depuis janvier, la collecte des déchets verts nécessite une RAPPEL : Depuis janvier, la collecte des déchets verts nécessite une inscription. Plus d’infos sur le site de la mairie et de Toulouse Métropole. inscription. Plus d’infos sur le site de la mairie et de Toulouse Métropole. Pour les gros volumes (+ de 1m Pour les gros volumes (+ de 1m3 3), pensez à vous rendre dans une déchèterie ! ), pensez à vous rendre dans une déchèterie !
● ● PROCHAINE OPÉRATION BROYAGE : PROCHAINE OPÉRATION BROYAGE : Vendredi 27 juin 2025, 9h30 Vendredi 27 juin 2025, 9h30 à 16h30 - Parking de salle polyvalente Joséphine Baker, chemin des à 16h30 - Parking de salle polyvalente Joséphine Baker, chemin des barrières, Castelginest barrières, Castelginest
● ● CAMION BENNE STATIQUE : CAMION BENNE STATIQUE : Lundi 16 juin 2025, 10h30 à 15h30, Lundi 16 juin 2025, 10h30 à 15h30, parking Nauzemarelle, rue des Graves parking Nauzemarelle, rue des Graves
● ● Les Castelginestois inscrits aux collectes gratuites des déchets verts Les Castelginestois inscrits aux collectes gratuites des déchets verts bénéficieront d’un ramassage le 19 juin 2025 bénéficieront d’un ramassage le 19 juin 2025
collecte les vendredis matins, les vendredis matins,
bacs à sortir le jeudi soir bacs à sortir le jeudi soir
UNIQUEMENT POUR UNIQUEMENT POUR
LES VÉGÉTAUX LES VÉGÉTAUX ▶▶ ▶▶conception, réalisation : Mairie de Castelginest / Impression : groupe Reprint conception, réalisation : Mairie de Castelginest / Impression : groupe Reprint